"thetisch" meaning in All languages combined

See thetisch on Wiktionary

Adjective [Deutsch]

IPA: ˈteːtɪʃ Audio: De-thetisch.ogg
Rhymes: eːtɪʃ Forms: thetisch [positive], thetischer [positive, nominative, strong, singular, masculine], thetische [positive, nominative, strong, singular, feminine], thetisches [positive, nominative, strong, singular, neuter], thetische [positive, nominative, strong, plural], thetischen [positive, genitive, strong, singular, masculine], thetischer [positive, genitive, strong, singular, feminine], thetischen [positive, genitive, strong, singular, neuter], thetischer [positive, genitive, strong, plural], thetischem [positive, dative, strong, singular, masculine], thetischer [positive, dative, strong, singular, feminine], thetischem [positive, dative, strong, singular, neuter], thetischen [positive, dative, strong, plural], thetischen [positive, accusative, strong, singular, masculine], thetische [positive, accusative, strong, singular, feminine], thetisches [positive, accusative, strong, singular, neuter], thetische [positive, accusative, strong, plural], der thetische [positive, nominative, weak, singular, masculine], die thetische [positive, nominative, weak, singular, feminine], das thetische [positive, nominative, weak, singular, neuter], die thetischen [positive, nominative, weak, plural], des thetischen [positive, genitive, weak, singular, masculine], der thetischen [positive, genitive, weak, singular, feminine], des thetischen [positive, genitive, weak, singular, neuter], der thetischen [positive, genitive, weak, plural], dem thetischen [positive, dative, weak, singular, masculine], der thetischen [positive, dative, weak, singular, feminine], dem thetischen [positive, dative, weak, singular, neuter], den thetischen [positive, dative, weak, plural], den thetischen [positive, accusative, weak, singular, masculine], die thetische [positive, accusative, weak, singular, feminine], das thetische [positive, accusative, weak, singular, neuter], die thetischen [positive, accusative, weak, plural], ein thetischer [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine thetische [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein thetisches [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) thetischen [positive, nominative, mixed, plural], eines thetischen [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer thetischen [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines thetischen [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) thetischen [positive, genitive, mixed, plural], einem thetischen [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer thetischen [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem thetischen [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) thetischen [positive, dative, mixed, plural], einen thetischen [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine thetische [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein thetisches [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) thetischen [positive, accusative, mixed, plural], er ist thetisch [positive, predicative, singular, masculine], sie ist thetisch [positive, predicative, singular, feminine], es ist thetisch [positive, predicative, singular, neuter], sie sind thetisch [positive, predicative, plural]
  1. eine zu beweisende These vorstellend
    Sense id: de-thetisch-de-adj-WGu2VTse
  2. eine bloße Behauptung aufstellend, die nicht belegt ist
    Sense id: de-thetisch-de-adj-YuLBEasU
  3. als Text die Eigenschaft habend (ein thetisches Urteil auszudrücken) auf die Frage: was ist? was geschieht? zu antworten
    Sense id: de-thetisch-de-adj-LO7VSl1G Topics: linguistics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Thetik, Thetizität Coordinate_terms: thesenartig, behauptend, dogmatisch, topiklos Translations (eine bloße Behauptung aufstellend, die nicht belegt ist): thetic (Englisch) Translations (eine zu beweisende These vorstellend): thétique (Französisch), тетический (tetičeskij) (Russisch)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "antithetisch"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "nachgewiesen"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "kategorisch"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "thesenartig"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "behauptend"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "dogmatisch"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "topiklos"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Thetik"
    },
    {
      "word": "Thetizität"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "thetisch",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "thetischer",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "thetische",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "thetisches",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "thetische",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "thetischen",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "thetischer",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "thetischen",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "thetischer",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "thetischem",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "thetischer",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "thetischem",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "thetischen",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "thetischen",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "thetische",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "thetisches",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "thetische",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der thetische",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die thetische",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das thetische",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die thetischen",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des thetischen",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der thetischen",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des thetischen",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der thetischen",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem thetischen",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der thetischen",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem thetischen",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den thetischen",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den thetischen",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die thetische",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das thetische",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die thetischen",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein thetischer",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine thetische",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein thetisches",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) thetischen",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines thetischen",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer thetischen",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines thetischen",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) thetischen",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem thetischen",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer thetischen",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem thetischen",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) thetischen",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen thetischen",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine thetische",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein thetisches",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) thetischen",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist thetisch",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist thetisch",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist thetisch",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind thetisch",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "the·tisch",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Die Liebesverschmelzung, DIE ZEIT, 22.03.1991 Nr. 13",
          "text": "\"Was hier etwas thetisch klingt, entfaltet John Berger in einem zwanzigseitigen […] Fest der Worte.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine zu beweisende These vorstellend"
      ],
      "id": "de-thetisch-de-adj-WGu2VTse",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wo ist die Revolution?, DER SPIEGEL 34/1974 vom 19.08.1974, Seite 83",
          "text": "\"Seine Revolution-Theorie bleibt, wie ein Freund bemerkt, \"thetisch\", stützt sich also auf bloße Behauptungen.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine bloße Behauptung aufstellend, die nicht belegt ist"
