See täglich on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "halbjährlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "jährlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "minütlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "monatlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "sekündlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "stündlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "vierteljährlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "wöchentlich"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "mittelhochdeutsch tagelich, tegelich, althochdeutsch tagalīh, belegt seit dem 8. Jahrhundert\n:Ableitung von Tag mit dem Ableitungsmorphem -lich",
"forms": [
{
"form": "täglich",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "täglicher",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tägliche",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tägliches",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tägliche",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "täglichen",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "täglicher",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "täglichen",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "täglicher",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "täglichem",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "täglicher",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "täglichem",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "täglichen",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "täglichen",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tägliche",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tägliches",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tägliche",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der tägliche",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die tägliche",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das tägliche",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die täglichen",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des täglichen",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der täglichen",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des täglichen",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der täglichen",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem täglichen",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der täglichen",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem täglichen",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den täglichen",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den täglichen",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die tägliche",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das tägliche",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die täglichen",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein täglicher",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine tägliche",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein tägliches",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) täglichen",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines täglichen",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer täglichen",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines täglichen",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) täglichen",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem täglichen",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer täglichen",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem täglichen",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) täglichen",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen täglichen",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine tägliche",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein tägliches",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) täglichen",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist täglich",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist täglich",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist täglich",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind täglich",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "täg·lich",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "halbtäglich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "tagtäglich"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "tv14, Nr. 10/2016, 14. bis 27. Mai 2016, S. 32",
"text": "„Wie gesund ist unser täglich Brot?“"
},
{
"text": "„Unser täglich Brot gib uns heute.“ oder „Unser tägliches Brot gib uns heute.“ (Aus dem Vaterunser)"
},
{
"text": "Füttern gehört natürlich zu unseren täglichen Aufgaben."
},
{
"ref": "wissen.de – Bildwörterbuch „Lebensmittel- und Biotechnologie: Mehr als Käse und Bier“",
"text": "„Kritiker verweisen darauf, dass Medikamente gezielt und nicht unbewusst mit dem täglichen »Butterbrot« eingenommen werden sollten.“"
},
{
"author": "Autorengemeinschaft",
"isbn": "3-87070-613-9",
"pages": "291",
"place": "Stuttgart",
"publisher": "Das Beste GmbH",
"ref": "Autorengemeinschaft: Das große Buch des Allgemeinwissens Natur. Das Beste GmbH, Stuttgart 1996, ISBN 3-87070-613-9, Seite 291",
"text": "„Viele Artikel des täglichen Bedarfs, vom Lippenstift bis zum Abflußreiniger, dürfen nicht in den Handel gebracht werden, bevor ihre gesundheitliche Unbedenklichkeit nachgewiesen ist.“",
"title": "Das große Buch des Allgemeinwissens Natur",
"year": "1996"
},
{
"text": "Man soll täglich zwei Liter Wasser trinken."
},
{
"text": "Ich zähle täglich meine Sorgen."
},
{
"author": "Ernst Toller",
"isbn": "978-3-15-018688-6",
"place": "Stuttgart",
"publisher": "Reclam",
"ref": "Ernst Toller: Eine Jugend in Deutschland. Reclam, Stuttgart 2013, ISBN 978-3-15-018688-6 , Seite 87. Erstauflage 1933.",
"text": "„Aber zahlreicher sind die Schimpf- und Drohbriefe, die täglich an meine Adresse kommen.“",
"title": "Eine Jugend in Deutschland",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"jeden Tag wiederkehrend"
],
"id": "de-täglich-de-adj-fA~yLJ7W",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈtɛːklɪç"
},
{
"audio": "De-täglich.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/De-täglich.ogg/De-täglich.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-täglich.ogg"
},
{
"audio": "De-täglich2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/De-täglich2.ogg/De-täglich2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-täglich2.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛːklɪç"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "përditë"
},
{
"lang": "Altgriechisch",
"lang_code": "grc",
"roman": "kath᾿ hēmeran",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "καθ᾿ ἡμέραν"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "ỷwmy̱",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"uncertain": true,
