"tagträumen" meaning in All languages combined

See tagträumen on Wiktionary

Verb [Deutsch]

IPA: ˈtaːkˌtʁɔɪ̯mən Audio: De-tagträumen.ogg
Etymology: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Substantiv Tag und dem Verb träumen Forms: ich tagträume [present], du tagträumst [present], er tagträumt [present], sie tagträumt [present], es tagträumt [present], ich tagträumte [past], ich tagträumte [subjunctive-ii], tagträum! [imperative, singular], tagträume! [imperative, singular], tagträumt! [imperative, plural], taggeträumt [participle-2, perfect], haben [auxiliary, perfect], tagträumen [active, infinitive, present], taggeträumt haben [active, infinitive, perfect], zu tagträumen [active, extended, infinitive], taggeträumt zu haben [active, extended, infinitive], tagträumend [participle, present, active], taggeträumt [participle, perfect, passive], tagträum! [imperative, second-person, singular, present, active], tagträume! [imperative, second-person, singular, present, active], habe taggeträumt! [imperative, uncommon, second-person, singular, perfect, active], tagträumt! [imperative, second-person, plural, present, active], habt taggeträumt! [imperative, uncommon, second-person, plural, perfect, active], tagträumen Sie! [imperative, honorific, present, active], haben Sie taggeträumt! [imperative, uncommon, honorific, perfect, active], ich tagträum [first-person, singular, present, active, indicative], ich tagträume [first-person, singular, present, active, indicative], ich tagträume [first-person, singular, present, active, subjunctive-i], du tagträumst [second-person, singular, present, active, indicative], du tagträumest [second-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es tagträumt [third-person, singular, present, active, indicative], er/sie/es tagträume [third-person, singular, present, active, subjunctive-i], es wird taggeträumt [third-person, singular, present, processual-passive, indicative], es werde taggeträumt [third-person, singular, present, processual-passive, subjunctive-i], wir tagträumen [first-person, plural, present, active, indicative], wir tagträumen [first-person, plural, present, active, subjunctive-i], ihr tagträumt [second-person, plural, present, active, indicative], ihr tagträumet [second-person, plural, present, active, subjunctive-i], sie tagträumen [third-person, plural, present, active, indicative], sie tagträumen [third-person, plural, present, active, subjunctive-i], ich tagträumte [first-person, singular, past, active, indicative], ich tagträumte [first-person, singular, past, active, subjunctive-ii], du tagträumtest [second-person, singular, past, active, indicative], du tagträumtest [second-person, singular, past, active, subjunctive-ii], er/sie/es tagträumte [third-person, singular, past, active, indicative], er/sie/es tagträumte [third-person, singular, past, active, subjunctive-ii], es wurde taggeträumt [third-person, singular, past, processual-passive, indicative], es würde taggeträumt [third-person, singular, past, processual-passive, subjunctive-ii], wir tagträumten [first-person, plural, past, active, indicative], wir tagträumten [first-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ihr tagträumtet [second-person, plural, past, active, indicative], ihr tagträumtet [second-person, plural, past, active, subjunctive-ii], sie tagträumten [third-person, plural, past, active, indicative], sie tagträumten [third-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ich habe taggeträumt [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich habe taggeträumt [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du hast taggeträumt [second-person, singular, perfect, active, indicative], du habest taggeträumt [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es hat taggeträumt [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es habe taggeträumt [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], es ist taggeträumt worden [third-person, singular, perfect, processual-passive, indicative], es sei taggeträumt worden [third-person, singular, perfect, processual-passive, subjunctive-i], wir haben taggeträumt [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir haben taggeträumt [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr habt taggeträumt [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr habet taggeträumt [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie haben taggeträumt [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie haben taggeträumt [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ich hatte taggeträumt [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich hätte taggeträumt [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du hattest taggeträumt [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du hättest taggeträumt [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es hatte taggeträumt [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es hätte taggeträumt [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], es war taggeträumt worden [third-person, singular, pluperfect, processual-passive, indicative], es wäre taggeträumt worden [third-person, singular, pluperfect, processual-passive, subjunctive-ii], wir hatten taggeträumt [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir hätten taggeträumt [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr hattet taggeträumt [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr hättet taggeträumt [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie hatten taggeträumt [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie hätten taggeträumt [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ich werde tagträumen [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde tagträumen [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde tagträumen [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst tagträumen [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest tagträumen [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest tagträumen [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird tagträumen [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde tagträumen [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde tagträumen [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], es wird taggeträumt werden [third-person, singular, future-i, processual-passive, indicative], es werde taggeträumt werden [third-person, singular, future-i, processual-passive, subjunctive-i], es würde taggeträumt werden [third-person, singular, future-i, processual-passive, subjunctive-ii], wir werden tagträumen [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden tagträumen [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden tagträumen [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet tagträumen [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet tagträumen [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet tagträumen [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden