See sinfonisch on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "symphonisch", "tags": [ "variant" ] }, { "form": "sinfonisch", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "sinfonischer", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am sinfonischsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "sinfonischer", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sinfonische", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "sinfonisches", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sinfonische", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "sinfonischen", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sinfonischer", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "sinfonischen", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sinfonischer", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "sinfonischem", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sinfonischer", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "sinfonischem", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sinfonischen", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "sinfonischen", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sinfonische", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "sinfonisches", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sinfonische", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der sinfonische", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die sinfonische", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das sinfonische", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die sinfonischen", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des sinfonischen", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der sinfonischen", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des sinfonischen", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der sinfonischen", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem sinfonischen", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der sinfonischen", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem sinfonischen", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den sinfonischen", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den sinfonischen", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die sinfonische", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das sinfonische", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die sinfonischen", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein sinfonischer", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine sinfonische", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein sinfonisches", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) sinfonischen", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines sinfonischen", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer sinfonischen", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines sinfonischen", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) sinfonischen", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem sinfonischen", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer sinfonischen", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem sinfonischen", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) sinfonischen", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen sinfonischen", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine sinfonische", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein sinfonisches", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) sinfonischen", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist sinfonisch", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist sinfonisch", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist sinfonisch", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind sinfonisch", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "sinfonischerer", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sinfonischere", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "sinfonischeres", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sinfonischere", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "sinfonischeren", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sinfonischerer", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "sinfonischeren", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sinfonischerer", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "sinfonischerem", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sinfonischerer", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "sinfonischerem", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sinfonischeren", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "sinfonischeren", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sinfonischere", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "sinfonischeres", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sinfonischere", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der sinfonischere", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die sinfonischere", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das sinfonischere", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die sinfonischeren", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des sinfonischeren", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der sinfonischeren", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des sinfonischeren", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der sinfonischeren", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem sinfonischeren", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der sinfonischeren", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem sinfonischeren", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den sinfonischeren", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den sinfonischeren", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die sinfonischere", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das sinfonischere", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die sinfonischeren", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein sinfonischerer", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine sinfonischere", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein sinfonischeres", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) sinfonischeren", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines sinfonischeren", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer sinfonischeren", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines sinfonischeren", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) sinfonischeren", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem sinfonischeren", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer sinfonischeren", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem sinfonischeren", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) sinfonischeren", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen sinfonischeren", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine sinfonischere", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein sinfonischeres", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) sinfonischeren", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist sinfonischer", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist sinfonischer", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist sinfonischer", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind sinfonischer", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "sinfonischster", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sinfonischste", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "sinfonischstes", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sinfonischste", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "sinfonischsten", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sinfonischster", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "sinfonischsten", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sinfonischster", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "sinfonischstem", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sinfonischster", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "sinfonischstem", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sinfonischsten", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "sinfonischsten", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sinfonischste", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "sinfonischstes", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sinfonischste", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der sinfonischste", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die sinfonischste", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das sinfonischste", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die sinfonischsten", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des sinfonischsten", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der sinfonischsten", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des sinfonischsten", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der sinfonischsten", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem sinfonischsten", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der sinfonischsten", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem sinfonischsten", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den sinfonischsten", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den sinfonischsten", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die sinfonischste", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das sinfonischste", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die sinfonischsten", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein sinfonischster", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine sinfonischste", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein sinfonischstes", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) sinfonischsten", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines sinfonischsten", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer sinfonischsten", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines sinfonischsten", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) sinfonischsten", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem sinfonischsten", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer sinfonischsten", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem sinfonischsten", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) sinfonischsten", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen sinfonischsten", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine sinfonischste", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein sinfonischstes", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) sinfonischsten", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am sinfonischsten", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am sinfonischsten", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am sinfonischsten", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am sinfonischsten", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "musikalisch" } ], "hyphenation": "sin·fo·nisch", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Das gesamte Werk klingt sehr sinfonisch." }, { "text": "Die sinfonische Dichtung „Danse Macabre“ von Camille Saint-Saens beschreibt den Tanz der Toten auf musikalische Weise." }, { "ref": "Wikipedia-Artikel „1. Klavierkonzert (Beethoven)“ (Stabilversion)", "text": "„So wirkt dieses Konzert auch größer und sinfonischer als das gedämpftere 2. Klavierkonzert.“" }, { "ref": "Manuel Brug: Und Siegfried rockt im Glitzershirt. In: Die Welt (online). 4. Oktober 2012, abgerufen am 18. Januar 2016.", "text": "„Im sinfonischsten aller ‚Ring‘-Teile, zudem in jenem, der Wagners lange Nibelungenpause nach der ‚Walküre‘-Komposition durch viel weiter aufgefächerte Harmonik und raffiniertere Klangstrukturen evident hörbar werden lässt, schlägt die Stunde des Dirigenten.“" } ], "glosses": [ "in der Art einer Sinfonie" ], "id": "de-sinfonisch-de-adj-k8ncoasK", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˌzɪnˈfoːnɪʃ" }, { "audio": "De-sinfonisch.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/De-sinfonisch.ogg/De-sinfonisch.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-sinfonisch.ogg" }, { "rhymes": "oːnɪʃ" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "in der Art einer Sinfonie", "sense_index": "1", "word": "symphonic" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "in der Art einer Sinfonie", "sense_index": "1", "word": "simfonia" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense": "in der Art einer Sinfonie", "sense_index": "1", "word": "symphoniacus" } ], "word": "sinfonisch" }
