See spoilern on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "ausplaudern" }, { "sense_index": "1", "word": "durchstechen" }, { "sense_index": "1", "word": "enthüllen" }, { "sense_index": "1", "word": "verraten" }, { "sense_index": "1", "tags": [ "colloquial" ], "word": "jemandem etwas stecken" }, { "sense_index": "1", "word": "aus dem Nähkästchen plaudern" } ], "etymology_text": ":Das Wort ist im Deutschen ein Neologismus der 2010er Jahre", "forms": [ { "form": "ich spoilere", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du spoilerst", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er spoilert", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie spoilert", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es spoilert", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich spoilerte", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich spoilerte", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "spoiler!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "spoilere!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "spoilert!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "gespoilert", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "spoilern", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "gespoilert haben", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "gespoilert werden", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "processual-passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "gespoilert worden sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "processual-passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu spoilern", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gespoilert zu haben", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gespoilert zu werden", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "processual-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gespoilert worden zu sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "processual-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "spoilernd", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "gespoilert", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "spoiler!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular", "present", "active" ] }, { "form": "spoilere!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular", "present", "active" ] }, { "form": "spoilre!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular", "present", "active" ] }, { "form": "habe gespoilert!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "imperative", "uncommon", "second-person", "singular", "perfect", "active" ] }, { "form": "spoilert!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "imperative", "second-person", "plural", "present", "active" ] }, { "form": "habt gespoilert!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "imperative", "uncommon", "second-person", "plural", "perfect", "active" ] }, { "form": "spoilern Sie!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "imperative", "honorific", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie gespoilert!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "imperative", "uncommon", "honorific", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich spoiler", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich spoilere", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich spoilre", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich spoilere", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich spoilre", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du spoilerst", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du spoilerst", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es spoilert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es spoilere", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es spoilre", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird gespoilert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gespoilert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir spoilern", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir spoilern", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr spoilert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr spoilert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie spoilern", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie spoilern", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden gespoilert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gespoilert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich spoilerte", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich spoilerte", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du spoilertest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du spoilertest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es spoilerte", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es spoilerte", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde gespoilert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde gespoilert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir spoilerten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir spoilerten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr spoilertet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr spoilertet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie spoilerten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie spoilerten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden gespoilert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden gespoilert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe gespoilert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe gespoilert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast gespoilert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest gespoilert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat gespoilert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe gespoilert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist gespoilert worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei gespoilert worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben gespoilert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben gespoilert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt gespoilert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet gespoilert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben gespoilert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben gespoilert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind gespoilert worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien gespoilert worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte gespoilert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte gespoilert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest gespoilert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest gespoilert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte gespoilert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte gespoilert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war gespoilert worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre gespoilert worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten gespoilert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten gespoilert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet gespoilert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet gespoilert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten gespoilert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten gespoilert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren gespoilert worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären gespoilert worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde spoilern", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde spoilern", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde spoilern", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst spoilern", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest spoilern", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest spoilern", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird spoilern", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde spoilern", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde spoilern", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gespoilert werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gespoilert werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gespoilert werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden spoilern", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden spoilern", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden spoilern", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet spoilern", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet spoilern", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet spoilern", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden spoilern", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden spoilern", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden spoilern", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gespoilert werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gespoilert werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gespoilert werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gespoilert haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gespoilert haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gespoilert haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gespoilert haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gespoilert haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gespoilert haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gespoilert haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gespoilert haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gespoilert haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gespoilert worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gespoilert worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gespoilert worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gespoilert haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gespoilert haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gespoilert haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gespoilert haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gespoilert haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gespoilert haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gespoilert haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gespoilert haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gespoilert haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gespoilert worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gespoilert worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gespoilert worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "spoi·lern", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "pos_title": "Verb", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 23. März 2017.", "text": "„Ohne weiter zu spoilern, sei an dieser Stelle die Message des Films offengelegt: Ein Hoch auf die Kreativen, die einfach bauen, was sie bauen wollen.“" }, { "ref": "Spoiler und wie wir falsch mit ihnen umgehen. Abgerufen am 23. März 2017.", "text": "„Er spoilert einen großen Twist des Films, meint aber, dass dies nicht weiter schlimm ist, weil der Film trotzdem genial bleibt.“" }, { "ref": "Melancholia…. Abgerufen am 23. März 2017.", "text": "„Er spoilert den Schluss des Filmes und somit das Ende allen Seins, allen Sinns, aller Hoffnung, um dann in guten zwei Stunden eine Geschichte der Depression zu erzählen, die auf genau dieses Ende unaufhaltsam zusteuert.“" }, { "ref": "TV-Inspektor, Bild. Abgerufen am 23. März 2017.", "text": "„Hat sich der ‚Tatort‘ selbst gespoilert?“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 23. März 2017.", "text": "„»Du hast mich gerade total gespoilert.« »Ach Quatsch, du hast den Film doch sechsundzwanzigmal gesehen. Du hast Mrs Morgan diesen Schokoriegel auf den Schreibtisch gelegt, und das war sehr nett von dir.«“" } ], "glosses": [ "das Ende einer Geschichte (beispielsweise aus einem Buch, einem Film) verraten" ], "id": "de-spoilern-de-verb-JVtCSeJ2", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈspɔɪ̯lɐn" }, { "ipa": "ˈʃpɔɪ̯lɐn" }, { "audio": "De-spoilern.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/De-spoilern.ogg/De-spoilern.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-spoilern.ogg" }, { "rhymes": "ɔɪ̯lɐn" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "das Ende einer Geschichte (beispielsweise aus einem Buch, einem Film) verraten", "sense_index": "1", "word": "spoil" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "das Ende einer Geschichte (beispielsweise aus einem Buch, einem Film) verraten", "sense_index": "1", "word": "abortigi" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "das Ende einer Geschichte (beispielsweise aus einem Buch, einem Film) verraten", "sense_index": "1", "word": "intrigmalkaŝi" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "das Ende einer Geschichte (beispielsweise aus einem Buch, einem Film) verraten", "sense_index": "1", "word": "destripar" } ], "word": "spoilern" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "ausplaudern" }, { "sense_index": "1", "word": "durchstechen" }, { "sense_index": "1", "word": "enthüllen" }, { "sense_index": "1", "word": "verraten" }, { "sense_index": "1", "tags": [ "colloquial" ], "word": "jemandem etwas stecken" }, { "sense_index": "1", "word": "aus dem Nähkästchen plaudern" } ], "etymology_text": ":Das Wort ist im Deutschen ein Neologismus der 2010er Jahre", "forms": [ { "form": "ich spoilere", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du spoilerst", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er spoilert", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie spoilert", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es spoilert", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich spoilerte", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich spoilerte", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "spoiler!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "spoilere!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "spoilert!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "gespoilert", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "spoilern", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "gespoilert haben", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "gespoilert werden", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "processual-passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "gespoilert worden sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "processual-passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu spoilern", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gespoilert zu haben", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gespoilert zu werden", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "processual-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gespoilert worden zu sein", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "processual-passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "spoilernd", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "gespoilert", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "spoiler!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular", "present", "active" ] }, { "form": "spoilere!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular", "present", "active" ] }, { "form": "spoilre!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular", "present", "active" ] }, { "form": "habe gespoilert!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "imperative", "uncommon", "second-person", "singular", "perfect", "active" ] }, { "form": "spoilert!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "imperative", "second-person", "plural", "present", "active" ] }, { "form": "habt gespoilert!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "imperative", "uncommon", "second-person", "plural", "perfect", "active" ] }, { "form": "spoilern Sie!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "imperative", "honorific", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie gespoilert!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "imperative", "uncommon", "honorific", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich spoiler", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich spoilere", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich spoilre", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich spoilere", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich spoilre", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du spoilerst", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du spoilerst", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es spoilert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es spoilere", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es spoilre", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird gespoilert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gespoilert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir spoilern", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir spoilern", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr spoilert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr spoilert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie spoilern", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie spoilern", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden gespoilert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gespoilert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich spoilerte", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich spoilerte", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du spoilertest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du spoilertest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es spoilerte", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es spoilerte", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde gespoilert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde gespoilert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir spoilerten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir spoilerten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr spoilertet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr spoilertet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie spoilerten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie spoilerten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden gespoilert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden gespoilert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe gespoilert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe gespoilert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast gespoilert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest gespoilert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat gespoilert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe gespoilert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist gespoilert worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei gespoilert worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben gespoilert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben gespoilert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt gespoilert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet gespoilert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben gespoilert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben gespoilert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind gespoilert worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien gespoilert worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte gespoilert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte gespoilert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest gespoilert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest gespoilert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte gespoilert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte gespoilert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war gespoilert worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre gespoilert worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten gespoilert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten gespoilert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet gespoilert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet gespoilert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten gespoilert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten gespoilert", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren gespoilert worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären gespoilert worden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde spoilern", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde spoilern", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde spoilern", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst spoilern", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest spoilern", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest spoilern", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird spoilern", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde spoilern", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde spoilern", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gespoilert werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gespoilert werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gespoilert werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden spoilern", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden spoilern", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden spoilern", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet spoilern", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet spoilern", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet spoilern", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden spoilern", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden spoilern", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden spoilern", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gespoilert werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gespoilert werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gespoilert werden", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gespoilert haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gespoilert haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gespoilert haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gespoilert haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gespoilert haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gespoilert haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gespoilert haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gespoilert haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gespoilert haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gespoilert worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gespoilert worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gespoilert worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gespoilert haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gespoilert haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gespoilert haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gespoilert haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gespoilert haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gespoilert haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gespoilert haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gespoilert haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gespoilert haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gespoilert worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gespoilert worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gespoilert worden sein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:spoilern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "spoi·lern", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "pos_title": "Verb", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 23. März 2017.", "text": "„Ohne weiter zu spoilern, sei an dieser Stelle die Message des Films offengelegt: Ein Hoch auf die Kreativen, die einfach bauen, was sie bauen wollen.“" }, { "ref": "Spoiler und wie wir falsch mit ihnen umgehen. Abgerufen am 23. März 2017.", "text": "„Er spoilert einen großen Twist des Films, meint aber, dass dies nicht weiter schlimm ist, weil der Film trotzdem genial bleibt.“" }, { "ref": "Melancholia…. Abgerufen am 23. März 2017.", "text": "„Er spoilert den Schluss des Filmes und somit das Ende allen Seins, allen Sinns, aller Hoffnung, um dann in guten zwei Stunden eine Geschichte der Depression zu erzählen, die auf genau dieses Ende unaufhaltsam zusteuert.“" }, { "ref": "TV-Inspektor, Bild. Abgerufen am 23. März 2017.", "text": "„Hat sich der ‚Tatort‘ selbst gespoilert?“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 23. März 2017.", "text": "„»Du hast mich gerade total gespoilert.« »Ach Quatsch, du hast den Film doch sechsundzwanzigmal gesehen. Du hast Mrs Morgan diesen Schokoriegel auf den Schreibtisch gelegt, und das war sehr nett von dir.«“" } ], "glosses": [ "das Ende einer Geschichte (beispielsweise aus einem Buch, einem Film) verraten" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈspɔɪ̯lɐn" }, { "ipa": "ˈʃpɔɪ̯lɐn" }, { "audio": "De-spoilern.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/De-spoilern.ogg/De-spoilern.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-spoilern.ogg" }, { "rhymes": "ɔɪ̯lɐn" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "das Ende einer Geschichte (beispielsweise aus einem Buch, einem Film) verraten", "sense_index": "1", "word": "spoil" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "das Ende einer Geschichte (beispielsweise aus einem Buch, einem Film) verraten", "sense_index": "1", "word": "abortigi" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "das Ende einer Geschichte (beispielsweise aus einem Buch, einem Film) verraten", "sense_index": "1", "word": "intrigmalkaŝi" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "das Ende einer Geschichte (beispielsweise aus einem Buch, einem Film) verraten", "sense_index": "1", "word": "destripar" } ], "word": "spoilern" }
Download raw JSONL data for spoilern meaning in All languages combined (29.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.