"word": "يوميا"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "dnevni",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "дневни"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "svakodnevni",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "свакодневни"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "daily"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "ĉiutaga"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "päivittäinen"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "quotidien"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "journalier"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "par jour"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "kathimerinós",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "καθημερινός"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "quotidian"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "quotidiano"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "giornaliero"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "ひび, hibi",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "日々"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "まいにち, mainichi",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "毎日"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "diari"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "quotidià"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "dnevni"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "svakodnevni"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "cottidianus"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "dnevni",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "дневни"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "svakodnevni",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "свакодневни"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "dagelijks"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "codzienny"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "diário"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "zilnic"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "ežednevnyj",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "ежедневный"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "daglig"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "dnevni",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "дневни"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "svakodnevni",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "свакодневни"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "dnevni",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "дневни"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "svakodnevni",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "свакодневни"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "denný"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "každodenný"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "dnevno"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "vsakodneven"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "wšedny"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"raw_tags": [
"Adverb"
],
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "wšednje"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "wšědny"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"raw_tags": [
"Adverb"
],
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "wšednje"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "diario"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "cotidiano"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "denní"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "ščodennyj",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "щоденний"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "napi"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "mindennapi"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "mindennapos"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "štodzënny",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "штодзённы"
},
{
"lang": "Zazaki",
"lang_code": "zza",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"uncertain": true,
"word": "herg roc"
},
{
"lang": "Zazaki",
"lang_code": "zza",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"uncertain": true,
"word": "tım"
},
{
"lang": "Zazaki",
"lang_code": "zza",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"uncertain": true,
"word": "yewme"
}
],
"word": "täglich"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Temporaladverb (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "mittelhochdeutsch tagelich, tegelich, althochdeutsch tagalīh, belegt seit dem 8. Jahrhundert",
"expressions": [
{
"word": "und täglich grüßt das Murmeltier"
}
],
"hyphenation": "täg·lich",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "tagtäglich"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Man soll täglich zwei Liter Wasser trinken."
},
{
"text": "Ich zähle täglich meine Sorgen."
},
{
"author": "Ernst Toller",
"isbn": "978-3-15-018688-6",
"place": "Stuttgart",
"publisher": "Reclam",
"ref": "Ernst Toller: Eine Jugend in Deutschland. Reclam, Stuttgart 2013, ISBN 978-3-15-018688-6 , Seite 87. Erstauflage 1933.",
"text": "„Aber zahlreicher sind die Schimpf- und Drohbriefe, die täglich an meine Adresse kommen.“",
"title": "Eine Jugend in Deutschland",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"an jedem Tag"
],
"id": "de-täglich-de-adv-ttIl7CJJ",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈtɛːklɪç"
},
{
"audio": "De-täglich.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/De-täglich.ogg/De-täglich.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-täglich.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛːklɪç"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "an jedem Tag",
"sense_index": "1",
"word": "përditë"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "dnevni",
"sense": "an jedem Tag",
"sense_index": "1",
"word": "дневни"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "an jedem Tag",
"sense_index": "1",
"word": "daily"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "an jedem Tag",
"sense_index": "1",
"word": "päivittäin"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "an jedem Tag",
"sense_index": "1",
"word": "quotidiennement"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "imerísios",
"sense": "an jedem Tag",
"sense_index": "1",
"word": "ημερήσιος"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "an jedem Tag",
"sense_index": "1",
"word": "giornalmente"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "an jedem Tag",
"sense_index": "1",
"word": "cottidie"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "dnevni",
"sense": "an jedem Tag",
"sense_index": "1",
"word": "дневни"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "an jedem Tag",
"sense_index": "1",
"word": "diariamente"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "an jedem Tag",
"sense_index": "1",
"word": "zilnic"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "ežednevno",
"sense": "an jedem Tag",
"sense_index": "1",
"word": "ежедневно"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "an jedem Tag",
"sense_index": "1",
"word": "dagligen"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "dnevni",
"sense": "an jedem Tag",
"sense_index": "1",
"word": "дневни"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "dnevni",
"sense": "an jedem Tag",
"sense_index": "1",
"word": "дневни"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "an jedem Tag",
"sense_index": "1",
"word": "denný"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "an jedem Tag",
"sense_index": "1",
"word": "dnevno"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "an jedem Tag",
"sense_index": "1",
"word": "diariamente"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "an jedem Tag",
"sense_index": "1",
"word": "denně"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "an jedem Tag",
"sense_index": "1",
"word": "naponta"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "an jedem Tag",
"sense_index": "1",
"word": "mindennap"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "an jedem Tag",
"sense_index": "1",
"word": "naponként"
}
],
