See statisch on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1, 2", "word": "dynamisch" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "antistatisch" } ], "forms": [ { "form": "statisch", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "statischer", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am statischsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "statischer", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "statische", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "statisches", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "statische", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "statischen", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "statischer", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "statischen", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "statischer", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "statischem", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "statischer", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "statischem", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "statischen", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "statischen", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "statische", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "statisches", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "statische", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der statische", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die statische", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das statische", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die statischen", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des statischen", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der statischen", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des statischen", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der statischen", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem statischen", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der statischen", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem statischen", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den statischen", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den statischen", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die statische", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das statische", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die statischen", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein statischer", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine statische", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein statisches", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) statischen", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines statischen", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer statischen", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines statischen", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) statischen", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem statischen", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer statischen", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem statischen", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) statischen", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen statischen", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine statische", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein statisches", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) statischen", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist statisch", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist statisch", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist statisch", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind statisch", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "statischerer", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "statischere", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "statischeres", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "statischere", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "statischeren", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "statischerer", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "statischeren", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "statischerer", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "statischerem", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "statischerer", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "statischerem", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "statischeren", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "statischeren", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "statischere", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "statischeres", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "statischere", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der statischere", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die statischere", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das statischere", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die statischeren", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des statischeren", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der statischeren", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des statischeren", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der statischeren", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem statischeren", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der statischeren", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem statischeren", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den statischeren", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den statischeren", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die statischere", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das statischere", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die statischeren", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein statischerer", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine statischere", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein statischeres", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) statischeren", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines statischeren", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer statischeren", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines statischeren", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) statischeren", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem statischeren", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer statischeren", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem statischeren", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) statischeren", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen statischeren", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine statischere", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein statischeres", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) statischeren", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist statischer", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist statischer", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist statischer", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind statischer", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "statischster", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "statischste", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "statischstes", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "statischste", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "statischsten", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "statischster", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "statischsten", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "statischster", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "statischstem", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "statischster", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "statischstem", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "statischsten", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "statischsten", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "statischste", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "statischstes", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "statischste", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der statischste", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die statischste", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das statischste", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die statischsten", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des statischsten", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der statischsten", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des statischsten", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der statischsten", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem statischsten", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der statischsten", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem statischsten", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den statischsten", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den statischsten", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die statischste", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das statischste", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die statischsten", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein statischster", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine statischste", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein statischstes", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) statischsten", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines statischsten", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer statischsten", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines statischsten", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) statischsten", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem statischsten", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer statischsten", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem statischsten", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) statischsten", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen statischsten", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine statischste", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein statischstes", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) statischsten", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am statischsten", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am statischsten", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am statischsten", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am statischsten", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "sta·tisch", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "http://www.wer-weiss-was.de/theme50/article3757865.html", "text": "„Hallo, ich habe in einem Bild ein Rauschen mit zwei Anteilen, einem statischen und einem dynamischen. Jetzt möchte ich den statischen Anteil bestimmen um ihn später vom Gesamt-Rauschen abziehen zu können und somit in den Bildern nur noch einen dynamischen Rauschanteil zu haben.