See redselig on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Redseligkeit"
}
],
"etymology_text": "Derivation (Ableitung) zum Stamm des Verbs reden mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -selig",
"forms": [
{
"form": "redselig",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "redseliger",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am redseligsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "redseliger",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "redselige",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "redseliges",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "redselige",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "redseligen",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "redseliger",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "redseligen",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "redseliger",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "redseligem",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "redseliger",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "redseligem",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "redseligen",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "redseligen",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "redselige",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "redseliges",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "redselige",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der redselige",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die redselige",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das redselige",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die redseligen",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des redseligen",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der redseligen",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des redseligen",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der redseligen",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem redseligen",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der redseligen",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem redseligen",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den redseligen",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den redseligen",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die redselige",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das redselige",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die redseligen",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein redseliger",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine redselige",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein redseliges",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) redseligen",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines redseligen",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer redseligen",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines redseligen",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) redseligen",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem redseligen",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer redseligen",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem redseligen",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) redseligen",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen redseligen",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine redselige",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein redseliges",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) redseligen",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist redselig",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist redselig",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist redselig",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind redselig",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "redseligerer",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "redseligere",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "redseligeres",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "redseligere",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "redseligeren",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "redseligerer",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "redseligeren",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "redseligerer",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "redseligerem",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "redseligerer",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "redseligerem",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "redseligeren",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "redseligeren",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "redseligere",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "redseligeres",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "redseligere",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der redseligere",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die redseligere",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das redseligere",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die redseligeren",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des redseligeren",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der redseligeren",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des redseligeren",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der redseligeren",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem redseligeren",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der redseligeren",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem redseligeren",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den redseligeren",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den redseligeren",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die redseligere",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das redseligere",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die redseligeren",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein redseligerer",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine redseligere",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein redseligeres",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) redseligeren",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines redseligeren",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer redseligeren",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines redseligeren",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) redseligeren",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem redseligeren",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer redseligeren",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem redseligeren",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) redseligeren",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen redseligeren",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine redseligere",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein redseligeres",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) redseligeren",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist redseliger",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist redseliger",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist redseliger",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind redseliger",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "redseligster",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "redseligste",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "redseligstes",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "redseligste",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "redseligsten",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "redseligster",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "redseligsten",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "redseligster",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "redseligstem",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "redseligster",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "redseligstem",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "redseligsten",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "redseligsten",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "redseligste",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "redseligstes",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "redseligste",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der redseligste",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die redseligste",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das redseligste",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die redseligsten",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des redseligsten",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der redseligsten",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des redseligsten",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der redseligsten",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem redseligsten",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der redseligsten",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem redseligsten",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den redseligsten",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den redseligsten",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die redseligste",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das redseligste",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die redseligsten",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein redseligster",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine redseligste",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein redseligstes",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) redseligsten",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines redseligsten",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer redseligsten",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines redseligsten",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) redseligsten",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem redseligsten",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer redseligsten",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem redseligsten",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) redseligsten",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen redseligsten",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine redseligste",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein redseligstes",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) redseligsten",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am redseligsten",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am redseligsten",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am redseligsten",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am redseligsten",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "red·se·lig",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Jean Ziegler: Die Barbaren kommen. Kapitalismus und organisiertes Verbrechen. Wilhelm Goldmann Verlag, München, Taschenbuchausgabe 1999. ISBN 978-3442150299. Seite 41. Übersetzt von Hanna van Laak. E-Book bei Google Books",
