See sicherheitsbewusst on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Substantiv Sicherheit und dem Adjektiv bewusst sowie dem Fugenelement -s", "forms": [ { "form": "sicherheitsbewußt", "tags": [ "obsolete" ] }, { "form": "sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "sicherheitsbewusster", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am sicherheitsbewusstesten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "sicherheitsbewusster", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sicherheitsbewusste", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "sicherheitsbewusstes", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sicherheitsbewusste", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "sicherheitsbewussten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sicherheitsbewusster", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "sicherheitsbewussten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sicherheitsbewusster", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "sicherheitsbewusstem", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sicherheitsbewusster", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "sicherheitsbewusstem", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sicherheitsbewussten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "sicherheitsbewussten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sicherheitsbewusste", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "sicherheitsbewusstes", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sicherheitsbewusste", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der sicherheitsbewusste", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die sicherheitsbewusste", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das sicherheitsbewusste", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die sicherheitsbewussten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des sicherheitsbewussten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der sicherheitsbewussten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des sicherheitsbewussten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der sicherheitsbewussten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem sicherheitsbewussten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der sicherheitsbewussten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem sicherheitsbewussten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den sicherheitsbewussten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den sicherheitsbewussten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die sicherheitsbewusste", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das sicherheitsbewusste", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die sicherheitsbewussten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein sicherheitsbewusster", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine sicherheitsbewusste", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein sicherheitsbewusstes", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) sicherheitsbewussten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines sicherheitsbewussten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer sicherheitsbewussten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines sicherheitsbewussten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) sicherheitsbewussten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem sicherheitsbewussten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer sicherheitsbewussten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem sicherheitsbewussten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) sicherheitsbewussten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen sicherheitsbewussten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine sicherheitsbewusste", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein sicherheitsbewusstes", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) sicherheitsbewussten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist sicherheitsbewusst", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist sicherheitsbewusst", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist sicherheitsbewusst", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind sicherheitsbewusst", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "sicherheitsbewussterer", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sicherheitsbewusstere", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "sicherheitsbewussteres", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sicherheitsbewusstere", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "sicherheitsbewussteren", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sicherheitsbewussterer", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "sicherheitsbewussteren", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sicherheitsbewussterer", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "sicherheitsbewussterem", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sicherheitsbewussterer", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "sicherheitsbewussterem", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sicherheitsbewussteren", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "sicherheitsbewussteren", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sicherheitsbewusstere", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "sicherheitsbewussteres", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sicherheitsbewusstere", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der sicherheitsbewusstere", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die sicherheitsbewusstere", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das sicherheitsbewusstere", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die sicherheitsbewussteren", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des sicherheitsbewussteren", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der sicherheitsbewussteren", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des sicherheitsbewussteren", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der sicherheitsbewussteren", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem sicherheitsbewussteren", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der sicherheitsbewussteren", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem sicherheitsbewussteren", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den sicherheitsbewussteren", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den sicherheitsbewussteren", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die sicherheitsbewusstere", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das sicherheitsbewusstere", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die sicherheitsbewussteren", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein sicherheitsbewussterer", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine sicherheitsbewusstere", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein sicherheitsbewussteres", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) sicherheitsbewussteren", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines sicherheitsbewussteren", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer sicherheitsbewussteren", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines sicherheitsbewussteren", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) sicherheitsbewussteren", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem sicherheitsbewussteren", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer sicherheitsbewussteren", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem sicherheitsbewussteren", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) sicherheitsbewussteren", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen sicherheitsbewussteren", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine sicherheitsbewusstere", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein sicherheitsbewussteres", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) sicherheitsbewussteren", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist sicherheitsbewusster", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist sicherheitsbewusster", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist sicherheitsbewusster", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind sicherheitsbewusster", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "sicherheitsbewusstester", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sicherheitsbewussteste", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "sicherheitsbewusstestes", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sicherheitsbewussteste", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "sicherheitsbewusstesten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sicherheitsbewusstester", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "sicherheitsbewusstesten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sicherheitsbewusstester", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "sicherheitsbewusstestem", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sicherheitsbewusstester", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "sicherheitsbewusstestem", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sicherheitsbewusstesten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "sicherheitsbewusstesten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sicherheitsbewussteste", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "sicherheitsbewusstestes", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sicherheitsbewussteste", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der sicherheitsbewussteste", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die sicherheitsbewussteste", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das sicherheitsbewussteste", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die sicherheitsbewusstesten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des sicherheitsbewusstesten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der sicherheitsbewusstesten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des sicherheitsbewusstesten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der sicherheitsbewusstesten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem sicherheitsbewusstesten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der sicherheitsbewusstesten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem sicherheitsbewusstesten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den sicherheitsbewusstesten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den sicherheitsbewusstesten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die sicherheitsbewussteste", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das sicherheitsbewussteste", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die sicherheitsbewusstesten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein sicherheitsbewusstester", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine sicherheitsbewussteste", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein sicherheitsbewusstestes", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) sicherheitsbewusstesten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines sicherheitsbewusstesten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer sicherheitsbewusstesten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines sicherheitsbewusstesten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) sicherheitsbewusstesten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem sicherheitsbewusstesten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer sicherheitsbewusstesten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem sicherheitsbewusstesten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) sicherheitsbewusstesten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen sicherheitsbewusstesten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine sicherheitsbewussteste", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein sicherheitsbewusstestes", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) sicherheitsbewusstesten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am sicherheitsbewusstesten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am sicherheitsbewusstesten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am sicherheitsbewusstesten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am sicherheitsbewusstesten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "si·cher·heits·be·wusst", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Sie ist ein sehr sicherheitsbewusster Mensch." }, { "author": "Jessica Schwarzer", "isbn": "978-3-9609286-6-9", "pages": "111", "publisher": "FinanzBuch Verlag", "ref": "Jessica Schwarzer: Wie wirklich jeder entspannt reich werden kann. FinanzBuch Verlag, 2021, ISBN 978-3-9609286-6-9, Seite 111 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Ein Teil Ihres Ersparten sollte in Aktien fließen, auch dann, wenn Sie sehr konservativ und sicherheitsbewusst anlegen.“", "title": "Wie wirklich jeder entspannt reich werden kann", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2021" }, { "author": "Tobias Helms", "isbn": "978-3-7534-9330-5", "pages": "43", "publisher": "BoD – Books on Demand", "ref": "Tobias Helms: Sicherheitsbegleiter. BoD – Books on Demand, 2021, ISBN 978-3-7534-9330-5, Seite 43 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Es ist darauf hinzuwirken, dass die Schutzperson Sicherheitsrisiken nach Möglichkeit vermeidet und sich sicherheitsbewusst verhält.“", "title": "Sicherheitsbegleiter", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2021" }, { "author": "Grit Morgner", "isbn": "978-3-7534-4815-2", "pages": "289", "publisher": "BoD – Books on Demand", "ref": "Grit Morgner: Wohlfühlwunder Zauberzeit. BoD – Books on Demand, 2021, ISBN 978-3-7534-4815-2, Seite 289 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Das Denken konkret, pragmatisch und langsam, das Fühlen treu, naturverbunden und anhänglich und das Handeln praktisch, wirklichkeitsnah und sicherheitsbewusst.“", "title": "Wohlfühlwunder Zauberzeit", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2021" } ], "glosses": [ "Risiken vermeidend; sichere Alternativen bevorzugend" ], "id": "de-sicherheitsbewusst-de-adj-F8kwOwmh", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈzɪçɐhaɪ̯t͡sbəˌvʊst" }, { "audio": "De-sicherheitsbewusst.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/De-sicherheitsbewusst.ogg/De-sicherheitsbewusst.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-sicherheitsbewusst.ogg" } ], "word": "sicherheitsbewusst" }
