See schiffbar on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Schiffbarkeit"
},
{
"word": "Schiffbarmachung"
}
],
"etymology_text": "Ableitung von schiffen mit dem Ableitungsmorphem -bar",
"forms": [
{
"form": "schiffbar",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "schiffbarer",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am schiffbarsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "schiffbarer",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "schiffbare",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schiffbares",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schiffbare",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "schiffbaren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "schiffbarer",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schiffbaren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schiffbarer",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "schiffbarem",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "schiffbarer",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schiffbarem",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schiffbaren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "schiffbaren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "schiffbare",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schiffbares",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schiffbare",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der schiffbare",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die schiffbare",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das schiffbare",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die schiffbaren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des schiffbaren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der schiffbaren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des schiffbaren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der schiffbaren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem schiffbaren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der schiffbaren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem schiffbaren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den schiffbaren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den schiffbaren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die schiffbare",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das schiffbare",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die schiffbaren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein schiffbarer",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine schiffbare",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein schiffbares",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) schiffbaren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines schiffbaren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer schiffbaren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines schiffbaren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) schiffbaren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem schiffbaren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer schiffbaren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem schiffbaren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) schiffbaren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen schiffbaren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine schiffbare",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein schiffbares",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) schiffbaren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist schiffbar",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist schiffbar",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist schiffbar",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind schiffbar",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "schiffbarerer",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "schiffbarere",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schiffbareres",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schiffbarere",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "schiffbareren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "schiffbarerer",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schiffbareren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schiffbarerer",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "schiffbarerem",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "schiffbarerer",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schiffbarerem",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schiffbareren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "schiffbareren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "schiffbarere",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schiffbareres",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schiffbarere",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der schiffbarere",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die schiffbarere",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das schiffbarere",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die schiffbareren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des schiffbareren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der schiffbareren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des schiffbareren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der schiffbareren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem schiffbareren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der schiffbareren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem schiffbareren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den schiffbareren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den schiffbareren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die schiffbarere",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das schiffbarere",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die schiffbareren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein schiffbarerer",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine schiffbarere",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein schiffbareres",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) schiffbareren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines schiffbareren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer schiffbareren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines schiffbareren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) schiffbareren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem schiffbareren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer schiffbareren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem schiffbareren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) schiffbareren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen schiffbareren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine schiffbarere",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein schiffbareres",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) schiffbareren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist schiffbarer",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist schiffbarer",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist schiffbarer",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind schiffbarer",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "schiffbarster",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "schiffbarste",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schiffbarstes",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schiffbarste",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "schiffbarsten",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "schiffbarster",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schiffbarsten",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schiffbarster",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "schiffbarstem",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "schiffbarster",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schiffbarstem",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schiffbarsten",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "schiffbarsten",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "schiffbarste",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schiffbarstes",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schiffbarste",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der schiffbarste",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die schiffbarste",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das schiffbarste",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die schiffbarsten",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des schiffbarsten",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der schiffbarsten",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des schiffbarsten",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der schiffbarsten",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem schiffbarsten",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der schiffbarsten",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem