See siegreich on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "siegreich", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "siegreicher", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am siegreichsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "siegreicher", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "siegreiche", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "siegreiches", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "siegreiche", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "siegreichen", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "siegreicher", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "siegreichen", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "siegreicher", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "siegreichem", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "siegreicher", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "siegreichem", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "siegreichen", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "siegreichen", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "siegreiche", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "siegreiches", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "siegreiche", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der siegreiche", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die siegreiche", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das siegreiche", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die siegreichen", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des siegreichen", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der siegreichen", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des siegreichen", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der siegreichen", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem siegreichen", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der siegreichen", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem siegreichen", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den siegreichen", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den siegreichen", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die siegreiche", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das siegreiche", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die siegreichen", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein siegreicher", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine siegreiche", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein siegreiches", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) siegreichen", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines siegreichen", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer siegreichen", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines siegreichen", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) siegreichen", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem siegreichen", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer siegreichen", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem siegreichen", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) siegreichen", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen siegreichen", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine siegreiche", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein siegreiches", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) siegreichen", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist siegreich", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist siegreich", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist siegreich", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind siegreich", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "siegreicherer", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "siegreichere", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "siegreicheres", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "siegreichere", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "siegreicheren", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "siegreicherer", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "siegreicheren", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "siegreicherer", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "siegreicherem", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "siegreicherer", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "siegreicherem", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "siegreicheren", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "siegreicheren", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "siegreichere", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "siegreicheres", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "siegreichere", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der siegreichere", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die siegreichere", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das siegreichere", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die siegreicheren", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des siegreicheren", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der siegreicheren", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des siegreicheren", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der siegreicheren", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem siegreicheren", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der siegreicheren", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem siegreicheren", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den siegreicheren", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den siegreicheren", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die siegreichere", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das siegreichere", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die siegreicheren", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein siegreicherer", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine siegreichere", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein siegreicheres", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) siegreicheren", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines siegreicheren", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer siegreicheren", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines siegreicheren", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) siegreicheren", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem siegreicheren", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer siegreicheren", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem siegreicheren", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) siegreicheren", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen siegreicheren", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine siegreichere", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein siegreicheres", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) siegreicheren", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist siegreicher", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist siegreicher", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist siegreicher", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind siegreicher", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "siegreichster", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "siegreichste", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "siegreichstes", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "siegreichste", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "siegreichsten", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "siegreichster", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "siegreichsten", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "siegreichster", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "siegreichstem", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "siegreichster", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "siegreichstem", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "siegreichsten", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "siegreichsten", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "siegreichste", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "siegreichstes", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "siegreichste", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der siegreichste", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die siegreichste", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das siegreichste", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die siegreichsten", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des siegreichsten", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der siegreichsten", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des siegreichsten", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der siegreichsten", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem siegreichsten", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der siegreichsten", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem siegreichsten", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den siegreichsten", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den siegreichsten", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die siegreichste", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das siegreichste", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die siegreichsten", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein