"taxativ" meaning in All languages combined

See taxativ on Wiktionary

Adjective [Deutsch]

IPA: ˌtaksaˈtiːf Audio: De-taxativ.ogg
Rhymes: -iːf Etymology: zu lateinisch taxatus ^(→ la), Partizip Perfekt von taxare ^(→ la) Forms: taxativ [positive], taxativer [positive, nominative, strong, singular, masculine], taxative [positive, nominative, strong, singular, feminine], taxatives [positive, nominative, strong, singular, neuter], taxative [positive, nominative, strong, plural], taxativen [positive, genitive, strong, singular, masculine], taxativer [positive, genitive, strong, singular, feminine], taxativen [positive, genitive, strong, singular, neuter], taxativer [positive, genitive, strong, plural], taxativem [positive, dative, strong, singular, masculine], taxativer [positive, dative, strong, singular, feminine], taxativem [positive, dative, strong, singular, neuter], taxativen [positive, dative, strong, plural], taxativen [positive, accusative, strong, singular, masculine], taxative [positive, accusative, strong, singular, feminine], taxatives [positive, accusative, strong, singular, neuter], taxative [positive, accusative, strong, plural], der taxative [positive, nominative, weak, singular, masculine], die taxative [positive, nominative, weak, singular, feminine], das taxative [positive, nominative, weak, singular, neuter], die taxativen [positive, nominative, weak, plural], des taxativen [positive, genitive, weak, singular, masculine], der taxativen [positive, genitive, weak, singular, feminine], des taxativen [positive, genitive, weak, singular, neuter], der taxativen [positive, genitive, weak, plural], dem taxativen [positive, dative, weak, singular, masculine], der taxativen [positive, dative, weak, singular, feminine], dem taxativen [positive, dative, weak, singular, neuter], den taxativen [positive, dative, weak, plural], den taxativen [positive, accusative, weak, singular, masculine], die taxative [positive, accusative, weak, singular, feminine], das taxative [positive, accusative, weak, singular, neuter], die taxativen [positive, accusative, weak, plural], ein taxativer [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine taxative [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein taxatives [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) taxativen [positive, nominative, mixed, plural], eines taxativen [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer taxativen [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines taxativen [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) taxativen [positive, genitive, mixed, plural], einem taxativen [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer taxativen [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem taxativen [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) taxativen [positive, dative, mixed, plural], einen taxativen [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine taxative [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein taxatives [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) taxativen [positive, accusative, mixed, plural], er ist taxativ [positive, predicative, singular, masculine], sie ist taxativ [positive, predicative, singular, feminine], es ist taxativ [positive, predicative, singular, neuter], sie sind taxativ [positive, predicative, plural]
  1. vollständig, erschöpfend
    Sense id: de-taxativ-de-adj-bAYB9Lk0
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: taxieren Translations (besonders österreichisch amtssprachlich: vollständig, erschöpfend): taxative (Englisch), exhaustive (Englisch), complete (Englisch), exhaustif (Französisch)
Categories (other): Adjektiv (Deutsch), Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Einträge mit Endreim (Deutsch), Grundformeintrag (Deutsch), Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Siehe auch, Übersetzungen (Latein)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "taxieren"
    }
  ],
  "etymology_text": "zu lateinisch taxatus ^(→ la), Partizip Perfekt von taxare ^(→ la)",
  "forms": [
    {
      "form": "taxativ",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "taxativer",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "taxative",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "taxatives",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "taxative",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "taxativen",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "taxativer",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "taxativen",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "taxativer",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "taxativem",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "taxativer",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "taxativem",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "taxativen",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "taxativen",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "taxative",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "taxatives",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "taxative",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der taxative",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die taxative",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das taxative",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die taxativen",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des taxativen",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der taxativen",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des taxativen",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der taxativen",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem taxativen",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der taxativen",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem taxativen",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den taxativen",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den taxativen",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die taxative",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das taxative",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die taxativen",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein taxativer",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine taxative",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein taxatives",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) taxativen",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines taxativen",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer taxativen",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines taxativen",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) taxativen",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem taxativen",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer taxativen",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem taxativen",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) taxativen",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen taxativen",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine taxative",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein taxatives",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) taxativen",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist taxativ",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist taxativ",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist taxativ",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind taxativ",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ta·xa·tiv",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Eine taxative Auflistung der Himmelsrichtungen ist: Westen, Norden, Osten und Süden."
        },
        {
          "ref": "Öffentliches Wirtschaftsrecht, 1. Band, 2. Auflage, Michael Holoubek und Michael Potacs (Herausgeber), Seite 45",
          "text": "Die genehmigungspflichtigen Gewerbe sind in § 94 GewO taxativ aufgezählt (zB Waffengewerbe, Baumeister, Elektrotechniker, Inkassoinstitute)."
        },
        {
          "ref": "Entscheidungen des k.k. Obersten Gerichtshofes, 7. Band (1907), Entscheidung Nr. 926 (1905), Seiten 239–240",
          "text": "Die Anschauung des Rekursgerichtes, daß in den §§ 370 und 371 EO. die Titel, auf Grund deren eine Exekution zur Sicherstellung bewilligt werden kann, taxativ ausgezählt sind, […]"
        },
        {
          "ref": "Ius Commune, Veröffentlichungen des Max-Planck-Instituts für Europäische Rechtsgeschichte, Frankfurt am Main, Sonderhefte, Studien zur Europäischen Rechtsgeschichte (107) (1998), Seite 543",
          "text": "Artikel 8 zählte dagegen die gemeinsamen Kompetenzen auf, bei den taxativ aufgeführten Angelegenheiten lagen die Befugnisse primär bei den Organen der Tschechoslowakischen Republik, […]"
        },
        {
          "text": "Bei einer Zuordnung im Wege der Enumeration ist die Aufzählung daraufhin zu untersuchen, ob sie taxativ oder demonstrativ ist."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vollständig, erschöpfend"
      ],
      "id": "de-taxativ-de-adj-bAYB9Lk0",
      "raw_tags": [
        "besonders österreichisch amtssprachlich"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌtaksaˈtiːf"
    },
    {
      "audio": "De-taxativ.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/De-taxativ.ogg/De-taxativ.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-taxativ.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-iːf"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "besonders österreichisch amtssprachlich: vollständig, erschöpfend",
      "sense_index": "1",
      "word": "taxative"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "besonders österreichisch amtssprachlich: vollständig, erschöpfend",
      "sense_index": "1",
      "word": "exhaustive"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "besonders österreichisch amtssprachlich: vollständig, erschöpfend",
      "sense_index": "1",
      "word": "complete"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "besonders österreichisch amtssprachlich: vollständig, erschöpfend",
      "sense_index": "1",
      "word": "exhaustif"
    }
  ],
  "word": "taxativ"
}

