See strümpfig on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "strümpfig",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "strümpfiger",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "strümpfige",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "strümpfiges",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "strümpfige",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "strümpfigen",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "strümpfiger",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "strümpfigen",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "strümpfiger",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "strümpfigem",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "strümpfiger",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "strümpfigem",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "strümpfigen",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "strümpfigen",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "strümpfige",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "strümpfiges",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "strümpfige",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der strümpfige",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die strümpfige",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das strümpfige",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die strümpfigen",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des strümpfigen",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der strümpfigen",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des strümpfigen",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der strümpfigen",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem strümpfigen",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der strümpfigen",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem strümpfigen",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den strümpfigen",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den strümpfigen",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die strümpfige",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das strümpfige",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die strümpfigen",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein strümpfiger",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine strümpfige",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein strümpfiges",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) strümpfigen",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines strümpfigen",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer strümpfigen",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines strümpfigen",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) strümpfigen",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem strümpfigen",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer strümpfigen",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem strümpfigen",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) strümpfigen",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen strümpfigen",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine strümpfige",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein strümpfiges",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) strümpfigen",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist strümpfig",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist strümpfig",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist strümpfig",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind strümpfig",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "strümp·fig",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Geh nicht immer strümpfig in den Garten!"
},
{
"accessdate": "2016-11-10",
"author": "Caroline Schmidt Hornstein",
"pages": "80",
"publisher": "Springer",
"ref": "Caroline Schmidt Hornstein: Das Dilemma der Einbürgerung. Porträts türkischer Akademiker. Springer, 2013, Seite 80 (Zitiert nach Google Books, abgerufen am 10. November 2016)",
"text": "„Ich stelle mir vor, wie Aydin strümpfig geräuschlos auf den blanken Parkettfließen durch den Raum segelt.“",
"title": "Das Dilemma der Einbürgerung",
"title_complement": "Porträts türkischer Akademiker",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2013"
},
{
"accessdate": "2016-11-10",
"author": "Nikolai Gogol",
"publisher": "e-artnow",
"ref": "Nikolai Gogol: Der Mantel und andere Meisternovellen. (Vollständige deutsche Ausgabe). e-artnow, 2014 (Zitiert nach Google Books, abgerufen am 10. November 2016)",
"text": "„Klägliches Wehgeschrei erscholl weit und breit, aber die rauhen Kosaken lachten bloß, wie sie die Judenfüße beschuht oder strümpfig in der Luft zappeln sahen.“",
"title": "Der Mantel und andere Meisternovellen",
"title_complement": "(Vollständige deutsche Ausgabe)",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2014"
},
{
"accessdate": "2016-11-11",
"author": "Hebammengemeinschaftshilfe e.V.",
"publisher": "Georg Thieme",
"ref": "Hebammengemeinschaftshilfe e.V.: Geburtsvorbereitung. Die Übungskarten. Georg Thieme, 2014 (Zitiert nach Google Books, abgerufen am 11. November 2016)",
"text": "„Die Frauen stehen auf beiden Beinen (strümpfig), spüren ihren Stand/Belastung auf jedem Beinund wandern mit der Wahrnehmung durch den Körper.“",
"title": "Geburtsvorbereitung",
"title_complement": "Die Übungskarten",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2014"
},
{
"accessdate": "2016-11-11",
"author": "Mila Summers",
"publisher": "Lago",
"ref": "Mila Summers: Vielleicht klappt es ja morgen …. Liebe in Würzburg. Lago, 2016 (Zitiert nach Google Books, abgerufen am 11. November 2016)",
"text": "„Während ich noch strümpfig im Wohnzimmer auf das Sammelsurium um mich herum blickte, fiel mir ein Bild ins Auge, das zwischen all dem Klimbim unglaublich deplatziert wirkte.“",
"title": "Vielleicht klappt es ja morgen …",
"title_complement": "Liebe in Würzburg",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2016"
},
{
"ref": "Ralf Doerwang: Internet im Internat. In: Zeit Online. Nummer 52, 20. Dezember 2000, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 11. November 2016) .",
"text": "„Strümpfig schlurft er über den Flur, die Fersen treten auf die viel zu langen Hosenbeine.“"
}
],
"glosses": [
"mit Socken, aber ohne Schuhe"
],
"id": "de-strümpfig-de-adj-ok7HO0xz",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃtʁʏmp͡fɪç"
},
{
"ipa": "ˈʃtʁʏmp͡fɪk"
},
{
"audio": "De-strümpfig.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/De-strümpfig.ogg/De-strümpfig.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-strümpfig.ogg"
},
{
"audio": "De-strümpfig2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/De-strümpfig2.ogg/De-strümpfig2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-strümpfig2.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "strumpfsockert"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "strumpfsockig"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "mit Socken, aber ohne Schuhe",
"sense_index": "1",
"word": "strumpläst"
}
],
"word": "strümpfig"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "strümpfig",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "strümpfiger",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "strümpfige",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "strümpfiges",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "strümpfige",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "strümpfigen",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "strümpfiger",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "strümpfigen",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "strümpfiger",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "strümpfigem",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "strümpfiger",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "strümpfigem",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "strümpfigen",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "strümpfigen",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "strümpfige",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "strümpfiges",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "strümpfige",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der strümpfige",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die strümpfige",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das strümpfige",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die strümpfigen",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des strümpfigen",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der strümpfigen",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des strümpfigen",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der strümpfigen",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem strümpfigen",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der strümpfigen",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem strümpfigen",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den strümpfigen",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den strümpfigen",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die strümpfige",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das strümpfige",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die strümpfigen",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein strümpfiger",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine strümpfige",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein strümpfiges",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) strümpfigen",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines strümpfigen",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer strümpfigen",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines strümpfigen",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) strümpfigen",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem strümpfigen",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer strümpfigen",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem strümpfigen",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) strümpfigen",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen strümpfigen",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine strümpfige",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein strümpfiges",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) strümpfigen",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist strümpfig",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist strümpfig",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist strümpfig",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind strümpfig",
"source": "Flexion:strümpfig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "strümp·fig",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Geh nicht immer strümpfig in den Garten!"