“" } ], "glosses": [ "das Gleichgewicht der Kräfte betreffend" ], "id": "de-statisch-de-adj-K3lOXbUv", "sense_index": "1", "tags": [ "physics" ] }, { "examples": [ { "text": "Statische Webseiten gelten vielen als veraltet; alles muss dynamisch sein." } ], "glosses": [ "im gleichen Zustand verharrend, unbewegt, unverändert" ], "id": "de-statisch-de-adj-B1AoVANx", "sense_index": "2" }, { "examples": [ { "text": "Die Brücke erscheint schon statisch unstabil, kommen nun noch dynamische Lasten hinzu, ist mit dem Schlimmsten zu rechnen." } ], "glosses": [ "die Statik eines Baues betreffend" ], "id": "de-statisch-de-adj-U57qze2l", "raw_tags": [ "Bauwesen" ], "sense_index": "3" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃtaːtɪʃ" }, { "ipa": "ˈstaːtɪʃ" }, { "audio": "De-statisch.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/De-statisch.ogg/De-statisch.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-statisch.ogg" }, { "rhymes": "aːtɪʃ" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1, 2", "word": "unbeweglich" } ], "translations": [ { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "sense": "Physik: das Gleichgewicht der Kräfte betreffend", "sense_index": "1", "word": "статичен" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Physik: das Gleichgewicht der Kräfte betreffend", "sense_index": "1", "word": "statical" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Physik: das Gleichgewicht der Kräfte betreffend", "sense_index": "1", "word": "static" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "Physik: das Gleichgewicht der Kräfte betreffend", "sense_index": "1", "word": "statika" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Physik: das Gleichgewicht der Kräfte betreffend", "sense_index": "1", "word": "statique" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Physik: das Gleichgewicht der Kräfte betreffend", "sense_index": "1", "word": "statico" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Physik: das Gleichgewicht der Kräfte betreffend", "sense_index": "1", "word": "staticamente" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Physik: das Gleichgewicht der Kräfte betreffend", "sense_index": "1", "word": "statyczny" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Physik: das Gleichgewicht der Kräfte betreffend", "sense_index": "1", "word": "estático" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "statičeskij", "sense": "Physik: das Gleichgewicht der Kräfte betreffend", "sense_index": "1", "word": "статический" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Physik: das Gleichgewicht der Kräfte betreffend", "sense_index": "1", "word": "statisk" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "statički", "sense": "Physik: das Gleichgewicht der Kräfte betreffend", "sense_index": "1", "word": "статички" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "statičan", "sense": "Physik: das Gleichgewicht der Kräfte betreffend", "sense_index": "1", "word": "статичан" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Physik: das Gleichgewicht der Kräfte betreffend", "sense_index": "1", "word": "estático" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "sense": "im gleichen Zustand verharrend, unbewegt, unverändert", "sense_index": "2", "word": "статичен" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "im gleichen Zustand verharrend, unbewegt, unverändert", "sense_index": "2", "word": "statical" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "im gleichen Zustand verharrend, unbewegt, unverändert", "sense_index": "2", "word": "static" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "im gleichen Zustand verharrend, unbewegt, unverändert", "sense_index": "2", "word": "statika" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "im gleichen Zustand verharrend, unbewegt, unverändert", "sense_index": "2", "word": "statico" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "im gleichen Zustand verharrend, unbewegt, unverändert", "sense_index": "2", "word": "staticamente" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "im gleichen Zustand verharrend, unbewegt, unverändert", "sense_index": "2", "word": "statisk" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "sense": "Bauwesen: die Statik eines Baues betreffend", "sense_index": "3", "word": "статичен" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Bauwesen: die Statik eines Baues betreffend", "sense_index": "3", "word": "statical" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Bauwesen: die Statik eines Baues betreffend", "sense_index": "3", "word": "static" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "Bauwesen: die Statik eines Baues betreffend", "sense_index": "3", "word": "statika" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Bauwesen: die Statik eines Baues betreffend", "sense_index": "3", "word": "statico" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Bauwesen: die Statik eines Baues betreffend", "sense_index": "3", "word": "staticamente" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Bauwesen: die Statik eines Baues betreffend", "sense_index": "3", "word": "statisk" } ], "word": "statisch" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1, 2", "word": "dynamisch" } ], "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "antistatisch" } ], "forms": [ { "form": "statisch", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "statischer", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am statischsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "statischer", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "statische", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "statisches", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "statische", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "statischen", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "statischer", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "statischen", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "statischer", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "statischem", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "statischer", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "statischem", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "statischen", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "statischen", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "statische", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "statisches", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "statische", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der statische", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die statische", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das statische", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die statischen", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des statischen", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der statischen", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des statischen", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der statischen", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem statischen", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der statischen", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem statischen", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den statischen", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den statischen", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die statische", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das statische", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die statischen", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein statischer", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine statische", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein statisches", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) statischen", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines statischen", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer statischen", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines statischen", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) statischen", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem statischen", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer statischen", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem statischen", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) statischen", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen statischen", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine statische", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein statisches", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) statischen", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist statisch", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist statisch", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist statisch", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind statisch", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "statischerer", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "statischere", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "statischeres", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "statischere", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "statischeren", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "statischerer", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "statischeren", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "statischerer", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "statischerem", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "statischerer", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "statischerem", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "statischeren", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "statischeren", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "statischere", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "statischeres", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "statischere", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der statischere", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die statischere", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das statischere", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die statischeren", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des statischeren", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der statischeren", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des statischeren", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der statischeren", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem statischeren", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der