"träufeln" meaning in All languages combined

See träufeln on Wiktionary

Verb [Deutsch]

IPA: ˈtʁɔɪ̯fl̩n Audio: De-träufeln.ogg
Rhymes: ɔɪ̯fl̩n Forms: ich träufle [present], ich träufele [present], du träufelst [present], er träufelt [present], sie träufelt [present], es träufelt [present], ich träufelte [past], ich träufelte [subjunctive-ii], träufle! [imperative, singular], träufele! [imperative, singular], träufelt! [imperative, plural], geträufelt [participle-2, perfect], haben [auxiliary, perfect], träufeln [active, infinitive, present], geträufelt haben [active, infinitive, perfect], geträufelt werden [processual passive, infinitive, present], geträufelt worden sein [processual passive, infinitive, perfect], geträufelt sein [statal passive, infinitive, present], geträufelt gewesen sein [statal passive, infinitive, perfect], zu träufeln [active, extended, infinitive], geträufelt zu haben [active, extended, infinitive], geträufelt zu werden [processual passive, extended, infinitive], geträufelt worden zu sein [processual passive, extended, infinitive], geträufelt zu sein [statal passive, extended, infinitive], geträufelt gewesen zu sein [statal passive, extended, infinitive], träufelnd [participle, present, active], geträufelt [participle, perfect, passive], zu träufelnder [participle, gerundive], zu träufelnde [participle, gerundive], zu träufelndes … [participle, gerundive], träufle! [second-person, singular, imperative, present, active], träufel! [second-person, singular, imperative, present, active], träufele! [second-person, singular, imperative, present, active], habe geträufelt! [uncommon, second-person, singular, imperative, perfect, active], träufelt! [second-person, plural, imperative, present, active], habt geträufelt! [uncommon, second-person, plural, imperative, perfect, active], träufeln Sie! [honorific, imperative, present, active], haben Sie geträufelt! [uncommon, honorific, imperative, perfect, active], ich träufle [first-person, singular, present, active, indicative], ich träufel [first-person, singular, present, active, indicative], ich träufele [first-person, singular, present, active, indicative], ich träufele [first-person, singular, present, active, subjunctive-i], ich träufle [first-person, singular, present, active, subjunctive-i], du träufelst [second-person, singular, present, active, indicative], du träufelst [second-person, singular, present, active, subjunctive-i], du träuflest [second-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es träufelt [third-person, singular, present, active, indicative], er/sie/es träufele [third-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es träufle [third-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es wird geträufelt [third-person, singular, present, processual passive, indicative], er/sie/es werde geträufelt [third-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es ist geträufelt [third-person, singular, present, statal passive, indicative], er/sie/es sei geträufelt [third-person, singular, present, statal passive, subjunctive-i], wir träufeln [first-person, plural, present, active, indicative], wir träufeln [first-person, plural, present, active, subjunctive-i], ihr träufelt [second-person, plural, present, active, indicative], ihr träufelt [second-person, plural, present, active, subjunctive-i], ihr träuflet [second-person, plural, present, active, subjunctive-i], sie träufeln [third-person, plural, present, active, indicative], sie träufeln [third-person, plural, present, active, subjunctive-i], sie werden geträufelt [third-person, plural, present, processual passive, indicative], sie werden geträufelt [third-person, plural, present, processual passive, subjunctive-i], sie sind geträufelt [third-person, plural, present, statal passive, indicative], sie seien geträufelt [third-person, plural, present, statal passive, subjunctive-i], ich träufelte [first-person, singular, past, active, indicative], ich träufelte [first-person, singular, past, active, subjunctive-ii], du träufeltest [second-person, singular, past, active, indicative], du träufeltest [second-person, singular, past, active, subjunctive-ii], er/sie/es träufelte [third-person, singular, past, active, indicative], er/sie/es träufelte [third-person, singular, past, active, subjunctive-ii], er/sie/es wurde geträufelt [third-person, singular, past, processual passive, indicative], er/sie/es würde geträufelt [third-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es war geträufelt [third-person, singular, past, statal passive, indicative], er/sie/es wäre geträufelt [third-person, singular, past, statal passive, subjunctive-ii], wir träufelten [first-person, plural, past, active, indicative], wir träufelten [first-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ihr träufeltet [second-person, plural, past, active, indicative], ihr träufeltet [second-person, plural, past, active, subjunctive-ii], sie träufelten [third-person, plural, past, active, indicative], sie träufelten [third-person, plural, past, active, subjunctive-ii], sie wurden geträufelt [third-person, plural, past, processual passive, indicative], sie würden geträufelt [third-person, plural, past, processual passive, subjunctive-ii], sie waren geträufelt [third-person, plural, past, statal passive, indicative], sie wären geträufelt [third-person, plural, past, statal passive, subjunctive-ii], ich habe geträufelt [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich habe geträufelt [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du hast geträufelt [second-person, singular, perfect, active, indicative], du habest geträufelt [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es hat geträufelt [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es habe geträufelt [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es ist geträufelt worden [third-person, singular, perfect, processual passive, indicative], er/sie/es sei geträufelt worden [third-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es ist geträufelt gewesen [third-person, singular, perfect, statal passive, indicative], er/sie/es sei geträufelt gewesen [third-person, singular, perfect, statal passive, subjunctive-i], wir haben geträufelt [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir haben geträufelt [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr habt geträufelt [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr habet geträufelt [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie haben geträufelt [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie haben geträufelt [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie sind geträufelt worden [third-person, plural, perfect, processual passive, indicative], sie seien geträufelt worden [third-person, plural, perfect, processual passive, subjunctive-i], sie sind geträufelt gewesen [third-person, plural, perfect, statal passive, indicative], sie seien geträufelt gewesen [third-person, plural, perfect, statal passive, subjunctive-i], ich hatte geträufelt [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich hätte geträufelt [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du hattest geträufelt [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du hättest geträufelt [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es hatte geträufelt [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es