"scheintot" meaning in All languages combined

See scheintot on Wiktionary

Adjective [Deutsch]

IPA: ˈʃaɪ̯nˌtoːt Audio: De-scheintot.ogg
Etymology: Determinativkompositum aus dem Substantiv Schein und dem Adjektiv tot Forms: scheintot [positive], scheintoter [positive, nominative, strong, singular, masculine], scheintote [positive, nominative, strong, singular, feminine], scheintotes [positive, nominative, strong, singular, neuter], scheintote [positive, nominative, strong, plural], scheintoten [positive, genitive, strong, singular, masculine], scheintoter [positive, genitive, strong, singular, feminine], scheintoten [positive, genitive, strong, singular, neuter], scheintoter [positive, genitive, strong, plural], scheintotem [positive, dative, strong, singular, masculine], scheintoter [positive, dative, strong, singular, feminine], scheintotem [positive, dative, strong, singular, neuter], scheintoten [positive, dative, strong, plural], scheintoten [positive, accusative, strong, singular, masculine], scheintote [positive, accusative, strong, singular, feminine], scheintotes [positive, accusative, strong, singular, neuter], scheintote [positive, accusative, strong, plural], der scheintote [positive, nominative, weak, singular, masculine], die scheintote [positive, nominative, weak, singular, feminine], das scheintote [positive, nominative, weak, singular, neuter], die scheintoten [positive, nominative, weak, plural], des scheintoten [positive, genitive, weak, singular, masculine], der scheintoten [positive, genitive, weak, singular, feminine], des scheintoten [positive, genitive, weak, singular, neuter], der scheintoten [positive, genitive, weak, plural], dem scheintoten [positive, dative, weak, singular, masculine], der scheintoten [positive, dative, weak, singular, feminine], dem scheintoten [positive, dative, weak, singular, neuter], den scheintoten [positive, dative, weak, plural], den scheintoten [positive, accusative, weak, singular, masculine], die scheintote [positive, accusative, weak, singular, feminine], das scheintote [positive, accusative, weak, singular, neuter], die scheintoten [positive, accusative, weak, plural], ein scheintoter [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine scheintote [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein scheintotes [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) scheintoten [positive, nominative, mixed, plural], eines scheintoten [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer scheintoten [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines scheintoten [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) scheintoten [positive, genitive, mixed, plural], einem scheintoten [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer scheintoten [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem scheintoten [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) scheintoten [positive, dative, mixed, plural], einen scheintoten [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine scheintote [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein scheintotes [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) scheintoten [positive, accusative, mixed, plural], er ist scheintot [positive, predicative, singular, masculine], sie ist scheintot [positive, predicative, singular, feminine], es ist scheintot [positive, predicative, singular, neuter], sie sind scheintot [positive, predicative, plural]
  1. lebend, aber als tot erscheinend
    Sense id: de-scheintot-de-adj-ZFcrd6W5 Topics: medicine
  2. (von Menschen) sehr alt Tags: casual
    Sense id: de-scheintot-de-adj-bIm07Kqr
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: steinalt Translations (scheinbar tot): seemingly dead (Englisch) Translations (sehr alt): very old (Englisch)
Categories (other): Adjektiv (Deutsch), Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Substantiv Schein und dem Adjektiv tot",
  "forms": [
    {
      "form": "scheintot",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "scheintoter",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "scheintote",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "scheintotes",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "scheintote",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "scheintoten",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "scheintoter",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "scheintoten",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "scheintoter",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "scheintotem",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "scheintoter",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "scheintotem",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "scheintoten",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "scheintoten",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "scheintote",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "scheintotes",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "scheintote",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der scheintote",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die scheintote",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das scheintote",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die scheintoten",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des scheintoten",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der scheintoten",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des scheintoten",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der scheintoten",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem scheintoten",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der scheintoten",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem scheintoten",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den scheintoten",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den scheintoten",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die scheintote",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das scheintote",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die scheintoten",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein scheintoter",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine scheintote",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein scheintotes",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) scheintoten",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines scheintoten",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer scheintoten",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines scheintoten",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) scheintoten",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem scheintoten",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer scheintoten",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem scheintoten",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) scheintoten",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen scheintoten",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine scheintote",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein scheintotes",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) scheintoten",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist scheintot",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist scheintot",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist scheintot",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind scheintot",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "schein·tot",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Markus C. Schulte von Drach: Von der Angst, lebendig begraben zu werden. In: sueddeutsche.de. 27. Mai 2013, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 31. August 2022) .",
          "text": "„Dass in Deutschland ein Mensch zwei volle Tage scheintot ist und dann im Sarg wieder zu Bewusstsein kommt, kann deshalb wohl ausgeschlossen werden.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lebend, aber als tot erscheinend"
      ],
      "id": "de-scheintot-de-adj-ZFcrd6W5",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Jetzt haben wir wieder nur so einen scheintoten Biolehrer gekriegt."
        },
        {
          "ref": "Veronika Silberg: Was es bei einer Berufsunfähigkeitsversicherung zu beachten gilt. In: Spiegel Online. 29. Juni 2022, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 31. August 2022) .",
          "text": "„»Überspitzt gesagt: Ab 30 Jahren ist man für ein Versicherungsunternehmen alt, ab 40 steinalt und danach ist man quasi scheintot.«“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(von Menschen) sehr alt"
      ],
      "id": "de-scheintot-de-adj-bIm07Kqr",
      "raw_tags": [
        "meist",
        "scherzhaft",
        "übertrieben"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "casual"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃaɪ̯nˌtoːt"
    },
    {
      "audio": "De-scheintot.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/De-scheintot.ogg/De-scheintot.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-scheintot.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "steinalt"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "scheinbar tot",
      "sense_index": "1",
      "word": "seemingly dead"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "sehr alt",
      "sense_index": "2",
      "word": "very old"
    }
  ],
  "word": "scheintot"
}

