See symptomatisch on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Symptomatik" } ], "etymology_text": "Ableitung von Symptom mit dem Ableitungsmorphem -atisch", "forms": [ { "form": "symptomatisch", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "symptomatischer", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am symptomatischsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "symptomatischer", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "symptomatische", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "symptomatisches", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "symptomatische", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "symptomatischen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "symptomatischer", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "symptomatischen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "symptomatischer", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "symptomatischem", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "symptomatischer", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "symptomatischem", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "symptomatischen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "symptomatischen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "symptomatische", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "symptomatisches", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "symptomatische", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der symptomatische", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die symptomatische", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das symptomatische", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die symptomatischen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des symptomatischen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der symptomatischen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des symptomatischen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der symptomatischen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem symptomatischen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der symptomatischen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem symptomatischen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den symptomatischen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den symptomatischen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die symptomatische", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das symptomatische", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die symptomatischen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein symptomatischer", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine symptomatische", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein symptomatisches", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) symptomatischen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines symptomatischen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer symptomatischen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines symptomatischen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) symptomatischen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem symptomatischen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer symptomatischen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem symptomatischen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) symptomatischen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen symptomatischen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine symptomatische", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein symptomatisches", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) symptomatischen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist symptomatisch", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist symptomatisch", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist symptomatisch", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind symptomatisch", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "symptomatischerer", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "symptomatischere", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "symptomatischeres", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "symptomatischere", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "symptomatischeren", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "symptomatischerer", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "symptomatischeren", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "symptomatischerer", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "symptomatischerem", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "symptomatischerer", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "symptomatischerem", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "symptomatischeren", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "symptomatischeren", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "symptomatischere", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "symptomatischeres", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "symptomatischere", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der symptomatischere", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die symptomatischere", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das symptomatischere", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die symptomatischeren", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des symptomatischeren", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der symptomatischeren", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des symptomatischeren", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der symptomatischeren", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem symptomatischeren", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der symptomatischeren", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem symptomatischeren", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den symptomatischeren", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den symptomatischeren", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die symptomatischere", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das symptomatischere", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die symptomatischeren", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein symptomatischerer", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine symptomatischere", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein symptomatischeres", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) symptomatischeren", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines symptomatischeren", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer symptomatischeren", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines symptomatischeren", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) symptomatischeren", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem symptomatischeren", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer symptomatischeren", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem symptomatischeren", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) symptomatischeren", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen symptomatischeren", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine symptomatischere", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein symptomatischeres", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) symptomatischeren", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist symptomatischer", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist symptomatischer", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist symptomatischer", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind symptomatischer", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "symptomatischstener", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "symptomatischstene", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "symptomatischstenes", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "symptomatischstene", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "symptomatischstenen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "symptomatischstener", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "symptomatischstenen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "symptomatischstener", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "symptomatischstenem", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "symptomatischstener", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "symptomatischstenem", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "symptomatischstenen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "symptomatischstenen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "symptomatischstene", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "symptomatischstenes", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "symptomatischstene", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der symptomatischstene", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die symptomatischstene", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das symptomatischstene", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die symptomatischstenen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des symptomatischstenen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der symptomatischstenen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des symptomatischstenen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der symptomatischstenen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem symptomatischstenen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der symptomatischstenen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem symptomatischstenen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den symptomatischstenen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den symptomatischstenen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die symptomatischstene", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das