"teilgekadert" meaning in All languages combined

See teilgekadert on Wiktionary

Adjective [Deutsch]

IPA: ˈtaɪ̯lɡəˌkaːdɐt Audio: De-teilgekadert.ogg
Forms: teilgekadert [positive], teilgekaderter [positive, nominative, strong, singular, masculine], teilgekaderte [positive, nominative, strong, singular, feminine], teilgekadertes [positive, nominative, strong, singular, neuter], teilgekaderte [positive, nominative, strong, plural], teilgekaderten [positive, genitive, strong, singular, masculine], teilgekaderter [positive, genitive, strong, singular, feminine], teilgekaderten [positive, genitive, strong, singular, neuter], teilgekaderter [positive, genitive, strong, plural], teilgekadertem [positive, dative, strong, singular, masculine], teilgekaderter [positive, dative, strong, singular, feminine], teilgekadertem [positive, dative, strong, singular, neuter], teilgekaderten [positive, dative, strong, plural], teilgekaderten [positive, accusative, strong, singular, masculine], teilgekaderte [positive, accusative, strong, singular, feminine], teilgekadertes [positive, accusative, strong, singular, neuter], teilgekaderte [positive, accusative, strong, plural], der teilgekaderte [positive, nominative, weak, singular, masculine], die teilgekaderte [positive, nominative, weak, singular, feminine], das teilgekaderte [positive, nominative, weak, singular, neuter], die teilgekaderten [positive, nominative, weak, plural], des teilgekaderten [positive, genitive, weak, singular, masculine], der teilgekaderten [positive, genitive, weak, singular, feminine], des teilgekaderten [positive, genitive, weak, singular, neuter], der teilgekaderten [positive, genitive, weak, plural], dem teilgekaderten [positive, dative, weak, singular, masculine], der teilgekaderten [positive, dative, weak, singular, feminine], dem teilgekaderten [positive, dative, weak, singular, neuter], den teilgekaderten [positive, dative, weak, plural], den teilgekaderten [positive, accusative, weak, singular, masculine], die teilgekaderte [positive, accusative, weak, singular, feminine], das teilgekaderte [positive, accusative, weak, singular, neuter], die teilgekaderten [positive, accusative, weak, plural], ein teilgekaderter [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine teilgekaderte [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein teilgekadertes [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) teilgekaderten [positive, nominative, mixed, plural], eines teilgekaderten [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer teilgekaderten [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines teilgekaderten [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) teilgekaderten [positive, genitive, mixed, plural], einem teilgekaderten [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer teilgekaderten [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem teilgekaderten [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) teilgekaderten [positive, dative, mixed, plural], einen teilgekaderten [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine teilgekaderte [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein teilgekadertes [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) teilgekaderten [positive, accusative, mixed, plural], er ist teilgekadert [positive, predicative, singular, masculine], sie ist teilgekadert [positive, predicative, singular, feminine], es ist teilgekadert [positive, predicative, singular, neuter], sie sind teilgekadert [positive, predicative, plural]
  1. in Teilen nur aus Kernbereichen bestehend, die im Spannungs- oder Verteidigungsfall ergänzt werden
    Sense id: de-teilgekadert-de-adj-Hsd8racv Topics: military
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "teilgekadert",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "teilgekaderter",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "teilgekaderte",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "teilgekadertes",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "teilgekaderte",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "teilgekaderten",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "teilgekaderter",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "teilgekaderten",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "teilgekaderter",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "teilgekadertem",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "teilgekaderter",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "teilgekadertem",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "teilgekaderten",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "teilgekaderten",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "teilgekaderte",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "teilgekadertes",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "teilgekaderte",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der teilgekaderte",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die teilgekaderte",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das teilgekaderte",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die teilgekaderten",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des teilgekaderten",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der teilgekaderten",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des teilgekaderten",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der teilgekaderten",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem teilgekaderten",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der teilgekaderten",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem teilgekaderten",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den teilgekaderten",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den teilgekaderten",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die teilgekaderte",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das teilgekaderte",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die teilgekaderten",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein teilgekaderter",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine teilgekaderte",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein teilgekadertes",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) teilgekaderten",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines teilgekaderten",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer teilgekaderten",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines teilgekaderten",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) teilgekaderten",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem teilgekaderten",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer teilgekaderten",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem teilgekaderten",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) teilgekaderten",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen teilgekaderten",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine teilgekaderte",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein teilgekadertes",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) teilgekaderten",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist teilgekadert",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist teilgekadert",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist teilgekadert",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind teilgekadert",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "teil·ge·ka·dert",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Deutscher Wikipedia-Artikel „Augusta-Kaserne“ (Stabilversion)",
          "text": "„Die aktiven Kompanien dieser teilgekaderten Einheit wurden auf die aktiven Bataillone der Brigade aufgeteilt und diesen unterstellt, so beispielsweise die 2./Panzerbataillon 341 dem Panzergrenadierbataillon 342, die 3./Panzerbataillon 341 dem Panzerbataillon 343 und die 4./Panzerbataillon 341 dem Panzerbataillon 344.“"
        },
        {
          "author": "Helmut R. Hammerich",
          "collection": "Die Alpen im Kalten Krieg",
          "editor": "Dieter Krüger, Felix Schneider",
          "pages": "245",
          "publisher": "Oldenbourg",
          "ref": "Helmut R. Hammerich: Die geplante Verteidigung der bayerischen Alpen im Kalten Krieg. In: Dieter Krüger, Felix Schneider (Herausgeber): Die Alpen im Kalten Krieg. Oldenbourg, 2012, Seite 245 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Vor allem die Korps- und Divisionstruppen wurden teilgekadert.“",
          "title": "Die geplante Verteidigung der bayerischen Alpen im Kalten Krieg",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2012"
        },
        {
          "author": "Erich Schmidt-Eenboom",
          "pages": "119",
          "publisher": "VGB-Verlag-Ges. Berg am Starnberger See",
          "ref": "Erich Schmidt-Eenboom: Siegermacht NATO. VGB-Verlag-Ges. Berg am Starnberger See, 1993, Seite 119 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Die bodengestützte Luftverteidigung wird reorganisiert: 36 Staffeln Patriot und 24 Staffeln Hawk bleiben aktiv, 12 weitere Staffeln Hawk werden gekadert, drei Gruppen Roland teilgekadert.“",
          "title": "Siegermacht NATO",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1993"
        },
        {
          "author": "E.S. Mittler",
          "pages": "30",
          "ref": "E.S. Mittler: Europäische Sicherheit. Band 45,Ausgaben 1-12, 1996, Seite 30 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Die vier aktiven Verbände des Logistikregiments werden teilgekadert sein.“",
          "title": "Europäische Sicherheit",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "volume": "Band 45,Ausgaben 1-12",
          "year": "1996"
        },
        {
          "pages": "217",
          "ref": "Europäische Wehrkunde. Band 29, 1980, Seite 217 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Im Frieden sind diese Infanterie-Divisionen in geringem Umfang teilgekadert und werden erst in der Mobilmachung voll aufgefüllt.“",
          "title": "Europäische Wehrkunde",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "volume": "Band 29",
          "year": "1980"
        },
        {
          "pages": "276",
          "publisher": "C. Ueberreuter",
          "ref": "Österreichische Militärische Zeitschrift,. Band 31, C. Ueberreuter, 1993, Seite 276 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Die Niederlande haben insgesamt eine verstärkte Division mit vier Brigaden vorgesehen, von denen zwei aktiv und die beiden anderen teilgekadert sind.“",
          "title": "Österreichische Militärische Zeitschrift,",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "volume": "Band 31",
          "year": "1993"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in Teilen nur aus Kernbereichen bestehend, die im Spannungs- oder Verteidigungsfall ergänzt werden"
      ],
      "id": "de-teilgekadert-de-adj-Hsd8racv",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtaɪ̯lɡəˌkaːdɐt"
    },
    {
      "audio": "De-teilgekadert.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/De-teilgekadert.ogg/De-teilgekadert.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-teilgekadert.ogg"
    }
  ],
  "word": "teilgekadert"
}
{
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "teilgekadert",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "teilgekaderter",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "teilgekaderte",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "teilgekadertes",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "teilgekaderte",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "teilgekaderten",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "teilgekaderter",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "teilgekaderten",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "teilgekaderter",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "teilgekadertem",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "teilgekaderter",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "teilgekadertem",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "teilgekaderten",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "teilgekaderten",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "teilgekaderte",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "teilgekadertes",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "teilgekaderte",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der teilgekaderte",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die teilgekaderte",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das