"subdural" meaning in All languages combined

See subdural on Wiktionary

Adjective [Deutsch]

IPA: zʊpduˈʁaːl Audio: De-subdural.ogg
Rhymes: -aːl Etymology: Neuwort, gebildet aus dem Stamm des lateinischen Adjektivs sūbdurus ^(→ la) „ziemlich hart“ und dem Suffix -al Forms: subdural [positive], subduraler [positive, nominative, strong, singular, masculine], subdurale [positive, nominative, strong, singular, feminine], subdurales [positive, nominative, strong, singular, neuter], subdurale [positive, nominative, strong, plural], subduralen [positive, genitive, strong, singular, masculine], subduraler [positive, genitive, strong, singular, feminine], subduralen [positive, genitive, strong, singular, neuter], subduraler [positive, genitive, strong, plural], subduralem [positive, dative, strong, singular, masculine], subduraler [positive, dative, strong, singular, feminine], subduralem [positive, dative, strong, singular, neuter], subduralen [positive, dative, strong, plural], subduralen [positive, accusative, strong, singular, masculine], subdurale [positive, accusative, strong, singular, feminine], subdurales [positive, accusative, strong, singular, neuter], subdurale [positive, accusative, strong, plural], der subdurale [positive, nominative, weak, singular, masculine], die subdurale [positive, nominative, weak, singular, feminine], das subdurale [positive, nominative, weak, singular, neuter], die subduralen [positive, nominative, weak, plural], des subduralen [positive, genitive, weak, singular, masculine], der subduralen [positive, genitive, weak, singular, feminine], des subduralen [positive, genitive, weak, singular, neuter], der subduralen [positive, genitive, weak, plural], dem subduralen [positive, dative, weak, singular, masculine], der subduralen [positive, dative, weak, singular, feminine], dem subduralen [positive, dative, weak, singular, neuter], den subduralen [positive, dative, weak, plural], den subduralen [positive, accusative, weak, singular, masculine], die subdurale [positive, accusative, weak, singular, feminine], das subdurale [positive, accusative, weak, singular, neuter], die subduralen [positive, accusative, weak, plural], ein subduraler [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine subdurale [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein subdurales [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) subduralen [positive, nominative, mixed, plural], eines subduralen [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer subduralen [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines subduralen [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) subduralen [positive, genitive, mixed, plural], einem subduralen [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer subduralen [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem subduralen [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) subduralen [positive, dative, mixed, plural], einen subduralen [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine subdurale [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein subdurales [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) subduralen [positive, accusative, mixed, plural], er ist subdural [positive, predicative, singular, masculine], sie ist subdural [positive, predicative, singular, feminine], es ist subdural [positive, predicative, singular, neuter], sie sind subdural [positive, predicative, plural]
  1. unter der harten Hirnhaut (Dura Mater) und über der mittleren Hirnhaut (Arachnoidea Mater) befindlich
    Sense id: de-subdural-de-adj-fn2XXFBN Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Subduralhämatom, Subduralraum Translations (unter der harten Hirnhaut (Dura Mater) und über der mittleren Hirnhaut (Arachnoidea Mater) befindlich): subdural (Englisch), sous-dural (Französisch), υποσκληρίδιος (yposklerídios) (Griechisch (Neu-)), subdurale (Italienisch), субдуральный (subduralʹnyj) (Russisch), subdural (Spanisch), subdurální (Tschechisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Subduralhämatom"
    },
    {
      "word": "Subduralraum"
    }
  ],
  "etymology_text": "Neuwort, gebildet aus dem Stamm des lateinischen Adjektivs sūbdurus ^(→ la) „ziemlich hart“ und dem Suffix -al",
  "forms": [
    {
      "form": "subdural",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "subduraler",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "subdurale",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "subdurales",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "subdurale",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "subduralen",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "subduraler",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "subduralen",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "subduraler",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "subduralem",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "subduraler",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "subduralem",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "subduralen",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "subduralen",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "subdurale",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "subdurales",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "subdurale",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der subdurale",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die subdurale",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das subdurale",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die subduralen",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des subduralen",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der subduralen",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des subduralen",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der subduralen",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem subduralen",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der subduralen",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem subduralen",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den subduralen",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den