tagträumen [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden tagträumen [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden tagträumen [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ich werde taggeträumt haben [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde taggeträumt haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde taggeträumt haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst taggeträumt haben [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest taggeträumt haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest taggeträumt haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird taggeträumt haben [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde taggeträumt haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde taggeträumt haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], es wird taggeträumt worden sein [third-person, singular, future-ii, processual-passive, indicative], es werde taggeträumt worden sein [third-person, singular, future-ii, processual-passive, subjunctive-i], es würde taggeträumt worden sein [third-person, singular, future-ii, processual-passive, subjunctive-ii], wir werden taggeträumt haben [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden taggeträumt haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden taggeträumt haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet taggeträumt haben [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet taggeträumt haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet taggeträumt haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden taggeträumt haben [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden taggeträumt haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden taggeträumt haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii]
  1. seine Phantasien im wachen Bewusstseinszustand ausleben; einem Tagtraum nachhängen Tags: intransitive
    Sense id: de-tagträumen-de-verb-nqF5RC~k
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: fantasieren, phantasieren Hypernyms: imaginieren, träumen Derived forms: Tagträumen, tagträumend Translations: daydream (Englisch), fantasize (Englisch), rêvasser (Französisch), rêver éveillé (Französisch), fantasticare (Italienisch), sognare ad occhi aperti (Italienisch), dagdromen (Niederländisch), marzyć (Polnisch), мечтать (mečtatʹ) (Russisch), dagdrömma (Schwedisch), fantasear (Spanisch)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "wahrnehmen"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "Konversionen"
      ],
      "word": "Tagträumen"
    },
    {
      "word": "tagträumend"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Substantiv Tag und dem Verb träumen",
  "forms": [
    {
      "form": "ich tagträume",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du tagträumst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er tagträumt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie tagträumt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es tagträumt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich tagträumte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich tagträumte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "tagträum!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tagträume!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tagträumt!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "taggeträumt",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tagträumen",
      "raw_tags": [
        "Infinitive und Partizipien"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "taggeträumt haben",
      "raw_tags": [
        "Infinitive und Partizipien"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu tagträumen",
      "raw_tags": [
        "Infinitive und Partizipien"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "taggeträumt zu haben",
      "raw_tags": [
        "Infinitive und Partizipien"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tagträumend",
      "raw_tags": [
        "Infinitive und Partizipien"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "taggeträumt",
      "raw_tags": [
        "Infinitive und Partizipien"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "tagträum!",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "tagträume!",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe taggeträumt!",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "imperative",
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "tagträumt!",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt taggeträumt!",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "imperative",
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "tagträumen Sie!",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "imperative",
        "honorific",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie taggeträumt!",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "imperative",
        "uncommon",
        "honorific",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich tagträum",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich tagträume",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich tagträume",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du tagträumst",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du tagträumest",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es tagträumt",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es tagträume",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird taggeträumt",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual-passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde taggeträumt",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual-passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir tagträumen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir tagträumen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr tagträumt",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr tagträumet",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie tagträumen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie tagträumen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich tagträumte",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich tagträumte",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du tagträumtest",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du tagträumtest",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es tagträumte",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es tagträumte",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wurde taggeträumt",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual-passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde taggeträumt",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual-passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir tagträumten",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir tagträumten",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr tagträumtet",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr tagträumtet",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie tagträumten",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie tagträumten",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe taggeträumt",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe taggeträumt",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast taggeträumt",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest taggeträumt",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat taggeträumt",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe taggeträumt",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist taggeträumt worden",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual-passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei taggeträumt worden",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual-passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben taggeträumt",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben taggeträumt",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt taggeträumt",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet taggeträumt",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben taggeträumt",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben taggeträumt",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte taggeträumt",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte taggeträumt",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest taggeträumt",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest taggeträumt",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte taggeträumt",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte taggeträumt",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war taggeträumt worden",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual-passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre taggeträumt worden",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual-passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten taggeträumt",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten taggeträumt",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet taggeträumt",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet taggeträumt",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten taggeträumt",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten taggeträumt",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde tagträumen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde tagträumen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde tagträumen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst tagträumen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest tagträumen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest tagträumen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird tagträumen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde tagträumen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde tagträumen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird taggeträumt werden",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual-passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde taggeträumt werden",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual-passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde taggeträumt werden",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual-passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden tagträumen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden tagträumen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden tagträumen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet tagträumen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet tagträumen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet tagträumen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden tagträumen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden tagträumen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden tagträumen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde taggeträumt haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde taggeträumt haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde taggeträumt haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst taggeträumt haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest taggeträumt haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest taggeträumt haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird taggeträumt haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde taggeträumt haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde taggeträumt haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird taggeträumt worden sein",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual-passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde taggeträumt worden sein",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual-passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde taggeträumt worden sein",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual-passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden taggeträumt haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden taggeträumt haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden taggeträumt haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet taggeträumt haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet taggeträumt haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet taggeträumt haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden taggeträumt haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden taggeträumt haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden taggeträumt haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "imaginieren"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "träumen"
    }
  ],
  "hyphenation": "tag·träu·men",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Martina Künzel",
          "edition": "2.",
          "isbn": "9783735749710",
          "pages": "80",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Martina Künzel: Erfolgreich und glücklich sein. Mit dem Geist erschaffen und der Seele leben. 2. Auflage. BoD – Books on Demand, 2014, ISBN 9783735749710, Seite 80 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "Wenn ich Mittagsschlaf machen sollte, habe ich manchmal nur taggeträumt. Für viele scheint das die totale Zeitverschwendung zu sein.",
          "title": "Erfolgreich und glücklich sein",
          "title_complement": "Mit dem Geist erschaffen und der Seele leben",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2014"
        },
        {
          "author": "Anne B. Ragde",
          "isbn": "9783641040284",
          "publisher": "btb Verlag",
          "ref": "Anne B. Ragde: Die Liebesangst. Roman. btb Verlag, 2010 (übersetzt von Gabriele Haefs), ISBN 9783641040284 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "Seit sie den Film in ihrem beschissenen möblierten Zimmer in Møllenberg zum ersten Mal auf Video gesehen hatte, hatte sie von Sean Connery taggeträumt.",
