See sheetrock on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Englisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Englisch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Englisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "abgeleitet vom Markennamen Sheetrock für in den USA produzierte Trockenbauplatten", "forms": [ { "form": "the sheetrock", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "the sheetrocks", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "sheet·rock", "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Christopher Turner: ’The dry wall has a mild flavour’. In: The Guardian Online. 23. Februar 2005, ISSN 0261-3077 (URL, abgerufen am 15. Mai 2024) .", "text": "“Since New Year's day, 29-year-old artist Emily Katrencik has been eating the wall of her gallery in Brooklyn, New York, tearing off small chunks of plaster with her teeth as though it were a gingerbread house. \"The more saliva that I allow to get on to the sheetrock, the softer it becomes, the easier it is to bite and to swallow,\" she says.”", "translation": "Seit dem Neujahrstag isst die 29-jährige Künstlerin Emily Katrencik die Wand ihrer Galerie in Brooklyn, New York, reißt mit den Zähnen kleine Gipsstücke ab, wie bei einem Lebkuchenhaus. \"Je mehr Speichel ich auf die Gipskartonplatte bringe, desto weicher wird sie, desto leichter ist sie zu beißen und zu schlucken\", sagt sie." } ], "glosses": [ "aus Gips und Karton gefertigte Platte zur Verwendung beim Trockenbau: Gipskartonplatte" ], "id": "de-sheetrock-en-noun-KOH~udF8", "sense_index": "1" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "drywall" } ], "translations": [ { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "Platte für Trockenbau", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Gipskartonplatte" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "Platte für Trockenbau", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Rigipsplatte" } ], "word": "sheetrock" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Englisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Englisch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verb (Englisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "simple present I, you, they" }, { "form": "simple present sheetrock" }, { "form": "he sheetrocks" }, { "form": "she sheetrocks" }, { "form": "it sheetrocks" }, { "form": "simple past sheetrocked" }, { "form": "present participle sheetrocking" }, { "form": "past participle sheetrocked" } ], "hyphenation": "sheet·rock", "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "pos": "verb", "pos_title": "Verb", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Englischer Wikipedia-Artikel „Dos Blockos“ (Stabilversion)", "text": "“We sheetrocked the walls and made the building alive.”", "translation": "Wir verkleideten die Wände mit Gipsplatten und machten das Gebäude lebendig." } ], "glosses": [ "mit Gipsplatten versehen: verkleiden, verblenden" ], "id": "de-sheetrock-en-verb-~v9haJVq", "sense_index": "1" } ], "translations": [ { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "mit Gipsplatten versehen", "sense_index": "1", "word": "verkleiden" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "mit Gipsplatten versehen", "sense_index": "1", "word": "verblenden" } ], "word": "sheetrock" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Englisch)", "Englisch", "Rückläufige Wörterliste (Englisch)", "Substantiv (Englisch)", "siehe auch" ], "etymology_text": "abgeleitet vom Markennamen Sheetrock für in den USA produzierte Trockenbauplatten", "forms": [ { "form": "the sheetrock", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "the sheetrocks", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "sheet·rock", "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Christopher Turner: ’The dry wall has a mild flavour’. In: The Guardian Online. 23. Februar 2005, ISSN 0261-3077 (URL, abgerufen am 15. Mai 2024) .", "text": "“Since New Year's day, 29-year-old artist Emily Katrencik has been eating the wall of her gallery in Brooklyn, New York, tearing off small chunks of plaster with her teeth as though it were a gingerbread house. \"The more saliva that I allow to get on to the sheetrock, the softer it becomes, the easier it is to bite and to swallow,\" she says.”", "translation": "Seit dem Neujahrstag isst die 29-jährige Künstlerin Emily Katrencik die Wand ihrer Galerie in Brooklyn, New York, reißt mit den Zähnen kleine Gipsstücke ab, wie bei einem Lebkuchenhaus. \"Je mehr Speichel ich auf die Gipskartonplatte bringe, desto weicher wird sie, desto leichter ist sie zu beißen und zu schlucken\", sagt sie." } ], "glosses": [ "aus Gips und Karton gefertigte Platte zur Verwendung beim Trockenbau: Gipskartonplatte" ], "sense_index": "1" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "drywall" } ], "translations": [ { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "Platte für Trockenbau", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Gipskartonplatte" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "Platte für Trockenbau", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Rigipsplatte" } ], "word": "sheetrock" } { "categories": [ "Anagramm sortiert (Englisch)", "Englisch", "Rückläufige Wörterliste (Englisch)", "Verb (Englisch)", "siehe auch" ], "forms": [ { "form": "simple present I, you, they" }, { "form": "simple present sheetrock" }, { "form": "he sheetrocks" }, { "form": "she sheetrocks" }, { "form": "it sheetrocks" }, { "form": "simple past sheetrocked" }, { "form": "present participle sheetrocking" }, { "form": "past participle sheetrocked" } ], "hyphenation": "sheet·rock", "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "pos": "verb", "pos_title": "Verb", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Englischer Wikipedia-Artikel „Dos Blockos“ (Stabilversion)", "text": "“We sheetrocked the walls and made the building alive.”", "translation": "Wir verkleideten die Wände mit Gipsplatten und machten das Gebäude lebendig." } ], "glosses": [ "mit Gipsplatten versehen: verkleiden, verblenden" ], "sense_index": "1" } ], "translations": [ { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "mit Gipsplatten versehen", "sense_index": "1", "word": "verkleiden" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "mit Gipsplatten versehen", "sense_index": "1", "word": "verblenden" } ], "word": "sheetrock" }
Download raw JSONL data for sheetrock meaning in All languages combined (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.