subduralen",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die subdurale",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das subdurale",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die subduralen",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein subduraler",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine subdurale",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein subdurales",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) subduralen",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines subduralen",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer subduralen",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines subduralen",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) subduralen",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem subduralen",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer subduralen",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem subduralen",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) subduralen",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen subduralen",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine subdurale",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein subdurales",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) subduralen",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist subdural",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist subdural",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist subdural",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind subdural",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Schädel-Hirn-Trauma“ (Stabilversion)",
          "text": "„Tritt nach einer unmittelbar posttraumatischen, zunächst zeitlich begrenzten Bewusstlosigkeit später eine zweite Phase von Bewusstseinsstörung auf, dann bezeichnet man die dazwischenliegende Phase klareren Bewusstseins als freies Intervall. Ein solcher Verlauf wird als Anzeichen einer epiduralen oder subduralen Blutung gewertet.“"
        },
        {
          "author": "Norbert Hosten,Thomas Liebig",
          "isbn": "9783131171122",
          "pages": "45",
          "publisher": "Georg Thieme Verlag",
          "ref": "Norbert Hosten,Thomas Liebig: Computertomographie von Kopf und Wirbelsäule. Georg Thieme Verlag, 2007, ISBN 9783131171122, Seite 45 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "Beim chronisch subduralen Hämatom stehen neuropsychologische Symptome (Verwirrtheit, Gedächtnisstörungen oft mit Kopfschmerzen und zuweilen diskreter Hemisymptomatik) im Vordergrund.",
          "title": "Computertomographie von Kopf und Wirbelsäule",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2007"
        },
        {
          "ref": "Jörg Blech: Was in unserem Gehirn passiert, wenn wir sterben. In: Spiegel Online. 23. Februar 2022, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 25. April 2023) .",
          "text": "„Dieses subdurale Hämatom drückt auf das Gehirn und muss operiert werden.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "unter der harten Hirnhaut (Dura Mater) und über der mittleren Hirnhaut (Arachnoidea Mater) befindlich"
      ],
      "id": "de-subdural-de-adj-fn2XXFBN",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zʊpduˈʁaːl"
    },
    {
      "audio": "De-subdural.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/De-subdural.ogg/De-subdural.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-subdural.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aːl"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "unter der harten Hirnhaut (Dura Mater) und über der mittleren Hirnhaut (Arachnoidea Mater) befindlich",
      "sense_index": "1",
      "word": "subdural"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "unter der harten Hirnhaut (Dura Mater) und über der mittleren Hirnhaut (Arachnoidea Mater) befindlich",
      "sense_index": "1",
      "word": "sous-dural"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "yposklerídios",
      "sense": "unter der harten Hirnhaut (Dura Mater) und über der mittleren Hirnhaut (Arachnoidea Mater) befindlich",
      "sense_index": "1",
      "word": "υποσκληρίδιος"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "unter der harten Hirnhaut (Dura Mater) und über der mittleren Hirnhaut (Arachnoidea Mater) befindlich",
      "sense_index": "1",
      "word": "subdurale"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "subduralʹnyj",
      "sense": "unter der harten Hirnhaut (Dura Mater) und über der mittleren Hirnhaut (Arachnoidea Mater) befindlich",
      "sense_index": "1",
      "word": "субдуральный"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "unter der harten Hirnhaut (Dura Mater) und über der mittleren Hirnhaut (Arachnoidea Mater) befindlich",
      "sense_index": "1",
      "word": "subdural"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "unter der harten Hirnhaut (Dura Mater) und über der mittleren Hirnhaut (Arachnoidea Mater) befindlich",
      "sense_index": "1",
      "word": "subdurální"
    }
  ],
  "word": "subdural"
}
{
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Subduralhämatom"
    },
    {
      "word": "Subduralraum"
    }
  ],
  "etymology_text": "Neuwort, gebildet aus dem Stamm des lateinischen Adjektivs sūbdurus ^(→ la) „ziemlich hart“ und dem Suffix -al",
  "forms": [
    {
