"se spöken mitt på ljusa dagen" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Redewendung (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hysa"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "obefögada"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "farhågor"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vara"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "en"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fegis"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vara"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "en"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "mes"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fantisera"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hallucinera"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "se"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "en"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hägring"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "något"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "är"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "en"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "synvilla"
    }
  ],
  "hyphenation": "se spö·ken mitt på lju·sa da·gen",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Redewendung",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Att det skulle kunna spränga EUs möjligheter kan bara påstås av en som ser spöken mitt på ljusa dagen.",
          "translation": "Dass das die Möglichkeiten der EU sprengen könnte, kann nur von jemandem behauptet werden, der am hellen Tage Gespenster sieht."
        },
        {
          "text": "Det blev värre och värre med henne, hon började se spöken mitt på ljusa dagen.",
          "translation": "Es wurde schlimmer und schlimmer mit ihr, sie begann, am hellen Tage Gespenster zu sehen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ohne Grund Angst haben; am hellen Tage Gespenster sehen; unbegründete Befürchtungen hegen; „mitten an dem hellen Tag Gespenster sehen“"
      ],
      "id": "de-se_spöken_mitt_på_ljusa_dagen-sv-phrase-miJ1SZzf",
      "raw_tags": [
        "wörtlich"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "am hellen Tage Gespenster sehen"
    }
  ],
  "word": "se spöken mitt på ljusa dagen"
}

{
  "categories": [
    "Redewendung (Schwedisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hysa"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "obefögada"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "farhågor"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vara"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "en"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fegis"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vara"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "en"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "mes"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fantisera"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hallucinera"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "se"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "en"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hägring"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "något"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "är"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "en"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "synvilla"
    }
  ],
  "hyphenation": "se spö·ken mitt på lju·sa da·gen",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Redewendung",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Att det skulle kunna spränga EUs möjligheter kan bara påstås av en som ser spöken mitt på ljusa dagen.",
          "translation": "Dass das die Möglichkeiten der EU sprengen könnte, kann nur von jemandem behauptet werden, der am hellen Tage Gespenster sieht."
        },
        {
          "text": "Det blev värre och värre med henne, hon började se spöken mitt på ljusa dagen.",
          "translation": "Es wurde schlimmer und schlimmer mit ihr, sie begann, am hellen Tage Gespenster zu sehen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ohne Grund Angst haben; am hellen Tage Gespenster sehen; unbegründete Befürchtungen hegen; „mitten an dem hellen Tag Gespenster sehen“"
      ],
      "raw_tags": [
        "wörtlich"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "am hellen Tage Gespenster sehen"
    }
  ],
  "word": "se spöken mitt på ljusa dagen"
}