"tre" meaning in All languages combined

See tre on Wiktionary

Numeral [Albanisch]

IPA: tɾɛ Forms: tri [feminine]
Etymology: Erbwort aus dem protoalbanischen *treje, das sich auf das indogermanische *trei̯es zurückführen lässt
  1. drei
    Sense id: de-tre-sq-num-a3Di1ZLd
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (Grundzahl: drei): drei (Deutsch), three (Englisch)

Numeral [Dänisch]

IPA: tʀɛːˀ
  1. drei Tags: cardinal
    Sense id: de-tre-da-num-a3Di1ZLd
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: kardinaltal Derived forms: tredje Translations (Kardinalzahl: drei): drei (Deutsch), three (Englisch)

Adverb [Esperanto]

IPA: … Audio: Eo-tre.ogg
  1. wahnsinnig, in hohem Maße, doll, recht
    Sense id: de-tre-eo-adv-5lX~uAiZ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: en alta grado, forte Coordinate_terms: eksterordinare, plej Translations (wahnsinnig, in hohem Maße): wahnsinnig (Deutsch), in hohem Maße (Deutsch), doll (Deutsch)

Numeral [Italienisch]

IPA: tre Audio: LL-Q652 (ita)-Happypheasant-tre.wav
Etymology: vom Lateinischen Wort tres ^(→ la)
  1. drei Tags: cardinal
    Sense id: de-tre-it-num-a3Di1ZLd
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: numero cardinale Translations (Kardinalzahl: drei): drei (Deutsch), three (Englisch)

Noun [Norwegisch]

IPA: treː Audio: No-tre.ogg
Etymology: von altnordisch tré
  1. Baum
    Sense id: de-tre-no-noun-Qw21nJGz
  2. Holz
    Sense id: de-tre-no-noun-zKzPF71b
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: plante Hyponyms: bartre, epletre, frukttre, løvtre, juletre Derived forms: trebygning, trekull, trelast, tremasse, treplugg, treskje, tresko, tresliperi, tresnitt Translations (Baum): Baum [masculine] (Deutsch), tree (Englisch), træ (Färöisch), tré (Isländisch), träd [neuter] (Schwedisch) Translations (Holz): Holz [neuter] (Deutsch), wood (Englisch), timber (Englisch), træ (Färöisch), tré (Isländisch), trä [neuter] (Schwedisch)

Numeral [Norwegisch]

IPA: treː
Etymology: Von altisländisch þrír.
  1. drei
    Sense id: de-tre-no-num-a3Di1ZLd
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: tall Derived forms: tredobbelt, treer, trehjulsykkel, tredje, trekant Translations (drei): drei (Deutsch), three (Englisch)

Numeral [Schwedisch]

