See tropologisch on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "tropologisch",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "tropologischer",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tropologische",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tropologisches",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tropologische",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tropologischen",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tropologischer",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tropologischen",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tropologischer",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tropologischem",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tropologischer",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tropologischem",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tropologischen",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tropologischen",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tropologische",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tropologisches",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tropologische",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der tropologische",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die tropologische",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das tropologische",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die tropologischen",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des tropologischen",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der tropologischen",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des tropologischen",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der tropologischen",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem tropologischen",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der tropologischen",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem tropologischen",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den tropologischen",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den tropologischen",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die tropologische",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das tropologische",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die tropologischen",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein tropologischer",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine tropologische",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein tropologisches",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) tropologischen",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines tropologischen",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer tropologischen",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines tropologischen",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) tropologischen",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem tropologischen",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer tropologischen",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem tropologischen",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) tropologischen",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen tropologischen",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine tropologische",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein tropologisches",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) tropologischen",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist tropologisch",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist tropologisch",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist tropologisch",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind tropologisch",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "tro·po·lo·gisch",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Daniel Fulda, Wissenschaft aus Kunst (1996), Seite 19",
"text": "Die tropologische Herausforderung Im Kontext der deutschen Diskussionen über die ,Theoriebedürftigkeit der Geschichtswissenschaft‘ nahm sich Whites Buch Metahistory 1973 gänzlich unzeitgemäß aus."
},
{
"ref": "Friedhelm Krüger, Humanistische Evangelienauslegung (1986), Seite 134",
"text": "Das heißt aber: in den Augen des Erasmus ist das Lukasevangelium unter tropologischer Abzweckung geschrieben."
},
{
"ref": "Karin Bornkamm, Christus, König und Priester: das Amt Christi bei Luther (1998), Seite 52",
"text": "Indem sich die kausative Auslegung aufs engste mit der christologisch umgebildeten tropologischen Interpretation verbindet, dient sie dazu, in der tropologischen Ausrichtung des Textes auf den Menschen die Stoßkraft und Dynamik zu verstärken […]"
}
],
"glosses": [
"auf die ethische Dimension abzielend, die Moral einer Geschichte fokussierend"
],
"id": "de-tropologisch-de-adj-nJmldPgl",
"raw_tags": [
"Literatur"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Michel Foucault: Die Ordnung der Dinge. Eine Archäologie der Humanwissenschaften. 23. Auflage 2015. Suhrkamp. ISBN 978-3-518-27696-9. Seite 158",
"text": "„Infolgedessen bringt die Sprache die repräsentierten Verbreitungen nur in lineare Ordnung. Der Satz entwickelt und läßt die Gestalt hören, die die Rhetorik dem Blick wahrnembar macht. Ohne diesen tropologischen Raum wäre die Sprache nicht aus all diesen Gattungsnamen gebildet, die eine Beziehung der Attribution zu errichten gestatten.“"
}
],
"glosses": [
"die Lehre von den Tropen betreffend; die Tropologie betreffend."
],
"id": "de-tropologisch-de-adj-DUZGq1Xc",
"raw_tags": [
"Rhetorik"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌtʁopoˈloːɡɪʃ"
},
{
"audio": "De-tropologisch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/De-tropologisch.ogg/De-tropologisch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-tropologisch.ogg"
},
{
"rhymes": "-oːɡɪʃ"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "tropological"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "tropological"
}
],
"word": "tropologisch"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "tropologisch",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "tropologischer",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tropologische",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tropologisches",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tropologische",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tropologischen",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tropologischer",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tropologischen",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tropologischer",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tropologischem",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tropologischer",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tropologischem",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tropologischen",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tropologischen",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tropologische",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tropologisches",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tropologische",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der tropologische",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die tropologische",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das tropologische",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die tropologischen",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des tropologischen",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der tropologischen",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des tropologischen",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der tropologischen",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem tropologischen",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der tropologischen",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem tropologischen",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den tropologischen",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den tropologischen",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die tropologische",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das tropologische",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die tropologischen",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein tropologischer",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine tropologische",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein tropologisches",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) tropologischen",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines tropologischen",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer tropologischen",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines tropologischen",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) tropologischen",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem tropologischen",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer tropologischen",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem tropologischen",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) tropologischen",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen tropologischen",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine tropologische",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein tropologisches",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) tropologischen",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist tropologisch",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist tropologisch",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist tropologisch",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind tropologisch",
"source": "Flexion:tropologisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "tro·po·lo·gisch",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Daniel Fulda, Wissenschaft aus Kunst (1996), Seite 19",
"text": "Die tropologische Herausforderung Im Kontext der deutschen Diskussionen über die ,Theoriebedürftigkeit der Geschichtswissenschaft‘ nahm sich Whites Buch Metahistory 1973 gänzlich unzeitgemäß aus."
},
{
"ref": "Friedhelm Krüger, Humanistische Evangelienauslegung (1986), Seite 134",
"text": "Das heißt aber: in den Augen des Erasmus ist das Lukasevangelium unter tropologischer Abzweckung geschrieben."
},
{
"ref": "Karin Bornkamm, Christus, König und Priester: das Amt Christi bei Luther (1998), Seite 52",
"text": "Indem sich die kausative Auslegung aufs engste mit der christologisch umgebildeten tropologischen Interpretation verbindet, dient sie dazu, in der tropologischen Ausrichtung des Textes auf den Menschen die Stoßkraft und Dynamik zu verstärken […]"
}
],
"glosses": [
"auf die ethische Dimension abzielend, die Moral einer Geschichte fokussierend"
],
"raw_tags": [
"Literatur"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Michel Foucault: Die Ordnung der Dinge. Eine Archäologie der Humanwissenschaften. 23. Auflage 2015. Suhrkamp. ISBN 978-3-518-27696-9. Seite 158",
"text": "„Infolgedessen bringt die Sprache die repräsentierten Verbreitungen nur in lineare Ordnung. Der Satz entwickelt und läßt die Gestalt hören, die die Rhetorik dem Blick wahrnembar macht. Ohne diesen tropologischen Raum wäre die Sprache nicht aus all diesen Gattungsnamen gebildet, die eine Beziehung der Attribution zu errichten gestatten.“"
}
],
"glosses": [
"die Lehre von den Tropen betreffend; die Tropologie betreffend."
],
"raw_tags": [
"Rhetorik"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌtʁopoˈloːɡɪʃ"
},
{
"audio": "De-tropologisch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/De-tropologisch.ogg/De-tropologisch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-tropologisch.ogg"
},
{
"rhymes": "-oːɡɪʃ"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "tropological"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "tropological"
}
],
"word": "tropologisch"
}
Download raw JSONL data for tropologisch meaning in All languages combined (9.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.