"tirón" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Spanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Spanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Spanisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Spanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Spanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "el tirón",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "los tirones",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ti·rón",
  "lang": "Spanisch",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Ruck"
      ],
      "id": "de-tirón-es-noun-HNN7ynMB",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "El blogueo se matiene vivo desde principios de siglo y nada parece indicar que vaya a perder tirón.",
          "translation": "Das Bloggen ist seit Beginn des Jahrhunderts lebendig und nichts scheint darauf hinzudeuten, dass es an Schwung verlieren wird."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Schwung, Dynamik"
      ],
      "id": "de-tirón-es-noun-yglVQckv",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tiˈɾon"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-tirón.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-tirón.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-tirón.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-tirón.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-tirón.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "kolumbianisch"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-tirón.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "estirón"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "meneo"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sacudida"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zarandeo"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "arrastre"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "impulso"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Ruck",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ruck"
    }
  ],
  "word": "tirón"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Spanisch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Spanisch)",
    "Spanisch",
    "Substantiv (Spanisch)",
    "Substantiv m (Spanisch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "el tirón",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "los tirones",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ti·rón",
  "lang": "Spanisch",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Ruck"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "El blogueo se matiene vivo desde principios de siglo y nada parece indicar que vaya a perder tirón.",
          "translation": "Das Bloggen ist seit Beginn des Jahrhunderts lebendig und nichts scheint darauf hinzudeuten, dass es an Schwung verlieren wird."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Schwung, Dynamik"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tiˈɾon"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-tirón.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-tirón.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-tirón.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-tirón.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-tirón.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "kolumbianisch"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-tirón.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "estirón"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "meneo"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sacudida"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zarandeo"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "arrastre"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "impulso"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Ruck",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ruck"
    }
  ],
  "word": "tirón"
}