IPA: treː Audio: Sv-tre.ogg
Etymology: aus dem altisländischen þrír
  1. drei Tags: cardinal
    Sense id: de-tre-sv-num-a3Di1ZLd
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: kardinaltal Derived forms: tredje, trekant Translations (Kardinalzahl: drei): drei (Deutsch), tre (Dänisch), three (Englisch), tre (Norwegisch)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Albanisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Albanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Numerale (Albanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Albanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Erbwort aus dem protoalbanischen *treje, das sich auf das indogermanische *trei̯es zurückführen lässt",
  "forms": [
    {
      "form": "tri",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "tre",
  "lang": "Albanisch",
  "lang_code": "sq",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Djali im është tre vjeç.",
          "translation": "Mein Sohn ist drei Jahre alt."
        },
        {
          "text": "Hvad gjorde han i de tre dage?",
          "translation": "Was hat er in den drei Tagen getan?"
        },
        {
          "text": "Tre originala.",
          "translation": "Wahnsinnig originell."
        },
        {
          "text": "Abbiamo tre stanze.",
          "translation": "Wir haben drei Zimmer."
        },
        {
          "text": "Hon är tre år gammal.",
          "translation": "Sie ist drei Jahre alt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "drei"
      ],
      "id": "de-tre-sq-num-a3Di1ZLd",
      "raw_tags": [
        "Grundzahl"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tɾɛ"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Grundzahl: drei",
      "sense_index": "1",
      "word": "drei"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Grundzahl: drei",
      "sense_index": "1",
      "word": "three"
    }
  ],
  "word": "tre"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Dänisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dänisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Numerale (Dänisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Dänisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "tredje"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kardinaltal"
    }
  ],
  "lang": "Dänisch",
  "lang_code": "da",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hvad gjorde han i de tre dage?",
          "translation": "Was hat er in den drei Tagen getan?"
        },
        {
          "text": "Tre originala.",
          "translation": "Wahnsinnig originell."
        },
        {
          "text": "Abbiamo tre stanze.",
          "translation": "Wir haben drei Zimmer."
        },
        {
          "text": "Hon är tre år gammal.",
          "translation": "Sie ist drei Jahre alt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "drei"
      ],
      "id": "de-tre-da-num-a3Di1ZLd",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "cardinal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tʀɛːˀ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Kardinalzahl: drei",
      "sense_index": "1",
      "word": "drei"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Kardinalzahl: drei",
      "sense_index": "1",
      "word": "three"
    }
  ],
  "word": "tre"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverb (Esperanto)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Esperanto)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Esperanto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Esperanto)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "word": "eksterordinare"
    },
    {
      "word": "plej"
    }
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tre originala.",
          "translation": "Wahnsinnig originell."
        },
        {
          "text": "Abbiamo tre stanze.",
          "translation": "Wir haben drei Zimmer."
        },
        {
          "text": "Hon är tre år gammal.",
          "translation": "Sie ist drei Jahre alt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wahnsinnig, in hohem Maße, doll, recht"
      ],
      "id": "de-tre-eo-adv-5lX~uAiZ",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "…"
    },
    {
      "audio": "Eo-tre.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/Eo-tre.ogg/Eo-tre.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Eo-tre.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "en alta grado"
    },
    {
      "word": "forte"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "wahnsinnig, in hohem Maße",
      "sense_index": "1",
      "word": "wahnsinnig"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "wahnsinnig, in hohem Maße",
      "sense_index": "1",
      "word": "in hohem Maße"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "wahnsinnig, in hohem Maße",
      "sense_index": "1",
      "word": "doll"
    }
  ],
  "word": "tre"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italienisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Numerale (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "vom Lateinischen Wort tres ^(→ la)",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "numero cardinale"
    }
  ],
  "hyphenation": "tre",
  "lang": "Italienisch",
  "lang_code": "it",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Abbiamo tre stanze.",
          "translation": "Wir haben drei Zimmer."
        },
        {
          "text": "Hon är tre år gammal.",
          "translation": "Sie ist drei Jahre alt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "drei"
      ],
      "id": "de-tre-it-num-a3Di1ZLd",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "cardinal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tre"
    },
    {
      "audio": "LL-Q652 (ita)-Happypheasant-tre.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q652_(ita)-Happypheasant-tre.wav/LL-Q652_(ita)-Happypheasant-tre.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q652_(ita)-Happypheasant-tre.wav/LL-Q652_(ita)-Happypheasant-tre.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-Happypheasant-tre.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Kardinalzahl: drei",
      "sense_index": "1",
      "word": "drei"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Kardinalzahl: drei",
      "sense_index": "1",
      "word": "three"
    }
  ],
  "word": "tre"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Norwegisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Norwegisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Norwegisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Norwegisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "trebygning"
    },
    {
      "word": "trekull"
    },
    {
      "word": "trelast"
    },
    {
      "word": "tremasse"
    },
    {
      "word": "treplugg"
    },
    {
      "word": "treskje"
    },
    {
      "word": "tresko"
    },
    {
      "word": "tresliperi"
    },
    {
      "word": "tresnitt"
    }
  ],
  "etymology_text": "von altnordisch tré",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "plante"
    }
  ],
  "hyphenation": "tre",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "bartre"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "epletre"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "frukttre"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "løvtre"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "juletre"
