See strafrechtlich on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "zivilrechtlich"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Ableitung zu Strafrecht mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -lich",
"forms": [
{
"form": "strafrechtlich",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "strafrechtlicher",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "strafrechtliche",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "strafrechtliches",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "strafrechtliche",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "strafrechtlichen",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "strafrechtlicher",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "strafrechtlichen",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "strafrechtlicher",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "strafrechtlichem",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "strafrechtlicher",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "strafrechtlichem",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "strafrechtlichen",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "strafrechtlichen",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "strafrechtliche",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "strafrechtliches",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "strafrechtliche",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der strafrechtliche",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die strafrechtliche",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das strafrechtliche",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die strafrechtlichen",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des strafrechtlichen",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der strafrechtlichen",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des strafrechtlichen",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der strafrechtlichen",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem strafrechtlichen",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der strafrechtlichen",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem strafrechtlichen",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den strafrechtlichen",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den strafrechtlichen",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die strafrechtliche",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das strafrechtliche",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die strafrechtlichen",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein strafrechtlicher",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine strafrechtliche",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein strafrechtliches",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) strafrechtlichen",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines strafrechtlichen",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer strafrechtlichen",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines strafrechtlichen",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) strafrechtlichen",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem strafrechtlichen",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer strafrechtlichen",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem strafrechtlichen",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) strafrechtlichen",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen strafrechtlichen",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine strafrechtliche",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein strafrechtliches",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) strafrechtlichen",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist strafrechtlich",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist strafrechtlich",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist strafrechtlich",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind strafrechtlich",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "rechtlich"
}
],
"hyphenation": "straf·recht·lich",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "verwaltungsstrafrechtlich"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Strafrechtlich kann man ihm nichts anhaben."
},
{
"ref": "Alexander Preker: Ärzte auf Abwegen. In: Spiegel Online. 28. März 2021, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 29. März 2021) .",
"text": "„Die Landesärztekammer Sachsen meldet bislang drei strafrechtliche Anzeigen.“"
},
{
"ref": "Laura Eßlinger: Schwangerschaftsabbrüche in Deutschland – Warum immer weniger Ärzte Abtreibungen durchführen. In: Deutschlandradio. 29. Juli 2021 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Hintergrund, Text und Audio, Dauer 18:52 mm:ss, URL, abgerufen am 1. November 2021) .",
"text": "[Abtreibung:] „Wird die Schwangerschaft allerdings unter bestimmten Voraussetzungen beendet, bleibt der Abbruch zwar illegal, der Arzt und die betroffene Person werden aber strafrechtlich nicht verfolgt.“"
},
{
"author": "Dietmar Rothermund",
"edition": "3.",
"isbn": "978-3-406-47994-6",
"pages": "104",
"place": "München",
"publisher": "C.H.Beck",
"ref": "Dietmar Rothermund: Geschichte Indiens. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart. 3. Auflage. C.H.Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-47994-6, Seite 104 .",
"text": "„Die Diskriminierung von «Unberührbaren» kann zwar strafrechtlich verfolgt werden, da sie aber auf Meidung beruht, ist sie meist nicht nachzuweisen.“",
"title": "Geschichte Indiens",
"title_complement": "Vom Mittelalter bis zur Gegenwart",
"year": "2010"
}
],
"glosses": [
"das Strafrecht betreffend"
],
"id": "de-strafrechtlich-de-adj-cmNQd~IJ",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃtʁaːfˌʁɛçtlɪç"
},
{
"audio": "De-strafrechtlich.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/De-strafrechtlich.ogg/De-strafrechtlich.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-strafrechtlich.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "uglaven",
"sense": "dasStrafrecht betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "углавен"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "dasStrafrecht betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "penal"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "dasStrafrecht betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "pénal"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "dasStrafrecht betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "penale"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "dasStrafrecht betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "jurídico-penal"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "dasStrafrecht betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "penal"
}
],
