See sichtbar on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "unsichtbar"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Sichtbarkeit"
},
{
"word": "sichtbarlich"
}
],
"etymology_text": "etymologisch: belegt seit dem 16. Jahrhundert\n:strukturell: Ableitung von Sicht mit dem Ableitungsmorphem -bar",
"forms": [
{
"form": "sichtbar",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "sichtbarer",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am sichtbarsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "sichtbarer",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sichtbare",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sichtbares",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sichtbare",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sichtbaren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sichtbarer",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sichtbaren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sichtbarer",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sichtbarem",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sichtbarer",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sichtbarem",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sichtbaren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sichtbaren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sichtbare",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sichtbares",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sichtbare",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der sichtbare",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die sichtbare",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das sichtbare",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die sichtbaren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des sichtbaren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der sichtbaren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des sichtbaren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der sichtbaren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem sichtbaren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der sichtbaren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem sichtbaren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den sichtbaren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den sichtbaren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die sichtbare",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das sichtbare",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die sichtbaren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein sichtbarer",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine sichtbare",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein sichtbares",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) sichtbaren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines sichtbaren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer sichtbaren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines sichtbaren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) sichtbaren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem sichtbaren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer sichtbaren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem sichtbaren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) sichtbaren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen sichtbaren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine sichtbare",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein sichtbares",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) sichtbaren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist sichtbar",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist sichtbar",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist sichtbar",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind sichtbar",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "sichtbarerer",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sichtbarere",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sichtbareres",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sichtbarere",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sichtbareren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sichtbarerer",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sichtbareren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sichtbarerer",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sichtbarerem",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sichtbarerer",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sichtbarerem",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sichtbareren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sichtbareren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sichtbarere",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sichtbareres",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sichtbarere",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der sichtbarere",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die sichtbarere",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das sichtbarere",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die sichtbareren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des sichtbareren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der sichtbareren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des sichtbareren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der sichtbareren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem sichtbareren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der sichtbareren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem sichtbareren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den sichtbareren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den sichtbareren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die sichtbarere",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das sichtbarere",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die sichtbareren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein sichtbarerer",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine sichtbarere",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein sichtbareres",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) sichtbareren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines sichtbareren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer sichtbareren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines sichtbareren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) sichtbareren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem sichtbareren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer sichtbareren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem sichtbareren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) sichtbareren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen sichtbareren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine sichtbarere",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein sichtbareres",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) sichtbareren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist sichtbarer",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist sichtbarer",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist sichtbarer",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind sichtbarer",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "sichtbarster",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sichtbarste",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sichtbarstes",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sichtbarste",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sichtbarsten",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sichtbarster",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sichtbarsten",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sichtbarster",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sichtbarstem",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sichtbarster",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sichtbarstem",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sichtbarsten",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sichtbarsten",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sichtbarste",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sichtbarstes",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sichtbarste",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der sichtbarste",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die sichtbarste",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das sichtbarste",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die sichtbarsten",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des sichtbarsten",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der sichtbarsten",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des sichtbarsten",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der sichtbarsten",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem sichtbarsten",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der sichtbarsten",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem sichtbarsten",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den sichtbarsten",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den sichtbarsten",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die sichtbarste",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das sichtbarste",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die sichtbarsten",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein sichtbarster",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine sichtbarste",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein sichtbarstes",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) sichtbarsten",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines sichtbarsten",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer sichtbarsten",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines sichtbarsten",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) sichtbarsten",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem sichtbarsten",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer sichtbarsten",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem sichtbarsten",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) sichtbarsten",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen sichtbarsten",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine sichtbarste",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein sichtbarstes",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) sichtbarsten",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am sichtbarsten",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am sichtbarsten",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am sichtbarsten",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am sichtbarsten",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "wahrnehmbar"
}
],
"hyphenation": "sicht·bar",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Milben sind so klein, dass sie für das menschliche Auge nicht sichtbar sind."