hätte geträufelt [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es war geträufelt worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], er/sie/es wäre geträufelt worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es war geträufelt gewesen [third-person, singular, pluperfect, statal passive, indicative], er/sie/es wäre geträufelt gewesen [third-person, singular, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], wir hatten geträufelt [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir hätten geträufelt [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr hattet geträufelt [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr hättet geträufelt [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie hatten geträufelt [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie hätten geträufelt [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie waren geträufelt worden [third-person, plural, pluperfect, processual passive, indicative], sie wären geträufelt worden [third-person, plural, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], sie waren geträufelt gewesen [third-person, plural, pluperfect, statal passive, indicative], sie wären geträufelt gewesen [third-person, plural, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], ich werde träufeln [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde träufeln [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde träufeln [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst träufeln [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest träufeln [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest träufeln [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird träufeln [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde träufeln [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde träufeln [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird geträufelt werden [third-person, singular, future-i, processual passive, indicative], er/sie/es werde geträufelt werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es würde geträufelt werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es wird geträufelt sein [third-person, singular, future-i, statal passive, indicative], er/sie/es werde geträufelt sein [third-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-i], er/sie/es würde geträufelt sein [third-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-ii], wir werden träufeln [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden träufeln [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden träufeln [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet träufeln [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet träufeln [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet träufeln [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden träufeln [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden träufeln [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden träufeln [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden geträufelt werden [third-person, plural, future-i, processual passive, indicative], sie werden geträufelt werden [third-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-i], sie würden geträufelt werden [third-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-ii], sie werden geträufelt sein [third-person, plural, future-i, statal passive, indicative], sie werden geträufelt sein [third-person, plural, future-i, statal passive, subjunctive-i], sie würden geträufelt sein [third-person, plural, future-i, statal passive, subjunctive-ii], ich werde geträufelt haben [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde geträufelt haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde geträufelt haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst geträufelt haben [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest geträufelt haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest geträufelt haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird geträufelt haben [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde geträufelt haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde geträufelt haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird geträufelt worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], er/sie/es werde geträufelt worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es würde geträufelt worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es wird geträufelt gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, indicative], er/sie/es werde geträufelt gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-i], er/sie/es würde geträufelt gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-ii], wir werden geträufelt haben [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden geträufelt haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden geträufelt haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet geträufelt haben [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet geträufelt haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet geträufelt haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden geträufelt haben [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden geträufelt haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden geträufelt haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden geträufelt worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, indicative], sie werden geträufelt worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-i], sie würden geträufelt worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], sie werden geträufelt gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, indicative], sie werden geträufelt gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, subjunctive-i], sie würden geträufelt gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, subjunctive-ii]
  1. eine Flüssigkeit in kleinen Tropfen aus etwas (beispielweise einer Pipette, einer Phiole) herauslaufen lassen Tags: transitive
    Sense id: de-träufeln-de-verb-e5O7w6mH
  2. jemandem etwas einflüstern, jemanden auf subtile Weise überzeugen
    Sense id: de-träufeln-de-verb-LcpdyYDy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: tröpfeln Hypernyms: tropfen Hyponyms: beträufeln, einträufeln Derived forms: Geträufel Coordinate_terms: perlen, triefen, jemandem einen Floh ins Ohr setzen Translations: trickle (Englisch), drip (Englisch), σταλάζω (stalázo) (Griechisch (Neu-)), капе (kape) (Mazedonisch), kapaś (Niedersorbisch), капљати (kapljati) (Serbisch), капљати (kapljati) (Serbokroatisch), kapljati (Slowenisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Einträge mit Endreim (Deutsch), Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "gießen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "schütten"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "strömen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "überschwemmen"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "perlen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "triefen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "jemandem einen Floh ins Ohr setzen"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geträufel"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ich träufle",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich träufele",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du träufelst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er träufelt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie träufelt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es träufelt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich träufelte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich träufelte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "träufle!