"sororisieren" meaning in All languages combined

See sororisieren on Wiktionary

Verb [Deutsch]

IPA: ˌzoʁoʁiˈziːʁən Audio: De-sororisieren.ogg
Rhymes: -iːʁən Forms: sororisiren [obsolete], ich sororisiere [present], du sororisierst [present], er sororisiert [present], sie sororisiert [present], es sororisiert [present], ich sororisierte [past], ich sororisierte [subjunctive-ii], sororisier! [imperative, singular], sororisiere! [imperative, singular], sororisiert! [imperative, plural], sororisiert [participle-2, perfect], haben [auxiliary, perfect], sororisieren [active, infinitive, present], sororisiert haben [active, infinitive, perfect], zu sororisieren [active, extended, infinitive], sororisiert zu haben [active, extended, infinitive], sororisierend [participle, present, active], sororisiert [participle, perfect, passive], sororisier! [second-person, singular, imperative, present, active], sororisiere! [second-person, singular, imperative, present, active], habe sororisiert! [uncommon, second-person, singular, imperative, perfect, active], sororisiert! [second-person, plural, imperative, present, active], habt sororisiert! [uncommon, second-person, plural, imperative, perfect, active], sororisieren Sie! [honorific, imperative, present, active], haben Sie sororisiert! [uncommon, honorific, imperative, perfect, active], ich sororisiere [first-person, singular, present, active, indicative], ich sororisiere [first-person, singular, present, active, subjunctive-i], du sororisierst [second-person, singular, present, active, indicative], du sororisierest [second-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es sororisiert [third-person, singular, present, active, indicative], er/sie/es sororisiere [third-person, singular, present, active, subjunctive-i], es wird sororisiert [third-person, singular, present, processual passive, indicative], es werde sororisiert [third-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], wir sororisieren [first-person, plural, present, active, indicative], wir sororisieren [first-person, plural, present, active, subjunctive-i], ihr sororisiert [second-person, plural, present, active, indicative], ihr sororisieret [second-person, plural, present, active, subjunctive-i], sie sororisieren [third-person, plural, present, active, indicative], sie sororisieren [third-person, plural, present, active, subjunctive-i], ich sororisierte [first-person, singular, past, active, indicative], ich sororisierte [first-person, singular, past, active, subjunctive-ii], du sororisiertest [second-person, singular, past, active, indicative], du sororisiertest [second-person, singular, past, active, subjunctive-ii], er/sie/es sororisierte [third-person, singular, past, active, indicative], er/sie/es sororisierte [third-person, singular, past, active, subjunctive-ii], es wurde sororisiert [third-person, singular, past, processual passive, indicative], es würde sororisiert [third-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], wir sororisierten [first-person, plural, past, active, indicative], wir sororisierten [first-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ihr sororisiertet [second-person, plural, past, active, indicative], ihr sororisiertet [second-person, plural, past, active, subjunctive-ii], sie sororisierten [third-person, plural, past, active, indicative], sie sororisierten [third-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ich habe sororisiert [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich habe sororisiert [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du hast sororisiert [second-person, singular, perfect, active, indicative], du habest sororisiert [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es hat sororisiert [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es habe sororisiert [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], es ist sororisiert worden [third-person, singular, perfect, processual passive, indicative], es sei sororisiert worden [third-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], wir haben sororisiert [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir haben sororisiert [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr habt sororisiert [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr habet sororisiert [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie haben sororisiert [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie haben sororisiert [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ich hatte sororisiert [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich hätte sororisiert [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du hattest sororisiert [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du hättest sororisiert [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es hatte sororisiert [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es hätte sororisiert [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], es war sororisiert worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], es wäre sororisiert worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], wir hatten sororisiert [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir hätten sororisiert [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr hattet sororisiert [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr hättet sororisiert [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie hatten sororisiert [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie hätten sororisiert [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ich werde sororisieren [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde sororisieren [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde sororisieren [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst sororisieren [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest sororisieren [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest sororisieren [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird sororisieren [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde sororisieren [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde sororisieren [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], es wird sororisiert werden [third-person, singular, future-i, processual passive, indicative], es werde sororisiert werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], es würde sororisiert werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], wir werden sororisieren [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden sororisieren [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden sororisieren [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet sororisieren [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet sororisieren [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet sororisieren [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden sororisieren [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden sororisieren [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden sororisieren [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ich werde sororisiert haben [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde sororisiert haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde sororisiert haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst sororisiert haben [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest sororisiert haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest sororisiert haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird sororisiert haben [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde sororisiert haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde sororisiert haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], es wird sororisiert worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], es werde sororisiert worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], es würde sororisiert worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], wir werden sororisiert haben [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden sororisiert haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden sororisiert haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet sororisiert haben [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet sororisiert haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet sororisiert haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden sororisiert haben [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden sororisiert haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden sororisiert haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii]
  1. (mit jemandem) schwesterlich umgehen, schwesterlich Kontakt pflegen; (mit jemandem) schwesterlich vertraut werden Tags: archaic
    Sense id: de-sororisieren-de-verb-bggShKen