{ "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Substantiv Sicherheit und dem Adjektiv bewusst sowie dem Fugenelement -s", "forms": [ { "form": "sicherheitsbewußt", "tags": [ "obsolete" ] }, { "form": "sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "sicherheitsbewusster", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am sicherheitsbewusstesten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "sicherheitsbewusster", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sicherheitsbewusste", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "sicherheitsbewusstes", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sicherheitsbewusste", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "sicherheitsbewussten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sicherheitsbewusster", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "sicherheitsbewussten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sicherheitsbewusster", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "sicherheitsbewusstem", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sicherheitsbewusster", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "sicherheitsbewusstem", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sicherheitsbewussten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "sicherheitsbewussten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sicherheitsbewusste", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "sicherheitsbewusstes", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sicherheitsbewusste", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der sicherheitsbewusste", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die sicherheitsbewusste", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das sicherheitsbewusste", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die sicherheitsbewussten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des sicherheitsbewussten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der sicherheitsbewussten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des sicherheitsbewussten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der sicherheitsbewussten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem sicherheitsbewussten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der sicherheitsbewussten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem sicherheitsbewussten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den sicherheitsbewussten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den sicherheitsbewussten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die sicherheitsbewusste", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das sicherheitsbewusste", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die sicherheitsbewussten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein sicherheitsbewusster", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine sicherheitsbewusste", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein sicherheitsbewusstes", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) sicherheitsbewussten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines sicherheitsbewussten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer sicherheitsbewussten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines sicherheitsbewussten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) sicherheitsbewussten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem sicherheitsbewussten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer sicherheitsbewussten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem sicherheitsbewussten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) sicherheitsbewussten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen sicherheitsbewussten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine sicherheitsbewusste", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein sicherheitsbewusstes", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) sicherheitsbewussten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist sicherheitsbewusst", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist sicherheitsbewusst", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist sicherheitsbewusst", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind sicherheitsbewusst", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "sicherheitsbewussterer", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sicherheitsbewusstere", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "sicherheitsbewussteres", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sicherheitsbewusstere", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "sicherheitsbewussteren", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sicherheitsbewussterer", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "sicherheitsbewussteren", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sicherheitsbewussterer", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "sicherheitsbewussterem", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sicherheitsbewussterer", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "sicherheitsbewussterem", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sicherheitsbewussteren", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "sicherheitsbewussteren", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sicherheitsbewusstere", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "sicherheitsbewussteres", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sicherheitsbewusstere", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der sicherheitsbewusstere", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die sicherheitsbewusstere", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das sicherheitsbewusstere", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die sicherheitsbewussteren", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des sicherheitsbewussteren", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der sicherheitsbewussteren", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des sicherheitsbewussteren", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der sicherheitsbewussteren", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem sicherheitsbewussteren", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der sicherheitsbewussteren", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem sicherheitsbewussteren", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den sicherheitsbewussteren", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den sicherheitsbewussteren", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die sicherheitsbewusstere", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das sicherheitsbewusstere", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die sicherheitsbewussteren", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein sicherheitsbewussterer", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine sicherheitsbewusstere", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein sicherheitsbewussteres", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) sicherheitsbewussteren", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines sicherheitsbewussteren", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer sicherheitsbewussteren", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines sicherheitsbewussteren", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) sicherheitsbewussteren", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem sicherheitsbewussteren", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer sicherheitsbewussteren", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem sicherheitsbewussteren", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) sicherheitsbewussteren", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen sicherheitsbewussteren", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine sicherheitsbewusstere", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein sicherheitsbewussteres", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) sicherheitsbewussteren", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist sicherheitsbewusster", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist sicherheitsbewusster", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist sicherheitsbewusster", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind sicherheitsbewusster", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "sicherheitsbewusstester", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sicherheitsbewussteste", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "sicherheitsbewusstestes", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sicherheitsbewussteste", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "sicherheitsbewusstesten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sicherheitsbewusstester", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "sicherheitsbewusstesten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sicherheitsbewusstester", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "sicherheitsbewusstestem", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sicherheitsbewusstester", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "sicherheitsbewusstestem", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sicherheitsbewusstesten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "sicherheitsbewusstesten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sicherheitsbewussteste", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "sicherheitsbewusstestes", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sicherheitsbewussteste", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der sicherheitsbewussteste", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die sicherheitsbewussteste", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das sicherheitsbewussteste", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die sicherheitsbewusstesten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des sicherheitsbewusstesten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der sicherheitsbewusstesten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des sicherheitsbewusstesten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der sicherheitsbewusstesten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem sicherheitsbewusstesten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der sicherheitsbewusstesten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem sicherheitsbewusstesten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den sicherheitsbewusstesten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den sicherheitsbewusstesten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die sicherheitsbewussteste", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das sicherheitsbewussteste", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die sicherheitsbewusstesten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein sicherheitsbewusstester", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine sicherheitsbewussteste", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein sicherheitsbewusstestes", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) sicherheitsbewusstesten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines sicherheitsbewusstesten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer sicherheitsbewusstesten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines sicherheitsbewusstesten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) sicherheitsbewusstesten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem sicherheitsbewusstesten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer sicherheitsbewusstesten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem sicherheitsbewusstesten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) sicherheitsbewusstesten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen sicherheitsbewusstesten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine sicherheitsbewussteste", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein sicherheitsbewusstestes", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) sicherheitsbewusstesten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am sicherheitsbewusstesten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am sicherheitsbewusstesten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am sicherheitsbewusstesten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am sicherheitsbewusstesten", "source": "Flexion:sicherheitsbewusst", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "si·cher·heits·be·wusst", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Sie ist ein sehr sicherheitsbewusster Mensch." }, { "author": "Jessica Schwarzer", "isbn": "978-3-9609286-6-9", "pages": "111", "publisher": "FinanzBuch Verlag", "ref": "Jessica Schwarzer: Wie wirklich jeder entspannt reich werden kann. FinanzBuch Verlag, 2021, ISBN 978-3-9609286-6-9, Seite 111 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Ein Teil Ihres Ersparten sollte in Aktien fließen, auch dann, wenn Sie sehr konservativ und sicherheitsbewusst anlegen.“", "title": "Wie wirklich jeder entspannt reich werden kann", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2021" }, { "author": "Tobias Helms", "isbn": "978-3-7534-9330-5", "pages": "43", "publisher": "BoD – Books on Demand", "ref": "Tobias Helms: Sicherheitsbegleiter. BoD – Books on Demand, 2021, ISBN 978-3-7534-9330-5, Seite 43 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Es ist darauf hinzuwirken, dass die Schutzperson Sicherheitsrisiken nach Möglichkeit vermeidet und sich sicherheitsbewusst verhält.“", "title": "Sicherheitsbegleiter", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2021" }, { "author": "Grit Morgner", "isbn": "978-3-7534-4815-2", "pages": "289", "publisher": "BoD – Books on Demand", "ref": "Grit Morgner: Wohlfühlwunder Zauberzeit. BoD – Books on Demand, 2021, ISBN 978-3-7534-4815-2, Seite 289 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Das Denken konkret, pragmatisch und langsam, das Fühlen treu, naturverbunden und anhänglich und das Handeln praktisch, wirklichkeitsnah und sicherheitsbewusst.“", "title": "Wohlfühlwunder Zauberzeit", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2021" } ], "glosses": [ "Risiken vermeidend; sichere Alternativen bevorzugend" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈzɪçɐhaɪ̯t͡sbəˌvʊst" }, { "audio": "De-sicherheitsbewusst.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/De-sicherheitsbewusst.ogg/De-sicherheitsbewusst.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-sicherheitsbewusst.ogg" } ], "word": "sicherheitsbewusst" }
Download raw JSONL data for sicherheitsbewusst meaning in All languages combined (24.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.