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "träufele!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "träufelt!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "geträufelt",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "träufeln",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "geträufelt haben",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "geträufelt werden",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "geträufelt worden sein",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "geträufelt sein",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "geträufelt gewesen sein",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu träufeln",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "geträufelt zu haben",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "geträufelt zu werden",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "geträufelt worden zu sein",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "geträufelt zu sein",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "geträufelt gewesen zu sein",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "träufelnd",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "geträufelt",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu träufelnder",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu träufelnde",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu träufelndes …",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "träufle!",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "träufel!",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "träufele!",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe geträufelt!",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "träufelt!",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt geträufelt!",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "träufeln Sie!",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie geträufelt!",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich träufle",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich träufel",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich träufele",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich träufele",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich träufle",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du träufelst",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du träufelst",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du träuflest",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es träufelt",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es träufele",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es träufle",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird geträufelt",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde geträufelt",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist geträufelt",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei geträufelt",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir träufeln",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir träufeln",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr träufelt",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr träufelt",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr träuflet",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie träufeln",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie träufeln",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geträufelt",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geträufelt",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind geträufelt",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien geträufelt",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich träufelte",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich träufelte",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du träufeltest",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du träufeltest",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es träufelte",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es träufelte",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wurde geträufelt",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde geträufelt",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war geträufelt",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre geträufelt",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir träufelten",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir träufelten",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr träufeltet",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr träufeltet",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie träufelten",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie träufelten",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wurden geträufelt",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden geträufelt",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren geträufelt",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären geträufelt",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe geträufelt",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe geträufelt",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast geträufelt",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest geträufelt",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat geträufelt",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe geträufelt",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist geträufelt worden",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei geträufelt worden",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist geträufelt gewesen",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei geträufelt gewesen",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben geträufelt",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben geträufelt",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt geträufelt",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet geträufelt",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben geträufelt",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben geträufelt",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind geträufelt worden",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien geträufelt worden",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind geträufelt gewesen",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien geträufelt gewesen",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte geträufelt",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte geträufelt",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest geträufelt",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest geträufelt",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte geträufelt",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte geträufelt",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war geträufelt