"word": "strafrechtlich"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "zivilrechtlich"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Ableitung zu Strafrecht mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -lich",
"forms": [
{
"form": "strafrechtlich",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "strafrechtlicher",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "strafrechtliche",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "strafrechtliches",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "strafrechtliche",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "strafrechtlichen",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "strafrechtlicher",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "strafrechtlichen",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "strafrechtlicher",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "strafrechtlichem",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "strafrechtlicher",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "strafrechtlichem",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "strafrechtlichen",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "strafrechtlichen",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "strafrechtliche",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "strafrechtliches",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "strafrechtliche",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der strafrechtliche",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die strafrechtliche",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das strafrechtliche",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die strafrechtlichen",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des strafrechtlichen",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der strafrechtlichen",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des strafrechtlichen",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der strafrechtlichen",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem strafrechtlichen",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der strafrechtlichen",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem strafrechtlichen",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den strafrechtlichen",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den strafrechtlichen",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die strafrechtliche",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das strafrechtliche",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die strafrechtlichen",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein strafrechtlicher",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine strafrechtliche",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein strafrechtliches",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) strafrechtlichen",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines strafrechtlichen",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer strafrechtlichen",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines strafrechtlichen",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) strafrechtlichen",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem strafrechtlichen",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer strafrechtlichen",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem strafrechtlichen",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) strafrechtlichen",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen strafrechtlichen",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine strafrechtliche",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein strafrechtliches",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) strafrechtlichen",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist strafrechtlich",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist strafrechtlich",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist strafrechtlich",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind strafrechtlich",
"source": "Flexion:strafrechtlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "rechtlich"
}
],
"hyphenation": "straf·recht·lich",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "verwaltungsstrafrechtlich"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Strafrechtlich kann man ihm nichts anhaben."
},
{
"ref": "Alexander Preker: Ärzte auf Abwegen. In: Spiegel Online. 28. März 2021, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 29. März 2021) .",
"text": "„Die Landesärztekammer Sachsen meldet bislang drei strafrechtliche Anzeigen.“"
},
{
"ref": "Laura Eßlinger: Schwangerschaftsabbrüche in Deutschland – Warum immer weniger Ärzte Abtreibungen durchführen. In: Deutschlandradio. 29. Juli 2021 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Hintergrund, Text und Audio, Dauer 18:52 mm:ss, URL, abgerufen am 1. November 2021) .",
"text": "[Abtreibung:] „Wird die Schwangerschaft allerdings unter bestimmten Voraussetzungen beendet, bleibt der Abbruch zwar illegal, der Arzt und die betroffene Person werden aber strafrechtlich nicht verfolgt.“"
},
{
"author": "Dietmar Rothermund",
"edition": "3.",
"isbn": "978-3-406-47994-6",
"pages": "104",
"place": "München",
"publisher": "C.H.Beck",
"ref": "Dietmar Rothermund: Geschichte Indiens. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart. 3. Auflage. C.H.Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-47994-6, Seite 104 .",
"text": "„Die Diskriminierung von «Unberührbaren» kann zwar strafrechtlich verfolgt werden, da sie aber auf Meidung beruht, ist sie meist nicht nachzuweisen.“",
"title": "Geschichte Indiens",
"title_complement": "Vom Mittelalter bis zur Gegenwart",
"year": "2010"
}
],
"glosses": [
"das Strafrecht betreffend"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃtʁaːfˌʁɛçtlɪç"
},
{
"audio": "De-strafrechtlich.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/De-strafrechtlich.ogg/De-strafrechtlich.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-strafrechtlich.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "uglaven",
"sense": "dasStrafrecht betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "углавен"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "dasStrafrecht betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "penal"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "dasStrafrecht betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "pénal"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "dasStrafrecht betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "penale"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "dasStrafrecht betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "jurídico-penal"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "dasStrafrecht betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "penal"
}
],
"word": "strafrechtlich"
}
Download raw JSONL data for strafrechtlich meaning in All languages combined (9.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.