See tirolerisch on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "burgenländisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "kärntnerisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "niederösterreichisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "oberösterreichisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "salzburgisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "salzburgerisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "steirisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "vorarlbergisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "wienerisch"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Tirolerisch"
}
],
"etymology_text": "Derivation (Ableitung) des Substantivs Tiroler mit dem Suffix -isch",
"forms": [
{
"form": "tirolerisch",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "tirolerischer",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am tirolerischsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "tirolerischer",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tirolerische",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tirolerisches",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tirolerische",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tirolerischen",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tirolerischer",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tirolerischen",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tirolerischer",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tirolerischem",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tirolerischer",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tirolerischem",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tirolerischen",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tirolerischen",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tirolerische",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tirolerisches",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tirolerische",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der tirolerische",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die tirolerische",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das tirolerische",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die tirolerischen",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des tirolerischen",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der tirolerischen",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des tirolerischen",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der tirolerischen",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem tirolerischen",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der tirolerischen",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem tirolerischen",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den tirolerischen",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den tirolerischen",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die tirolerische",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das tirolerische",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die tirolerischen",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein tirolerischer",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine tirolerische",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein tirolerisches",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) tirolerischen",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines tirolerischen",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer tirolerischen",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines tirolerischen",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) tirolerischen",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem tirolerischen",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer tirolerischen",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem tirolerischen",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) tirolerischen",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen tirolerischen",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine tirolerische",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein tirolerisches",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) tirolerischen",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist tirolerisch",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist tirolerisch",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist tirolerisch",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind tirolerisch",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "tirolerischerer",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tirolerischere",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tirolerischeres",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tirolerischere",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tirolerischeren",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tirolerischerer",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tirolerischeren",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tirolerischerer",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tirolerischerem",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tirolerischerer",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tirolerischerem",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tirolerischeren",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tirolerischeren",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tirolerischere",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tirolerischeres",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tirolerischere",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der tirolerischere",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die tirolerischere",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das tirolerischere",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die tirolerischeren",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des tirolerischeren",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der tirolerischeren",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des tirolerischeren",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der tirolerischeren",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem tirolerischeren",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der tirolerischeren",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem tirolerischeren",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den tirolerischeren",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den tirolerischeren",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die tirolerischere",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das tirolerischere",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die tirolerischeren",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein tirolerischerer",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine tirolerischere",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein tirolerischeres",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) tirolerischeren",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines tirolerischeren",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer tirolerischeren",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines tirolerischeren",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) tirolerischeren",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem tirolerischeren",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer tirolerischeren",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem tirolerischeren",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) tirolerischeren",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen tirolerischeren",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine tirolerischere",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein tirolerischeres",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) tirolerischeren",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist tirolerischer",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist tirolerischer",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist tirolerischer",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind tirolerischer",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "tirolerischster",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tirolerischste",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tirolerischstes",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tirolerischste",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tirolerischsten",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tirolerischster",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tirolerischsten",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tirolerischster",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tirolerischstem",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tirolerischster",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tirolerischstem",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tirolerischsten",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tirolerischsten",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tirolerischste",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tirolerischstes",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tirolerischste",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der tirolerischste",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die tirolerischste",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das tirolerischste",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die tirolerischsten",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des tirolerischsten",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der tirolerischsten",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des tirolerischsten",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der tirolerischsten",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem tirolerischsten",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der tirolerischsten",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem tirolerischsten",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den tirolerischsten",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den tirolerischsten",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die tirolerischste",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das tirolerischste",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die tirolerischsten",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein tirolerischster",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine tirolerischste",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein tirolerischstes",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) tirolerischsten",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines tirolerischsten",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer tirolerischsten",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines tirolerischsten",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) tirolerischsten",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem tirolerischsten",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer tirolerischsten",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem tirolerischsten",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) tirolerischsten",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen tirolerischsten",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine tirolerischste",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein tirolerischstes",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) tirolerischsten",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am tirolerischsten",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am tirolerischsten",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am tirolerischsten",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am tirolerischsten",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "österreichisch"
}
],
"hyphenation": "ti·ro·le·risch",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "osttirolerisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "südtirolerisch"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Claudia Dabringer: Luxus vor und nach dem Après-Ski. In: DiePresse.com. 21. November 2011, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 16. Februar 2012) .",
"text": "Dazu reihen sich gute Innenausstattung, schöne Aussicht auf die umliegende Bergwelt und typisch tirolerische Umgebung."