worden",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre geträufelt worden",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war geträufelt gewesen",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre geträufelt gewesen",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten geträufelt",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten geträufelt",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet geträufelt",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet geträufelt",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten geträufelt",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten geträufelt",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren geträufelt worden",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären geträufelt worden",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren geträufelt gewesen",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären geträufelt gewesen",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde träufeln",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde träufeln",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde träufeln",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst träufeln",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest träufeln",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest träufeln",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird träufeln",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde träufeln",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde träufeln",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird geträufelt werden",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde geträufelt werden",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde geträufelt werden",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird geträufelt sein",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde geträufelt sein",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde geträufelt sein",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden träufeln",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden träufeln",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden träufeln",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet träufeln",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet träufeln",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet träufeln",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden träufeln",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden träufeln",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden träufeln",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geträufelt werden",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geträufelt werden",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden geträufelt werden",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geträufelt sein",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geträufelt sein",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden geträufelt sein",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde geträufelt haben",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde geträufelt haben",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde geträufelt haben",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst geträufelt haben",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest geträufelt haben",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest geträufelt haben",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird geträufelt haben",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde geträufelt haben",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde geträufelt haben",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird geträufelt worden sein",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde geträufelt worden sein",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde geträufelt worden sein",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird geträufelt gewesen sein",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde geträufelt gewesen sein",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde geträufelt gewesen sein",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden geträufelt haben",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden geträufelt haben",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden geträufelt haben",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet geträufelt haben",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet geträufelt haben",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet geträufelt haben",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geträufelt haben",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geträufelt haben",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden geträufelt haben",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geträufelt worden sein",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geträufelt worden sein",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden geträufelt worden sein",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geträufelt gewesen sein",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geträufelt gewesen sein",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden geträufelt gewesen sein",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "tropfen"
    }
  ],
  "hyphenation": "träu·feln",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "beträufeln"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "einträufeln"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "„Dreimal täglich fünf Tropfen dieses Medikaments in die Ohren träufeln und ihr Kleiner ist in einer Woche wieder gesund.“"
        },
        {
          "text": "Bei der Taufe wird ein bisschen lauwarmes Wasser über den Kopf des Täuflings geträufelt."
        },
        {
          "ref": "Judith Hartl: Medizin - Diese Methoden könnten Tierversuche ersetzen. Tierversuche sind oft grausam, aber wir brauchen sie. Leider. Auch Wissenschaftler würden sie gerne ersetzen oder reduzieren. Welche alternativen Verfahren es aktuell gibt und woran geforscht wird, lesen Sie hier. In: Deutsche Welle. 6. Mai 2015 (URL, abgerufen am 12. März 2016) .",
          "text": "Solche Bilder schockieren: in Schraubstöcke festgezurrte Katzen oder Kaninchen, denen Flüssigkeiten in die Augen geträufelt wird."
        },
        {
          "ref": "C. Akyol, W. Schmidt: Opferangehörige über die NSU-Morde - „Es waren eben nur Türken“. Vor einem Jahr flog die Terrorzelle NSU auf. Fadime Simsek, Nichte des ersten Opfers, über das Leben nach dem Mord und ihr verlorenes Vertrauen in die Behörden. In: taz.de. 1. November 2012, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 12. März 2016) .",
          "text": "Weil die Rosen aus Holland nicht richtig duften, hat er aus der Türkei immer Rosenduft mitgebracht und auf die Blumen geträufelt."
        },
        {
          "ref": "Cosima Schmitt: Klimahaus: Donnerwetter!. In Bremerhaven eröffnet das Klimahaus, die Hauptattraktion der »Havenwelten«. Es schickt den Besucher von der Antarktis bis in die Wüste. In: Zeit Online. 25. Juni 2009, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 12. März 2016) .",
          "text": "Kameruns Regenwald ist ein ungemütlicher Ort. Wasser träufelt von Farnen und Flechten, kaum ein Lichtstrahl dringt durchs Tropengrün."