},
{
"ref": "Wikinews-Artikel „NASA entdeckt neuen Beweis für dunkle Materie“",
"text": "„Die Beobachtungen unterstützen die Theorie, wonach der Großteil des Universums aus unsichtbarer dunkler Materie besteht, die durch Beobachtung ihrer Gravitationskraft auf sichtbare Materie entdeckt wurde.“"
},
{
"ref": "Georg Blume: Aufstand der Weber. China. In: Zeit Online. Nummer 45/2004, 28. Oktober 2004, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 6. Juni 2012) .",
"text": "„Was in den zurückliegenden schönen Herbstwochen dazu führte, dass China in Xianyang seinen sichtbarsten Arbeiterausstand seit Jahren erlebte.“"
},
{
"ref": "Maren Soehring: Nach Schweizer Vorbild. Berufsausbildung. In: Zeit Online. Nummer 41/2008, 20. Oktober 2008, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 6. Juni 2012) .",
"text": "„Und zwar immer dann, wenn Experten und Medien auf die sichtbarsten Schwächen der Berufsausbildung hinweisen: Zum Beispiel fehlende Lehrstellen in Ballungsgebieten und fehlende Bewerber im Osten.“"
},
{
"author": "E. W. Heine",
"isbn": "978-3-570-10148-3",
"pages": "110.",
"place": "München",
"publisher": "C. Bertelsmann Verlag",
"ref": "E. W. Heine: Kaiser Wilhelms Wal. Geschichten aus der Weltgeschichte. C. Bertelsmann Verlag, München 2013, ISBN 978-3-570-10148-3, Seite 110.",
"text": "„Die sichtbare Verwüstung schließe die Opfer der radioaktiven Verstrahlung nicht ein.“",
"title": "Kaiser Wilhelms Wal",
"title_complement": "Geschichten aus der Weltgeschichte",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"dem Sehen zugänglich, mit den Augen wahrnehmbar"
],
"id": "de-sichtbar-de-adj-NbnJC0J4",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈzɪçtbaːɐ̯"
},
{
"audio": "De-sichtbar.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/De-sichtbar.ogg/De-sichtbar.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-sichtbar.ogg"
},
{
"rhymes": "ɪçtbaːɐ̯"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "dem Sehen zugänglich, mit den Augen wahrnehmbar",
"sense_index": "1",
"word": "visible"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "dem Sehen zugänglich, mit den Augen wahrnehmbar",
"sense_index": "1",
"word": "videbla"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "dem Sehen zugänglich, mit den Augen wahrnehmbar",
"sense_index": "1",
"word": "näkyvä"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "dem Sehen zugänglich, mit den Augen wahrnehmbar",
"sense_index": "1",
"word": "nähtävä"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "dem Sehen zugänglich, mit den Augen wahrnehmbar",
"sense_index": "1",
"word": "visible"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "dem Sehen zugänglich, mit den Augen wahrnehmbar",
"sense_index": "1",
"word": "videbla"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "dem Sehen zugänglich, mit den Augen wahrnehmbar",
"sense_index": "1",
"word": "visibile"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "dem Sehen zugänglich, mit den Augen wahrnehmbar",
"sense_index": "1",
"word": "visibile"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "dem Sehen zugänglich, mit den Augen wahrnehmbar",
"sense_index": "1",
"word": "očit"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "dem Sehen zugänglich, mit den Augen wahrnehmbar",
"sense_index": "1",
"word": "vidljiv"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "dem Sehen zugänglich, mit den Augen wahrnehmbar",
"sense_index": "1",
"word": "evidens"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "dem Sehen zugänglich, mit den Augen wahrnehmbar",
"sense_index": "1",
"word": "aspectabilis"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "dem Sehen zugänglich, mit den Augen wahrnehmbar",
"sense_index": "1",
"word": "visibilis"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "dem Sehen zugänglich, mit den Augen wahrnehmbar",
"sense_index": "1",
"word": "conspicabilis"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "dem Sehen zugänglich, mit den Augen wahrnehmbar",
"sense_index": "1",
"word": "apparens"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "dem Sehen zugänglich, mit den Augen wahrnehmbar",
"sense_index": "1",
"word": "oculatus"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "dem Sehen zugänglich, mit den Augen wahrnehmbar",
"sense_index": "1",
"word": "zichtbaar"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "dem Sehen zugänglich, mit den Augen wahrnehmbar",
"sense_index": "1",
"word": "widoczny"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "dem Sehen zugänglich, mit den Augen wahrnehmbar",
"sense_index": "1",
"word": "widzialny"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "dem Sehen zugänglich, mit den Augen wahrnehmbar",
"sense_index": "1",
"word": "vizibil"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "vidimyj",
"sense": "dem Sehen zugänglich, mit den Augen wahrnehmbar",
"sense_index": "1",
"word": "видимый"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "dem Sehen zugänglich, mit den Augen wahrnehmbar",
"sense_index": "1",
"word": "synlig"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "dem Sehen zugänglich, mit den Augen wahrnehmbar",
"sense_index": "1",
"word": "synbar"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "vidljiv",
"sense": "dem Sehen zugänglich, mit den Augen wahrnehmbar",
"sense_index": "1",
"word": "видљив"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "dem Sehen zugänglich, mit den Augen wahrnehmbar",
"sense_index": "1",
"word": "widny"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "dem Sehen zugänglich, mit den Augen wahrnehmbar",
"sense_index": "1",
"word": "widobny"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "dem Sehen zugänglich, mit den Augen wahrnehmbar",
"sense_index": "1",
"word": "widźomny"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "dem Sehen zugänglich, mit den Augen wahrnehmbar",
"sense_index": "1",
"word": "visible"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "dem Sehen zugänglich, mit den Augen wahrnehmbar",
"sense_index": "1",