    }
  ],
  "lang": "Norwegisch",
  "lang_code": "no",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hon är tre år gammal.",
          "translation": "Sie ist drei Jahre alt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Baum"
      ],
      "id": "de-tre-no-noun-Qw21nJGz",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Holz"
      ],
      "id": "de-tre-no-noun-zKzPF71b",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "treː"
    },
    {
      "audio": "No-tre.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/No-tre.ogg/No-tre.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/No-tre.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Baum",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Baum"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Baum",
      "sense_index": "1",
      "word": "tree"
    },
    {
      "lang": "Färöisch",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "Baum",
      "sense_index": "1",
      "word": "træ"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "Baum",
      "sense_index": "1",
      "word": "tré"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Baum",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "träd"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Holz",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Holz"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Holz",
      "sense_index": "2",
      "word": "wood"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Holz",
      "sense_index": "2",
      "word": "timber"
    },
    {
      "lang": "Färöisch",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "Holz",
      "sense_index": "2",
      "word": "træ"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "Holz",
      "sense_index": "2",
      "word": "tré"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Holz",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "trä"
    }
  ],
  "word": "tre"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Norwegisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Norwegisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Numerale (Norwegisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Norwegisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "tredobbelt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "treer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "trehjulsykkel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "tredje"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "trekant"
    }
  ],
  "etymology_text": "Von altisländisch þrír.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "tall"
    }
  ],
  "hyphenation": "tre",
  "lang": "Norwegisch",
  "lang_code": "no",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hon är tre år gammal.",
          "translation": "Sie ist drei Jahre alt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "drei"
      ],
      "id": "de-tre-no-num-a3Di1ZLd",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "treː"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "drei",
      "sense_index": "1",
      "word": "drei"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "drei",
      "sense_index": "1",
      "word": "three"
    }
  ],
  "word": "tre"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Numerale (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "tredje"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "trekant"
    }
  ],
  "etymology_text": "aus dem altisländischen þrír",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kardinaltal"
    }
  ],
  "hyphenation": "tre",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hon är tre år gammal.",
          "translation": "Sie ist drei Jahre alt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "drei"
      ],
      "id": "de-tre-sv-num-a3Di1ZLd",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "cardinal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "treː"
    },
    {
      "audio": "Sv-tre.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/Sv-tre.ogg/Sv-tre.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-tre.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "Kardinalzahl: drei",
      "sense_index": "1",
      "word": "tre"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Kardinalzahl: drei",
      "sense_index": "1",
      "word": "drei"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Kardinalzahl: drei",
      "sense_index": "1",
      "word": "three"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "Kardinalzahl: drei",
      "sense_index": "1",
      "word": "tre"
    }
  ],
  "word": "tre"
}
{
  "categories": [
    "Albanisch",
    "Anagramm sortiert (Albanisch)",
    "Numerale (Albanisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Albanisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Erbwort aus dem protoalbanischen *treje, das sich auf das indogermanische *trei̯es zurückführen lässt",
  "forms": [
    {
      "form": "tri",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "tre",
  "lang": "Albanisch",
  "lang_code": "sq",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Djali im është tre vjeç.",
          "translation": "Mein Sohn ist drei Jahre alt."
        },
        {
          "text": "Hvad gjorde han i de tre dage?",
          "translation": "Was hat er in den drei Tagen getan?"
        },
        {
          "text": "Tre originala.",
          "translation": "Wahnsinnig originell."
        },
        {
          "text": "Abbiamo tre stanze.",
          "translation": "Wir haben drei Zimmer."
        },
        {
          "text": "Hon är tre år gammal.",
          "translation": "Sie ist drei Jahre alt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "drei"
      ],
      "raw_tags": [
        "Grundzahl"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tɾɛ"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Grundzahl: drei",
      "sense_index": "1",
      "word": "drei"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Grundzahl: drei",
      "sense_index": "1",
      "word": "three"
    }
  ],
  "word": "tre"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Dänisch)",
    "Dänisch",
    "Numerale (Dänisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Dänisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "tredje"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kardinaltal"
    }
  ],
  "lang": "Dänisch",
  "lang_code": "da",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hvad gjorde han i de tre dage?",
          "translation": "Was hat er in den drei Tagen getan?"
        },
        {
          "text": "Tre originala.",
          "translation": "Wahnsinnig originell."
        },
        {
          "text": "Abbiamo tre stanze.",
          "translation": "Wir haben drei Zimmer."
        },
        {
          "text": "Hon är tre år gammal.",
          "translation": "Sie ist drei Jahre alt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "drei"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "cardinal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tʀɛːˀ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Kardinalzahl: drei",
      "sense_index": "1",
      "word": "drei"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Kardinalzahl: drei",
      "sense_index": "1",
      "word": "three"
    }
  ],
  "word": "tre"
}