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: behandeln, verhalten Derived forms: Sororisierung Coordinate_terms: verschwistern Translations: sororise (Englisch), sororize (Englisch), sororiser (Französisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Einträge mit Endreim (Deutsch), Grundformeintrag (Deutsch), Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Siehe auch

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fraternisieren"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "verbrüdern"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "verschwistern"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sororisierung"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sororisiren",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sororisiere",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du sororisierst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er sororisiert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sororisiert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es sororisiert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sororisierte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sororisierte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sororisier!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sororisiere!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sororisiert!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sororisiert",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "sororisieren",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sororisiert haben",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu sororisieren",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "sororisiert zu haben",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "sororisierend",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "sororisiert",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "sororisier!",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "sororisiere!",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe sororisiert!",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "sororisiert!",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt sororisiert!",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "sororisieren Sie!",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie sororisiert!",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sororisiere",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sororisiere",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du sororisierst",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du sororisierest",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sororisiert",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sororisiere",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird sororisiert",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde sororisiert",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sororisieren",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sororisieren",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr sororisiert",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr sororisieret",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sororisieren",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sororisieren",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sororisierte",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sororisierte",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du sororisiertest",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du sororisiertest",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sororisierte",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sororisierte",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wurde sororisiert",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde sororisiert",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sororisierten",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sororisierten",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr sororisiertet",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr sororisiertet",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sororisierten",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sororisierten",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe sororisiert",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe sororisiert",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast sororisiert",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest sororisiert",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat sororisiert",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe sororisiert",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist sororisiert worden",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei sororisiert worden",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben sororisiert",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben sororisiert",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt sororisiert",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet sororisiert",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben sororisiert",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben sororisiert",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte sororisiert",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte sororisiert",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest sororisiert",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest sororisiert",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte sororisiert",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte sororisiert",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war sororisiert worden",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre sororisiert worden",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten sororisiert",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten sororisiert",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet sororisiert",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet sororisiert",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten sororisiert",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten sororisiert",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde sororisieren",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde sororisieren",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde sororisieren",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst sororisieren",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest sororisieren",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest sororisieren",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird sororisieren",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde sororisieren",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde sororisieren",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird sororisiert werden",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde sororisiert werden",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde sororisiert werden",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden sororisieren",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden sororisieren",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden sororisieren",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet sororisieren",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet sororisieren",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet sororisieren",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden sororisieren",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden sororisieren",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden sororisieren",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde sororisiert haben",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde sororisiert haben",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde sororisiert haben",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst sororisiert haben",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest sororisiert haben",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest sororisiert haben",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird sororisiert haben",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde sororisiert haben",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde sororisiert haben",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird sororisiert worden sein",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde sororisiert worden sein",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde sororisiert worden sein",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden sororisiert haben",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden sororisiert haben",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden sororisiert haben",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet sororisiert haben",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet sororisiert haben",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet sororisiert haben",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden sororisiert haben",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden sororisiert haben",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden sororisiert haben",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "behandeln"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "verhalten"