schiffbarsten",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den schiffbarsten",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den schiffbarsten",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die schiffbarste",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das schiffbarste",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die schiffbarsten",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein schiffbarster",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine schiffbarste",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein schiffbarstes",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) schiffbarsten",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines schiffbarsten",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer schiffbarsten",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines schiffbarsten",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) schiffbarsten",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem schiffbarsten",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer schiffbarsten",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem schiffbarsten",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) schiffbarsten",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen schiffbarsten",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine schiffbarste",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein schiffbarstes",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) schiffbarsten",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am schiffbarsten",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am schiffbarsten",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am schiffbarsten",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am schiffbarsten",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "befahrbar"
}
],
"hyphenation": "schiff·bar",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Hans K. Schulze",
"isbn": "3-88680-500-X",
"pages": "176.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Siedler Verlag",
"ref": "Hans K. Schulze: Vom Reich der Franken zum Land der Deutschen. Merowinger und Karolinger. Siedler Verlag, Berlin 1994, ISBN 3-88680-500-X, Seite 176.",
"text": "„Die Regnitz und die Altmühl, die Nebenflüsse des Mains und der Donau, sollten durch einen schiffbaren Graben miteinander verbunden werden.“",
"title": "Vom Reich der Franken zum Land der Deutschen",
"title_complement": "Merowinger und Karolinger",
"year": "1994"
},
{
"ref": "Österreichisches Bundes-Verfassungsgesetz, Artikel 10; außer Kraft seit 30. September 1925",
"text": "„Bundessache ist die Gesetzgebung und die Vollziehung in folgenden Angelegenheiten: […] 10. Bergwesen; Regulierung und Instandhaltung der schiffbaren und flößbaren Gewässer, dann solcher Gewässer, die die Grenze gegen das Ausland oder zwischen Ländern bilden oder die zwei oder mehrere Länder durchfließen; …“"
},
{
"author": "Jörg-Uwe Albig",
"collection": "GeoEpoche: Afrika 1415-1960",
"number": "Heft 66",
"ref": "Jörg-Uwe Albig: Das Herz der Finsternis. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 96-115, Zitat Seite 103.",
"text": "„Viel mehr als fruchtbaren Boden und ein Flusssystem aus fast 9700 schiffbaren Kilometern, das den Handel erleichtern könnte, vermag Stanley dem Monarchen nicht in Aussicht zu stellen.“",
"title": "Das Herz der Finsternis",
"year": "2014"
},
{
"author": "Jan Christoph Wiechmann",
"collection": "Stern",
"number": "Heft 7",
"ref": "Jan Christoph Wiechmann: Die andere Seite. In: Stern. Nummer Heft 7, 2017 , Seite 40-49, Zitat Seite 49.",
"text": "„Im Grenzfluss Rio Grande kann sie nicht stehen, weil der Fluss schiffbar bleiben muss.“",
"title": "Die andere Seite",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"mit einem Schiff befahrbar"
],
"id": "de-schiffbar-de-adj-jmS6zwQv",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃɪfbaːɐ̯"
},
{
"audio": "De-schiffbar.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/De-schiffbar.ogg/De-schiffbar.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-schiffbar.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "mit einem Schiff befahrbar",
"sense_index": "1",
"word": "navigable"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "mit einem Schiff befahrbar",
"sense_index": "1",
"word": "navigábel"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "mit einem Schiff befahrbar",
"sense_index": "1",
"word": "navigable"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "mit einem Schiff befahrbar",
"sense_index": "1",
"word": "navegável"
}
],
"word": "schiffbar"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "Schiffbarkeit"
},
{
"word": "Schiffbarmachung"
}
],
"etymology_text": "Ableitung von schiffen mit dem Ableitungsmorphem -bar",
"forms": [
{
"form": "schiffbar",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "schiffbarer",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am schiffbarsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "schiffbarer",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "schiffbare",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schiffbares",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schiffbare",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "schiffbaren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "schiffbarer",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schiffbaren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schiffbarer",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "schiffbarem",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "schiffbarer",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schiffbarem",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schiffbaren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "schiffbaren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "schiffbare",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schiffbares",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schiffbare",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der schiffbare",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die schiffbare",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das schiffbare",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die schiffbaren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des schiffbaren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der schiffbaren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des schiffbaren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der schiffbaren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem schiffbaren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der schiffbaren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem schiffbaren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den schiffbaren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den schiffbaren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die schiffbare",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das schiffbare",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die schiffbaren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein schiffbarer",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine schiffbare",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein schiffbares",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) schiffbaren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines schiffbaren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer schiffbaren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines schiffbaren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) schiffbaren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem schiffbaren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer schiffbaren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem schiffbaren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) schiffbaren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen schiffbaren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine schiffbare",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein schiffbares",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) schiffbaren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist schiffbar",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist schiffbar",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist schiffbar",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind schiffbar",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "schiffbarerer",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "schiffbarere",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schiffbareres",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schiffbarere",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "schiffbareren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "schiffbarerer",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schiffbareren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schiffbarerer",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "schiffbarerem",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "schiffbarerer",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schiffbarerem",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schiffbareren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "schiffbareren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "schiffbarere",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schiffbareres",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schiffbarere",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der