      ],
      "id": "de-thetisch-de-adj-YuLBEasU",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Über thetische und kategorische Äußerungen im Spanischen, Reinhard Meyer-Hermann. Abgerufen am 23. März 2020.",
          "text": "„„Im Grunde kann man sagen, daß alle thetischen Aussagen bis auf die rein daseinssetzenden Äußerungen (...) eine Antwort auf eine explizite oder implizite Frage „Was ist (los)?“, „Was geschieht?“, „Was ist geschehen?“ darstellen“.“"
        },
        {
          "text": "»Es regnet« ist ebenso wie »ich bin« eine thetische Äußerung."
        },
        {
          "ref": "Über die syntaktische Position der Satztopiks im Deutschen. Abgerufen am 23. März 2020.",
          "text": "„Thetische Sätze gelten als Paradebeispiele einer topikfreien Konstruktion.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "als Text die Eigenschaft habend (ein thetisches Urteil auszudrücken) auf die Frage: was ist? was geschieht? zu antworten"
      ],
      "id": "de-thetisch-de-adj-LO7VSl1G",
      "raw_tags": [
        "Philosophie",
        "Logik"
      ],
      "sense_index": "3",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈteːtɪʃ"
    },
    {
      "audio": "De-thetisch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/De-thetisch.ogg/De-thetisch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-thetisch.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "eːtɪʃ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "eine zu beweisende These vorstellend",
      "sense_index": "1",
      "word": "thétique"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "tetičeskij",
      "sense": "eine zu beweisende These vorstellend",
      "sense_index": "1",
      "word": "тетический"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "eine bloße Behauptung aufstellend, die nicht belegt ist",
      "sense_index": "2",
      "word": "thetic"
    }
  ],
  "word": "thetisch"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "antithetisch"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "nachgewiesen"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "kategorisch"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "thesenartig"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "behauptend"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "dogmatisch"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "topiklos"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Thetik"
    },
    {
      "word": "Thetizität"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "thetisch",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "thetischer",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "thetische",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "thetisches",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "thetische",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "thetischen",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "thetischer",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "thetischen",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "thetischer",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "thetischem",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "thetischer",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "thetischem",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "thetischen",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "thetischen",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "thetische",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "thetisches",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "thetische",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der thetische",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die thetische",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das thetische",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die thetischen",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des thetischen",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der thetischen",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des thetischen",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der thetischen",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem thetischen",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der thetischen",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem thetischen",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den thetischen",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den thetischen",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die thetische",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das thetische",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die thetischen",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein thetischer",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine thetische",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein thetisches",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) thetischen",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines thetischen",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer thetischen",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines thetischen",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) thetischen",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem thetischen",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer thetischen",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem thetischen",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) thetischen",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen thetischen",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine thetische",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein thetisches",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) thetischen",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist thetisch",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist thetisch",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist thetisch",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind thetisch",
      "source": "Flexion:thetisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "the·tisch",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Die Liebesverschmelzung, DIE ZEIT, 22.03.1991 Nr. 13",
          "text": "\"Was hier etwas thetisch klingt, entfaltet John Berger in einem zwanzigseitigen […] Fest der Worte.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine zu beweisende These vorstellend"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wo ist die Revolution?, DER SPIEGEL 34/1974 vom 19.08.1974, Seite 83",
          "text": "\"Seine Revolution-Theorie bleibt, wie ein Freund bemerkt, \"thetisch\", stützt sich also auf bloße Behauptungen.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine bloße Behauptung aufstellend, die nicht belegt ist"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Über thetische und kategorische Äußerungen im Spanischen, Reinhard Meyer-Hermann. Abgerufen am 23. März 2020.",
          "text": "„„Im Grunde kann man sagen, daß alle thetischen Aussagen bis auf die rein daseinssetzenden Äußerungen (...) eine Antwort auf eine explizite oder implizite Frage „Was ist (los)?“, „Was geschieht?“, „Was ist geschehen?“ darstellen“.“"
        },
        {
          "text": "»Es regnet« ist ebenso wie »ich bin« eine thetische Äußerung."
        },
        {
          "ref": "Über die syntaktische Position der Satztopiks im Deutschen. Abgerufen am 23. März 2020.",
          "text": "„Thetische Sätze gelten als Paradebeispiele einer topikfreien Konstruktion.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "als Text die Eigenschaft habend (ein thetisches Urteil auszudrücken) auf die Frage: was ist? was geschieht? zu antworten"
      ],
      "raw_tags": [
        "Philosophie",
        "Logik"
      ],
      "sense_index": "3",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈteːtɪʃ"
    },
    {
      "audio": "De-thetisch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/De-thetisch.ogg/De-thetisch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-thetisch.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "eːtɪʃ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "eine zu beweisende These vorstellend",
      "sense_index": "1",
      "word": "thétique"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "tetičeskij",
      "sense": "eine zu beweisende These vorstellend",
      "sense_index": "1",
      "word": "тетический"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "eine bloße Behauptung aufstellend, die nicht belegt ist",
      "sense_index": "2",
      "word": "thetic"
    }
  ],
  "word": "thetisch"
}

Download raw JSONL data for thetisch meaning in All languages combined (9.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-05 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.