        },
        {
          "ref": "Inga Krieger: Sonntagsessen - Ein Kessel Buntes. Wie man von und mit der Natur lebt, erzählt das Foodblog \"My Darling Lemon Thyme\". Mit Gemüse aus dem eigenen Garten kreiert Emma Galloway glutenfreie Gerichte. In: Zeit Online. 16. November 2014, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 12. März 2016) .",
          "text": "Aus dem selbst angebauten Brokkoli macht Galloway eine Suppe. Anstatt sie mit Sahne cremig zu rühren, träufelt die Neuseeländerin eine frische Sauce aus Tahini (Sesampaste) und Zitrone darüber."
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine Flüssigkeit in kleinen Tropfen aus etwas (beispielweise einer Pipette, einer Phiole) herauslaufen lassen"
      ],
      "id": "de-träufeln-de-verb-e5O7w6mH",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Erich Kästner",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-85535-391-0",
          "pages": "160",
          "place": "Frankfurt/M - Berlin",
          "publisher": "Ullstein GmbH (Lizenzausgabe des Verlags Kiepenheuer & Witsch, Köln und Berlin)",
          "ref": "Erich Kästner: Fabian - Die Geschichte eines Moralisten. Ullstein GmbH (Lizenzausgabe des Verlags Kiepenheuer & Witsch, Köln und Berlin), Frankfurt/M - Berlin 1967, Seite 160",
          "text": "Herr Weckherlin hatte einen dummen Witz gemacht, und Labude war daran gestorben. Es war nur scheinbar ein Selbstmord gewesen. […] Er [Weckherlin] hatte ihm vergiftete Worte ins Ohr geträufelt, wie Arsenik ins Trinkglas.",
          "title": "Fabian - Die Geschichte eines Moralisten",
          "year": "1967"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemandem etwas einflüstern, jemanden auf subtile Weise überzeugen"
      ],
      "id": "de-träufeln-de-verb-LcpdyYDy",
      "raw_tags": [
        "figurativ"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtʁɔɪ̯fl̩n"
    },
    {
      "audio": "De-träufeln.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/De-träufeln.ogg/De-träufeln.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-träufeln.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɔɪ̯fl̩n"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "tröpfeln"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "trickle"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "drip"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "stalázo",
      "sense_index": "1",
      "word": "σταλάζω"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "kape",
      "sense_index": "1",
      "word": "капе"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "kapljati",
      "sense_index": "1",
      "word": "капљати"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "kapljati",
      "sense_index": "1",
      "word": "капљати"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1",
      "word": "kapljati"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense_index": "1",
      "word": "kapaś"
    }
  ],
  "word": "träufeln"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "gießen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "schütten"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "strömen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "überschwemmen"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "perlen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "triefen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "jemandem einen Floh ins Ohr setzen"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geträufel"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ich träufle",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich träufele",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du träufelst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er träufelt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie träufelt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es träufelt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich träufelte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich träufelte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "träufle!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "träufele!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "träufelt!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "geträufelt",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "träufeln",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "geträufelt haben",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "geträufelt werden",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "geträufelt worden sein",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "geträufelt sein",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "geträufelt gewesen sein",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu träufeln",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "geträufelt zu haben",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "geträufelt zu werden",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "geträufelt worden zu sein",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "geträufelt zu sein",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "geträufelt gewesen zu sein",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "träufelnd",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "geträufelt",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu träufelnder",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu träufelnde",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu träufelndes …",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "träufle!",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "träufel!",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "träufele!",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe geträufelt!",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "träufelt!",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt geträufelt!",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "träufeln Sie!",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie geträufelt!",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich träufle",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich träufel",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich träufele",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich träufele",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich träufle",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du träufelst",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du träufelst",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du träuflest",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es träufelt",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es träufele",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es träufle",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird geträufelt",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde geträufelt",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist geträufelt",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei geträufelt",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir träufeln",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir träufeln",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr träufelt",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr träufelt",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr träuflet",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie träufeln",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie träufeln",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geträufelt",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geträufelt",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind geträufelt",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien geträufelt",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich träufelte",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich träufelte",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du träufeltest",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du träufeltest",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es träufelte",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es träufelte",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wurde geträufelt",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde geträufelt",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war geträufelt",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre geträufelt",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir träufelten",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir träufelten",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr träufeltet",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr träufeltet",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie träufelten",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie träufelten",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wurden geträufelt",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden geträufelt",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren geträufelt",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären geträufelt",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe geträufelt",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe geträufelt",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast geträufelt",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest geträufelt",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat geträufelt",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe geträufelt",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist geträufelt worden",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei geträufelt worden",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist geträufelt gewesen",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei geträufelt gewesen",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben geträufelt",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben geträufelt",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt geträufelt",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet geträufelt",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben geträufelt",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben geträufelt",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind geträufelt worden",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien geträufelt worden",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind geträufelt gewesen",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien geträufelt gewesen",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte geträufelt",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte geträufelt",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest geträufelt",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest geträufelt",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte geträufelt",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte geträufelt",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war geträufelt worden",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre geträufelt worden",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war geträufelt gewesen",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre geträufelt gewesen",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten geträufelt",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten geträufelt",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet geträufelt",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet geträufelt",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten geträufelt",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten geträufelt",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren geträufelt worden",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären geträufelt worden",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren geträufelt gewesen",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären geträufelt gewesen",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde träufeln",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde träufeln",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde träufeln",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst träufeln",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest träufeln",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest träufeln",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird träufeln",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde träufeln",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde träufeln",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird geträufelt werden",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde geträufelt werden",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde geträufelt werden",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird geträufelt sein",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde geträufelt sein",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde geträufelt sein",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden träufeln",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden träufeln",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden träufeln",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet träufeln",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet träufeln",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet träufeln",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden träufeln",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden träufeln",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden träufeln",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geträufelt werden",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geträufelt werden",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden geträufelt werden",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geträufelt sein",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geträufelt sein",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden geträufelt sein",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde geträufelt haben",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde geträufelt haben",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde geträufelt haben",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst geträufelt haben",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest geträufelt haben",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest geträufelt haben",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird geträufelt haben",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde geträufelt haben",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde geträufelt haben",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird geträufelt worden sein",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde geträufelt worden sein",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde geträufelt worden sein",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird geträufelt gewesen sein",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde geträufelt gewesen sein",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde geträufelt gewesen sein",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden geträufelt haben",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden geträufelt haben",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden geträufelt haben",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet geträufelt haben",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet geträufelt haben",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet geträufelt haben",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geträufelt haben",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geträufelt haben",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden geträufelt haben",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geträufelt worden sein",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geträufelt worden sein",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden geträufelt worden sein",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geträufelt gewesen sein",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geträufelt gewesen sein",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden geträufelt gewesen sein",
      "source": "Flexion:träufeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "tropfen"
    }
  ],
  "hyphenation": "träu·feln",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "beträufeln"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "einträufeln"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "„Dreimal täglich fünf Tropfen dieses Medikaments in die Ohren träufeln und ihr Kleiner ist in einer Woche wieder gesund.“"
        },
        {
          "text": "Bei der Taufe wird ein bisschen lauwarmes Wasser über den Kopf des Täuflings geträufelt."
        },
        {
          "ref": "Judith Hartl: Medizin - Diese Methoden könnten Tierversuche ersetzen. Tierversuche sind oft grausam, aber wir brauchen sie. Leider. Auch Wissenschaftler würden sie gerne ersetzen oder reduzieren. Welche alternativen Verfahren es aktuell gibt und woran geforscht wird, lesen Sie hier. In: Deutsche Welle. 6. Mai 2015 (URL, abgerufen am 12. März 2016) .",
          "text": "Solche Bilder schockieren: in Schraubstöcke festgezurrte Katzen oder Kaninchen, denen Flüssigkeiten in die Augen geträufelt wird."