symptomatischstene", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die symptomatischstenen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein symptomatischstener", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine symptomatischstene", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein symptomatischstenes", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) symptomatischstenen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines symptomatischstenen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer symptomatischstenen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines symptomatischstenen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) symptomatischstenen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem symptomatischstenen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer symptomatischstenen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem symptomatischstenen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) symptomatischstenen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen symptomatischstenen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine symptomatischstene", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein symptomatischstenes", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) symptomatischstenen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am symptomatischstenen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am symptomatischstenen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am symptomatischstenen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am symptomatischstenen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "sym·p·to·ma·tisch", "hyponyms": [ { "sense_index": "2", "word": "asymptomatisch" }, { "sense_index": "2", "word": "präsymptomatisch" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Bastian Sick", "edition": "5.", "isbn": "978-3462040531", "place": "Köln", "publisher": "Kiepenheuer & Witsch", "ref": "Bastian Sick: Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod. Folge 1–3. Ein Wegweiser durch den Irrgarten der deutschen Sprache. 5. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2009, ISBN 978-3462040531 , Seite 370.", "text": "„Ihre Skepsis ist symptomatisch für eine weit verbreitete Scheu vor der Zusammenschreibung zusammengesetzter Eigenschaftswörter.“", "title": "Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod", "title_complement": "Folge 1–3. Ein Wegweiser durch den Irrgarten der deutschen Sprache", "year": "2009" }, { "author": "Siegbert A. Warwitz", "isbn": "978-3-8340-1620-1", "place": "Baltmannsweiler", "publisher": "Schneider", "ref": "Siegbert A. Warwitz: Sinnsuche im Wagnis. Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1620-1 , Seite 74.", "text": "„Symptomatisch für diese gipfelbezogene Erlebnisweise des Höhenbergsteigens ist die Motivationskurve, die sich in zahlreichen, von mir geführten Interviews sinngleich wie in den folgenden Aussagen offenbart: Wenn ich einen Gipfel erreicht habe, sinkt meine Motivation rapide ab […].“", "title": "Sinnsuche im Wagnis", "title_complement": "Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten", "year": "2016" } ], "glosses": [ "typisch, bezeichnend für etwas" ], "id": "de-symptomatisch-de-adj-XF94XhTr", "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "ref": "Ich will mich auf Corona testen lassen – wo, wann und wie? Abgerufen am 25. September 2021.", "text": "„Antigentests zeigen nicht selten ein falsch-negatives Ergebnis an, auch bei Personen, die symptomatisch infiziert sind. Da bei symptomatischen Personen das Risiko, infiziert zu sein, höher ist als bei Personen ohne Symptome, sollten Sie auf Nummer Sicher gehen und gleich einen PCR-Test machen lassen. “" } ], "glosses": [ "die Symptome einer Krankheit betreffend; Symptome zeigend" ], "id": "de-symptomatisch-de-adj-yWWTDA-p", "sense_index": "2", "topics": [ "medicine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "zʏmptoˈmaːtɪʃ" }, { "audio": "De-symptomatisch.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/De-symptomatisch.ogg/De-symptomatisch.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-symptomatisch.ogg" }, { "rhymes": "aːtɪʃ" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "bezeichnend" }, { "sense_index": "1", "word": "typisch" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "typisch, bezeichnend für etwas", "sense_index": "1", "word": "symptomatic" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "typisch, bezeichnend für etwas", "sense_index": "1", "word": "symptomatique" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "simpotmatičeskij", "sense": "typisch, bezeichnend für etwas", "sense_index": "1", "word": "симпотматический" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Medizin: die Symptome einer Krankheit betreffend; Symptome zeigend", "sense_index": "2", "word": "symptomatic" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Medizin: die Symptome einer Krankheit betreffend; Symptome zeigend", "sense_index": "2", "word": "symptomatique" } ], "word": "symptomatisch" }
{ "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "Symptomatik" } ], "etymology_text": "Ableitung von Symptom mit dem Ableitungsmorphem -atisch", "forms": [ { "form": "symptomatisch", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "symptomatischer", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am symptomatischsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "symptomatischer", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "symptomatische", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "symptomatisches", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "symptomatische", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "symptomatischen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "symptomatischer", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "symptomatischen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "symptomatischer", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "symptomatischem", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "symptomatischer", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "symptomatischem", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "symptomatischen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "symptomatischen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "symptomatische", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "symptomatisches", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "symptomatische", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der symptomatische", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die symptomatische", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das symptomatische", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die symptomatischen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des symptomatischen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der symptomatischen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des symptomatischen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der symptomatischen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem symptomatischen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der symptomatischen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem symptomatischen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den symptomatischen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den symptomatischen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die symptomatische", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das symptomatische", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die symptomatischen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein symptomatischer", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine symptomatische", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein symptomatisches", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) symptomatischen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines symptomatischen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer symptomatischen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines symptomatischen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) symptomatischen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem symptomatischen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer symptomatischen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem symptomatischen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) symptomatischen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen symptomatischen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine symptomatische", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein symptomatisches", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) symptomatischen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist symptomatisch", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist symptomatisch", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist symptomatisch", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind symptomatisch", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "symptomatischerer", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "symptomatischere", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "symptomatischeres", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "symptomatischere", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "symptomatischeren", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "symptomatischerer", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "symptomatischeren", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "symptomatischerer", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "symptomatischerem", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "symptomatischerer", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "symptomatischerem", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "symptomatischeren", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "symptomatischeren", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "symptomatischere", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "symptomatischeres", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "symptomatischere", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der