See schlammverkrustet on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "schlammverkrustet",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "schlammverkrusteter",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "schlammverkrustete",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schlammverkrustetes",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schlammverkrustete",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "schlammverkrusteten",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "schlammverkrusteter",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schlammverkrusteten",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schlammverkrusteter",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "schlammverkrustetem",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "schlammverkrusteter",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schlammverkrustetem",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schlammverkrusteten",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "schlammverkrusteten",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "schlammverkrustete",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schlammverkrustetes",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schlammverkrustete",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der schlammverkrustete",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die schlammverkrustete",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das schlammverkrustete",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die schlammverkrusteten",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des schlammverkrusteten",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der schlammverkrusteten",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des schlammverkrusteten",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der schlammverkrusteten",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem schlammverkrusteten",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der schlammverkrusteten",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem schlammverkrusteten",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den schlammverkrusteten",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den schlammverkrusteten",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die schlammverkrustete",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das schlammverkrustete",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die schlammverkrusteten",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein schlammverkrusteter",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine schlammverkrustete",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein schlammverkrustetes",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) schlammverkrusteten",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines schlammverkrusteten",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer schlammverkrusteten",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines schlammverkrusteten",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) schlammverkrusteten",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem schlammverkrusteten",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer schlammverkrusteten",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem schlammverkrusteten",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) schlammverkrusteten",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen schlammverkrusteten",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine schlammverkrustete",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein schlammverkrustetes",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) schlammverkrusteten",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist schlammverkrustet",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist schlammverkrustet",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist schlammverkrustet",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind schlammverkrustet",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "schlamm·ver·krus·tet",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ramsey Campbell",
"collection": "Der Wahnsinn aus der Gruft",
"isbn": "978-3-865-52314-3",
"italic_text_offsets": [
[
76,
94
]
],
"pages": "172",
"place": "Leipzig",
"publisher": "Festa",
"ref": "Ramsey Campbell: Der Wahnsinn aus der Gruft. In: Der Wahnsinn aus der Gruft. Festa, Leipzig 2014, ISBN 978-3-865-52314-3, Seite 172 .",
"text": "„Inmitten des Lichtkreises befand sich ein kreisrunder Schacht, über dessen schlammverkrustete Umfassung sich Risse zogen.“",
"title": "Der Wahnsinn aus der Gruft",
"year": "2014"
},
{
"author": "Carlton Mellick III",
"italic_text_offsets": [
[
54,
71
]
],
"pages": "103",
"place": "Leipzig",
"publisher": "Festa",
"ref": "Carlton Mellick III: Insel der Meerjungfrauen. Festa, Leipzig 2022, Seite 103 .",
"text": "„Die meisten Sachen waren uralte Fischereiutensilien, schlammverkrustet und bedeckt mit Rückständen von Fischtran.“",
"title": "Insel der Meerjungfrauen",
"year": "2022"
},
{
"author": "Mohammed Hanif",
"isbn": "978-3-940666-22-2",
"italic_text_offsets": [
[
105,
124
]
],
"pages": "248",
"place": "München",
"publisher": "btb",
"ref": "Mohammed Hanif: Alice Bhattis Himmelfahrt. btb, München 2012, ISBN 978-3-940666-22-2, Seite 248 .",
"text": "„Sie weiß, dass er meist in den frühen Morgenstunden von der Arbeit kommt, manchmal mit Sand im Haar und schlammverkrusteten Stiefeln.“",
"title": "Alice Bhattis Himmelfahrt",
"year": "2012"
},
{
"author": "James Clavell",
"isbn": "978-3-442-35618-0",
"italic_text_offsets": [
[
72,
89
]
],
"pages": "28",
"place": "München",
"publisher": "Blanvalet",
"ref": "James Clavell: Shogun. Blanvalet, München 2020, ISBN 978-3-442-35618-0, Seite 28 .",
"text": "„Sein Gewand war schmutzig von der Reise und seine europäischen Stiefel schlammverkrustet.“",
"title": "Shogun",
"year": "2020"
},
{
"author": "Cormac McCarthy",
"isbn": "978-3-498-04507-4",
"italic_text_offsets": [
[
131,
150
]
],
"pages": "80",
"place": "Reinbek bei Hamburg",
"publisher": "Rowohlt",
"ref": "Cormac McCarthy: Die Straße. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2007, ISBN 978-3-498-04507-4, Seite 80 .",
"text": "„Dann breitete er die Plastikplane auf dem Boden aus, holte Jacken und Decken aus dem Wagen, zog sich und dem Jungen die feuchten, schlammverkrusteten Schuhe aus, und dann saßen sie da, die Hände zu den Flammen hingestreckt.“",
"title": "Die Straße",
"year": "2007"
},
{
"author": "Don Winslow",
"isbn": "978-3-518-46581-3",
"italic_text_offsets": [
[
64,
83
]
],
"pages": "13",
"place": "Berlin",
"publisher": "Suhrkamp",
"ref": "Don Winslow: China Girl. Suhrkamp, Berlin 2015, ISBN 978-3-518-46581-3, Seite 13 .",
"text": "„Der Regen tropfte von der Kapuze seines Regenmantels auf seine schlammverkrusteten Schuhe.“",
"title": "China Girl",
"year": "2015"
}
],
"glosses": [
"mit Schlamm verkrustet, von getrocknetem Schlamm bedeckt"
],
"id": "de-schlammverkrustet-de-adj-93K9nvK-",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃlamfɛɐ̯ˌkʁʊstət"
},
{
"audio": "De-schlammverkrustet.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/De-schlammverkrustet.ogg/De-schlammverkrustet.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-schlammverkrustet.ogg"
}
],
