See transphobisch on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "zum Substantiv Transphobie mit der Endung zum Adjektiv -isch", "forms": [ { "form": "transphobisch", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "transphobischer", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "transphobische", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "transphobisches", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "transphobische", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "transphobischen", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "transphobischer", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "transphobischen", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "transphobischer", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "transphobischem", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "transphobischer", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "transphobischem", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "transphobischen", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "transphobischen", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "transphobische", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "transphobisches", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "transphobische", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der transphobische", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die transphobische", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das transphobische", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die transphobischen", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des transphobischen", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der transphobischen", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des transphobischen", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der transphobischen", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem transphobischen", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der transphobischen", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem transphobischen", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den transphobischen", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den transphobischen", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die transphobische", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das transphobische", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die transphobischen", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein transphobischer", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine transphobische", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein transphobisches", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) transphobischen", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines transphobischen", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer transphobischen", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines transphobischen", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) transphobischen", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem transphobischen", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer transphobischen", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem transphobischen", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) transphobischen", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen transphobischen", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine transphobische", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein transphobisches", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) transphobischen", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist transphobisch", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist transphobisch", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist transphobisch", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind transphobisch", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "ausgrenzend" }, { "sense_index": "1", "word": "beleidigend" }, { "sense_index": "1", "word": "diskriminierend" }, { "sense_index": "1", "word": "rassistisch" } ], "hyphenation": "trans·pho·bisch", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) herausgegeben von Anne Allex: Abgerufen am 24. März 2022.", "text": "„Transphobie manifestiert sich in verschiedenen Formen, z.B. als direkte physische Gewalt, transphobische Sprache sowie in Form einer beleidigenden, diskriminierenden Berichterstattung in den Medien und in sozialer Ausgrenzung.“" }, { "ref": "Hintergründe: mehr über Trans-Eltern. In: Trans-Eltern. Infoportal über Transsexualität. Abgerufen am 15. Oktober 2011.", "text": "„Vielleicht können wir ja auch so ein wenig transphobische Paranoia abbauen helfen oder verstärken.“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Querverlag: Abgerufen am 24. März 2022.", "text": "„Während dominante Diskurse den weißen heterosexuellen Mann als Norm präsentieren, tun diese kritischen Diskurse womöglich nichts anderes, als eine einzige Kategorie umzuwerten und damit rassistisches und transphobisches Denken zu reproduzieren.“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Uwe Hartmann, Hinnerk Becker: Abgerufen am 24. März 2022.", "text": "„So sprach sich Williams (1997 b) für eine Veränderung der Einstellung der Gesellschaft im Hinblick auf die vorherrschenden transphobischen Attitüden und Verhaltensweisen dahingehend aus, dass eine „transgendered person“ als solche akzeptiert werde, wobei seine Argumentation der bereits 1981 von Springer aufgeworfenen ähnelte.“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Querverlag: Abgerufen am 24. März 2022.", "text": "„Eine Auseinandersetzung, die die Struktur von rassistischem und transphobischem Denken im Zusammenhang reflektiert, könnte zu einer umfassenderen Infragestellung eurozentrischer Männlichkeit führen.“" } ], "glosses": [ "Angst (eine Phobie) vor Transsexualität ausdrückend; eine Aversion gegen das Thema Transsexualität habend; ein Konzept von Transsexualität oder zugehörige Personen ablehnend" ], "id": "de-transphobisch-de-adj-BqRkiOHs", "raw_tags": [ "wertend" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "audio": "De-transphobisch.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/De-transphobisch.ogg/De-transphobisch.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-transphobisch.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "transphob" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "transphobic" } ], "word": "transphobisch" }
{ "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "zum Substantiv Transphobie mit der Endung zum Adjektiv -isch", "forms": [ { "form": "transphobisch", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "transphobischer", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "transphobische", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "transphobisches", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "transphobische", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "transphobischen", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "transphobischer", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "transphobischen", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "transphobischer", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "transphobischem", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "transphobischer", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "transphobischem", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "transphobischen", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "transphobischen", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "transphobische", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "transphobisches", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "transphobische", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der transphobische", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die transphobische", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das transphobische", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die transphobischen", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des transphobischen", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der transphobischen", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des transphobischen", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der transphobischen", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem transphobischen", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der transphobischen", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem transphobischen", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den transphobischen", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den transphobischen", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die transphobische", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das transphobische", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die transphobischen", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein transphobischer", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine transphobische", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein transphobisches", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) transphobischen", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines transphobischen", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer transphobischen", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines transphobischen", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) transphobischen", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem transphobischen", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer transphobischen", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem transphobischen", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) transphobischen", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen transphobischen", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine transphobische", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein transphobisches", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) transphobischen", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist transphobisch", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist transphobisch", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist transphobisch", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind transphobisch", "source": "Flexion:transphobisch", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "ausgrenzend" }, { "sense_index": "1", "word": "beleidigend" }, { "sense_index": "1", "word": "diskriminierend" }, { "sense_index": "1", "word": "rassistisch" } ], "hyphenation": "trans·pho·bisch", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) herausgegeben von Anne Allex: Abgerufen am 24. März 2022.", "text": "„Transphobie manifestiert sich in verschiedenen Formen, z.B. als direkte physische Gewalt, transphobische Sprache sowie in Form einer beleidigenden, diskriminierenden Berichterstattung in den Medien und in sozialer Ausgrenzung.“" }, { "ref": "Hintergründe: mehr über Trans-Eltern. In: Trans-Eltern. Infoportal über Transsexualität. Abgerufen am 15. Oktober 2011.", "text": "„Vielleicht können wir ja auch so ein wenig transphobische Paranoia abbauen helfen oder verstärken.“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Querverlag: Abgerufen am 24. März 2022.", "text": "„Während dominante Diskurse den weißen heterosexuellen Mann als Norm präsentieren, tun diese kritischen Diskurse womöglich nichts anderes, als eine einzige Kategorie umzuwerten und damit rassistisches und transphobisches Denken zu reproduzieren.“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Uwe Hartmann, Hinnerk Becker: Abgerufen am 24. März 2022.", "text": "„So sprach sich Williams (1997 b) für eine Veränderung der Einstellung der Gesellschaft im Hinblick auf die vorherrschenden transphobischen Attitüden und Verhaltensweisen dahingehend aus, dass eine „transgendered person“ als solche akzeptiert werde, wobei seine Argumentation der bereits 1981 von Springer aufgeworfenen ähnelte.“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Querverlag: Abgerufen am 24. März 2022.", "text": "„Eine Auseinandersetzung, die die Struktur von rassistischem und transphobischem Denken im Zusammenhang reflektiert, könnte zu einer umfassenderen Infragestellung eurozentrischer Männlichkeit führen.“" } ], "glosses": [ "Angst (eine Phobie) vor Transsexualität ausdrückend; eine Aversion gegen das Thema Transsexualität habend; ein Konzept von Transsexualität oder zugehörige Personen ablehnend" ], "raw_tags": [ "wertend" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "audio": "De-transphobisch.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/De-transphobisch.ogg/De-transphobisch.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-transphobisch.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "transphob" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "transphobic" } ], "word": "transphobisch" }
Download raw JSONL data for transphobisch meaning in All languages combined (9.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.