"word": "täglich"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "halbjährlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "jährlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "minütlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "monatlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "sekündlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "stündlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "vierteljährlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "wöchentlich"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "mittelhochdeutsch tagelich, tegelich, althochdeutsch tagalīh, belegt seit dem 8. Jahrhundert\n:Ableitung von Tag mit dem Ableitungsmorphem -lich",
"forms": [
{
"form": "täglich",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "täglicher",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tägliche",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tägliches",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tägliche",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "täglichen",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "täglicher",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "täglichen",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "täglicher",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "täglichem",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "täglicher",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "täglichem",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "täglichen",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "täglichen",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tägliche",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tägliches",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tägliche",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der tägliche",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die tägliche",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das tägliche",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die täglichen",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des täglichen",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der täglichen",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des täglichen",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der täglichen",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem täglichen",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der täglichen",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem täglichen",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den täglichen",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den täglichen",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die tägliche",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das tägliche",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die täglichen",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein täglicher",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine tägliche",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein tägliches",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) täglichen",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines täglichen",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer täglichen",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines täglichen",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) täglichen",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem täglichen",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer täglichen",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem täglichen",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) täglichen",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen täglichen",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine tägliche",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein tägliches",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) täglichen",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist täglich",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist täglich",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist täglich",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind täglich",
"source": "Flexion:täglich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "täg·lich",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "halbtäglich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "tagtäglich"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "tv14, Nr. 10/2016, 14. bis 27. Mai 2016, S. 32",
"text": "„Wie gesund ist unser täglich Brot?“"
},
{
"text": "„Unser täglich Brot gib uns heute.“ oder „Unser tägliches Brot gib uns heute.“ (Aus dem Vaterunser)"
},
{
"text": "Füttern gehört natürlich zu unseren täglichen Aufgaben."
},
{
"ref": "wissen.de – Bildwörterbuch „Lebensmittel- und Biotechnologie: Mehr als Käse und Bier“",
"text": "„Kritiker verweisen darauf, dass Medikamente gezielt und nicht unbewusst mit dem täglichen »Butterbrot« eingenommen werden sollten.“"
},
{
"author": "Autorengemeinschaft",
"isbn": "3-87070-613-9",
"pages": "291",
"place": "Stuttgart",
"publisher": "Das Beste GmbH",
"ref": "Autorengemeinschaft: Das große Buch des Allgemeinwissens Natur. Das Beste GmbH, Stuttgart 1996, ISBN 3-87070-613-9, Seite 291",
"text": "„Viele Artikel des täglichen Bedarfs, vom Lippenstift bis zum Abflußreiniger, dürfen nicht in den Handel gebracht werden, bevor ihre gesundheitliche Unbedenklichkeit nachgewiesen ist.“",
"title": "Das große Buch des Allgemeinwissens Natur",
"year": "1996"
},
{
"text": "Man soll täglich zwei Liter Wasser trinken."
},
{
"text": "Ich zähle täglich meine Sorgen."
},
{
"author": "Ernst Toller",
"isbn": "978-3-15-018688-6",
"place": "Stuttgart",
"publisher": "Reclam",
"ref": "Ernst Toller: Eine Jugend in Deutschland. Reclam, Stuttgart 2013, ISBN 978-3-15-018688-6 , Seite 87. Erstauflage 1933.",
"text": "„Aber zahlreicher sind die Schimpf- und Drohbriefe, die täglich an meine Adresse kommen.“",
"title": "Eine Jugend in Deutschland",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"jeden Tag wiederkehrend"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈtɛːklɪç"
},
{
"audio": "De-täglich.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/De-täglich.ogg/De-täglich.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-täglich.ogg"
},
{
"audio": "De-täglich2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/De-täglich2.ogg/De-täglich2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-täglich2.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛːklɪç"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "përditë"
},
{
"lang": "Altgriechisch",
"lang_code": "grc",
"roman": "kath᾿ hēmeran",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "καθ᾿ ἡμέραν"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "ỷwmy̱",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"uncertain": true,