teilgekaderte",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die teilgekaderten",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des teilgekaderten",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der teilgekaderten",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des teilgekaderten",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der teilgekaderten",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem teilgekaderten",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der teilgekaderten",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem teilgekaderten",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den teilgekaderten",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den teilgekaderten",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die teilgekaderte",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das teilgekaderte",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die teilgekaderten",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein teilgekaderter",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine teilgekaderte",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein teilgekadertes",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) teilgekaderten",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines teilgekaderten",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer teilgekaderten",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines teilgekaderten",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) teilgekaderten",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem teilgekaderten",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer teilgekaderten",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem teilgekaderten",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) teilgekaderten",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen teilgekaderten",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine teilgekaderte",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein teilgekadertes",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) teilgekaderten",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist teilgekadert",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist teilgekadert",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist teilgekadert",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind teilgekadert",
      "source": "Flexion:teilgekadert",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "teil·ge·ka·dert",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Deutscher Wikipedia-Artikel „Augusta-Kaserne“ (Stabilversion)",
          "text": "„Die aktiven Kompanien dieser teilgekaderten Einheit wurden auf die aktiven Bataillone der Brigade aufgeteilt und diesen unterstellt, so beispielsweise die 2./Panzerbataillon 341 dem Panzergrenadierbataillon 342, die 3./Panzerbataillon 341 dem Panzerbataillon 343 und die 4./Panzerbataillon 341 dem Panzerbataillon 344.“"
        },
        {
          "author": "Helmut R. Hammerich",
          "collection": "Die Alpen im Kalten Krieg",
          "editor": "Dieter Krüger, Felix Schneider",
          "pages": "245",
          "publisher": "Oldenbourg",
          "ref": "Helmut R. Hammerich: Die geplante Verteidigung der bayerischen Alpen im Kalten Krieg. In: Dieter Krüger, Felix Schneider (Herausgeber): Die Alpen im Kalten Krieg. Oldenbourg, 2012, Seite 245 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Vor allem die Korps- und Divisionstruppen wurden teilgekadert.“",
          "title": "Die geplante Verteidigung der bayerischen Alpen im Kalten Krieg",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2012"
        },
        {
          "author": "Erich Schmidt-Eenboom",
          "pages": "119",
          "publisher": "VGB-Verlag-Ges. Berg am Starnberger See",
          "ref": "Erich Schmidt-Eenboom: Siegermacht NATO. VGB-Verlag-Ges. Berg am Starnberger See, 1993, Seite 119 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Die bodengestützte Luftverteidigung wird reorganisiert: 36 Staffeln Patriot und 24 Staffeln Hawk bleiben aktiv, 12 weitere Staffeln Hawk werden gekadert, drei Gruppen Roland teilgekadert.“",
          "title": "Siegermacht NATO",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1993"
        },
        {
          "author": "E.S. Mittler",
          "pages": "30",
          "ref": "E.S. Mittler: Europäische Sicherheit. Band 45,Ausgaben 1-12, 1996, Seite 30 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Die vier aktiven Verbände des Logistikregiments werden teilgekadert sein.“",
          "title": "Europäische Sicherheit",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "volume": "Band 45,Ausgaben 1-12",
          "year": "1996"
        },
        {
          "pages": "217",
          "ref": "Europäische Wehrkunde. Band 29, 1980, Seite 217 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Im Frieden sind diese Infanterie-Divisionen in geringem Umfang teilgekadert und werden erst in der Mobilmachung voll aufgefüllt.“",
          "title": "Europäische Wehrkunde",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "volume": "Band 29",
          "year": "1980"
        },
        {
          "pages": "276",
          "publisher": "C. Ueberreuter",
          "ref": "Österreichische Militärische Zeitschrift,. Band 31, C. Ueberreuter, 1993, Seite 276 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Die Niederlande haben insgesamt eine verstärkte Division mit vier Brigaden vorgesehen, von denen zwei aktiv und die beiden anderen teilgekadert sind.“",
          "title": "Österreichische Militärische Zeitschrift,",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "volume": "Band 31",
          "year": "1993"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in Teilen nur aus Kernbereichen bestehend, die im Spannungs- oder Verteidigungsfall ergänzt werden"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtaɪ̯lɡəˌkaːdɐt"
    },
    {
      "audio": "De-teilgekadert.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/De-teilgekadert.ogg/De-teilgekadert.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-teilgekadert.ogg"
    }
  ],
  "word": "teilgekadert"
}

Download raw JSONL data for teilgekadert meaning in All languages combined (10.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.