        },
        {
          "ref": "C. Akyol, W. Schmidt: Opferangehörige über die NSU-Morde - „Es waren eben nur Türken“. Vor einem Jahr flog die Terrorzelle NSU auf. Fadime Simsek, Nichte des ersten Opfers, über das Leben nach dem Mord und ihr verlorenes Vertrauen in die Behörden. In: taz.de. 1. November 2012, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 12. März 2016) .",
          "text": "Weil die Rosen aus Holland nicht richtig duften, hat er aus der Türkei immer Rosenduft mitgebracht und auf die Blumen geträufelt."
        },
        {
          "ref": "Cosima Schmitt: Klimahaus: Donnerwetter!. In Bremerhaven eröffnet das Klimahaus, die Hauptattraktion der »Havenwelten«. Es schickt den Besucher von der Antarktis bis in die Wüste. In: Zeit Online. 25. Juni 2009, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 12. März 2016) .",
          "text": "Kameruns Regenwald ist ein ungemütlicher Ort. Wasser träufelt von Farnen und Flechten, kaum ein Lichtstrahl dringt durchs Tropengrün."
        },
        {
          "ref": "Inga Krieger: Sonntagsessen - Ein Kessel Buntes. Wie man von und mit der Natur lebt, erzählt das Foodblog \"My Darling Lemon Thyme\". Mit Gemüse aus dem eigenen Garten kreiert Emma Galloway glutenfreie Gerichte. In: Zeit Online. 16. November 2014, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 12. März 2016) .",
          "text": "Aus dem selbst angebauten Brokkoli macht Galloway eine Suppe. Anstatt sie mit Sahne cremig zu rühren, träufelt die Neuseeländerin eine frische Sauce aus Tahini (Sesampaste) und Zitrone darüber."
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine Flüssigkeit in kleinen Tropfen aus etwas (beispielweise einer Pipette, einer Phiole) herauslaufen lassen"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Erich Kästner",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-85535-391-0",
          "pages": "160",
          "place": "Frankfurt/M - Berlin",
          "publisher": "Ullstein GmbH (Lizenzausgabe des Verlags Kiepenheuer & Witsch, Köln und Berlin)",
          "ref": "Erich Kästner: Fabian - Die Geschichte eines Moralisten. Ullstein GmbH (Lizenzausgabe des Verlags Kiepenheuer & Witsch, Köln und Berlin), Frankfurt/M - Berlin 1967, Seite 160",
          "text": "Herr Weckherlin hatte einen dummen Witz gemacht, und Labude war daran gestorben. Es war nur scheinbar ein Selbstmord gewesen. […] Er [Weckherlin] hatte ihm vergiftete Worte ins Ohr geträufelt, wie Arsenik ins Trinkglas.",
          "title": "Fabian - Die Geschichte eines Moralisten",
          "year": "1967"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemandem etwas einflüstern, jemanden auf subtile Weise überzeugen"
      ],
      "raw_tags": [
        "figurativ"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtʁɔɪ̯fl̩n"
    },
    {
      "audio": "De-träufeln.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/De-träufeln.ogg/De-träufeln.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-träufeln.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɔɪ̯fl̩n"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "tröpfeln"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "trickle"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "drip"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "stalázo",
      "sense_index": "1",
      "word": "σταλάζω"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "kape",
      "sense_index": "1",
      "word": "капе"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "kapljati",
      "sense_index": "1",
      "word": "капљати"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "kapljati",
      "sense_index": "1",
      "word": "капљати"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1",
      "word": "kapljati"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense_index": "1",
      "word": "kapaś"
    }
  ],
  "word": "träufeln"
}

Download raw JSONL data for träufeln meaning in All languages combined (29.9kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.