See sexuelle Vielfalt on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "LSBTI"
}
],
"hyphenation": "se·xu·el·le Viel·falt",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Heterosexualität"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bisexualität"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Homosexualität"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Asexualität"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Intersexualität"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Heterosexualität"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Bisexualität"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Homosexualität"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Asexualität"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Cisgeschlechtlichkeit"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Transgeschlechtlichkeit"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Regenbogenportal",
"ref": "'Sexuelle und geschlechtliche Vielfalt in Bildungsmaterialien. In: Regenbogenportal.",
"text": "„In den letzten Jahren nahmen mehrere Bundesländer sexuelle und geschlechtliche Vielfalt in ihre Bildungspläne auf.“",
"title": "Sexuelle und geschlechtliche Vielfalt in Bildungsmaterialien"
},
{
"ref": "Studien zur sexuellen Vielfalt im Unterricht gefordert. In: sueddeutsche.de. 23. Dezember 2020, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 25. Mai 2024) .",
"text": "„Der Lesben- und Schwulenverband (LSVD), die Bildungsgewerkschaft GEW in Baden-Württemberg und die Grünen im Landtag fordern Studien zum Thema sexuelle Vielfalt an Schulen.“"
},
{
"ref": "Martin Kölling: Japans LGBT-Szene erreicht einen Meilenstein – Tokio will gleichgeschlechtliche Partnerschaften anerkennen. In: NZZOnline. 9. Dezember 2021, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 25. Mai 2024) .",
"text": "„«Um das Verständnis für sexuelle Vielfalt zu fördern und die Probleme der Betroffenen zu verringern, werden wir die Grundprinzipien für die Einführung eines Systems gleichgeschlechtlicher Partnerschaften im bis März 2022 laufenden Haushaltsjahr vorlegen», versprach [Tokios Bürgermeisterin] Koike.“"
},
{
"ref": "Österreichisches Bundesverwaltungsgericht: Erkenntnis. 15. Juni 2020, abgerufen am 25. Mai 2024.",
"text": "„Egal ob in Kamerun, Österreich oder einem anderen Teil der Welt, die sexuelle Vielfalt bildet ein wesentliches Kernelement der LGBTQ-Gemeinschaft.“"
}
],
"glosses": [
"Gesamtheit der sexuellen Orientierungen"
],
"id": "de-sexuelle_Vielfalt-de-noun-rvP1Xi8y",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"collection": "Die Linke Fraktion Berlin",
"date": "2 April 2024",
"ref": "15 Jahre Initiative Sexuelle Vielfalt – Berlin muss wieder Vorreiterin werden!. In: Die Linke Fraktion Berlin. 2 April 2024",
"text": "„Heute vor 15 Jahren beschloss das Abgeordnetenhaus von Berlin die Initiative „Berlin tritt ein für Selbstbestimmung und Akzeptanz sexueller Vielfalt“ (ISV), den ersten Aktionsplan eines deutschen Bundeslandes gegen Homo- und Transfeindlichkeit.“",
"title": "15 Jahre Initiative Sexuelle Vielfalt – Berlin muss wieder Vorreiterin werden!"