siegreichster", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine siegreichste", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein siegreichstes", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) siegreichsten", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines siegreichsten", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer siegreichsten", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines siegreichsten", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) siegreichsten", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem siegreichsten", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer siegreichsten", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem siegreichsten", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) siegreichsten", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen siegreichsten", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine siegreichste", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein siegreichstes", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) siegreichsten", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am siegreichsten", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am siegreichsten", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am siegreichsten", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am siegreichsten", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "sieg·reich", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "der Gewinner seiend" ], "id": "de-siegreich-de-adj-aKhQw6ip", "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "author": "Pedro Barceló", "edition": "Sonderausgabe, 2., bibliographisch aktualisierte", "isbn": "978-3534250967", "place": "Darmstadt", "publisher": "Primus Verlag", "ref": "Pedro Barceló: Kleine römische Geschichte. Sonderausgabe, 2., bibliographisch aktualisierte Auflage. Primus Verlag, Darmstadt 2012, ISBN 978-3534250967 , Seite 84.", "text": "„Daneben wird eine Schlacht gegen die Daker dargestellt, die durch die Überlegenheit der römischen Soldaten siegreich endet.“", "title": "Kleine römische Geschichte", "year": "2012" } ], "glosses": [ "mit einem Sieg endend" ], "id": "de-siegreich-de-adj-yYsSzNAI", "sense_index": "2" }, { "examples": [ { "ref": "nordbayern.de: An sich selbst glauben. 8. November 2010, abgerufen am 14. November 2015.", "text": "„Fußballer ziehen sich immer den linken vor dem rechten Schuh an, Eishockeyspieler rasieren sich während der siegreichen Playoff-Zeit nicht und manch ein Turner küsst vor seiner Kür den Holm.“" } ], "glosses": [ "reich an Siegen" ], "id": "de-siegreich-de-adj-G2Z0taza", "sense_index": "3" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈziːkˌʁaɪ̯ç" }, { "audio": "De-siegreich.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/De-siegreich.ogg/De-siegreich.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-siegreich.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "der Gewinner seiend", "sense_index": "1", "word": "victorious" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "der Gewinner seiend", "sense_index": "1", "word": "vainqueur" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense": "der Gewinner seiend", "sense_index": "1", "word": "victoriosus" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "pobednyj", "sense": "der Gewinner seiend", "sense_index": "1", "word": "победный" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "pobedonosnyj", "sense": "der Gewinner seiend", "sense_index": "1", "word": "победоносный" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "der Gewinner seiend", "sense_index": "1", "word": "vítězný" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "der Gewinner seiend", "sense_index": "1", "word": "vítězně" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "mit einem Sieg endend", "sense_index": "2", "word": "victorious" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "mit einem Sieg endend", "sense_index": "2", "word": "victorieux" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense": "mit einem Sieg endend", "sense_index": "2", "word": "victoriosus" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "mit einem Sieg endend", "sense_index": "2", "word": "vítězný" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "mit einem Sieg endend", "sense_index": "2", "word": "vítězně" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "reich an Siegen", "sense_index": "3", "word": "victorious" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense": "reich an Siegen", "sense_index": "3", "word": "victoriosus" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "reich an Siegen", "sense_index": "3", "word": "vítězný" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "reich an Siegen", "sense_index": "3", "word": "vítězně" } ], "word": "siegreich" }
{ "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "siehe auch" ], "forms": [ { "form": "siegreich", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "siegreicher", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am siegreichsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "siegreicher", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "siegreiche", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "siegreiches", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "siegreiche", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "siegreichen", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "siegreicher", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "siegreichen", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "siegreicher", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "siegreichem", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "siegreicher", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "siegreichem", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "siegreichen", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "siegreichen", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "siegreiche", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "siegreiches", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "siegreiche", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der siegreiche", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die siegreiche", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das siegreiche", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die siegreichen", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des siegreichen", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der siegreichen", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des siegreichen", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der siegreichen", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem siegreichen", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der siegreichen", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem siegreichen", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den siegreichen", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den siegreichen", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die siegreiche", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das siegreiche", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die siegreichen", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein siegreicher", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine siegreiche", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein siegreiches", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) siegreichen", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines siegreichen", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer siegreichen", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines siegreichen", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) siegreichen", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem siegreichen", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer siegreichen", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem siegreichen", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) siegreichen", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen siegreichen", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine siegreiche", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein siegreiches", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) siegreichen", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist siegreich", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist siegreich", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist siegreich", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind siegreich", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "siegreicherer", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "siegreichere", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "siegreicheres", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "siegreichere", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "siegreicheren", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "siegreicherer", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "siegreicheren", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "siegreicherer", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "siegreicherem", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "siegreicherer", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "siegreicherem", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "siegreicheren", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "siegreicheren", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "siegreichere", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "siegreicheres", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "siegreichere", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der