"word": "viditelný"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "dem Sehen zugänglich, mit den Augen wahrnehmbar",
"sense_index": "1",
"word": "zřejmý"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "dem Sehen zugänglich, mit den Augen wahrnehmbar",
"sense_index": "1",
"word": "látható"
}
],
"word": "sichtbar"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "unsichtbar"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "Sichtbarkeit"
},
{
"word": "sichtbarlich"
}
],
"etymology_text": "etymologisch: belegt seit dem 16. Jahrhundert\n:strukturell: Ableitung von Sicht mit dem Ableitungsmorphem -bar",
"forms": [
{
"form": "sichtbar",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "sichtbarer",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am sichtbarsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "sichtbarer",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sichtbare",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sichtbares",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sichtbare",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sichtbaren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sichtbarer",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sichtbaren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sichtbarer",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sichtbarem",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sichtbarer",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sichtbarem",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sichtbaren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sichtbaren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sichtbare",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sichtbares",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sichtbare",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der sichtbare",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die sichtbare",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das sichtbare",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die sichtbaren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des sichtbaren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der sichtbaren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des sichtbaren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der sichtbaren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem sichtbaren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der sichtbaren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem sichtbaren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den sichtbaren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den sichtbaren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die sichtbare",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das sichtbare",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die sichtbaren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein sichtbarer",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine sichtbare",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein sichtbares",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) sichtbaren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines sichtbaren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer sichtbaren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines sichtbaren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) sichtbaren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem sichtbaren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer sichtbaren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem sichtbaren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) sichtbaren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen sichtbaren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine sichtbare",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein sichtbares",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) sichtbaren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist sichtbar",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist sichtbar",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist sichtbar",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind sichtbar",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "sichtbarerer",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sichtbarere",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sichtbareres",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sichtbarere",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sichtbareren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sichtbarerer",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sichtbareren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sichtbarerer",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sichtbarerem",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sichtbarerer",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sichtbarerem",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sichtbareren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sichtbareren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sichtbarere",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sichtbareres",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sichtbarere",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der sichtbarere",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die sichtbarere",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das sichtbarere",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die sichtbareren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des sichtbareren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der sichtbareren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des sichtbareren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der sichtbareren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem sichtbareren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der sichtbareren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem sichtbareren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den sichtbareren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den sichtbareren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die sichtbarere",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das sichtbarere",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die sichtbareren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein sichtbarerer",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine sichtbarere",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein sichtbareres",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) sichtbareren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines sichtbareren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer sichtbareren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines sichtbareren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) sichtbareren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem sichtbareren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer sichtbareren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem sichtbareren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) sichtbareren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen sichtbareren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine sichtbarere",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein sichtbareres",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) sichtbareren",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist sichtbarer",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist sichtbarer",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist sichtbarer",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind sichtbarer",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "sichtbarster",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sichtbarste",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sichtbarstes",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sichtbarste",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sichtbarsten",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sichtbarster",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sichtbarsten",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sichtbarster",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sichtbarstem",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sichtbarster",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sichtbarstem",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sichtbarsten",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "sichtbarsten",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sichtbarste",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sichtbarstes",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sichtbarste",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der sichtbarste",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die sichtbarste",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das sichtbarste",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die sichtbarsten",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des sichtbarsten",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der sichtbarsten",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des sichtbarsten",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der sichtbarsten",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem sichtbarsten",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der sichtbarsten",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem sichtbarsten",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den sichtbarsten",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den sichtbarsten",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die sichtbarste",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das sichtbarste",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die sichtbarsten",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein sichtbarster",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine sichtbarste",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein sichtbarstes",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) sichtbarsten",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines sichtbarsten",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer sichtbarsten",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines sichtbarsten",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) sichtbarsten",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem sichtbarsten",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer sichtbarsten",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem sichtbarsten",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) sichtbarsten",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen sichtbarsten",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine sichtbarste",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein sichtbarstes",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) sichtbarsten",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am sichtbarsten",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am sichtbarsten",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am sichtbarsten",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am sichtbarsten",
"source": "Flexion:sichtbar",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "wahrnehmbar"
}
],
"hyphenation": "sicht·bar",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Milben sind so klein, dass sie für das menschliche Auge nicht sichtbar sind."
},
{
"ref": "Wikinews-Artikel „NASA entdeckt neuen Beweis für dunkle Materie“",
"text": "„Die Beobachtungen unterstützen die Theorie, wonach der Großteil des Universums aus unsichtbarer dunkler Materie besteht, die durch Beobachtung ihrer Gravitationskraft auf sichtbare Materie entdeckt wurde.“"
},
{
"ref": "Georg Blume: Aufstand der Weber. China. In: Zeit Online. Nummer 45/2004, 28. Oktober 2004, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 6. Juni 2012) .",