}
],
"glosses": [
"Gesamtheit der Geschlechter, sexuellen Orientierungen, Geschlechtsidentitäten und Geschlechtsausdrücke"
],
"id": "de-sexuelle_Vielfalt-de-noun-GaUEur60",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sɛksuˈɛlə ˈfiːlˌfalt"
},
{
"ipa": "sɛksuˈʔɛlə ˈfiːlˌfalt"
},
{
"ipa": "zɛksuˈɛlə ˈfiːlˌfalt"
},
{
"ipa": "zɛksuˈʔɛlə ˈfiːlˌfalt"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Gesamtheit der sexuellen Orientierungen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "diversité sexuelle"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Gesamtheit der sexuellen Orientierungen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "diversità sessuale"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Gesamtheit der Geschlechter, sexuellen Orientierungen, Geschlechtsidentitäten und Geschlechtsausdrücke",
"sense_index": "2",
"word": "sexual diversity"
}
],
"word": "sexuelle Vielfalt"
}
{
"categories": [
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "LSBTI"
}
],
"hyphenation": "se·xu·el·le Viel·falt",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Heterosexualität"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bisexualität"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Homosexualität"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Asexualität"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Intersexualität"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Heterosexualität"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Bisexualität"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Homosexualität"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Asexualität"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Cisgeschlechtlichkeit"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Transgeschlechtlichkeit"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Regenbogenportal",
"ref": "'Sexuelle und geschlechtliche Vielfalt in Bildungsmaterialien. In: Regenbogenportal.",
"text": "„In den letzten Jahren nahmen mehrere Bundesländer sexuelle und geschlechtliche Vielfalt in ihre Bildungspläne auf.“",
"title": "Sexuelle und geschlechtliche Vielfalt in Bildungsmaterialien"
},
{
"ref": "Studien zur sexuellen Vielfalt im Unterricht gefordert. In: sueddeutsche.de. 23. Dezember 2020, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 25. Mai 2024) .",
"text": "„Der Lesben- und Schwulenverband (LSVD), die Bildungsgewerkschaft GEW in Baden-Württemberg und die Grünen im Landtag fordern Studien zum Thema sexuelle Vielfalt an Schulen.“"
},
{
"ref": "Martin Kölling: Japans LGBT-Szene erreicht einen Meilenstein – Tokio will gleichgeschlechtliche Partnerschaften anerkennen. In: NZZOnline. 9. Dezember 2021, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 25. Mai 2024) .",
"text": "„«Um das Verständnis für sexuelle Vielfalt zu fördern und die Probleme der Betroffenen zu verringern, werden wir die Grundprinzipien für die Einführung eines Systems gleichgeschlechtlicher Partnerschaften im bis März 2022 laufenden Haushaltsjahr vorlegen», versprach [Tokios Bürgermeisterin] Koike.“"
},
{
"ref": "Österreichisches Bundesverwaltungsgericht: Erkenntnis. 15. Juni 2020, abgerufen am 25. Mai 2024.",
"text": "„Egal ob in Kamerun, Österreich oder einem anderen Teil der Welt, die sexuelle Vielfalt bildet ein wesentliches Kernelement der LGBTQ-Gemeinschaft.“"
}
],
"glosses": [
"Gesamtheit der sexuellen Orientierungen"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"collection": "Die Linke Fraktion Berlin",
"date": "2 April 2024",
"ref": "15 Jahre Initiative Sexuelle Vielfalt – Berlin muss wieder Vorreiterin werden!. In: Die Linke Fraktion Berlin. 2 April 2024",
"text": "„Heute vor 15 Jahren beschloss das Abgeordnetenhaus von Berlin die Initiative „Berlin tritt ein für Selbstbestimmung und Akzeptanz sexueller Vielfalt“ (ISV), den ersten Aktionsplan eines deutschen Bundeslandes gegen Homo- und Transfeindlichkeit.“",
"title": "15 Jahre Initiative Sexuelle Vielfalt – Berlin muss wieder Vorreiterin werden!"
}
],
"glosses": [
"Gesamtheit der Geschlechter, sexuellen Orientierungen, Geschlechtsidentitäten und Geschlechtsausdrücke"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sɛksuˈɛlə ˈfiːlˌfalt"
},
{
"ipa": "sɛksuˈʔɛlə ˈfiːlˌfalt"
},
{
"ipa": "zɛksuˈɛlə ˈfiːlˌfalt"
},
{
"ipa": "zɛksuˈʔɛlə ˈfiːlˌfalt"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Gesamtheit der sexuellen Orientierungen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "diversité sexuelle"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Gesamtheit der sexuellen Orientierungen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "diversità sessuale"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Gesamtheit der Geschlechter, sexuellen Orientierungen, Geschlechtsidentitäten und Geschlechtsausdrücke",
"sense_index": "2",
"word": "sexual diversity"
}
],
"word": "sexuelle Vielfalt"
}
Download raw JSONL data for sexuelle Vielfalt meaning in All languages combined (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.