siegreichere", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die siegreichere", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das siegreichere", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die siegreicheren", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des siegreicheren", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der siegreicheren", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des siegreicheren", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der siegreicheren", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem siegreicheren", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der siegreicheren", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem siegreicheren", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den siegreicheren", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den siegreicheren", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die siegreichere", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das siegreichere", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die siegreicheren", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein siegreicherer", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine siegreichere", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein siegreicheres", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) siegreicheren", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines siegreicheren", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer siegreicheren", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines siegreicheren", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) siegreicheren", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem siegreicheren", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer siegreicheren", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem siegreicheren", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) siegreicheren", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen siegreicheren", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine siegreichere", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein siegreicheres", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) siegreicheren", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist siegreicher", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist siegreicher", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist siegreicher", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind siegreicher", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "siegreichster", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "siegreichste", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "siegreichstes", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "siegreichste", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "siegreichsten", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "siegreichster", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "siegreichsten", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "siegreichster", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "siegreichstem", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "siegreichster", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "siegreichstem", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "siegreichsten", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "siegreichsten", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "siegreichste", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "siegreichstes", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "siegreichste", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der siegreichste", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die siegreichste", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das siegreichste", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die siegreichsten", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des siegreichsten", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der siegreichsten", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des siegreichsten", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der siegreichsten", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem siegreichsten", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der siegreichsten", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem siegreichsten", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den siegreichsten", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den siegreichsten", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die siegreichste", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das siegreichste", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die siegreichsten", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein siegreichster", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine siegreichste", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein siegreichstes", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) siegreichsten", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines siegreichsten", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer siegreichsten", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines siegreichsten", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) siegreichsten", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem siegreichsten", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer siegreichsten", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem siegreichsten", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) siegreichsten", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen siegreichsten", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine siegreichste", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein siegreichstes", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) siegreichsten", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am siegreichsten", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am siegreichsten", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am siegreichsten", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am siegreichsten", "source": "Flexion:siegreich", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "sieg·reich", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "der Gewinner seiend" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "author": "Pedro Barceló", "edition": "Sonderausgabe, 2., bibliographisch aktualisierte", "isbn": "978-3534250967", "place": "Darmstadt", "publisher": "Primus Verlag", "ref": "Pedro Barceló: Kleine römische Geschichte. Sonderausgabe, 2., bibliographisch aktualisierte Auflage. Primus Verlag, Darmstadt 2012, ISBN 978-3534250967 , Seite 84.", "text": "„Daneben wird eine Schlacht gegen die Daker dargestellt, die durch die Überlegenheit der römischen Soldaten siegreich endet.“", "title": "Kleine römische Geschichte", "year": "2012" } ], "glosses": [ "mit einem Sieg endend" ], "sense_index": "2" }, { "examples": [ { "ref": "nordbayern.de: An sich selbst glauben. 8. November 2010, abgerufen am 14. November 2015.", "text": "„Fußballer ziehen sich immer den linken vor dem rechten Schuh an, Eishockeyspieler rasieren sich während der siegreichen Playoff-Zeit nicht und manch ein Turner küsst vor seiner Kür den Holm.“" } ], "glosses": [ "reich an Siegen" ], "sense_index": "3" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈziːkˌʁaɪ̯ç" }, { "audio": "De-siegreich.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/De-siegreich.ogg/De-siegreich.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-siegreich.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "der Gewinner seiend", "sense_index": "1", "word": "victorious" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "der Gewinner seiend", "sense_index": "1", "word": "vainqueur" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense": "der Gewinner seiend", "sense_index": "1", "word": "victoriosus" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "pobednyj", "sense": "der Gewinner seiend", "sense_index": "1", "word": "победный" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "pobedonosnyj", "sense": "der Gewinner seiend", "sense_index": "1", "word": "победоносный" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "der Gewinner seiend", "sense_index": "1", "word": "vítězný" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "der Gewinner seiend", "sense_index": "1", "word": "vítězně" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "mit einem Sieg endend", "sense_index": "2", "word": "victorious" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "mit einem Sieg endend", "sense_index": "2", "word": "victorieux" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense": "mit einem Sieg endend", "sense_index": "2", "word": "victoriosus" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "mit einem Sieg endend", "sense_index": "2", "word": "vítězný" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "mit einem Sieg endend", "sense_index": "2", "word": "vítězně" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "reich an Siegen", "sense_index": "3", "word": "victorious" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense": "reich an Siegen", "sense_index": "3", "word": "victoriosus" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "reich an Siegen", "sense_index": "3", "word": "vítězný" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "reich an Siegen", "sense_index": "3", "word": "vítězně" } ], "word": "siegreich" }
Download raw JSONL data for siegreich meaning in All languages combined (22.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.