{
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "taxieren"
    }
  ],
  "etymology_text": "zu lateinisch taxatus ^(→ la), Partizip Perfekt von taxare ^(→ la)",
  "forms": [
    {
      "form": "taxativ",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "taxativer",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "taxative",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "taxatives",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "taxative",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "taxativen",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "taxativer",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "taxativen",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "taxativer",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "taxativem",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "taxativer",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "taxativem",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "taxativen",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "taxativen",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "taxative",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "taxatives",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "taxative",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der taxative",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die taxative",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das taxative",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die taxativen",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des taxativen",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der taxativen",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des taxativen",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der taxativen",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem taxativen",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der taxativen",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem taxativen",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den taxativen",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den taxativen",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die taxative",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das taxative",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die taxativen",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein taxativer",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine taxative",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein taxatives",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) taxativen",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines taxativen",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer taxativen",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines taxativen",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) taxativen",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem taxativen",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer taxativen",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem taxativen",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) taxativen",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen taxativen",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine taxative",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein taxatives",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) taxativen",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist taxativ",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist taxativ",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist taxativ",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind taxativ",
      "source": "Flexion:taxativ",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ta·xa·tiv",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Eine taxative Auflistung der Himmelsrichtungen ist: Westen, Norden, Osten und Süden."
        },
        {
          "ref": "Öffentliches Wirtschaftsrecht, 1. Band, 2. Auflage, Michael Holoubek und Michael Potacs (Herausgeber), Seite 45",
          "text": "Die genehmigungspflichtigen Gewerbe sind in § 94 GewO taxativ aufgezählt (zB Waffengewerbe, Baumeister, Elektrotechniker, Inkassoinstitute)."
        },
        {
          "ref": "Entscheidungen des k.k. Obersten Gerichtshofes, 7. Band (1907), Entscheidung Nr. 926 (1905), Seiten 239–240",
          "text": "Die Anschauung des Rekursgerichtes, daß in den §§ 370 und 371 EO. die Titel, auf Grund deren eine Exekution zur Sicherstellung bewilligt werden kann, taxativ ausgezählt sind, […]"
        },
        {
          "ref": "Ius Commune, Veröffentlichungen des Max-Planck-Instituts für Europäische Rechtsgeschichte, Frankfurt am Main, Sonderhefte, Studien zur Europäischen Rechtsgeschichte (107) (1998), Seite 543",
          "text": "Artikel 8 zählte dagegen die gemeinsamen Kompetenzen auf, bei den taxativ aufgeführten Angelegenheiten lagen die Befugnisse primär bei den Organen der Tschechoslowakischen Republik, […]"
        },
        {
          "text": "Bei einer Zuordnung im Wege der Enumeration ist die Aufzählung daraufhin zu untersuchen, ob sie taxativ oder demonstrativ ist."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vollständig, erschöpfend"
      ],
      "raw_tags": [
        "besonders österreichisch amtssprachlich"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌtaksaˈtiːf"
    },
    {
      "audio": "De-taxativ.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/De-taxativ.ogg/De-taxativ.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-taxativ.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-iːf"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "besonders österreichisch amtssprachlich: vollständig, erschöpfend",
      "sense_index": "1",
      "word": "taxative"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "besonders österreichisch amtssprachlich: vollständig, erschöpfend",
      "sense_index": "1",
      "word": "exhaustive"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "besonders österreichisch amtssprachlich: vollständig, erschöpfend",
      "sense_index": "1",
      "word": "complete"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "besonders österreichisch amtssprachlich: vollständig, erschöpfend",
      "sense_index": "1",
      "word": "exhaustif"
    }
  ],
  "word": "taxativ"
}

Download raw JSONL data for taxativ meaning in All languages combined (8.9kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.