See ruchlos on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Ruchlosigkeit"
}
],
"forms": [
{
"form": "ruchlos",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "ruchloser",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am ruchlosesten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "ruchloser",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ruchlose",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ruchloses",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ruchlose",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ruchlosen",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ruchloser",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ruchlosen",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ruchloser",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ruchlosem",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ruchloser",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ruchlosem",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ruchlosen",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ruchlosen",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ruchlose",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ruchloses",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ruchlose",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der ruchlose",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ruchlose",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ruchlose",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ruchlosen",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des ruchlosen",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ruchlosen",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des ruchlosen",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der ruchlosen",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem ruchlosen",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ruchlosen",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem ruchlosen",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den ruchlosen",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den ruchlosen",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ruchlose",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ruchlose",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ruchlosen",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein ruchloser",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ruchlose",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ruchloses",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ruchlosen",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines ruchlosen",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ruchlosen",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines ruchlosen",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) ruchlosen",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem ruchlosen",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ruchlosen",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem ruchlosen",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) ruchlosen",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen ruchlosen",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ruchlose",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ruchloses",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ruchlosen",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist ruchlos",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist ruchlos",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist ruchlos",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind ruchlos",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruchloserer",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ruchlosere",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ruchloseres",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ruchlosere",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ruchloseren",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ruchloserer",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ruchloseren",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ruchloserer",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ruchloserem",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ruchloserer",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ruchloserem",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ruchloseren",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ruchloseren",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ruchlosere",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ruchloseres",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ruchlosere",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der ruchlosere",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ruchlosere",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ruchlosere",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ruchloseren",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des ruchloseren",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ruchloseren",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des ruchloseren",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der ruchloseren",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem ruchloseren",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ruchloseren",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem ruchloseren",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den ruchloseren",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den ruchloseren",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ruchlosere",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ruchlosere",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ruchloseren",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein ruchloserer",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ruchlosere",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ruchloseres",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ruchloseren",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines ruchloseren",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ruchloseren",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines ruchloseren",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) ruchloseren",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem ruchloseren",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ruchloseren",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem ruchloseren",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) ruchloseren",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen ruchloseren",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ruchlosere",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ruchloseres",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ruchloseren",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist ruchloser",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist ruchloser",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist ruchloser",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind ruchloser",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruchlosester",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ruchloseste",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ruchlosestes",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ruchloseste",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ruchlosesten",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ruchlosester",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ruchlosesten",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ruchlosester",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ruchlosestem",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ruchlosester",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ruchlosestem",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ruchlosesten",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ruchlosesten",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ruchloseste",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ruchlosestes",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ruchloseste",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der ruchloseste",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ruchloseste",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ruchloseste",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ruchlosesten",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des ruchlosesten",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ruchlosesten",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des ruchlosesten",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der ruchlosesten",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem ruchlosesten",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ruchlosesten",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem ruchlosesten",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den ruchlosesten",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den ruchlosesten",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ruchloseste",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ruchloseste",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ruchlosesten",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein ruchlosester",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ruchloseste",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ruchlosestes",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ruchlosesten",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines ruchlosesten",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ruchlosesten",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines ruchlosesten",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) ruchlosesten",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem ruchlosesten",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ruchlosesten",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem ruchlosesten",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) ruchlosesten",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen ruchlosesten",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ruchloseste",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ruchlosestes",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ruchlosesten",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am ruchlosesten",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am ruchlosesten",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am ruchlosesten",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am ruchlosesten",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ruch·los",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Matthias Gebauer: Blutiger Machtkampf im Zentrum von Kairo. In: Der Spiegel (Online-Ausgabe). Abgerufen am 22. Mai 2011.",
"text": "„Für den friedlichen Widerstand gegen einen Präsidenten, der seine Macht sogar für eine nur kurze Zeit so ruchlos absichern will, gibt es nur wenige Rezepte.“"
},
{
"ref": "Wikisource-Quellentext „Georg Queri: Die Schnurren des Rochus Mang“",
"text": "„Rochus Mang aber ist scheußlich von Gestalt und ruchlos an Sitten.“"
},
{
"author": "Katja Mielke/Conrad Schetter",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-406-65295-0",
"pages": "44",
"place": "München",
"publisher": "C.H.Beck",
"ref": "Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 44 .",
"text": "„Besonders erwähnenswert ist dessen überlieferter Charakterwandel: Einst ein gewaltsamer und ruchloser Feldherr, ließ er sich zum Buddhismus bekehren und wurde zum Sinnbild des guten Herrschers.“",
"title": "Pakistan: Land der Extreme",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"ohne Skrupel, niederträchtig"
],
"id": "de-ruchlos-de-adj-hAGmwUtc",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʁuːxˌloːs"
},
{
"ipa": "ˈʁʊxˌloːs"
},
{
"audio": "De-ruchlos.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/De-ruchlos.ogg/De-ruchlos.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ruchlos.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "ohne Skrupel, niederträchtig",
"sense_index": "1",
"word": "ruthless"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "ohne Skrupel, niederträchtig",
"sense_index": "1",
"word": "heinous"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "ohne Skrupel, niederträchtig",
"sense_index": "1",
"word": "senkompata"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "ohne Skrupel, niederträchtig",
"sense_index": "1",
"word": "impitoyable"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "ohne Skrupel, niederträchtig",
"sense_index": "1",
"word": "infame"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "ohne Skrupel, niederträchtig",
"sense_index": "1",
"word": "bezohledný"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "ohne Skrupel, niederträchtig",
"sense_index": "1",
"word": "nemilosrdný"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "ohne Skrupel, niederträchtig",
"sense_index": "1",
"word": "krutý"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "ohne Skrupel, niederträchtig",
"sense_index": "1",
"word": "ničemný"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "ohne Skrupel, niederträchtig",
"sense_index": "1",
"word": "bezcitný"
}
],
"word": "ruchlos"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "Ruchlosigkeit"
}
],
"forms": [
{
"form": "ruchlos",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "ruchloser",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am ruchlosesten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "ruchloser",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ruchlose",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ruchloses",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ruchlose",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ruchlosen",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ruchloser",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ruchlosen",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ruchloser",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ruchlosem",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ruchloser",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ruchlosem",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ruchlosen",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ruchlosen",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ruchlose",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ruchloses",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ruchlose",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der ruchlose",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ruchlose",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ruchlose",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ruchlosen",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des ruchlosen",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ruchlosen",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des ruchlosen",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der ruchlosen",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem ruchlosen",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ruchlosen",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem ruchlosen",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den ruchlosen",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den ruchlosen",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ruchlose",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ruchlose",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ruchlosen",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein ruchloser",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ruchlose",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ruchloses",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ruchlosen",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines ruchlosen",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ruchlosen",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines ruchlosen",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) ruchlosen",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem ruchlosen",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ruchlosen",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem ruchlosen",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) ruchlosen",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen ruchlosen",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ruchlose",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ruchloses",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ruchlosen",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist ruchlos",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist ruchlos",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist ruchlos",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind ruchlos",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruchloserer",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ruchlosere",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ruchloseres",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ruchlosere",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ruchloseren",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ruchloserer",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ruchloseren",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ruchloserer",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ruchloserem",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ruchloserer",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ruchloserem",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ruchloseren",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ruchloseren",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ruchlosere",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ruchloseres",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ruchlosere",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der