symptomatischere", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die symptomatischere", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das symptomatischere", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die symptomatischeren", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des symptomatischeren", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der symptomatischeren", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des symptomatischeren", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der symptomatischeren", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem symptomatischeren", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der symptomatischeren", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem symptomatischeren", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den symptomatischeren", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den symptomatischeren", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die symptomatischere", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das symptomatischere", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die symptomatischeren", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein symptomatischerer", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine symptomatischere", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein symptomatischeres", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) symptomatischeren", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines symptomatischeren", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer symptomatischeren", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines symptomatischeren", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) symptomatischeren", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem symptomatischeren", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer symptomatischeren", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem symptomatischeren", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) symptomatischeren", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen symptomatischeren", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine symptomatischere", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein symptomatischeres", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) symptomatischeren", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist symptomatischer", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist symptomatischer", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist symptomatischer", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind symptomatischer", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "symptomatischstener", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "symptomatischstene", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "symptomatischstenes", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "symptomatischstene", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "symptomatischstenen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "symptomatischstener", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "symptomatischstenen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "symptomatischstener", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "symptomatischstenem", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "symptomatischstener", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "symptomatischstenem", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "symptomatischstenen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "symptomatischstenen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "symptomatischstene", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "symptomatischstenes", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "symptomatischstene", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der symptomatischstene", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die symptomatischstene", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das symptomatischstene", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die symptomatischstenen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des symptomatischstenen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der symptomatischstenen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des symptomatischstenen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der symptomatischstenen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem symptomatischstenen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der symptomatischstenen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem symptomatischstenen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den symptomatischstenen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den symptomatischstenen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die symptomatischstene", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das symptomatischstene", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die symptomatischstenen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein symptomatischstener", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine symptomatischstene", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein symptomatischstenes", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) symptomatischstenen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines symptomatischstenen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer symptomatischstenen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines symptomatischstenen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) symptomatischstenen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem symptomatischstenen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer symptomatischstenen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem symptomatischstenen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) symptomatischstenen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen symptomatischstenen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine symptomatischstene", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein symptomatischstenes", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) symptomatischstenen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am symptomatischstenen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am symptomatischstenen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am symptomatischstenen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am symptomatischstenen", "source": "Flexion:symptomatisch", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "sym·p·to·ma·tisch", "hyponyms": [ { "sense_index": "2", "word": "asymptomatisch" }, { "sense_index": "2", "word": "präsymptomatisch" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Bastian Sick", "edition": "5.", "isbn": "978-3462040531", "place": "Köln", "publisher": "Kiepenheuer & Witsch", "ref": "Bastian Sick: Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod. Folge 1–3. Ein Wegweiser durch den Irrgarten der deutschen Sprache. 5. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2009, ISBN 978-3462040531 , Seite 370.", "text": "„Ihre Skepsis ist symptomatisch für eine weit verbreitete Scheu vor der Zusammenschreibung zusammengesetzter Eigenschaftswörter.“", "title": "Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod", "title_complement": "Folge 1–3. Ein Wegweiser durch den Irrgarten der deutschen Sprache", "year": "2009" }, { "author": "Siegbert A. Warwitz", "isbn": "978-3-8340-1620-1", "place": "Baltmannsweiler", "publisher": "Schneider", "ref": "Siegbert A. Warwitz: Sinnsuche im Wagnis. Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1620-1 , Seite 74.", "text": "„Symptomatisch für diese gipfelbezogene Erlebnisweise des Höhenbergsteigens ist die Motivationskurve, die sich in zahlreichen, von mir geführten Interviews sinngleich wie in den folgenden Aussagen offenbart: Wenn ich einen Gipfel erreicht habe, sinkt meine Motivation rapide ab […].“", "title": "Sinnsuche im Wagnis", "title_complement": "Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten", "year": "2016" } ], "glosses": [ "typisch, bezeichnend für etwas" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "ref": "Ich will mich auf Corona testen lassen – wo, wann und wie? Abgerufen am 25. September 2021.", "text": "„Antigentests zeigen nicht selten ein falsch-negatives Ergebnis an, auch bei Personen, die symptomatisch infiziert sind. Da bei symptomatischen Personen das Risiko, infiziert zu sein, höher ist als bei Personen ohne Symptome, sollten Sie auf Nummer Sicher gehen und gleich einen PCR-Test machen lassen. “" } ], "glosses": [ "die Symptome einer Krankheit betreffend; Symptome zeigend" ], "sense_index": "2", "topics": [ "medicine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "zʏmptoˈmaːtɪʃ" }, { "audio": "De-symptomatisch.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/De-symptomatisch.ogg/De-symptomatisch.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-symptomatisch.ogg" }, { "rhymes": "aːtɪʃ" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "bezeichnend" }, { "sense_index": "1", "word": "typisch" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "typisch, bezeichnend für etwas", "sense_index": "1", "word": "symptomatic" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "typisch, bezeichnend für etwas", "sense_index": "1", "word": "symptomatique" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "simpotmatičeskij", "sense": "typisch, bezeichnend für etwas", "sense_index": "1", "word": "симпотматический" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Medizin: die Symptome einer Krankheit betreffend; Symptome zeigend", "sense_index": "2", "word": "symptomatic" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Medizin: die Symptome einer Krankheit betreffend; Symptome zeigend", "sense_index": "2", "word": "symptomatique" } ], "word": "symptomatisch" }
Download raw JSONL data for symptomatisch meaning in All languages combined (24.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.