},
{
"ref": "Walter Weidringer: Wolfgang Mitterer: „Tanzen wollen, das ist Musik“. In: DiePresse.com. 20. Oktober 2011, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 16. Februar 2012) .",
"text": "Mitterer (lacht): Das ist der keltisch-tirolerische Schädel, der kann nicht anders."
},
{
"ref": "Andreas Schätzl: Kontrast-Mittel. Tirol. In: sueddeutsche.de. 7. September 2004, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 16. Februar 2012) .",
"text": "Jung-Chef und Mit-Inhaber August Penz sieht ein bisschen aus wie Nicolas Cage, aber er redet tirolerisch."
},
{
"ref": "Renate Just: Vom Glück, der Zeit verloren zu gehen. In: Zeit Online. Nummer 18/2001, 26. April 2001, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 16. Februar 2012) .",
"text": "Hier ganz im Osten, nahe am Vintschgau und auch von Österreich nicht weit ab, wirkt die Landschaft tirolerisch."
},
{
"ref": "Hans Gasser: Arm, aber akzentreich. Italien. In: Zeit Online. Nummer 26/2008, 22. Juni 2008, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 16. Februar 2012) .",
"text": "In der einzigen Grundschule des Tals beherrschen von 33 Kindern nur noch zehn die Sprache, die im Spätmittelalter von bayerischen und tirolerischen Siedlern und Bergknappen hergebracht wurde."
}
],
"glosses": [
"Tirol oder die Tiroler betreffend; aus Tirol oder von den Tirolern stammend, zu ihnen gehörend"
],
"id": "de-tirolerisch-de-adj-tObUkhM9",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tiˈʁoːləʁɪʃ"
},
{
"audio": "De-tirolerisch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/De-tirolerisch.ogg/De-tirolerisch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-tirolerisch.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Tiroler"
},
{
"raw_tags": [
"in Österreich veraltet"
],
"sense_index": "1",
"word": "tirolisch"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "Tyrolean"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "tirola"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tyrolien"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tyrolienne"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"raw_tags": [
"m, f"
],
"sense_index": "1",
"word": "tirolese"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1",
"word": "tirolski"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "tyrolski"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "tirolʹskij",
"sense_index": "1",
"word": "тирольский"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"word": "tirolski"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tirolés"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tirolesa"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "tyrolʹsʹkyj",
"sense_index": "1",
"word": "тирольський"
}
],
"word": "tirolerisch"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "burgenländisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "kärntnerisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "niederösterreichisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "oberösterreichisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "salzburgisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "salzburgerisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "steirisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "vorarlbergisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "wienerisch"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Tirolerisch"
}
],
"etymology_text": "Derivation (Ableitung) des Substantivs Tiroler mit dem Suffix -isch",
"forms": [
{
"form": "tirolerisch",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "tirolerischer",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am tirolerischsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "tirolerischer",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tirolerische",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tirolerisches",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tirolerische",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tirolerischen",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tirolerischer",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tirolerischen",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tirolerischer",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tirolerischem",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tirolerischer",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tirolerischem",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tirolerischen",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tirolerischen",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tirolerische",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tirolerisches",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tirolerische",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der tirolerische",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die tirolerische",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das tirolerische",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die tirolerischen",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des tirolerischen",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der tirolerischen",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des tirolerischen",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der tirolerischen",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem tirolerischen",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der tirolerischen",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem tirolerischen",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den tirolerischen",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den tirolerischen",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die tirolerische",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das tirolerische",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die tirolerischen",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein tirolerischer",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine tirolerische",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein tirolerisches",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) tirolerischen",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines tirolerischen",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer tirolerischen",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines tirolerischen",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) tirolerischen",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem tirolerischen",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer tirolerischen",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem tirolerischen",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) tirolerischen",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen tirolerischen",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine tirolerische",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein tirolerisches",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) tirolerischen",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist tirolerisch",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist tirolerisch",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist tirolerisch",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind tirolerisch",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "tirolerischerer",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tirolerischere",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tirolerischeres",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tirolerischere",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tirolerischeren",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tirolerischerer",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tirolerischeren",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tirolerischerer",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tirolerischerem",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tirolerischerer",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tirolerischerem",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tirolerischeren",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tirolerischeren",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tirolerischere",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tirolerischeres",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tirolerischere",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der tirolerischere",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die tirolerischere",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das tirolerischere",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die tirolerischeren",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des tirolerischeren",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der tirolerischeren",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des tirolerischeren",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der tirolerischeren",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem tirolerischeren",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der