},
{
"accessdate": "2016-11-10",
"author": "Caroline Schmidt Hornstein",
"pages": "80",
"publisher": "Springer",
"ref": "Caroline Schmidt Hornstein: Das Dilemma der Einbürgerung. Porträts türkischer Akademiker. Springer, 2013, Seite 80 (Zitiert nach Google Books, abgerufen am 10. November 2016)",
"text": "„Ich stelle mir vor, wie Aydin strümpfig geräuschlos auf den blanken Parkettfließen durch den Raum segelt.“",
"title": "Das Dilemma der Einbürgerung",
"title_complement": "Porträts türkischer Akademiker",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2013"
},
{
"accessdate": "2016-11-10",
"author": "Nikolai Gogol",
"publisher": "e-artnow",
"ref": "Nikolai Gogol: Der Mantel und andere Meisternovellen. (Vollständige deutsche Ausgabe). e-artnow, 2014 (Zitiert nach Google Books, abgerufen am 10. November 2016)",
"text": "„Klägliches Wehgeschrei erscholl weit und breit, aber die rauhen Kosaken lachten bloß, wie sie die Judenfüße beschuht oder strümpfig in der Luft zappeln sahen.“",
"title": "Der Mantel und andere Meisternovellen",
"title_complement": "(Vollständige deutsche Ausgabe)",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2014"
},
{
"accessdate": "2016-11-11",
"author": "Hebammengemeinschaftshilfe e.V.",
"publisher": "Georg Thieme",
"ref": "Hebammengemeinschaftshilfe e.V.: Geburtsvorbereitung. Die Übungskarten. Georg Thieme, 2014 (Zitiert nach Google Books, abgerufen am 11. November 2016)",
"text": "„Die Frauen stehen auf beiden Beinen (strümpfig), spüren ihren Stand/Belastung auf jedem Beinund wandern mit der Wahrnehmung durch den Körper.“",
"title": "Geburtsvorbereitung",
"title_complement": "Die Übungskarten",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2014"
},
{
"accessdate": "2016-11-11",
"author": "Mila Summers",
"publisher": "Lago",
"ref": "Mila Summers: Vielleicht klappt es ja morgen …. Liebe in Würzburg. Lago, 2016 (Zitiert nach Google Books, abgerufen am 11. November 2016)",
"text": "„Während ich noch strümpfig im Wohnzimmer auf das Sammelsurium um mich herum blickte, fiel mir ein Bild ins Auge, das zwischen all dem Klimbim unglaublich deplatziert wirkte.“",
"title": "Vielleicht klappt es ja morgen …",
"title_complement": "Liebe in Würzburg",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2016"
},
{
"ref": "Ralf Doerwang: Internet im Internat. In: Zeit Online. Nummer 52, 20. Dezember 2000, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 11. November 2016) .",
"text": "„Strümpfig schlurft er über den Flur, die Fersen treten auf die viel zu langen Hosenbeine.“"
}
],
"glosses": [
"mit Socken, aber ohne Schuhe"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃtʁʏmp͡fɪç"
},
{
"ipa": "ˈʃtʁʏmp͡fɪk"
},
{
"audio": "De-strümpfig.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/De-strümpfig.ogg/De-strümpfig.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-strümpfig.ogg"
},
{
"audio": "De-strümpfig2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/De-strümpfig2.ogg/De-strümpfig2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-strümpfig2.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "strumpfsockert"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "strumpfsockig"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "mit Socken, aber ohne Schuhe",
"sense_index": "1",
"word": "strumpläst"
}
],
"word": "strümpfig"
}
Download raw JSONL data for strümpfig meaning in All languages combined (10.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.