ruchlosere",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ruchlosere",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ruchlosere",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ruchloseren",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des ruchloseren",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ruchloseren",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des ruchloseren",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der ruchloseren",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem ruchloseren",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ruchloseren",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem ruchloseren",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den ruchloseren",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den ruchloseren",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ruchlosere",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ruchlosere",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ruchloseren",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein ruchloserer",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ruchlosere",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ruchloseres",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ruchloseren",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines ruchloseren",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ruchloseren",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines ruchloseren",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) ruchloseren",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem ruchloseren",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ruchloseren",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem ruchloseren",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) ruchloseren",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen ruchloseren",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ruchlosere",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ruchloseres",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ruchloseren",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist ruchloser",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist ruchloser",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist ruchloser",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind ruchloser",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruchlosester",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ruchloseste",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ruchlosestes",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ruchloseste",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ruchlosesten",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ruchlosester",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ruchlosesten",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ruchlosester",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ruchlosestem",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ruchlosester",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ruchlosestem",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ruchlosesten",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ruchlosesten",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ruchloseste",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ruchlosestes",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ruchloseste",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der ruchloseste",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ruchloseste",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ruchloseste",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ruchlosesten",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des ruchlosesten",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ruchlosesten",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des ruchlosesten",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der ruchlosesten",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem ruchlosesten",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ruchlosesten",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem ruchlosesten",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den ruchlosesten",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den ruchlosesten",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ruchloseste",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ruchloseste",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ruchlosesten",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein ruchlosester",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ruchloseste",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ruchlosestes",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ruchlosesten",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines ruchlosesten",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ruchlosesten",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines ruchlosesten",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) ruchlosesten",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem ruchlosesten",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ruchlosesten",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem ruchlosesten",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) ruchlosesten",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen ruchlosesten",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ruchloseste",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ruchlosestes",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ruchlosesten",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am ruchlosesten",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am ruchlosesten",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am ruchlosesten",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am ruchlosesten",
"source": "Flexion:ruchlos",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ruch·los",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Matthias Gebauer: Blutiger Machtkampf im Zentrum von Kairo. In: Der Spiegel (Online-Ausgabe). Abgerufen am 22. Mai 2011.",
"text": "„Für den friedlichen Widerstand gegen einen Präsidenten, der seine Macht sogar für eine nur kurze Zeit so ruchlos absichern will, gibt es nur wenige Rezepte.“"
},
{
"ref": "Wikisource-Quellentext „Georg Queri: Die Schnurren des Rochus Mang“",
"text": "„Rochus Mang aber ist scheußlich von Gestalt und ruchlos an Sitten.“"
},
{
"author": "Katja Mielke/Conrad Schetter",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-406-65295-0",
"pages": "44",
"place": "München",
"publisher": "C.H.Beck",
"ref": "Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 44 .",
"text": "„Besonders erwähnenswert ist dessen überlieferter Charakterwandel: Einst ein gewaltsamer und ruchloser Feldherr, ließ er sich zum Buddhismus bekehren und wurde zum Sinnbild des guten Herrschers.“",
"title": "Pakistan: Land der Extreme",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"ohne Skrupel, niederträchtig"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʁuːxˌloːs"
},
{
"ipa": "ˈʁʊxˌloːs"
},
{
"audio": "De-ruchlos.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/De-ruchlos.ogg/De-ruchlos.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ruchlos.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "ohne Skrupel, niederträchtig",
"sense_index": "1",
"word": "ruthless"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "ohne Skrupel, niederträchtig",
"sense_index": "1",
"word": "heinous"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "ohne Skrupel, niederträchtig",
"sense_index": "1",
"word": "senkompata"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "ohne Skrupel, niederträchtig",
"sense_index": "1",
"word": "impitoyable"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "ohne Skrupel, niederträchtig",
"sense_index": "1",
"word": "infame"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "ohne Skrupel, niederträchtig",
"sense_index": "1",
"word": "bezohledný"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "ohne Skrupel, niederträchtig",
"sense_index": "1",
"word": "nemilosrdný"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "ohne Skrupel, niederträchtig",
"sense_index": "1",
"word": "krutý"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "ohne Skrupel, niederträchtig",
"sense_index": "1",
"word": "ničemný"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "ohne Skrupel, niederträchtig",
"sense_index": "1",
"word": "bezcitný"
}
],
"word": "ruchlos"
}
Download raw JSONL data for ruchlos meaning in All languages combined (21.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.