tirolerischeren",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem tirolerischeren",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den tirolerischeren",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den tirolerischeren",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die tirolerischere",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das tirolerischere",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die tirolerischeren",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein tirolerischerer",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine tirolerischere",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein tirolerischeres",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) tirolerischeren",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines tirolerischeren",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer tirolerischeren",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines tirolerischeren",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) tirolerischeren",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem tirolerischeren",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer tirolerischeren",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem tirolerischeren",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) tirolerischeren",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen tirolerischeren",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine tirolerischere",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein tirolerischeres",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) tirolerischeren",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist tirolerischer",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist tirolerischer",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist tirolerischer",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind tirolerischer",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "tirolerischster",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tirolerischste",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tirolerischstes",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tirolerischste",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tirolerischsten",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tirolerischster",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tirolerischsten",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tirolerischster",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tirolerischstem",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tirolerischster",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tirolerischstem",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tirolerischsten",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tirolerischsten",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tirolerischste",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tirolerischstes",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tirolerischste",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der tirolerischste",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die tirolerischste",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das tirolerischste",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die tirolerischsten",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des tirolerischsten",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der tirolerischsten",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des tirolerischsten",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der tirolerischsten",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem tirolerischsten",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der tirolerischsten",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem tirolerischsten",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den tirolerischsten",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den tirolerischsten",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die tirolerischste",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das tirolerischste",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die tirolerischsten",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein tirolerischster",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine tirolerischste",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein tirolerischstes",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) tirolerischsten",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines tirolerischsten",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer tirolerischsten",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines tirolerischsten",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) tirolerischsten",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem tirolerischsten",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer tirolerischsten",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem tirolerischsten",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) tirolerischsten",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen tirolerischsten",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine tirolerischste",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein tirolerischstes",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) tirolerischsten",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am tirolerischsten",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am tirolerischsten",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am tirolerischsten",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am tirolerischsten",
"source": "Flexion:tirolerisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "österreichisch"
}
],
"hyphenation": "ti·ro·le·risch",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "osttirolerisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "südtirolerisch"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Claudia Dabringer: Luxus vor und nach dem Après-Ski. In: DiePresse.com. 21. November 2011, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 16. Februar 2012) .",
"text": "Dazu reihen sich gute Innenausstattung, schöne Aussicht auf die umliegende Bergwelt und typisch tirolerische Umgebung."
},
{
"ref": "Walter Weidringer: Wolfgang Mitterer: „Tanzen wollen, das ist Musik“. In: DiePresse.com. 20. Oktober 2011, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 16. Februar 2012) .",
"text": "Mitterer (lacht): Das ist der keltisch-tirolerische Schädel, der kann nicht anders."
},
{
"ref": "Andreas Schätzl: Kontrast-Mittel. Tirol. In: sueddeutsche.de. 7. September 2004, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 16. Februar 2012) .",
"text": "Jung-Chef und Mit-Inhaber August Penz sieht ein bisschen aus wie Nicolas Cage, aber er redet tirolerisch."
},
{
"ref": "Renate Just: Vom Glück, der Zeit verloren zu gehen. In: Zeit Online. Nummer 18/2001, 26. April 2001, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 16. Februar 2012) .",
"text": "Hier ganz im Osten, nahe am Vintschgau und auch von Österreich nicht weit ab, wirkt die Landschaft tirolerisch."
},
{
"ref": "Hans Gasser: Arm, aber akzentreich. Italien. In: Zeit Online. Nummer 26/2008, 22. Juni 2008, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 16. Februar 2012) .",
"text": "In der einzigen Grundschule des Tals beherrschen von 33 Kindern nur noch zehn die Sprache, die im Spätmittelalter von bayerischen und tirolerischen Siedlern und Bergknappen hergebracht wurde."
}
],
"glosses": [
"Tirol oder die Tiroler betreffend; aus Tirol oder von den Tirolern stammend, zu ihnen gehörend"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tiˈʁoːləʁɪʃ"
},
{
"audio": "De-tirolerisch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/De-tirolerisch.ogg/De-tirolerisch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-tirolerisch.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Tiroler"
},
{
"raw_tags": [
"in Österreich veraltet"
],
"sense_index": "1",
"word": "tirolisch"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "Tyrolean"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "tirola"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tyrolien"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tyrolienne"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"raw_tags": [
"m, f"
],
"sense_index": "1",
"word": "tirolese"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1",
"word": "tirolski"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "tyrolski"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "tirolʹskij",
"sense_index": "1",
"word": "тирольский"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"word": "tirolski"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tirolés"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tirolesa"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "tyrolʹsʹkyj",
"sense_index": "1",
"word": "тирольський"
}
],
"word": "tirolerisch"
}
Download raw JSONL data for tirolerisch meaning in All languages combined (24.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.