"svícen" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "girandora"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "žirandora"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "chanukija"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "menora"
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "proverbs": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pod svícnem bývá největší tma"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "unter dem Leuchtturm ist es am dunkelsten"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Daphne Du Maurier",
          "comment": "zitiert nach ČNK – korpus.cz",
          "place": "Praha",
          "publisher": "Baronet",
          "ref": "Daphne Du Maurier: Má sestřenka Rachel. Baronet, Praha 2008 (übersetzt von Magda Hájková) (zitiert nach ČNK – korpus.cz)",
          "text": "„Na stole u dveří byly připraveny svícny. Vzala jeden a já jsem na něm zapálil svíčku.“",
          "title": "Má sestřenka Rachel",
          "translation": "Auf dem Tisch bei der Tür standen Kerzenständer. Sie nahm einen und ich zündete eine Kerze darin an.",
          "translator": "Magda Hájková",
          "year": "2008"
        },
        {
          "author": "Margaret Eleanor Atwood",
          "comment": "zitiert nach ČNK – korpus.cz",
          "place": "Praha",
          "publisher": "Odeon",
          "ref": "Margaret Eleanor Atwood: Muzeum zkamenělin. Odeon, Praha 2002 (übersetzt von Viktor Janiš) (zitiert nach ČNK – korpus.cz)",
          "text": "„Svíčky ve svícnech ohořely na pahýly a zhasly.“",
          "title": "Muzeum zkamenělin",
          "translation": "Die Kerzen in den Leuchtern brannten zu Stummeln nieder und erloschen.",
          "translator": "Viktor Janiš",
          "year": "2002"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ständer für Kerzen oder Leuchten; Armleuchter, Leuchter, Kandelaber, Kerzenständer"
      ],
      "id": "de-svícen-cs-noun-mJ6EeeNB",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈsviːt͡sɛn"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Ständer für Kerzen oder Leuchten",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Armleuchter"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Ständer für Kerzen oder Leuchten",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Leuchter"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Ständer für Kerzen oder Leuchten",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kandelaber"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Ständer für Kerzen oder Leuchten",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kerzenständer"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Ständer für Kerzen oder Leuchten",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kerzenhalter"
    }
  ],
  "word": "svícen"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Substantiv (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "girandora"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "žirandora"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "chanukija"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "menora"
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "proverbs": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pod svícnem bývá největší tma"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "unter dem Leuchtturm ist es am dunkelsten"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Daphne Du Maurier",
          "comment": "zitiert nach ČNK – korpus.cz",
          "place": "Praha",
          "publisher": "Baronet",
          "ref": "Daphne Du Maurier: Má sestřenka Rachel. Baronet, Praha 2008 (übersetzt von Magda Hájková) (zitiert nach ČNK – korpus.cz)",
          "text": "„Na stole u dveří byly připraveny svícny. Vzala jeden a já jsem na něm zapálil svíčku.“",
          "title": "Má sestřenka Rachel",
          "translation": "Auf dem Tisch bei der Tür standen Kerzenständer. Sie nahm einen und ich zündete eine Kerze darin an.",
          "translator": "Magda Hájková",
          "year": "2008"
        },
        {
          "author": "Margaret Eleanor Atwood",
          "comment": "zitiert nach ČNK – korpus.cz",
          "place": "Praha",
          "publisher": "Odeon",
          "ref": "Margaret Eleanor Atwood: Muzeum zkamenělin. Odeon, Praha 2002 (übersetzt von Viktor Janiš) (zitiert nach ČNK – korpus.cz)",
          "text": "„Svíčky ve svícnech ohořely na pahýly a zhasly.“",
          "title": "Muzeum zkamenělin",
          "translation": "Die Kerzen in den Leuchtern brannten zu Stummeln nieder und erloschen.",
          "translator": "Viktor Janiš",
          "year": "2002"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ständer für Kerzen oder Leuchten; Armleuchter, Leuchter, Kandelaber, Kerzenständer"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈsviːt͡sɛn"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Ständer für Kerzen oder Leuchten",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Armleuchter"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Ständer für Kerzen oder Leuchten",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Leuchter"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Ständer für Kerzen oder Leuchten",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kandelaber"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Ständer für Kerzen oder Leuchten",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kerzenständer"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Ständer für Kerzen oder Leuchten",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kerzenhalter"
    }
  ],
  "word": "svícen"
}