"teleologisch" meaning in All languages combined

See teleologisch on Wiktionary

Adjective [Deutsch]

IPA: teleoˈloːɡɪʃ Audio: De-teleologisch.ogg
Rhymes: oːɡɪʃ Etymology: Ableitung zu Teleologie mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -isch (von dem altgriechischen τέλος (télos deutsch: das Ziel, der Zweck, der Sinn) und λόγος (lógos deutsch: das Wort, die Lehre; vergleiche hierzu das gebundene Lemma -logie) Forms: teleologisch [positive], teleologischer [positive, nominative, strong, singular, masculine], teleologische [positive, nominative, strong, singular, feminine], teleologisches [positive, nominative, strong, singular, neuter], teleologische [positive, nominative, strong, plural], teleologischen [positive, genitive, strong, singular, masculine], teleologischer [positive, genitive, strong, singular, feminine], teleologischen [positive, genitive, strong, singular, neuter], teleologischer [positive, genitive, strong, plural], teleologischem [positive, dative, strong, singular, masculine], teleologischer [positive, dative, strong, singular, feminine], teleologischem [positive, dative, strong, singular, neuter], teleologischen [positive, dative, strong, plural], teleologischen [positive, accusative, strong, singular, masculine], teleologische [positive, accusative, strong, singular, feminine], teleologisches [positive, accusative, strong, singular, neuter], teleologische [positive, accusative, strong, plural], der teleologische [positive, nominative, weak, singular, masculine], die teleologische [positive, nominative, weak, singular, feminine], das teleologische [positive, nominative, weak, singular, neuter], die teleologischen [positive, nominative, weak, plural], des teleologischen [positive, genitive, weak, singular, masculine], der teleologischen [positive, genitive, weak, singular, feminine], des teleologischen [positive, genitive, weak, singular, neuter], der teleologischen [positive, genitive, weak, plural], dem teleologischen [positive, dative, weak, singular, masculine], der teleologischen [positive, dative, weak, singular, feminine], dem teleologischen [positive, dative, weak, singular, neuter], den teleologischen [positive, dative, weak, plural], den teleologischen [positive, accusative, weak, singular, masculine], die teleologische [positive, accusative, weak, singular, feminine], das teleologische [positive, accusative, weak, singular, neuter], die teleologischen [positive, accusative, weak, plural], ein teleologischer [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine teleologische [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein teleologisches [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) teleologischen [positive, nominative, mixed, plural], eines teleologischen [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer teleologischen [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines teleologischen [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) teleologischen [positive, genitive, mixed, plural], einem teleologischen [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer teleologischen [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem teleologischen [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) teleologischen [positive, dative, mixed, plural], einen teleologischen [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine teleologische [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein teleologisches [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) teleologischen [positive, accusative, mixed, plural], er ist teleologisch [positive, predicative, singular, masculine], sie ist teleologisch [positive, predicative, singular, feminine], es ist teleologisch [positive, predicative, singular, neuter], sie sind teleologisch [positive, predicative, plural]
  1. auf ein Ziel hin gerichtet
    Sense id: de-teleologisch-de-adj-hGmqrlas
  2. auf die Teleologie bezogen
    Sense id: de-teleologisch-de-adj-hR3A5YdR
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: zielgerichtet, final Translations (auf ein Ziel hin gerichtet): teleological (Englisch), téléologique (Französisch), teleològic (Katalanisch), teleológico (Spanisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung zu Teleologie mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -isch (von dem altgriechischen τέλος (télos deutsch: das Ziel, der Zweck, der Sinn) und λόγος (lógos deutsch: das Wort, die Lehre; vergleiche hierzu das gebundene Lemma -logie)",
  "forms": [
    {
      "form": "teleologisch",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "teleologischer",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "teleologische",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "teleologisches",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "teleologische",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "teleologischen",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "teleologischer",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "teleologischen",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "teleologischer",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "teleologischem",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "teleologischer",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "teleologischem",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "teleologischen",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "teleologischen",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "teleologische",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "teleologisches",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "teleologische",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der teleologische",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die teleologische",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das teleologische",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die teleologischen",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des teleologischen",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der teleologischen",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des teleologischen",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der