See teambildend on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "teambildend", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "teambildender", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "teambildende", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "teambildendes", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "teambildende", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "teambildenden", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "teambildender", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "teambildenden", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "teambildender", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "teambildendem", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "teambildender", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "teambildendem", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "teambildenden", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "teambildenden", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "teambildende", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "teambildendes", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "teambildende", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der teambildende", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die teambildende", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das teambildende", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die teambildenden", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des teambildenden", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der teambildenden", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des teambildenden", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der teambildenden", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem teambildenden", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der teambildenden", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem teambildenden", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den teambildenden", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den teambildenden", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die teambildende", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das teambildende", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die teambildenden", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein teambildender", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine teambildende", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein teambildendes", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) teambildenden", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines teambildenden", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer teambildenden", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines teambildenden", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) teambildenden", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem teambildenden", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer teambildenden", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem teambildenden", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) teambildenden", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen teambildenden", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine teambildende", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein teambildendes", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) teambildenden", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist teambildend", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist teambildend", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist teambildend", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind teambildend", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "team·bil·dend", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Jürgen Schmieder: Grenzüberschreitung als Routine. In: sueddeutsche.de. 9. November 2013, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 23. Februar 2014) .", "text": "„Die Rituale gelten als teambildende Maßnahme und sollen die heranwachsenden Millionäre Demut lehren.“" }, { "ref": "Büro-Alltag: Oh Gott, schon wieder ein Meeting. In: Spiegel Online. 13. August 2010, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 23. Februar 2014) .", "text": "„Effektive und effiziente Meetings motivieren die Mitarbeiter, wirken teambildend, sparen Zeit, stärken die Führungskraft.“" }, { "ref": "Sieben Neue starten in das Berufsleben. In: Badische Zeitung. 6. September 2013, abgerufen am 23. Februar 2014.", "text": "„Neben verschiedenen Schulungen standen in den ersten Tagen auch teambildende Maßnahmen auf dem Programm.“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) In: Torgauer Zeitung. 13. Juli 2010, abgerufen am 23. Februar 2014.", "text": "„Auch wenn die SVR-Faustkämpfer nach dem vergangenen Wochenende in eine mehrwöchige Sommerpause gegangen sind, so war der mehrtägige Trainingsausflug eine gute, teambildende Maßnahme und der Großteil der Aktiven ist jetzt schon heiß darauf, dass das Training bald wieder fortgesetzt wird.“" } ], "glosses": [ "ein Team schaffend, den Zusammenhalt in einem Team fördernd" ], "id": "de-teambildend-de-adj-qpsD4Z2V", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈtiːmˌbɪldənt" }, { "audio": "De-teambildend.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/De-teambildend.ogg/De-teambildend.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-teambildend.ogg" } ], "word": "teambildend" }
{ "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "forms": [ { "form": "teambildend", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "teambildender", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "teambildende", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "teambildendes", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "teambildende", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "teambildenden", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "teambildender", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "teambildenden", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "teambildender", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "teambildendem", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "teambildender", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "teambildendem", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "teambildenden", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "teambildenden", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "teambildende", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "teambildendes", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "teambildende", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der teambildende", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die teambildende", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das teambildende", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die teambildenden", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des teambildenden", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der teambildenden", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des teambildenden", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der teambildenden", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem teambildenden", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der teambildenden", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem teambildenden", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den teambildenden", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den teambildenden", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die teambildende", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das teambildende", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die teambildenden", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein teambildender", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine teambildende", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein teambildendes", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) teambildenden", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines teambildenden", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer teambildenden", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines teambildenden", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) teambildenden", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem teambildenden", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer teambildenden", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem teambildenden", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) teambildenden", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen teambildenden", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine teambildende", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein teambildendes", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) teambildenden", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist teambildend", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist teambildend", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist teambildend", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind teambildend", "source": "Flexion:teambildend", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "team·bil·dend", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Jürgen Schmieder: Grenzüberschreitung als Routine. In: sueddeutsche.de. 9. November 2013, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 23. Februar 2014) .", "text": "„Die Rituale gelten als teambildende Maßnahme und sollen die heranwachsenden Millionäre Demut lehren.“" }, { "ref": "Büro-Alltag: Oh Gott, schon wieder ein Meeting. In: Spiegel Online. 13. August 2010, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 23. Februar 2014) .", "text": "„Effektive und effiziente Meetings motivieren die Mitarbeiter, wirken teambildend, sparen Zeit, stärken die Führungskraft.“" }, { "ref": "Sieben Neue starten in das Berufsleben. In: Badische Zeitung. 6. September 2013, abgerufen am 23. Februar 2014.", "text": "„Neben verschiedenen Schulungen standen in den ersten Tagen auch teambildende Maßnahmen auf dem Programm.“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) In: Torgauer Zeitung. 13. Juli 2010, abgerufen am 23. Februar 2014.", "text": "„Auch wenn die SVR-Faustkämpfer nach dem vergangenen Wochenende in eine mehrwöchige Sommerpause gegangen sind, so war der mehrtägige Trainingsausflug eine gute, teambildende Maßnahme und der Großteil der Aktiven ist jetzt schon heiß darauf, dass das Training bald wieder fortgesetzt wird.“" } ], "glosses": [ "ein Team schaffend, den Zusammenhalt in einem Team fördernd" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈtiːmˌbɪldənt" }, { "audio": "De-teambildend.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/De-teambildend.ogg/De-teambildend.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-teambildend.ogg" } ], "word": "teambildend" }
Download raw JSONL data for teambildend meaning in All languages combined (8.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.