          "title": "Die Liebesangst",
          "title_complement": "Roman",
          "translator": "Gabriele Haefs",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2010"
        },
        {
          "author": "Miriam Lewin",
          "comment": "alte Schreibweise im Zitat: ‚daß‘",
          "isbn": "9783642709708",
          "pages": "84",
          "publisher": "Springer",
          "ref": "Miriam Lewin: Psychologische Forschung im Umriß. Springer, 2013 (übersetzt von Fatima Khan), ISBN 9783642709708, Seite 84 (alte Schreibweise im Zitat: ‚daß‘, zitiert nach Google Books) .",
          "text": "Frauen, die häufig tagträumten, berichteten, daß sie auch während des sexuellen Kontakts mit ihren Ehegatten tagträumten.",
          "title": "Psychologische Forschung im Umriß",
          "translator": "Fatima Khan",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "Christoph Kreitmeir",
          "isbn": "9783641142797",
          "publisher": "Gütersloher Verlagshaus",
          "ref": "Christoph Kreitmeir: Sehnsucht Spiritualität. Gütersloher Verlagshaus, 2014, ISBN 9783641142797 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "Personen in einer Versuchsgruppe, die täglich 30 Minuten tagträumten, hatten nach 3 Monaten ein deutlich gesteigertes Selbstwertgefühl und waren widerstandsfähiger gegenüber Krankheiten.",
          "title": "Sehnsucht Spiritualität",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2014"
        },
        {
          "author": "Mirna Funk",
          "isbn": "9783104035048",
          "publisher": "S. Fischer Verlag",
          "ref": "Mirna Funk: Winternähe. Roman. S. Fischer Verlag, 2015, ISBN 9783104035048 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "Wenn sie nicht schlief, tagträumte sie, und wenn sie nicht tagträumte, schlief sie.",
          "title": "Winternähe",
          "title_complement": "Roman",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2015"
        },
        {
          "author": "Petra Plößer",
          "isbn": "9783743110755",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Petra Plößer: Lebensplan & Seelenwege. Was man im Café Wunderbar so alles plant …. BoD – Books on Demand, 2017, ISBN 9783743110755 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "Jedes Mal, wenn du tagträumst, meditierst du in Wahrheit.",
          "title": "Lebensplan & Seelenwege",
          "title_complement": "Was man im Café Wunderbar so alles plant …",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Stephen LaBerge, Howard Rheingold",
          "isbn": "9783864156625",
          "pages": "65",
          "publisher": "MVG Verlag",
          "ref": "Stephen LaBerge, Howard Rheingold: Träume, was du träumen willst. Die Kunst des luziden Träumens. MVG Verlag, 2014, ISBN 9783864156625, Seite 65 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "Sie werden feststellen, dass Sie manchmal plötzlich vergessen, dass Sie diese Übung machen, und anfangen tagzuträumen oder über etwas anderes nachzudenken.",
          "title": "Träume, was du träumen willst",
          "title_complement": "Die Kunst des luziden Träumens",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2014"
        }
      ],
      "glosses": [
        "seine Phantasien im wachen Bewusstseinszustand ausleben; einem Tagtraum nachhängen"
      ],
      "id": "de-tagträumen-de-verb-nqF5RC~k",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtaːkˌtʁɔɪ̯mən"
    },
    {
      "audio": "De-tagträumen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/De-tagträumen.ogg/De-tagträumen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-tagträumen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fantasieren"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "phantasieren"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "daydream"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "fantasize"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "rêvasser"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "rêver éveillé"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "fantasticare"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "sognare ad occhi aperti"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "word": "dagdromen"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "word": "marzyć"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "mečtatʹ",
      "sense_index": "1",
      "word": "мечтать"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "dagdrömma"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "fantasear"
    }
  ],
  "word": "tagträumen"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "wahrnehmen"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "Konversionen"
      ],
      "word": "Tagträumen"
    },
    {
      "word": "tagträumend"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Substantiv Tag und dem Verb träumen",
  "forms": [
    {
      "form": "ich tagträume",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du tagträumst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er tagträumt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie tagträumt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es tagträumt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich tagträumte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich tagträumte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "tagträum!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tagträume!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tagträumt!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "taggeträumt",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tagträumen",
      "raw_tags": [
        "Infinitive und Partizipien"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "taggeträumt haben",
      "raw_tags": [
        "Infinitive und Partizipien"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu tagträumen",
      "raw_tags": [
        "Infinitive und Partizipien"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "taggeträumt zu haben",
      "raw_tags": [
        "Infinitive und Partizipien"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tagträumend",
      "raw_tags": [
        "Infinitive und Partizipien"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "taggeträumt",
      "raw_tags": [
        "Infinitive und Partizipien"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "tagträum!",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "tagträume!",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe taggeträumt!",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "imperative",
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "tagträumt!",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt taggeträumt!",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "imperative",
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "tagträumen Sie!",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "imperative",