"text": "„Was in den zurückliegenden schönen Herbstwochen dazu führte, dass China in Xianyang seinen sichtbarsten Arbeiterausstand seit Jahren erlebte.“"
},
{
"ref": "Maren Soehring: Nach Schweizer Vorbild. Berufsausbildung. In: Zeit Online. Nummer 41/2008, 20. Oktober 2008, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 6. Juni 2012) .",
"text": "„Und zwar immer dann, wenn Experten und Medien auf die sichtbarsten Schwächen der Berufsausbildung hinweisen: Zum Beispiel fehlende Lehrstellen in Ballungsgebieten und fehlende Bewerber im Osten.“"
},
{
"author": "E. W. Heine",
"isbn": "978-3-570-10148-3",
"pages": "110.",
"place": "München",
"publisher": "C. Bertelsmann Verlag",
"ref": "E. W. Heine: Kaiser Wilhelms Wal. Geschichten aus der Weltgeschichte. C. Bertelsmann Verlag, München 2013, ISBN 978-3-570-10148-3, Seite 110.",
"text": "„Die sichtbare Verwüstung schließe die Opfer der radioaktiven Verstrahlung nicht ein.“",
"title": "Kaiser Wilhelms Wal",
"title_complement": "Geschichten aus der Weltgeschichte",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"dem Sehen zugänglich, mit den Augen wahrnehmbar"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈzɪçtbaːɐ̯"
},
{
"audio": "De-sichtbar.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/De-sichtbar.ogg/De-sichtbar.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-sichtbar.ogg"
},
{
"rhymes": "ɪçtbaːɐ̯"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "dem Sehen zugänglich, mit den Augen wahrnehmbar",
"sense_index": "1",
"word": "visible"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "dem Sehen zugänglich, mit den Augen wahrnehmbar",
"sense_index": "1",
"word": "videbla"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "dem Sehen zugänglich, mit den Augen wahrnehmbar",
"sense_index": "1",
"word": "näkyvä"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "dem Sehen zugänglich, mit den Augen wahrnehmbar",
"sense_index": "1",
"word": "nähtävä"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "dem Sehen zugänglich, mit den Augen wahrnehmbar",
"sense_index": "1",
"word": "visible"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "dem Sehen zugänglich, mit den Augen wahrnehmbar",
"sense_index": "1",
"word": "videbla"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "dem Sehen zugänglich, mit den Augen wahrnehmbar",
"sense_index": "1",
"word": "visibile"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "dem Sehen zugänglich, mit den Augen wahrnehmbar",
"sense_index": "1",
"word": "visibile"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "dem Sehen zugänglich, mit den Augen wahrnehmbar",
"sense_index": "1",
"word": "očit"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "dem Sehen zugänglich, mit den Augen wahrnehmbar",
"sense_index": "1",
"word": "vidljiv"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "dem Sehen zugänglich, mit den Augen wahrnehmbar",
"sense_index": "1",
"word": "evidens"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "dem Sehen zugänglich, mit den Augen wahrnehmbar",
"sense_index": "1",
"word": "aspectabilis"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "dem Sehen zugänglich, mit den Augen wahrnehmbar",
"sense_index": "1",
"word": "visibilis"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "dem Sehen zugänglich, mit den Augen wahrnehmbar",
"sense_index": "1",
"word": "conspicabilis"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "dem Sehen zugänglich, mit den Augen wahrnehmbar",
"sense_index": "1",
"word": "apparens"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "dem Sehen zugänglich, mit den Augen wahrnehmbar",
"sense_index": "1",
"word": "oculatus"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "dem Sehen zugänglich, mit den Augen wahrnehmbar",
"sense_index": "1",
"word": "zichtbaar"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "dem Sehen zugänglich, mit den Augen wahrnehmbar",
"sense_index": "1",
"word": "widoczny"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "dem Sehen zugänglich, mit den Augen wahrnehmbar",
"sense_index": "1",
"word": "widzialny"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "dem Sehen zugänglich, mit den Augen wahrnehmbar",
"sense_index": "1",
"word": "vizibil"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "vidimyj",
"sense": "dem Sehen zugänglich, mit den Augen wahrnehmbar",
"sense_index": "1",
"word": "видимый"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "dem Sehen zugänglich, mit den Augen wahrnehmbar",
"sense_index": "1",
"word": "synlig"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "dem Sehen zugänglich, mit den Augen wahrnehmbar",
"sense_index": "1",
"word": "synbar"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "vidljiv",
"sense": "dem Sehen zugänglich, mit den Augen wahrnehmbar",
"sense_index": "1",
"word": "видљив"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "dem Sehen zugänglich, mit den Augen wahrnehmbar",
"sense_index": "1",
"word": "widny"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "dem Sehen zugänglich, mit den Augen wahrnehmbar",
"sense_index": "1",
"word": "widobny"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "dem Sehen zugänglich, mit den Augen wahrnehmbar",
"sense_index": "1",
"word": "widźomny"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "dem Sehen zugänglich, mit den Augen wahrnehmbar",
"sense_index": "1",
"word": "visible"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "dem Sehen zugänglich, mit den Augen wahrnehmbar",
"sense_index": "1",
"word": "viditelný"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "dem Sehen zugänglich, mit den Augen wahrnehmbar",
"sense_index": "1",
"word": "zřejmý"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "dem Sehen zugänglich, mit den Augen wahrnehmbar",
"sense_index": "1",
"word": "látható"
}
],
"word": "sichtbar"
}
Download raw JSONL data for sichtbar meaning in All languages combined (26.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.