    }
  ],
  "hyphenation": "so·ro·ri·sie·ren",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Renate Kroll",
          "isbn": "3-484-55023-6",
          "pages": "46",
          "place": "Tübingen",
          "publisher": "Niemeyer",
          "ref": "Renate Kroll: Femme poète. Madeleine de Scudéry und die „poésie précieuse“. Niemeyer, Tübingen 1996, ISBN 3-484-55023-6, Seite 46 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Die Partikularität dieser miteinander sympathisierenden, sororisierenden Damen ist denn auch von den Anfängen der Bewegung zu Beginn der 50er Jahre[…]“",
          "title": "Femme poète",
          "title_complement": "Madeleine de Scudéry und die „poésie précieuse“",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1996"
        },
        {
          "author": "Thea Dorn",
          "isbn": "978-3-492-04903-0",
          "pages": "246–247",
          "place": "München/Zürich",
          "publisher": "Piper",
          "ref": "Thea Dorn: Die neue F-Klasse. Wie die Zukunft von Frauen gemacht wird. Mit Porträts von Kerstin Ehmer. Piper, München/Zürich 2006, ISBN 978-3-492-04903-0, Seite 246–247 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Denn das ist ja das nächste Problem: Ich will nicht mit jeder Frau, die in meinem beruflichen Alltag auftaucht, wahllos fraternisieren - oder in diesem Kontext sollte ich wohl eher sagen: sororisieren, nur weil sie eine Frau ist.“",
          "title": "Die neue F-Klasse",
          "title_complement": "Wie die Zukunft von Frauen gemacht wird. Mit Porträts von Kerstin Ehmer",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2006"
        },
        {
          "ref": "Johannes Siebold, Meredith Haaf: Mädchen, wie nett sollen wir zu Eurem neuen Freund sein? In: sueddeutsche.de. 11. April 2008, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 3. August 2013) .",
          "text": "„Fraternisierungstendenzen blocken wir ab, schließlich sind wir ja schon mit euch sororisiert.“"
        },
        {
          "author": "Kurt Röttgers",
          "collection": "Solidarität",
          "editor": "Hubertus Busche",
          "isbn": "978-3-8260-4740-4",
          "pages": "19–53",
          "place": "Würzburg",
          "publisher": "Königshausen & Neumann",
          "ref": "Kurt Röttgers: Fraternité und Solidarität in politischer Theorie und Praxis – Begriffsgeschichtliche Beobachtungen. In: Hubertus Busche (Herausgeber): Solidarität. Ein Prinzip des Rechts und der Ethik. Königshausen & Neumann, Würzburg 2011, ISBN 978-3-8260-4740-4, Seite 19–53 (Zitiert nach URL: PDF 1,20 MB, URL: SHTML und URL: SMIL, abgerufen am 8. August 2013) .",
          "text": "„Habermas will die Begründung der Solidarität deswegen auf die Gegenseitigkeit der ‚verschwisterten Genossen‘, der sororisierten Genossen also, beschränken, weil für ihn Solidarität sonst mit Gefolgschaft und Disziplin verknüpft wäre, wofür es ja in der Tat in der Geschichte der Arbeiterbewegung und des Staatssozialismus hinreichend historische Belege gibt.“",
          "title_complement": "Begriffsgeschichtliche Beobachtungen",
          "url": "Zitiert nachURL: PDF 1,20 MB, URL: SHTML und URL: SMIL, abgerufen am 8. August 2013",
          "year": "2011"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(mit jemandem) schwesterlich umgehen, schwesterlich Kontakt pflegen; (mit jemandem) schwesterlich vertraut werden"
      ],
      "id": "de-sororisieren-de-verb-bggShKen",
      "raw_tags": [
        "intransitiv;"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌzoʁoʁiˈziːʁən"
    },
    {
      "audio": "De-sororisieren.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/De-sororisieren.ogg/De-sororisieren.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-sororisieren.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-iːʁən"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "sororise"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "sororize"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "sororiser"
    }
  ],
  "word": "sororisieren"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fraternisieren"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "verbrüdern"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "verschwistern"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sororisierung"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sororisiren",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sororisiere",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du sororisierst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er sororisiert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sororisiert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es sororisiert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sororisierte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sororisierte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sororisier!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sororisiere!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sororisiert!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sororisiert",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "sororisieren",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sororisiert haben",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu sororisieren",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "sororisiert zu haben",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "sororisierend",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "sororisiert",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "sororisier!",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "sororisiere!",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe sororisiert!",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "sororisiert!",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt sororisiert!",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "sororisieren Sie!",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie sororisiert!",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sororisiere",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sororisiere",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du sororisierst",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du sororisierest",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sororisiert",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sororisiere",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird sororisiert",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde sororisiert",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sororisieren",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sororisieren",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr sororisiert",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr sororisieret",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sororisieren",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sororisieren",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sororisierte",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sororisierte",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du sororisiertest",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du sororisiertest",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sororisierte",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sororisierte",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wurde sororisiert",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde sororisiert",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sororisierten",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sororisierten",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr sororisiertet",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr sororisiertet",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sororisierten",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sororisierten",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe sororisiert",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe sororisiert",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast sororisiert",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest sororisiert",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat sororisiert",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe sororisiert",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist sororisiert worden",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei sororisiert worden",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben sororisiert",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben sororisiert",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt sororisiert",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet sororisiert",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben sororisiert",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben sororisiert",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte sororisiert",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte sororisiert",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest sororisiert",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest sororisiert",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte sororisiert",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte sororisiert",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war sororisiert worden",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre sororisiert worden",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten sororisiert",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten sororisiert",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet sororisiert",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet sororisiert",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten sororisiert",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten sororisiert",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde sororisieren",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde sororisieren",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde sororisieren",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst sororisieren",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest sororisieren",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest sororisieren",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird sororisieren",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde sororisieren",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde sororisieren",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird sororisiert werden",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde sororisiert werden",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde sororisiert werden",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden sororisieren",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden sororisieren",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden sororisieren",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet sororisieren",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet sororisieren",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet sororisieren",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden sororisieren",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden sororisieren",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden sororisieren",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde sororisiert haben",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde sororisiert haben",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde sororisiert haben",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst sororisiert haben",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest sororisiert haben",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest sororisiert haben",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird sororisiert haben",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde sororisiert haben",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde sororisiert haben",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird sororisiert worden sein",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde sororisiert worden sein",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde sororisiert worden sein",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden sororisiert haben",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden sororisiert haben",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden sororisiert haben",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet sororisiert haben",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet sororisiert haben",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet sororisiert haben",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden sororisiert haben",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden sororisiert haben",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden sororisiert haben",
      "source": "Flexion:sororisieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "behandeln"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "verhalten"
    }
  ],
  "hyphenation": "so·ro·ri·sie·ren",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Renate Kroll",
          "isbn": "3-484-55023-6",
          "pages": "46",
          "place": "Tübingen",
          "publisher": "Niemeyer",
          "ref": "Renate Kroll: Femme poète. Madeleine de Scudéry und die „poésie précieuse“. Niemeyer, Tübingen 1996, ISBN 3-484-55023-6, Seite 46 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Die Partikularität dieser miteinander sympathisierenden, sororisierenden Damen ist denn auch von den Anfängen der Bewegung zu Beginn der 50er Jahre[…]“",
          "title": "Femme poète",
          "title_complement": "Madeleine de Scudéry und die „poésie précieuse“",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1996"
        },
        {
          "author": "Thea Dorn",
          "isbn": "978-3-492-04903-0",
          "pages": "246–247",
          "place": "München/Zürich",
          "publisher": "Piper",
          "ref": "Thea Dorn: Die neue F-Klasse. Wie die Zukunft von Frauen gemacht wird. Mit Porträts von Kerstin Ehmer. Piper, München/Zürich 2006, ISBN 978-3-492-04903-0, Seite 246–247 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Denn das ist ja das nächste Problem: Ich will nicht mit jeder Frau, die in meinem beruflichen Alltag auftaucht, wahllos fraternisieren - oder in diesem Kontext sollte ich wohl eher sagen: sororisieren, nur weil sie eine Frau ist.“",
          "title": "Die neue F-Klasse",
          "title_complement": "Wie die Zukunft von Frauen gemacht wird. Mit Porträts von Kerstin Ehmer",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2006"
        },
        {
          "ref": "Johannes Siebold, Meredith Haaf: Mädchen, wie nett sollen wir zu Eurem neuen Freund sein? In: sueddeutsche.de. 11. April 2008, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 3. August 2013) .",
          "text": "„Fraternisierungstendenzen blocken wir ab, schließlich sind wir ja schon mit euch sororisiert.“"
        },
        {
          "author": "Kurt Röttgers",
          "collection": "Solidarität",
          "editor": "Hubertus Busche",
          "isbn": "978-3-8260-4740-4",
          "pages": "19–53",
          "place": "Würzburg",
          "publisher": "Königshausen & Neumann",
          "ref": "Kurt Röttgers: Fraternité und Solidarität in politischer Theorie und Praxis – Begriffsgeschichtliche Beobachtungen. In: Hubertus Busche (Herausgeber): Solidarität. Ein Prinzip des Rechts und der Ethik. Königshausen & Neumann, Würzburg 2011, ISBN 978-3-8260-4740-4, Seite 19–53 (Zitiert nach URL: PDF 1,20 MB, URL: SHTML und URL: SMIL, abgerufen am 8. August 2013) .",
          "text": "„Habermas will die Begründung der Solidarität deswegen auf die Gegenseitigkeit der ‚verschwisterten Genossen‘, der sororisierten Genossen also, beschränken, weil für ihn Solidarität sonst mit Gefolgschaft und Disziplin verknüpft wäre, wofür es ja in der Tat in der Geschichte der Arbeiterbewegung und des Staatssozialismus hinreichend historische Belege gibt.“",
          "title_complement": "Begriffsgeschichtliche Beobachtungen",
          "url": "Zitiert nachURL: PDF 1,20 MB, URL: SHTML und URL: SMIL, abgerufen am 8. August 2013",
          "year": "2011"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(mit jemandem) schwesterlich umgehen, schwesterlich Kontakt pflegen; (mit jemandem) schwesterlich vertraut werden"
      ],
      "raw_tags": [
        "intransitiv;"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌzoʁoʁiˈziːʁən"
    },
    {
      "audio": "De-sororisieren.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/De-sororisieren.ogg/De-sororisieren.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-sororisieren.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-iːʁən"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "sororise"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "sororize"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "sororiser"
    }
  ],
  "word": "sororisieren"
}

Download raw JSONL data for sororisieren meaning in All languages combined (20.7kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.