statischeren", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem statischeren", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den statischeren", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den statischeren", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die statischere", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das statischere", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die statischeren", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein statischerer", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine statischere", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein statischeres", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) statischeren", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines statischeren", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer statischeren", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines statischeren", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) statischeren", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem statischeren", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer statischeren", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem statischeren", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) statischeren", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen statischeren", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine statischere", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein statischeres", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) statischeren", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist statischer", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist statischer", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist statischer", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind statischer", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "statischster", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "statischste", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "statischstes", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "statischste", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "statischsten", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "statischster", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "statischsten", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "statischster", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "statischstem", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "statischster", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "statischstem", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "statischsten", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "statischsten", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "statischste", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "statischstes", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "statischste", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der statischste", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die statischste", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das statischste", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die statischsten", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des statischsten", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der statischsten", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des statischsten", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der statischsten", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem statischsten", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der statischsten", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem statischsten", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den statischsten", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den statischsten", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die statischste", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das statischste", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die statischsten", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein statischster", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine statischste", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein statischstes", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) statischsten", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines statischsten", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer statischsten", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines statischsten", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) statischsten", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem statischsten", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer statischsten", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem statischsten", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) statischsten", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen statischsten", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine statischste", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein statischstes", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) statischsten", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am statischsten", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am statischsten", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am statischsten", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am statischsten", "source": "Flexion:statisch", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "sta·tisch", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "http://www.wer-weiss-was.de/theme50/article3757865.html", "text": "„Hallo, ich habe in einem Bild ein Rauschen mit zwei Anteilen, einem statischen und einem dynamischen. Jetzt möchte ich den statischen Anteil bestimmen um ihn später vom Gesamt-Rauschen abziehen zu können und somit in den Bildern nur noch einen dynamischen Rauschanteil zu haben.“" } ], "glosses": [ "das Gleichgewicht der Kräfte betreffend" ], "sense_index": "1", "tags": [ "physics" ] }, { "examples": [ { "text": "Statische Webseiten gelten vielen als veraltet; alles muss dynamisch sein." } ], "glosses": [ "im gleichen Zustand verharrend, unbewegt, unverändert" ], "sense_index": "2" }, { "examples": [ { "text": "Die Brücke erscheint schon statisch unstabil, kommen nun noch dynamische Lasten hinzu, ist mit dem Schlimmsten zu rechnen." } ], "glosses": [ "die Statik eines Baues betreffend" ], "raw_tags": [ "Bauwesen" ], "sense_index": "3" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃtaːtɪʃ" }, { "ipa": "ˈstaːtɪʃ" }, { "audio": "De-statisch.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/De-statisch.ogg/De-statisch.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-statisch.ogg" }, { "rhymes": "aːtɪʃ" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1, 2", "word": "unbeweglich" } ], "translations": [ { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "sense": "Physik: das Gleichgewicht der Kräfte betreffend", "sense_index": "1", "word": "статичен" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Physik: das Gleichgewicht der Kräfte betreffend", "sense_index": "1", "word": "statical" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Physik: das Gleichgewicht der Kräfte betreffend", "sense_index": "1", "word": "static" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "Physik: das Gleichgewicht der Kräfte betreffend", "sense_index": "1", "word": "statika" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Physik: das Gleichgewicht der Kräfte betreffend", "sense_index": "1", "word": "statique" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Physik: das Gleichgewicht der Kräfte betreffend", "sense_index": "1", "word": "statico" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Physik: das Gleichgewicht der Kräfte betreffend", "sense_index": "1", "word": "staticamente" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Physik: das Gleichgewicht der Kräfte betreffend", "sense_index": "1", "word": "statyczny" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Physik: das Gleichgewicht der Kräfte betreffend", "sense_index": "1", "word": "estático" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "statičeskij", "sense": "Physik: das Gleichgewicht der Kräfte betreffend", "sense_index": "1", "word": "статический" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Physik: das Gleichgewicht der Kräfte betreffend", "sense_index": "1", "word": "statisk" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "statički", "sense": "Physik: das Gleichgewicht der Kräfte betreffend", "sense_index": "1", "word": "статички" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "statičan", "sense": "Physik: das Gleichgewicht der Kräfte betreffend", "sense_index": "1", "word": "статичан" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Physik: das Gleichgewicht der Kräfte betreffend", "sense_index": "1", "word": "estático" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "sense": "im gleichen Zustand verharrend, unbewegt, unverändert", "sense_index": "2", "word": "статичен" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "im gleichen Zustand verharrend, unbewegt, unverändert", "sense_index": "2", "word": "statical" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "im gleichen Zustand verharrend, unbewegt, unverändert", "sense_index": "2", "word": "static" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "im gleichen Zustand verharrend, unbewegt, unverändert", "sense_index": "2", "word": "statika" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "im gleichen Zustand verharrend, unbewegt, unverändert", "sense_index": "2", "word": "statico" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "im gleichen Zustand verharrend, unbewegt, unverändert", "sense_index": "2", "word": "staticamente" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "im gleichen Zustand verharrend, unbewegt, unverändert", "sense_index": "2", "word": "statisk" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "sense": "Bauwesen: die Statik eines Baues betreffend", "sense_index": "3", "word": "статичен" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Bauwesen: die Statik eines Baues betreffend", "sense_index": "3", "word": "statical" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Bauwesen: die Statik eines Baues betreffend", "sense_index": "3", "word": "static" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "Bauwesen: die Statik eines Baues betreffend", "sense_index": "3", "word": "statika" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Bauwesen: die Statik eines Baues betreffend", "sense_index": "3", "word": "statico" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Bauwesen: die Statik eines Baues betreffend", "sense_index": "3", "word": "staticamente" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Bauwesen: die Statik eines Baues betreffend", "sense_index": "3", "word": "statisk" } ], "word": "statisch" }
Download raw JSONL data for statisch meaning in All languages combined (24.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-14 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.