{
  "categories": [
    "Adverb (Esperanto)",
    "Anagramm sortiert (Esperanto)",
    "Esperanto",
    "Rückläufige Wörterliste (Esperanto)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "word": "eksterordinare"
    },
    {
      "word": "plej"
    }
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tre originala.",
          "translation": "Wahnsinnig originell."
        },
        {
          "text": "Abbiamo tre stanze.",
          "translation": "Wir haben drei Zimmer."
        },
        {
          "text": "Hon är tre år gammal.",
          "translation": "Sie ist drei Jahre alt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wahnsinnig, in hohem Maße, doll, recht"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "…"
    },
    {
      "audio": "Eo-tre.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/Eo-tre.ogg/Eo-tre.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Eo-tre.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "en alta grado"
    },
    {
      "word": "forte"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "wahnsinnig, in hohem Maße",
      "sense_index": "1",
      "word": "wahnsinnig"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "wahnsinnig, in hohem Maße",
      "sense_index": "1",
      "word": "in hohem Maße"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "wahnsinnig, in hohem Maße",
      "sense_index": "1",
      "word": "doll"
    }
  ],
  "word": "tre"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Italienisch)",
    "Italienisch",
    "Numerale (Italienisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Italienisch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "etymology_text": "vom Lateinischen Wort tres ^(→ la)",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "numero cardinale"
    }
  ],
  "hyphenation": "tre",
  "lang": "Italienisch",
  "lang_code": "it",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Abbiamo tre stanze.",
          "translation": "Wir haben drei Zimmer."
        },
        {
          "text": "Hon är tre år gammal.",
          "translation": "Sie ist drei Jahre alt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "drei"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "cardinal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tre"
    },
    {
      "audio": "LL-Q652 (ita)-Happypheasant-tre.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q652_(ita)-Happypheasant-tre.wav/LL-Q652_(ita)-Happypheasant-tre.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q652_(ita)-Happypheasant-tre.wav/LL-Q652_(ita)-Happypheasant-tre.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-Happypheasant-tre.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Kardinalzahl: drei",
      "sense_index": "1",
      "word": "drei"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Kardinalzahl: drei",
      "sense_index": "1",
      "word": "three"
    }
  ],
  "word": "tre"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Norwegisch)",
    "Norwegisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Norwegisch)",
    "Substantiv (Norwegisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "trebygning"
    },
    {
      "word": "trekull"
    },
    {
      "word": "trelast"
    },
    {
      "word": "tremasse"
    },
    {
      "word": "treplugg"
    },
    {
      "word": "treskje"
    },
    {
      "word": "tresko"
    },
    {
      "word": "tresliperi"
    },
    {
      "word": "tresnitt"
    }
  ],
  "etymology_text": "von altnordisch tré",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "plante"
    }
  ],
  "hyphenation": "tre",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "bartre"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "epletre"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "frukttre"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "løvtre"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "juletre"
    }
  ],
  "lang": "Norwegisch",
  "lang_code": "no",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hon är tre år gammal.",
          "translation": "Sie ist drei Jahre alt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Baum"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Holz"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "treː"
    },
    {
      "audio": "No-tre.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/No-tre.ogg/No-tre.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/No-tre.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Baum",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Baum"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Baum",
      "sense_index": "1",
      "word": "tree"
    },
    {
      "lang": "Färöisch",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "Baum",
      "sense_index": "1",
      "word": "træ"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "Baum",
      "sense_index": "1",
      "word": "tré"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Baum",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "träd"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Holz",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Holz"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Holz",
      "sense_index": "2",
      "word": "wood"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Holz",
      "sense_index": "2",
      "word": "timber"
    },
    {
      "lang": "Färöisch",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "Holz",
      "sense_index": "2",
      "word": "træ"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "Holz",
      "sense_index": "2",
      "word": "tré"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Holz",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "trä"
    }
  ],
  "word": "tre"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Norwegisch)",
    "Norwegisch",
    "Numerale (Norwegisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Norwegisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "tredobbelt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "treer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "trehjulsykkel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "tredje"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "trekant"
    }
  ],
  "etymology_text": "Von altisländisch þrír.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "tall"
    }
  ],
  "hyphenation": "tre",
  "lang": "Norwegisch",
  "lang_code": "no",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hon är tre år gammal.",
          "translation": "Sie ist drei Jahre alt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "drei"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "treː"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "drei",
      "sense_index": "1",
      "word": "drei"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "drei",
      "sense_index": "1",
      "word": "three"
    }
  ],
  "word": "tre"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
    "Numerale (Schwedisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "tredje"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "trekant"
    }
  ],
  "etymology_text": "aus dem altisländischen þrír",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kardinaltal"
    }
  ],
  "hyphenation": "tre",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hon är tre år gammal.",
          "translation": "Sie ist drei Jahre alt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "drei"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "cardinal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "treː"
    },
    {
      "audio": "Sv-tre.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/Sv-tre.ogg/Sv-tre.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-tre.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "Kardinalzahl: drei",
      "sense_index": "1",
      "word": "tre"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Kardinalzahl: drei",
      "sense_index": "1",
      "word": "drei"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Kardinalzahl: drei",
      "sense_index": "1",
      "word": "three"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "Kardinalzahl: drei",
      "sense_index": "1",
      "word": "tre"
    }
  ],
  "word": "tre"
}

Download raw JSONL data for tre meaning in All languages combined (9.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.