See sozialverträglich on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Sozialverträglichkeit"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Adjektiven sozial und verträglich",
"forms": [
{
"form": "sozialverträglich",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "sozialverträglicher",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am sozialverträglichsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "sozialverträglicher",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sozialverträgliche",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sozialverträgliches",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sozialverträgliche",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sozialverträglichen",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sozialverträglicher",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sozialverträglichen",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sozialverträglicher",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sozialverträglichem",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sozialverträglicher",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sozialverträglichem",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sozialverträglichen",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sozialverträglichen",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sozialverträgliche",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sozialverträgliches",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sozialverträgliche",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der sozialverträgliche",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die sozialverträgliche",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das sozialverträgliche",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die sozialverträglichen",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des sozialverträglichen",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der sozialverträglichen",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des sozialverträglichen",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der sozialverträglichen",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem sozialverträglichen",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der sozialverträglichen",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem sozialverträglichen",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den sozialverträglichen",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den sozialverträglichen",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die sozialverträgliche",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das sozialverträgliche",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die sozialverträglichen",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein sozialverträglicher",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine sozialverträgliche",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein sozialverträgliches",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) sozialverträglichen",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines sozialverträglichen",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer sozialverträglichen",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines sozialverträglichen",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) sozialverträglichen",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem sozialverträglichen",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer sozialverträglichen",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem sozialverträglichen",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) sozialverträglichen",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen sozialverträglichen",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine sozialverträgliche",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein sozialverträgliches",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) sozialverträglichen",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist sozialverträglich",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist sozialverträglich",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist sozialverträglich",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind sozialverträglich",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "sozialverträglicherer",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sozialverträglichere",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sozialverträglicheres",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sozialverträglichere",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sozialverträglicheren",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sozialverträglicherer",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sozialverträglicheren",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sozialverträglicherer",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sozialverträglicherem",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sozialverträglicherer",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sozialverträglicherem",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sozialverträglicheren",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sozialverträglicheren",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sozialverträglichere",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sozialverträglicheres",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sozialverträglichere",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der sozialverträglichere",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die sozialverträglichere",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das sozialverträglichere",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die sozialverträglicheren",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des sozialverträglicheren",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der sozialverträglicheren",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des sozialverträglicheren",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der sozialverträglicheren",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem sozialverträglicheren",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der sozialverträglicheren",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem sozialverträglicheren",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den sozialverträglicheren",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den sozialverträglicheren",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die sozialverträglichere",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das sozialverträglichere",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die sozialverträglicheren",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein sozialverträglicherer",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine sozialverträglichere",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein sozialverträglicheres",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) sozialverträglicheren",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines sozialverträglicheren",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer sozialverträglicheren",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines sozialverträglicheren",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) sozialverträglicheren",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem sozialverträglicheren",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer sozialverträglicheren",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem sozialverträglicheren",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) sozialverträglicheren",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen sozialverträglicheren",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine sozialverträglichere",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein sozialverträglicheres",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) sozialverträglicheren",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist sozialverträglicher",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist sozialverträglicher",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist sozialverträglicher",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind sozialverträglicher",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "sozialverträglichster",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sozialverträglichste",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sozialverträglichstes",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sozialverträglichste",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sozialverträglichsten",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sozialverträglichster",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sozialverträglichsten",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sozialverträglichster",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sozialverträglichstem",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sozialverträglichster",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sozialverträglichstem",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sozialverträglichsten",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sozialverträglichsten",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sozialverträglichste",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sozialverträglichstes",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sozialverträglichste",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der