      "form": "subdural",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "subduraler",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "subdurale",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "subdurales",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "subdurale",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "subduralen",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "subduraler",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "subduralen",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "subduraler",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "subduralem",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "subduraler",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "subduralem",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "subduralen",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "subduralen",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "subdurale",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "subdurales",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "subdurale",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der subdurale",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die subdurale",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das subdurale",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die subduralen",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des subduralen",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der subduralen",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des subduralen",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der subduralen",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem subduralen",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der subduralen",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem subduralen",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den subduralen",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den subduralen",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die subdurale",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das subdurale",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die subduralen",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein subduraler",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine subdurale",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein subdurales",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) subduralen",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines subduralen",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer subduralen",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines subduralen",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) subduralen",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem subduralen",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer subduralen",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem subduralen",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) subduralen",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen subduralen",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine subdurale",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein subdurales",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) subduralen",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist subdural",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist subdural",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist subdural",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind subdural",
      "source": "Flexion:subdural",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Schädel-Hirn-Trauma“ (Stabilversion)",
          "text": "„Tritt nach einer unmittelbar posttraumatischen, zunächst zeitlich begrenzten Bewusstlosigkeit später eine zweite Phase von Bewusstseinsstörung auf, dann bezeichnet man die dazwischenliegende Phase klareren Bewusstseins als freies Intervall. Ein solcher Verlauf wird als Anzeichen einer epiduralen oder subduralen Blutung gewertet.“"
        },
        {
          "author": "Norbert Hosten,Thomas Liebig",
          "isbn": "9783131171122",
          "pages": "45",
          "publisher": "Georg Thieme Verlag",
          "ref": "Norbert Hosten,Thomas Liebig: Computertomographie von Kopf und Wirbelsäule. Georg Thieme Verlag, 2007, ISBN 9783131171122, Seite 45 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "Beim chronisch subduralen Hämatom stehen neuropsychologische Symptome (Verwirrtheit, Gedächtnisstörungen oft mit Kopfschmerzen und zuweilen diskreter Hemisymptomatik) im Vordergrund.",
          "title": "Computertomographie von Kopf und Wirbelsäule",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2007"
        },
        {
          "ref": "Jörg Blech: Was in unserem Gehirn passiert, wenn wir sterben. In: Spiegel Online. 23. Februar 2022, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 25. April 2023) .",
          "text": "„Dieses subdurale Hämatom drückt auf das Gehirn und muss operiert werden.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "unter der harten Hirnhaut (Dura Mater) und über der mittleren Hirnhaut (Arachnoidea Mater) befindlich"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zʊpduˈʁaːl"
    },
    {
      "audio": "De-subdural.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/De-subdural.ogg/De-subdural.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-subdural.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aːl"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "unter der harten Hirnhaut (Dura Mater) und über der mittleren Hirnhaut (Arachnoidea Mater) befindlich",
      "sense_index": "1",
      "word": "subdural"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "unter der harten Hirnhaut (Dura Mater) und über der mittleren Hirnhaut (Arachnoidea Mater) befindlich",
      "sense_index": "1",
      "word": "sous-dural"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "yposklerídios",
      "sense": "unter der harten Hirnhaut (Dura Mater) und über der mittleren Hirnhaut (Arachnoidea Mater) befindlich",
      "sense_index": "1",
      "word": "υποσκληρίδιος"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "unter der harten Hirnhaut (Dura Mater) und über der mittleren Hirnhaut (Arachnoidea Mater) befindlich",
      "sense_index": "1",
      "word": "subdurale"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "subduralʹnyj",
      "sense": "unter der harten Hirnhaut (Dura Mater) und über der mittleren Hirnhaut (Arachnoidea Mater) befindlich",
      "sense_index": "1",
      "word": "субдуральный"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "unter der harten Hirnhaut (Dura Mater) und über der mittleren Hirnhaut (Arachnoidea Mater) befindlich",
      "sense_index": "1",
      "word": "subdural"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "unter der harten Hirnhaut (Dura Mater) und über der mittleren Hirnhaut (Arachnoidea Mater) befindlich",
      "sense_index": "1",
      "word": "subdurální"
    }
  ],
  "word": "subdural"
}

Download raw JSONL data for subdural meaning in All languages combined (9.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.