"word": "يوميا"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "dnevni",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "дневни"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "svakodnevni",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "свакодневни"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "daily"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "ĉiutaga"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "päivittäinen"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "quotidien"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "journalier"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "par jour"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "kathimerinós",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "καθημερινός"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "quotidian"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "quotidiano"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "giornaliero"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "ひび, hibi",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "日々"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "まいにち, mainichi",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "毎日"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "diari"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "quotidià"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "dnevni"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "svakodnevni"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "cottidianus"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "dnevni",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "дневни"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "svakodnevni",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "свакодневни"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "dagelijks"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "codzienny"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "diário"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "zilnic"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "ežednevnyj",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "ежедневный"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "daglig"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "dnevni",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "дневни"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "svakodnevni",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "свакодневни"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "dnevni",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "дневни"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "svakodnevni",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "свакодневни"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "denný"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "každodenný"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "dnevno"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "vsakodneven"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "wšedny"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"raw_tags": [
"Adverb"
],
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "wšednje"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "wšědny"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"raw_tags": [
"Adverb"
],
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "wšednje"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "diario"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "cotidiano"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "denní"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "ščodennyj",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "щоденний"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "napi"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "mindennapi"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "mindennapos"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "štodzënny",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"word": "штодзённы"
},
{
"lang": "Zazaki",
"lang_code": "zza",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"uncertain": true,
"word": "herg roc"
},
{
"lang": "Zazaki",
"lang_code": "zza",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"uncertain": true,
"word": "tım"
},
{
"lang": "Zazaki",
"lang_code": "zza",
"sense": "jeden Tag wiederkehrend",
"sense_index": "1",
"uncertain": true,
"word": "yewme"
}
],
"word": "täglich"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Temporaladverb (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "mittelhochdeutsch tagelich, tegelich, althochdeutsch tagalīh, belegt seit dem 8. Jahrhundert",
"expressions": [
{
"word": "und täglich grüßt das Murmeltier"
}
],
"hyphenation": "täg·lich",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "tagtäglich"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Man soll täglich zwei Liter Wasser trinken."
},
{
"text": "Ich zähle täglich meine Sorgen."
},
{
"author": "Ernst Toller",
"isbn": "978-3-15-018688-6",
"place": "Stuttgart",
"publisher": "Reclam",
"ref": "Ernst Toller: Eine Jugend in Deutschland. Reclam, Stuttgart 2013, ISBN 978-3-15-018688-6 , Seite 87. Erstauflage 1933.",
"text": "„Aber zahlreicher sind die Schimpf- und Drohbriefe, die täglich an meine Adresse kommen.“",
"title": "Eine Jugend in Deutschland",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"an jedem Tag"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈtɛːklɪç"
},
{
"audio": "De-täglich.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/De-täglich.ogg/De-täglich.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-täglich.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛːklɪç"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "an jedem Tag",
"sense_index": "1",
"word": "përditë"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "dnevni",
"sense": "an jedem Tag",
"sense_index": "1",
"word": "дневни"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "an jedem Tag",
"sense_index": "1",
"word": "daily"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "an jedem Tag",
"sense_index": "1",
"word": "päivittäin"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "an jedem Tag",
"sense_index": "1",
"word": "quotidiennement"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "imerísios",
"sense": "an jedem Tag",
"sense_index": "1",
"word": "ημερήσιος"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "an jedem Tag",
"sense_index": "1",
"word": "giornalmente"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "an jedem Tag",
"sense_index": "1",
"word": "cottidie"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "dnevni",
"sense": "an jedem Tag",
"sense_index": "1",
"word": "дневни"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "an jedem Tag",
"sense_index": "1",
"word": "diariamente"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "an jedem Tag",
"sense_index": "1",
"word": "zilnic"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "ežednevno",
"sense": "an jedem Tag",
"sense_index": "1",
"word": "ежедневно"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "an jedem Tag",
"sense_index": "1",
"word": "dagligen"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "dnevni",
"sense": "an jedem Tag",
"sense_index": "1",
"word": "дневни"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "dnevni",
"sense": "an jedem Tag",
"sense_index": "1",
"word": "дневни"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "an jedem Tag",
"sense_index": "1",
"word": "denný"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "an jedem Tag",
"sense_index": "1",
"word": "dnevno"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "an jedem Tag",
"sense_index": "1",
"word": "diariamente"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "an jedem Tag",
"sense_index": "1",
"word": "denně"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "an jedem Tag",
"sense_index": "1",
"word": "naponta"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "an jedem Tag",
"sense_index": "1",
"word": "mindennap"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "an jedem Tag",
"sense_index": "1",
"word": "naponként"
}
],
"word": "täglich"
}
Download raw JSONL data for täglich meaning in All languages combined (20.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.