schiffbarere",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die schiffbarere",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das schiffbarere",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die schiffbareren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des schiffbareren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der schiffbareren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des schiffbareren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der schiffbareren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem schiffbareren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der schiffbareren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem schiffbareren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den schiffbareren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den schiffbareren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die schiffbarere",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das schiffbarere",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die schiffbareren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein schiffbarerer",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine schiffbarere",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein schiffbareres",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) schiffbareren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines schiffbareren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer schiffbareren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines schiffbareren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) schiffbareren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem schiffbareren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer schiffbareren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem schiffbareren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) schiffbareren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen schiffbareren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine schiffbarere",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein schiffbareres",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) schiffbareren",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist schiffbarer",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist schiffbarer",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist schiffbarer",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind schiffbarer",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "schiffbarster",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "schiffbarste",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schiffbarstes",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schiffbarste",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "schiffbarsten",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "schiffbarster",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schiffbarsten",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schiffbarster",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "schiffbarstem",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "schiffbarster",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schiffbarstem",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schiffbarsten",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "schiffbarsten",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "schiffbarste",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schiffbarstes",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schiffbarste",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der schiffbarste",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die schiffbarste",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das schiffbarste",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die schiffbarsten",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des schiffbarsten",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der schiffbarsten",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des schiffbarsten",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der schiffbarsten",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem schiffbarsten",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der schiffbarsten",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem schiffbarsten",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den schiffbarsten",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den schiffbarsten",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die schiffbarste",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das schiffbarste",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die schiffbarsten",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein schiffbarster",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine schiffbarste",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein schiffbarstes",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) schiffbarsten",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines schiffbarsten",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer schiffbarsten",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines schiffbarsten",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) schiffbarsten",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem schiffbarsten",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer schiffbarsten",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem schiffbarsten",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) schiffbarsten",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen schiffbarsten",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine schiffbarste",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein schiffbarstes",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) schiffbarsten",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am schiffbarsten",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am schiffbarsten",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am schiffbarsten",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am schiffbarsten",
"source": "Flexion:schiffbar",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "befahrbar"
}
],
"hyphenation": "schiff·bar",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Hans K. Schulze",
"isbn": "3-88680-500-X",
"pages": "176.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Siedler Verlag",
"ref": "Hans K. Schulze: Vom Reich der Franken zum Land der Deutschen. Merowinger und Karolinger. Siedler Verlag, Berlin 1994, ISBN 3-88680-500-X, Seite 176.",
"text": "„Die Regnitz und die Altmühl, die Nebenflüsse des Mains und der Donau, sollten durch einen schiffbaren Graben miteinander verbunden werden.“",
"title": "Vom Reich der Franken zum Land der Deutschen",
"title_complement": "Merowinger und Karolinger",
"year": "1994"
},
{
"ref": "Österreichisches Bundes-Verfassungsgesetz, Artikel 10; außer Kraft seit 30. September 1925",
"text": "„Bundessache ist die Gesetzgebung und die Vollziehung in folgenden Angelegenheiten: […] 10. Bergwesen; Regulierung und Instandhaltung der schiffbaren und flößbaren Gewässer, dann solcher Gewässer, die die Grenze gegen das Ausland oder zwischen Ländern bilden oder die zwei oder mehrere Länder durchfließen; …“"
},
{
"author": "Jörg-Uwe Albig",
"collection": "GeoEpoche: Afrika 1415-1960",
"number": "Heft 66",
"ref": "Jörg-Uwe Albig: Das Herz der Finsternis. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 96-115, Zitat Seite 103.",
"text": "„Viel mehr als fruchtbaren Boden und ein Flusssystem aus fast 9700 schiffbaren Kilometern, das den Handel erleichtern könnte, vermag Stanley dem Monarchen nicht in Aussicht zu stellen.“",
"title": "Das Herz der Finsternis",
"year": "2014"
},
{
"author": "Jan Christoph Wiechmann",
"collection": "Stern",
"number": "Heft 7",
"ref": "Jan Christoph Wiechmann: Die andere Seite. In: Stern. Nummer Heft 7, 2017 , Seite 40-49, Zitat Seite 49.",
"text": "„Im Grenzfluss Rio Grande kann sie nicht stehen, weil der Fluss schiffbar bleiben muss.“",
"title": "Die andere Seite",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"mit einem Schiff befahrbar"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃɪfbaːɐ̯"
},
{
"audio": "De-schiffbar.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/De-schiffbar.ogg/De-schiffbar.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-schiffbar.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "mit einem Schiff befahrbar",
"sense_index": "1",
"word": "navigable"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "mit einem Schiff befahrbar",
"sense_index": "1",
"word": "navigábel"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "mit einem Schiff befahrbar",
"sense_index": "1",
"word": "navigable"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "mit einem Schiff befahrbar",
"sense_index": "1",
"word": "navegável"
}
],
"word": "schiffbar"
}
Download raw JSONL data for schiffbar meaning in All languages combined (22.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-12 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.