teleologischen",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem teleologischen",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der teleologischen",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem teleologischen",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den teleologischen",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den teleologischen",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die teleologische",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das teleologische",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die teleologischen",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein teleologischer",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine teleologische",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein teleologisches",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) teleologischen",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines teleologischen",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer teleologischen",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines teleologischen",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) teleologischen",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem teleologischen",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer teleologischen",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem teleologischen",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) teleologischen",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen teleologischen",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine teleologische",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein teleologisches",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) teleologischen",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist teleologisch",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist teleologisch",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist teleologisch",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind teleologisch",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "te·le·o·lo·gisch",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Kurt Galling et al. (Herausgeber): Die Religion in Geschichte und Gegenwart. Handwörterbuch für Theologie und Religionswissenschaft (Ungekürzte elektronische Ausgabe der dritten Auflage). CD-Rom, A - Z, Directmedia Publishing GmbH, Berlin 2004, ISBN 3-89853-412-X , S. 2475 (vgl. RGG Bd. 1, Seite 706), Artikel \"Aufklärung\"",
          "text": "\"Unter den neuen Denkbedingungen aber drängt ihre Vorbildlichkeit in die Richtung einer radikalen Aufklärung. Die Natur darf nicht mehr teleologisch, sondern muß mechanisch-kausal verstanden werden. … Jetzt erst wird Naturerkenntnis methodisch strenge, d. h. exakte Ableitung eines Sachverhaltes aus vorausgesetzten Prinzipien.\""
        },
        {
          "ref": "Reinhard Breuer: Das anthropische Prinzip – Der Mensch im Fadenkreuz der Naturgesetze, Seite 40, Wien und München 1983, ISBN 3-8131-8131-6",
          "text": "\"In diesem Sinn will das anthropische Prinzip \"erklären\", warum Naturgesetze so sind, wie sie sind, wenngleich die Art der \"Erklärung\" durch das anthropische Prinzip, nämlich als teleologische Erklärung, natürlich von anderem Stellenwert ist als die kausal-ordnende Erklärung durch eine physikalische Theorie.\""
        },
        {
          "ref": "aus einem Lesebrief an Agemus, Freiburg im Breisgau, März 1982, Seite 3, von W. R. Sallingberg",
          "text": "\"Daß Sie auf Teilhard zurückgreifen, halte ich für ein sehr hoffnungsvolle Beginnen … Freilich werden zahlreiche Naturwissenschaftler einen primär teleologisch auf Christus als Punkt Omega ausgerichteten Ansatz der Evolution für Ihren Bereich ablehnen. … \""
        }
      ],
      "glosses": [
        "auf ein Ziel hin gerichtet"
      ],
      "id": "de-teleologisch-de-adj-hGmqrlas",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "auf die Teleologie bezogen"
      ],
      "id": "de-teleologisch-de-adj-hR3A5YdR",
      "raw_tags": [
        "Philosophie"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "teleoˈloːɡɪʃ"
    },
    {
      "audio": "De-teleologisch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/De-teleologisch.ogg/De-teleologisch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-teleologisch.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "oːɡɪʃ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zielgerichtet"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "final"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "auf ein Ziel hin gerichtet",
      "sense_index": "1",
      "word": "teleological"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "auf ein Ziel hin gerichtet",
      "sense_index": "1",
      "word": "téléologique"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "auf ein Ziel hin gerichtet",
      "sense_index": "1",
      "word": "teleològic"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "auf ein Ziel hin gerichtet",
      "sense_index": "1",
      "word": "teleológico"
    }
  ],
  "word": "teleologisch"
}
{
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Ableitung zu Teleologie mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -isch (von dem altgriechischen τέλος (télos deutsch: das Ziel, der Zweck, der Sinn) und λόγος (lógos deutsch: das Wort, die Lehre; vergleiche hierzu das gebundene Lemma -logie)",
  "forms": [
    {