{ "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "forms": [ { "form": "symphonisch", "tags": [ "variant" ] }, { "form": "sinfonisch", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "sinfonischer", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am sinfonischsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "sinfonischer", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sinfonische", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "sinfonisches", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sinfonische", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "sinfonischen", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sinfonischer", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "sinfonischen", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sinfonischer", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "sinfonischem", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sinfonischer", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "sinfonischem", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sinfonischen", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "sinfonischen", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sinfonische", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "sinfonisches", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sinfonische", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der sinfonische", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die sinfonische", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das sinfonische", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die sinfonischen", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des sinfonischen", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der sinfonischen", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des sinfonischen", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der sinfonischen", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem sinfonischen", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der sinfonischen", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem sinfonischen", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den sinfonischen", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den sinfonischen", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die sinfonische", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das sinfonische", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die sinfonischen", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein sinfonischer", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine sinfonische", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein sinfonisches", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) sinfonischen", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines sinfonischen", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer sinfonischen", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines sinfonischen", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) sinfonischen", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem sinfonischen", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer sinfonischen", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem sinfonischen", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) sinfonischen", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen sinfonischen", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine sinfonische", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein sinfonisches", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) sinfonischen", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist sinfonisch", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist sinfonisch", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist sinfonisch", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind sinfonisch", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "sinfonischerer", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sinfonischere", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "sinfonischeres", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sinfonischere", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "sinfonischeren", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sinfonischerer", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "sinfonischeren", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sinfonischerer", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "sinfonischerem", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sinfonischerer", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "sinfonischerem", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sinfonischeren", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "sinfonischeren", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sinfonischere", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "sinfonischeres", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sinfonischere", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der sinfonischere", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die sinfonischere", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das sinfonischere", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die sinfonischeren", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des sinfonischeren", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der sinfonischeren", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des sinfonischeren", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der sinfonischeren", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem sinfonischeren", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der sinfonischeren", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem sinfonischeren", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den sinfonischeren", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den sinfonischeren", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die sinfonischere", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das sinfonischere", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die sinfonischeren", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein sinfonischerer", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine sinfonischere", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein sinfonischeres", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) sinfonischeren", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines sinfonischeren", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer sinfonischeren", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines sinfonischeren", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) sinfonischeren", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem sinfonischeren", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer sinfonischeren", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem sinfonischeren", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) sinfonischeren", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen sinfonischeren", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine sinfonischere", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein sinfonischeres", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) sinfonischeren", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist sinfonischer", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist sinfonischer", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist sinfonischer", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind sinfonischer", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "sinfonischster", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sinfonischste", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "sinfonischstes", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sinfonischste", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "sinfonischsten", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sinfonischster", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "sinfonischsten", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sinfonischster", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "sinfonischstem", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sinfonischster", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "sinfonischstem", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sinfonischsten", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "sinfonischsten", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sinfonischste", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "sinfonischstes", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sinfonischste", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der sinfonischste", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die sinfonischste", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das sinfonischste", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die sinfonischsten", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des sinfonischsten", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der sinfonischsten", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des sinfonischsten", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der sinfonischsten", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem sinfonischsten", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der sinfonischsten", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem sinfonischsten", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den sinfonischsten", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den sinfonischsten", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die sinfonischste", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das sinfonischste", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die sinfonischsten", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein sinfonischster", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine sinfonischste", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein sinfonischstes", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) sinfonischsten", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines sinfonischsten", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer sinfonischsten", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines sinfonischsten", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) sinfonischsten", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem sinfonischsten", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer sinfonischsten", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem sinfonischsten", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) sinfonischsten", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen sinfonischsten", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine sinfonischste", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein sinfonischstes", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) sinfonischsten", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am sinfonischsten", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am sinfonischsten", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am sinfonischsten", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am sinfonischsten", "source": "Flexion:sinfonisch", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "musikalisch" } ], "hyphenation": "sin·fo·nisch", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Das gesamte Werk klingt sehr sinfonisch." }, { "text": "Die sinfonische Dichtung „Danse Macabre“ von Camille Saint-Saens beschreibt den Tanz der Toten auf musikalische Weise." }, { "ref": "Wikipedia-Artikel „1. Klavierkonzert (Beethoven)“ (Stabilversion)", "text": "„So wirkt dieses Konzert auch größer und sinfonischer als das gedämpftere 2. Klavierkonzert.“" }, { "ref": "Manuel Brug: Und Siegfried rockt im Glitzershirt. In: Die Welt (online). 4. Oktober 2012, abgerufen am 18. Januar 2016.", "text": "„Im sinfonischsten aller ‚Ring‘-Teile, zudem in jenem, der Wagners lange Nibelungenpause nach der ‚Walküre‘-Komposition durch viel weiter aufgefächerte Harmonik und raffiniertere Klangstrukturen evident hörbar werden lässt, schlägt die Stunde des Dirigenten.“" } ], "glosses": [ "in der Art einer Sinfonie" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˌzɪnˈfoːnɪʃ" }, { "audio": "De-sinfonisch.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/De-sinfonisch.ogg/De-sinfonisch.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-sinfonisch.ogg" }, { "rhymes": "oːnɪʃ" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "in der Art einer Sinfonie", "sense_index": "1", "word": "symphonic" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "in der Art einer Sinfonie", "sense_index": "1", "word": "simfonia" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense": "in der Art einer Sinfonie", "sense_index": "1", "word": "symphoniacus" } ], "word": "sinfonisch" }
Download raw JSONL data for sinfonisch meaning in All languages combined (21.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.