sozialverträglichste",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die sozialverträglichste",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das sozialverträglichste",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die sozialverträglichsten",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des sozialverträglichsten",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der sozialverträglichsten",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des sozialverträglichsten",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der sozialverträglichsten",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem sozialverträglichsten",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der sozialverträglichsten",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem sozialverträglichsten",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den sozialverträglichsten",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den sozialverträglichsten",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die sozialverträglichste",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das sozialverträglichste",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die sozialverträglichsten",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein sozialverträglichster",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine sozialverträglichste",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein sozialverträglichstes",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) sozialverträglichsten",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines sozialverträglichsten",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer sozialverträglichsten",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines sozialverträglichsten",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) sozialverträglichsten",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem sozialverträglichsten",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer sozialverträglichsten",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem sozialverträglichsten",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) sozialverträglichsten",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen sozialverträglichsten",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine sozialverträglichste",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein sozialverträglichstes",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) sozialverträglichsten",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am sozialverträglichsten",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am sozialverträglichsten",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am sozialverträglichsten",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am sozialverträglichsten",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "so·zi·al·ver·träg·lich",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Die Zeit, 18.06.2015; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „sozialverträglich“",
"text": "„Schon für die Speicherstadt waren um die 20.000 Bewohner vertrieben worden. Die Umgestaltung durch breite Straßen und neue Bautypen, von denen das Kontorhaus eines ist, war nicht gerade sozialverträglich vonstatten gegangen; einen ‚sozialen‘ Wohnungsbau gab es erst in den 1920er Jahren. An dieser Einstellung hat sich dann wenig geändert; das erste Kontorhaus, der ‚Dovenhof‘ vom Rathaus-Baumeister Martin Haller, wurde längst abgerissen.“"
},
{
"ref": "Harald Schumann: Korruption am Weißen Nil: Schulden für Uganda, Gewinne für Amerika. In: Spiegel Online. 10. Juli 2002, abgerufen am 14. Januar 2016.",
"text": "„So bleibt Uganda der teure Irrweg in den Dammbau vielleicht doch noch erspart und die Weltbank hat Zeit, sich wieder auf ihre eigenen Richtlinien zu besinnen, die eigentlich die Förderung der jeweils günstigsten und sozialverträglichsten Möglichkeiten zur Entwicklung eines Landes vorschreiben.“"
}
],
"glosses": [
"mit den Belangen der Gesellschaft verträglich, ohne dass soziale Ungerechtigkeiten entstehen"
],
"id": "de-sozialverträglich-de-adj-ab~b~HEY",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zoˈt͡si̯aːlfɛɐ̯ˌtʁɛːklɪç"
},
{
"audio": "De-sozialverträglich.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/De-sozialverträglich.ogg/De-sozialverträglich.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-sozialverträglich.ogg"
}
],
"word": "sozialverträglich"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "Sozialverträglichkeit"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Adjektiven sozial und verträglich",
"forms": [
{
"form": "sozialverträglich",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "sozialverträglicher",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am sozialverträglichsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "sozialverträglicher",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sozialverträgliche",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sozialverträgliches",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sozialverträgliche",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sozialverträglichen",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sozialverträglicher",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sozialverträglichen",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sozialverträglicher",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sozialverträglichem",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sozialverträglicher",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sozialverträglichem",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sozialverträglichen",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sozialverträglichen",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sozialverträgliche",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sozialverträgliches",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sozialverträgliche",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der sozialverträgliche",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die sozialverträgliche",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das sozialverträgliche",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die sozialverträglichen",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des sozialverträglichen",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der sozialverträglichen",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des sozialverträglichen",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der sozialverträglichen",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem sozialverträglichen",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der sozialverträglichen",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem sozialverträglichen",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den sozialverträglichen",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den sozialverträglichen",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die sozialverträgliche",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das sozialverträgliche",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die sozialverträglichen",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein sozialverträglicher",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine sozialverträgliche",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein sozialverträgliches",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) sozialverträglichen",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines sozialverträglichen",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer sozialverträglichen",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines sozialverträglichen",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) sozialverträglichen",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem sozialverträglichen",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer sozialverträglichen",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem sozialverträglichen",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) sozialverträglichen",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen sozialverträglichen",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine sozialverträgliche",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein sozialverträgliches",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) sozialverträglichen",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist sozialverträglich",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist sozialverträglich",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist sozialverträglich",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind sozialverträglich",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "sozialverträglicherer",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sozialverträglichere",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sozialverträglicheres",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sozialverträglichere",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sozialverträglicheren",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sozialverträglicherer",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sozialverträglicheren",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sozialverträglicherer",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sozialverträglicherem",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sozialverträglicherer",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sozialverträglicherem",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sozialverträglicheren",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sozialverträglicheren",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sozialverträglichere",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sozialverträglicheres",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sozialverträglichere",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der sozialverträglichere",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die sozialverträglichere",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das sozialverträglichere",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die sozialverträglicheren",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des sozialverträglicheren",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der sozialverträglicheren",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des sozialverträglicheren",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der sozialverträglicheren",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem sozialverträglicheren",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der sozialverträglicheren",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem sozialverträglicheren",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den sozialverträglicheren",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den sozialverträglicheren",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die sozialverträglichere",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das sozialverträglichere",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die sozialverträglicheren",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein sozialverträglicherer",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine sozialverträglichere",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein sozialverträglicheres",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) sozialverträglicheren",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines sozialverträglicheren",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer sozialverträglicheren",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines sozialverträglicheren",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) sozialverträglicheren",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem sozialverträglicheren",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer sozialverträglicheren",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem sozialverträglicheren",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) sozialverträglicheren",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen sozialverträglicheren",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine sozialverträglichere",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein sozialverträglicheres",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) sozialverträglicheren",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist sozialverträglicher",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist sozialverträglicher",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist sozialverträglicher",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind sozialverträglicher",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "sozialverträglichster",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sozialverträglichste",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sozialverträglichstes",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sozialverträglichste",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sozialverträglichsten",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sozialverträglichster",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sozialverträglichsten",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sozialverträglichster",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sozialverträglichstem",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sozialverträglichster",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sozialverträglichstem",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sozialverträglichsten",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sozialverträglichsten",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sozialverträglichste",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sozialverträglichstes",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sozialverträglichste",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der sozialverträglichste",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die sozialverträglichste",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das sozialverträglichste",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die sozialverträglichsten",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des sozialverträglichsten",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der sozialverträglichsten",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des sozialverträglichsten",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der sozialverträglichsten",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem sozialverträglichsten",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der sozialverträglichsten",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem sozialverträglichsten",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den sozialverträglichsten",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den sozialverträglichsten",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die sozialverträglichste",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das sozialverträglichste",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die sozialverträglichsten",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein sozialverträglichster",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine sozialverträglichste",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein sozialverträglichstes",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) sozialverträglichsten",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines sozialverträglichsten",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer sozialverträglichsten",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines sozialverträglichsten",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) sozialverträglichsten",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem sozialverträglichsten",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer sozialverträglichsten",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem sozialverträglichsten",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) sozialverträglichsten",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen sozialverträglichsten",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine sozialverträglichste",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein sozialverträglichstes",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) sozialverträglichsten",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am sozialverträglichsten",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am sozialverträglichsten",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am sozialverträglichsten",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am sozialverträglichsten",
"source": "Flexion:sozialverträglich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "so·zi·al·ver·träg·lich",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Die Zeit, 18.06.2015; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „sozialverträglich“",
"text": "„Schon für die Speicherstadt waren um die 20.000 Bewohner vertrieben worden. Die Umgestaltung durch breite Straßen und neue Bautypen, von denen das Kontorhaus eines ist, war nicht gerade sozialverträglich vonstatten gegangen; einen ‚sozialen‘ Wohnungsbau gab es erst in den 1920er Jahren. An dieser Einstellung hat sich dann wenig geändert; das erste Kontorhaus, der ‚Dovenhof‘ vom Rathaus-Baumeister Martin Haller, wurde längst abgerissen.“"
},
{
"ref": "Harald Schumann: Korruption am Weißen Nil: Schulden für Uganda, Gewinne für Amerika. In: Spiegel Online. 10. Juli 2002, abgerufen am 14. Januar 2016.",
"text": "„So bleibt Uganda der teure Irrweg in den Dammbau vielleicht doch noch erspart und die Weltbank hat Zeit, sich wieder auf ihre eigenen Richtlinien zu besinnen, die eigentlich die Förderung der jeweils günstigsten und sozialverträglichsten Möglichkeiten zur Entwicklung eines Landes vorschreiben.“"
}
],
"glosses": [
"mit den Belangen der Gesellschaft verträglich, ohne dass soziale Ungerechtigkeiten entstehen"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zoˈt͡si̯aːlfɛɐ̯ˌtʁɛːklɪç"
},
{
"audio": "De-sozialverträglich.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/De-sozialverträglich.ogg/De-sozialverträglich.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-sozialverträglich.ogg"
}
],
"word": "sozialverträglich"
}
Download raw JSONL data for sozialverträglich meaning in All languages combined (24.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.