      "form": "teleologisch",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "teleologischer",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "teleologische",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "teleologisches",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "teleologische",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "teleologischen",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "teleologischer",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "teleologischen",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "teleologischer",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "teleologischem",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "teleologischer",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "teleologischem",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "teleologischen",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "teleologischen",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "teleologische",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "teleologisches",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "teleologische",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der teleologische",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die teleologische",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das teleologische",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die teleologischen",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des teleologischen",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der teleologischen",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des teleologischen",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der teleologischen",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem teleologischen",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der teleologischen",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem teleologischen",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den teleologischen",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den teleologischen",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die teleologische",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das teleologische",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die teleologischen",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein teleologischer",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine teleologische",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein teleologisches",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) teleologischen",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines teleologischen",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer teleologischen",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines teleologischen",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) teleologischen",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem teleologischen",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer teleologischen",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem teleologischen",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) teleologischen",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen teleologischen",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine teleologische",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein teleologisches",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) teleologischen",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist teleologisch",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist teleologisch",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist teleologisch",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind teleologisch",
      "source": "Flexion:teleologisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "te·le·o·lo·gisch",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Kurt Galling et al. (Herausgeber): Die Religion in Geschichte und Gegenwart. Handwörterbuch für Theologie und Religionswissenschaft (Ungekürzte elektronische Ausgabe der dritten Auflage). CD-Rom, A - Z, Directmedia Publishing GmbH, Berlin 2004, ISBN 3-89853-412-X , S. 2475 (vgl. RGG Bd. 1, Seite 706), Artikel \"Aufklärung\"",
          "text": "\"Unter den neuen Denkbedingungen aber drängt ihre Vorbildlichkeit in die Richtung einer radikalen Aufklärung. Die Natur darf nicht mehr teleologisch, sondern muß mechanisch-kausal verstanden werden. … Jetzt erst wird Naturerkenntnis methodisch strenge, d. h. exakte Ableitung eines Sachverhaltes aus vorausgesetzten Prinzipien.\""
        },
        {
          "ref": "Reinhard Breuer: Das anthropische Prinzip – Der Mensch im Fadenkreuz der Naturgesetze, Seite 40, Wien und München 1983, ISBN 3-8131-8131-6",
          "text": "\"In diesem Sinn will das anthropische Prinzip \"erklären\", warum Naturgesetze so sind, wie sie sind, wenngleich die Art der \"Erklärung\" durch das anthropische Prinzip, nämlich als teleologische Erklärung, natürlich von anderem Stellenwert ist als die kausal-ordnende Erklärung durch eine physikalische Theorie.\""
        },
        {
          "ref": "aus einem Lesebrief an Agemus, Freiburg im Breisgau, März 1982, Seite 3, von W. R. Sallingberg",
          "text": "\"Daß Sie auf Teilhard zurückgreifen, halte ich für ein sehr hoffnungsvolle Beginnen … Freilich werden zahlreiche Naturwissenschaftler einen primär teleologisch auf Christus als Punkt Omega ausgerichteten Ansatz der Evolution für Ihren Bereich ablehnen. … \""
        }
      ],
      "glosses": [
        "auf ein Ziel hin gerichtet"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "auf die Teleologie bezogen"
      ],
      "raw_tags": [
        "Philosophie"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "teleoˈloːɡɪʃ"
    },
    {
      "audio": "De-teleologisch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/De-teleologisch.ogg/De-teleologisch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-teleologisch.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "oːɡɪʃ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zielgerichtet"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "final"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "auf ein Ziel hin gerichtet",
      "sense_index": "1",
      "word": "teleological"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "auf ein Ziel hin gerichtet",
      "sense_index": "1",
      "word": "téléologique"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "auf ein Ziel hin gerichtet",
      "sense_index": "1",
      "word": "teleològic"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "auf ein Ziel hin gerichtet",
      "sense_index": "1",
      "word": "teleológico"
    }
  ],
  "word": "teleologisch"
}

Download raw JSONL data for teleologisch meaning in All languages combined (9.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.