"signorina" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italienisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (la) (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "seit 1605 bezeugte Ableitung zu dem Substantiv signora ^(→ it)",
  "forms": [
    {
      "form": "la signorina",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "le signorine",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italienisch",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "höfliche Anrede für eine nicht verheiratete Frau; Fräulein"
      ],
      "id": "de-signorina-it-noun-1",
      "senseid": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "junge, nicht verheiratete Frau; Fräulein"
      ],
      "id": "de-signorina-it-noun-2",
      "senseid": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "junge Frau, Mädchen"
      ],
      "id": "de-signorina-it-noun-3",
      "senseid": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "siɲɲɔˈriːna"
    },
    {
      "ipa": "siɲɲɔˈriːne",
      "raw_tags": [
        "Plural:"
      ]
    },
    {
      "audio": "It-Signorina.oga",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/It-Signorina.oga/It-Signorina.oga.mp3",
      "oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-Signorina.oga"
    },
    {
      "audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-signorina.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q652_(ita)-LangPao-signorina.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-signorina.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q652_(ita)-LangPao-signorina.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-signorina.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-LangPao-signorina.wav"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Plural:"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_id": "2",
      "word": "zitella"
    },
    {
      "sense_id": "2",
      "word": "zittella"
    },
    {
      "sense_id": "3",
      "word": "ragazza"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "höfliche Anrede für eine nicht verheiratete Frau; Fräulein",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Fräulein"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "höfliche Anrede für eine nicht verheiratete Frau; Fräulein",
      "sense_id": "1",
      "word": "Miss"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "höfliche Anrede für eine nicht verheiratete Frau; Fräulein",
      "sense_id": "1",
      "word": "fraŭlino"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "höfliche Anrede für eine nicht verheiratete Frau; Fräulein",
      "sense_id": "1",
      "word": "mademoiselle"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "höfliche Anrede für eine nicht verheiratete Frau; Fräulein",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "senyoreta"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "sense": "höfliche Anrede für eine nicht verheiratete Frau; Fräulein",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "senyoretes"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "höfliche Anrede für eine nicht verheiratete Frau; Fräulein",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "senyorita"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "höfliche Anrede für eine nicht verheiratete Frau; Fräulein",
      "sense_id": "1",
      "word": "señorita"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "junge, nicht verheiratete Frau; Fräulein",
      "sense_id": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Fräulein"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "junge Frau, Mädchen",
      "sense_id": "3",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Mädchen"
    }
  ],
  "word": "signorina"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Italienisch)",
    "Italienisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Italienisch)",
    "Substantiv (Italienisch)",
    "Substantiv f (Italienisch)",
    "Substantiv f (la) (Italienisch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Italienisch)"
  ],
  "etymology_text": "seit 1605 bezeugte Ableitung zu dem Substantiv signora ^(→ it)",
  "forms": [
    {
      "form": "la signorina",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "le signorine",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italienisch",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "höfliche Anrede für eine nicht verheiratete Frau; Fräulein"
      ],
      "senseid": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "junge, nicht verheiratete Frau; Fräulein"
      ],
      "senseid": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "junge Frau, Mädchen"
      ],
      "senseid": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "siɲɲɔˈriːna"
    },
    {
      "ipa": "siɲɲɔˈriːne",
      "raw_tags": [
        "Plural:"
      ]
    },
    {
      "audio": "It-Signorina.oga",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/It-Signorina.oga/It-Signorina.oga.mp3",
      "oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-Signorina.oga"
    },
    {
      "audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-signorina.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q652_(ita)-LangPao-signorina.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-signorina.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q652_(ita)-LangPao-signorina.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-signorina.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-LangPao-signorina.wav"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Plural:"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_id": "2",
      "word": "zitella"
    },
    {
      "sense_id": "2",
      "word": "zittella"
    },
    {
      "sense_id": "3",
      "word": "ragazza"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "höfliche Anrede für eine nicht verheiratete Frau; Fräulein",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Fräulein"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "höfliche Anrede für eine nicht verheiratete Frau; Fräulein",
      "sense_id": "1",
      "word": "Miss"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "höfliche Anrede für eine nicht verheiratete Frau; Fräulein",
      "sense_id": "1",
      "word": "fraŭlino"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "höfliche Anrede für eine nicht verheiratete Frau; Fräulein",
      "sense_id": "1",
      "word": "mademoiselle"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "höfliche Anrede für eine nicht verheiratete Frau; Fräulein",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "senyoreta"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "sense": "höfliche Anrede für eine nicht verheiratete Frau; Fräulein",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "senyoretes"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "höfliche Anrede für eine nicht verheiratete Frau; Fräulein",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "senyorita"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "höfliche Anrede für eine nicht verheiratete Frau; Fräulein",
      "sense_id": "1",
      "word": "señorita"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "junge, nicht verheiratete Frau; Fräulein",
      "sense_id": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Fräulein"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "junge Frau, Mädchen",
      "sense_id": "3",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Mädchen"
    }
  ],
  "word": "signorina"
}