        "honorific",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie taggeträumt!",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "imperative",
        "uncommon",
        "honorific",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich tagträum",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich tagträume",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich tagträume",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du tagträumst",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du tagträumest",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es tagträumt",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es tagträume",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird taggeträumt",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual-passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde taggeträumt",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual-passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir tagträumen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir tagträumen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr tagträumt",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr tagträumet",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie tagträumen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie tagträumen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich tagträumte",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich tagträumte",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du tagträumtest",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du tagträumtest",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es tagträumte",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es tagträumte",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wurde taggeträumt",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual-passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde taggeträumt",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual-passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir tagträumten",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir tagträumten",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr tagträumtet",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr tagträumtet",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie tagträumten",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie tagträumten",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe taggeträumt",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe taggeträumt",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast taggeträumt",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest taggeträumt",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat taggeträumt",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe taggeträumt",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist taggeträumt worden",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual-passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei taggeträumt worden",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual-passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben taggeträumt",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben taggeträumt",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt taggeträumt",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet taggeträumt",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben taggeträumt",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben taggeträumt",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte taggeträumt",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte taggeträumt",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest taggeträumt",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest taggeträumt",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte taggeträumt",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte taggeträumt",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war taggeträumt worden",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual-passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre taggeträumt worden",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual-passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten taggeträumt",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten taggeträumt",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet taggeträumt",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet taggeträumt",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten taggeträumt",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten taggeträumt",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde tagträumen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde tagträumen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde tagträumen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst tagträumen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest tagträumen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest tagträumen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird tagträumen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde tagträumen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde tagträumen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird taggeträumt werden",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual-passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde taggeträumt werden",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual-passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde taggeträumt werden",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual-passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden tagträumen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden tagträumen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden tagträumen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet tagträumen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet tagträumen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet tagträumen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden tagträumen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden tagträumen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden tagträumen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde taggeträumt haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde taggeträumt haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde taggeträumt haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst taggeträumt haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest taggeträumt haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest taggeträumt haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird taggeträumt haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde taggeträumt haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde taggeträumt haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird taggeträumt worden sein",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual-passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde taggeträumt worden sein",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual-passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde taggeträumt worden sein",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual-passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden taggeträumt haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden taggeträumt haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden taggeträumt haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet taggeträumt haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet taggeträumt haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet taggeträumt haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden taggeträumt haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden taggeträumt haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden taggeträumt haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:tagträumen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "imaginieren"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "träumen"
    }
  ],
  "hyphenation": "tag·träu·men",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Martina Künzel",
          "edition": "2.",
          "isbn": "9783735749710",
          "pages": "80",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Martina Künzel: Erfolgreich und glücklich sein. Mit dem Geist erschaffen und der Seele leben. 2. Auflage. BoD – Books on Demand, 2014, ISBN 9783735749710, Seite 80 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "Wenn ich Mittagsschlaf machen sollte, habe ich manchmal nur taggeträumt. Für viele scheint das die totale Zeitverschwendung zu sein.",
          "title": "Erfolgreich und glücklich sein",
          "title_complement": "Mit dem Geist erschaffen und der Seele leben",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2014"
        },
        {
          "author": "Anne B. Ragde",
          "isbn": "9783641040284",
          "publisher": "btb Verlag",
          "ref": "Anne B. Ragde: Die Liebesangst. Roman. btb Verlag, 2010 (übersetzt von Gabriele Haefs), ISBN 9783641040284 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "Seit sie den Film in ihrem beschissenen möblierten Zimmer in Møllenberg zum ersten Mal auf Video gesehen hatte, hatte sie von Sean Connery taggeträumt.",
          "title": "Die Liebesangst",
          "title_complement": "Roman",
          "translator": "Gabriele Haefs",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2010"
        },
        {
          "author": "Miriam Lewin",
          "comment": "alte Schreibweise im Zitat: ‚daß‘",
          "isbn": "9783642709708",
          "pages": "84",
          "publisher": "Springer",
          "ref": "Miriam Lewin: Psychologische Forschung im Umriß. Springer, 2013 (übersetzt von Fatima Khan), ISBN 9783642709708, Seite 84 (alte Schreibweise im Zitat: ‚daß‘, zitiert nach Google Books) .",
          "text": "Frauen, die häufig tagträumten, berichteten, daß sie auch während des sexuellen Kontakts mit ihren Ehegatten tagträumten.",
          "title": "Psychologische Forschung im Umriß",
          "translator": "Fatima Khan",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "Christoph Kreitmeir",
          "isbn": "9783641142797",
          "publisher": "Gütersloher Verlagshaus",
          "ref": "Christoph Kreitmeir: Sehnsucht Spiritualität. Gütersloher Verlagshaus, 2014, ISBN 9783641142797 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "Personen in einer Versuchsgruppe, die täglich 30 Minuten tagträumten, hatten nach 3 Monaten ein deutlich gesteigertes Selbstwertgefühl und waren widerstandsfähiger gegenüber Krankheiten.",
          "title": "Sehnsucht Spiritualität",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2014"
        },
        {
          "author": "Mirna Funk",
          "isbn": "9783104035048",
          "publisher": "S. Fischer Verlag",
          "ref": "Mirna Funk: Winternähe. Roman. S. Fischer Verlag, 2015, ISBN 9783104035048 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "Wenn sie nicht schlief, tagträumte sie, und wenn sie nicht tagträumte, schlief sie.",
          "title": "Winternähe",
          "title_complement": "Roman",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2015"
        },
        {
          "author": "Petra Plößer",
          "isbn": "9783743110755",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Petra Plößer: Lebensplan & Seelenwege. Was man im Café Wunderbar so alles plant …. BoD – Books on Demand, 2017, ISBN 9783743110755 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "Jedes Mal, wenn du tagträumst, meditierst du in Wahrheit.",
          "title": "Lebensplan & Seelenwege",
          "title_complement": "Was man im Café Wunderbar so alles plant …",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Stephen LaBerge, Howard Rheingold",
          "isbn": "9783864156625",
          "pages": "65",
          "publisher": "MVG Verlag",
          "ref": "Stephen LaBerge, Howard Rheingold: Träume, was du träumen willst. Die Kunst des luziden Träumens. MVG Verlag, 2014, ISBN 9783864156625, Seite 65 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "Sie werden feststellen, dass Sie manchmal plötzlich vergessen, dass Sie diese Übung machen, und anfangen tagzuträumen oder über etwas anderes nachzudenken.",
          "title": "Träume, was du träumen willst",
          "title_complement": "Die Kunst des luziden Träumens",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2014"
        }
      ],
      "glosses": [
        "seine Phantasien im wachen Bewusstseinszustand ausleben; einem Tagtraum nachhängen"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtaːkˌtʁɔɪ̯mən"
    },
    {
      "audio": "De-tagträumen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/De-tagträumen.ogg/De-tagträumen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-tagträumen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fantasieren"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "phantasieren"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "daydream"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "fantasize"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "rêvasser"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "rêver éveillé"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "fantasticare"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "sognare ad occhi aperti"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "word": "dagdromen"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "word": "marzyć"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "mečtatʹ",
      "sense_index": "1",
      "word": "мечтать"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "dagdrömma"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "fantasear"
    }
  ],
  "word": "tagträumen"
}

Download raw JSONL data for tagträumen meaning in All languages combined (28.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.