{
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Substantiv Schein und dem Adjektiv tot",
  "forms": [
    {
      "form": "scheintot",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "scheintoter",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "scheintote",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "scheintotes",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "scheintote",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "scheintoten",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "scheintoter",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "scheintoten",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "scheintoter",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "scheintotem",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "scheintoter",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "scheintotem",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "scheintoten",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "scheintoten",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "scheintote",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "scheintotes",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "scheintote",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der scheintote",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die scheintote",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das scheintote",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die scheintoten",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des scheintoten",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der scheintoten",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des scheintoten",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der scheintoten",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem scheintoten",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der scheintoten",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem scheintoten",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den scheintoten",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den scheintoten",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die scheintote",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das scheintote",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die scheintoten",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein scheintoter",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine scheintote",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein scheintotes",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) scheintoten",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines scheintoten",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer scheintoten",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines scheintoten",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) scheintoten",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem scheintoten",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer scheintoten",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem scheintoten",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) scheintoten",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen scheintoten",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine scheintote",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein scheintotes",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) scheintoten",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist scheintot",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist scheintot",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist scheintot",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind scheintot",
      "source": "Flexion:scheintot",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "schein·tot",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Markus C. Schulte von Drach: Von der Angst, lebendig begraben zu werden. In: sueddeutsche.de. 27. Mai 2013, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 31. August 2022) .",
          "text": "„Dass in Deutschland ein Mensch zwei volle Tage scheintot ist und dann im Sarg wieder zu Bewusstsein kommt, kann deshalb wohl ausgeschlossen werden.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lebend, aber als tot erscheinend"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Jetzt haben wir wieder nur so einen scheintoten Biolehrer gekriegt."
        },
        {
          "ref": "Veronika Silberg: Was es bei einer Berufsunfähigkeitsversicherung zu beachten gilt. In: Spiegel Online. 29. Juni 2022, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 31. August 2022) .",
          "text": "„»Überspitzt gesagt: Ab 30 Jahren ist man für ein Versicherungsunternehmen alt, ab 40 steinalt und danach ist man quasi scheintot.«“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(von Menschen) sehr alt"
      ],
      "raw_tags": [
        "meist",
        "scherzhaft",
        "übertrieben"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "casual"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃaɪ̯nˌtoːt"
    },
    {
      "audio": "De-scheintot.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/De-scheintot.ogg/De-scheintot.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-scheintot.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "steinalt"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "scheinbar tot",
      "sense_index": "1",
      "word": "seemingly dead"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "sehr alt",
      "sense_index": "2",
      "word": "very old"
    }
  ],
  "word": "scheintot"
}

Download raw JSONL data for scheintot meaning in All languages combined (8.3kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-16 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.