"word": "schlammverkrustet"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "schlammverkrustet",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "schlammverkrusteter",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "schlammverkrustete",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schlammverkrustetes",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schlammverkrustete",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "schlammverkrusteten",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "schlammverkrusteter",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schlammverkrusteten",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schlammverkrusteter",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "schlammverkrustetem",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "schlammverkrusteter",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schlammverkrustetem",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schlammverkrusteten",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "schlammverkrusteten",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "schlammverkrustete",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schlammverkrustetes",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schlammverkrustete",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der schlammverkrustete",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die schlammverkrustete",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das schlammverkrustete",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die schlammverkrusteten",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des schlammverkrusteten",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der schlammverkrusteten",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des schlammverkrusteten",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der schlammverkrusteten",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem schlammverkrusteten",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der schlammverkrusteten",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem schlammverkrusteten",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den schlammverkrusteten",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den schlammverkrusteten",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die schlammverkrustete",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das schlammverkrustete",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die schlammverkrusteten",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein schlammverkrusteter",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine schlammverkrustete",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein schlammverkrustetes",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) schlammverkrusteten",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines schlammverkrusteten",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer schlammverkrusteten",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines schlammverkrusteten",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) schlammverkrusteten",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem schlammverkrusteten",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer schlammverkrusteten",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem schlammverkrusteten",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) schlammverkrusteten",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen schlammverkrusteten",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine schlammverkrustete",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein schlammverkrustetes",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) schlammverkrusteten",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist schlammverkrustet",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist schlammverkrustet",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist schlammverkrustet",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind schlammverkrustet",
"source": "Flexion:schlammverkrustet",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "schlamm·ver·krus·tet",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ramsey Campbell",
"collection": "Der Wahnsinn aus der Gruft",
"isbn": "978-3-865-52314-3",
"italic_text_offsets": [
[
76,
94
]
],
"pages": "172",
"place": "Leipzig",
"publisher": "Festa",
"ref": "Ramsey Campbell: Der Wahnsinn aus der Gruft. In: Der Wahnsinn aus der Gruft. Festa, Leipzig 2014, ISBN 978-3-865-52314-3, Seite 172 .",
"text": "„Inmitten des Lichtkreises befand sich ein kreisrunder Schacht, über dessen schlammverkrustete Umfassung sich Risse zogen.“",
"title": "Der Wahnsinn aus der Gruft",
"year": "2014"
},
{
"author": "Carlton Mellick III",
"italic_text_offsets": [
[
54,
71
]
],
"pages": "103",
"place": "Leipzig",
"publisher": "Festa",
"ref": "Carlton Mellick III: Insel der Meerjungfrauen. Festa, Leipzig 2022, Seite 103 .",
"text": "„Die meisten Sachen waren uralte Fischereiutensilien, schlammverkrustet und bedeckt mit Rückständen von Fischtran.“",
"title": "Insel der Meerjungfrauen",
"year": "2022"
},
{
"author": "Mohammed Hanif",
"isbn": "978-3-940666-22-2",
"italic_text_offsets": [
[
105,
124
]
],
"pages": "248",
"place": "München",
"publisher": "btb",
"ref": "Mohammed Hanif: Alice Bhattis Himmelfahrt. btb, München 2012, ISBN 978-3-940666-22-2, Seite 248 .",
"text": "„Sie weiß, dass er meist in den frühen Morgenstunden von der Arbeit kommt, manchmal mit Sand im Haar und schlammverkrusteten Stiefeln.“",
"title": "Alice Bhattis Himmelfahrt",
"year": "2012"
},
{
"author": "James Clavell",
"isbn": "978-3-442-35618-0",
"italic_text_offsets": [
[
72,
89
]
],
"pages": "28",
"place": "München",
"publisher": "Blanvalet",
"ref": "James Clavell: Shogun. Blanvalet, München 2020, ISBN 978-3-442-35618-0, Seite 28 .",
"text": "„Sein Gewand war schmutzig von der Reise und seine europäischen Stiefel schlammverkrustet.“",
"title": "Shogun",
"year": "2020"
},
{
"author": "Cormac McCarthy",
"isbn": "978-3-498-04507-4",
"italic_text_offsets": [
[
131,
150
]
],
"pages": "80",
"place": "Reinbek bei Hamburg",
"publisher": "Rowohlt",
"ref": "Cormac McCarthy: Die Straße. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2007, ISBN 978-3-498-04507-4, Seite 80 .",
"text": "„Dann breitete er die Plastikplane auf dem Boden aus, holte Jacken und Decken aus dem Wagen, zog sich und dem Jungen die feuchten, schlammverkrusteten Schuhe aus, und dann saßen sie da, die Hände zu den Flammen hingestreckt.“",
"title": "Die Straße",
"year": "2007"
},
{
"author": "Don Winslow",
"isbn": "978-3-518-46581-3",
"italic_text_offsets": [
[
64,
83
]
],
"pages": "13",
"place": "Berlin",
"publisher": "Suhrkamp",
"ref": "Don Winslow: China Girl. Suhrkamp, Berlin 2015, ISBN 978-3-518-46581-3, Seite 13 .",
"text": "„Der Regen tropfte von der Kapuze seines Regenmantels auf seine schlammverkrusteten Schuhe.“",
"title": "China Girl",
"year": "2015"
}
],
"glosses": [
"mit Schlamm verkrustet, von getrocknetem Schlamm bedeckt"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃlamfɛɐ̯ˌkʁʊstət"
},
{
"audio": "De-schlammverkrustet.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/De-schlammverkrustet.ogg/De-schlammverkrustet.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-schlammverkrustet.ogg"
}
],
"word": "schlammverkrustet"
}
Download raw JSONL data for schlammverkrustet meaning in All languages combined (10.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-23 from the dewiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (5d527b9 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.