"text": "„Der Anwalt ist redselig: Hätte der Kunde Plutonium zu verkaufen, würde er statt dessen Dubai vorschlagen, wo er über diskrete und effiziente Gesprächspartner verfügt.“"
}
],
"glosses": [
"viel und gerne redend"
],
"id": "de-redselig-de-adj-NdOSGW8T",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʁeːtˌzeːlɪç"
},
{
"ipa": "ˈʁeːtˌzeːlɪk"
},
{
"audio": "De-redselig.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/De-redselig.ogg/De-redselig.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-redselig.ogg"
},
{
"audio": "De-redselig2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/De-redselig2.ogg/De-redselig2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-redselig2.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "geschwätzig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gesprächig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "mitteilsam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "redefreudig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "redelustig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "wortselig"
},
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "affabel"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "viel und gerne redend",
"sense_index": "1",
"word": "pričljiv"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "viel und gerne redend",
"sense_index": "1",
"word": "brbljiv"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"sense": "viel und gerne redend",
"sense_index": "1",
"word": "словоохотлив"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"sense": "viel und gerne redend",
"sense_index": "1",
"word": "приказлив"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "viel und gerne redend",
"sense_index": "1",
"word": "loquacious"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "viel und gerne redend",
"sense_index": "1",
"word": "talkative"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "viel und gerne redend",
"sense_index": "1",
"word": "loquace"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "viel und gerne redend",
"sense_index": "1",
"word": "bavard"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "viel und gerne redend",
"sense_index": "1",
"word": "loquace"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "viel und gerne redend",
"sense_index": "1",
"word": "daudzrunīgs"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "viel und gerne redend",
"sense_index": "1",
"word": "bylus"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "viel und gerne redend",
"sense_index": "1",
"word": "šnekus"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "zborliv",
"sense": "viel und gerne redend",
"sense_index": "1",
"word": "зборлив"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "govorliv",
"sense": "viel und gerne redend",
"sense_index": "1",
"word": "говорлив"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "viel und gerne redend",
"sense_index": "1",
"word": "spraakzaam"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "viel und gerne redend",
"sense_index": "1",
"word": "rozmowny"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "viel und gerne redend",
"sense_index": "1",
"word": "falador"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "viel und gerne redend",
"sense_index": "1",
"word": "словоохотливый"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "boltlivyj",
"sense": "viel und gerne redend",
"sense_index": "1",
"word": "болтливый"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "viel und gerne redend",
"sense_index": "1",
"word": "pratsam"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "pričljiv",
"sense": "viel und gerne redend",
"sense_index": "1",
"word": "причљив"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "brbljiv",
"sense": "viel und gerne redend",
"sense_index": "1",
"word": "брбљив"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "pričljiv",
"sense": "viel und gerne redend",
"sense_index": "1",
"word": "причљив"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "brbljiv",
"sense": "viel und gerne redend",
"sense_index": "1",
"word": "брбљив"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "viel und gerne redend",
"sense_index": "1",
"word": "mnohovravný"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "viel und gerne redend",
"sense_index": "1",
"word": "zgovoren"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "viel und gerne redend",
"sense_index": "1",
"word": "klepetav"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "viel und gerne redend",
"sense_index": "1",
"word": "powědaty"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "viel und gerne redend",
"sense_index": "1",
"word": "zrěčniwy"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "viel und gerne redend",
"sense_index": "1",
"word": "powědaty"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "viel und gerne redend",
"sense_index": "1",
"word": "hablador"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "viel und gerne redend",
"sense_index": "1",
"word": "mluvný"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "viel und gerne redend",
"sense_index": "1",
"word": "mnohomluvný"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense": "viel und gerne redend",
"sense_index": "1",
"word": "балакучий"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense": "viel und gerne redend",
"sense_index": "1",
"word": "балакливий"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "viel und gerne redend",
"sense_index": "1",
"word": "beszédes"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "viel und gerne redend",
"sense_index": "1",
"word": "bőbeszédű"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "havarki",
"sense": "viel und gerne redend",
"sense_index": "1",
"word": "гаваркі"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "havarlivy",
"sense": "viel und gerne redend",
"sense_index": "1",
"word": "гаварлівы"
}
],
"word": "redselig"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "Redseligkeit"
}
],
"etymology_text": "Derivation (Ableitung) zum Stamm des Verbs reden mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -selig",
"forms": [
{
"form": "redselig",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "redseliger",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am redseligsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "redseliger",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "redselige",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "redseliges",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "redselige",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "redseligen",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "redseliger",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "redseligen",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "redseliger",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "redseligem",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "redseliger",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "redseligem",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "redseligen",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "redseligen",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "redselige",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "redseliges",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "redselige",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der redselige",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die redselige",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das redselige",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die redseligen",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des redseligen",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der redseligen",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des redseligen",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der redseligen",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem redseligen",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der redseligen",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem redseligen",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den redseligen",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den redseligen",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die redselige",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das redselige",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die redseligen",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein redseliger",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine redselige",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein redseliges",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) redseligen",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines redseligen",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer redseligen",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines redseligen",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) redseligen",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem redseligen",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer redseligen",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem redseligen",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) redseligen",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen redseligen",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine redselige",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein redseliges",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) redseligen",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist redselig",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist redselig",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist redselig",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind redselig",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "redseligerer",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "redseligere",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "redseligeres",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "redseligere",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "redseligeren",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "redseligerer",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "redseligeren",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "redseligerer",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "redseligerem",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "redseligerer",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "redseligerem",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "redseligeren",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "redseligeren",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "redseligere",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "redseligeres",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "redseligere",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der redseligere",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die redseligere",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das redseligere",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die redseligeren",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des redseligeren",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der redseligeren",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des redseligeren",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der redseligeren",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem redseligeren",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der redseligeren",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem redseligeren",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den redseligeren",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den redseligeren",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die redseligere",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das redseligere",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die redseligeren",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein redseligerer",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine redseligere",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein redseligeres",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) redseligeren",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines redseligeren",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer redseligeren",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines redseligeren",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) redseligeren",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem redseligeren",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer redseligeren",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem redseligeren",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) redseligeren",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen redseligeren",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine redseligere",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein redseligeres",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) redseligeren",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist redseliger",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist redseliger",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist redseliger",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind redseliger",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "redseligster",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "redseligste",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "redseligstes",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "redseligste",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "redseligsten",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "redseligster",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "redseligsten",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "redseligster",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "redseligstem",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "redseligster",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "redseligstem",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "redseligsten",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "redseligsten",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "redseligste",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "redseligstes",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "redseligste",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der redseligste",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die redseligste",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das redseligste",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die redseligsten",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des redseligsten",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der redseligsten",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des redseligsten",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der redseligsten",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem redseligsten",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der redseligsten",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem redseligsten",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den redseligsten",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den redseligsten",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die redseligste",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das redseligste",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die redseligsten",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein redseligster",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine redseligste",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein redseligstes",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) redseligsten",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines redseligsten",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer redseligsten",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines redseligsten",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) redseligsten",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem redseligsten",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer redseligsten",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem redseligsten",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) redseligsten",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen redseligsten",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine redseligste",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein redseligstes",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) redseligsten",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am redseligsten",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am redseligsten",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am redseligsten",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am redseligsten",
"source": "Flexion:redselig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "red·se·lig",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Jean Ziegler: Die Barbaren kommen. Kapitalismus und organisiertes Verbrechen. Wilhelm Goldmann Verlag, München, Taschenbuchausgabe 1999. ISBN 978-3442150299. Seite 41. Übersetzt von Hanna van Laak. E-Book bei Google Books",
"text": "„Der Anwalt ist redselig: Hätte der Kunde Plutonium zu verkaufen, würde er statt dessen Dubai vorschlagen, wo er über diskrete und effiziente Gesprächspartner verfügt.“"
}
],
"glosses": [
"viel und gerne redend"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʁeːtˌzeːlɪç"
},
{
"ipa": "ˈʁeːtˌzeːlɪk"
},
{
"audio": "De-redselig.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/De-redselig.ogg/De-redselig.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-redselig.ogg"
},
{
"audio": "De-redselig2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/De-redselig2.ogg/De-redselig2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-redselig2.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "geschwätzig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gesprächig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "mitteilsam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "redefreudig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "redelustig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "wortselig"
},
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "affabel"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "viel und gerne redend",
"sense_index": "1",
"word": "pričljiv"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "viel und gerne redend",
"sense_index": "1",
"word": "brbljiv"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"sense": "viel und gerne redend",
"sense_index": "1",
"word": "словоохотлив"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"sense": "viel und gerne redend",
"sense_index": "1",
"word": "приказлив"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "viel und gerne redend",
"sense_index": "1",
"word": "loquacious"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "viel und gerne redend",
"sense_index": "1",
"word": "talkative"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "viel und gerne redend",
"sense_index": "1",
"word": "loquace"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "viel und gerne redend",
"sense_index": "1",
"word": "bavard"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "viel und gerne redend",
"sense_index": "1",
"word": "loquace"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "viel und gerne redend",
"sense_index": "1",
"word": "daudzrunīgs"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "viel und gerne redend",
"sense_index": "1",
"word": "bylus"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "viel und gerne redend",
"sense_index": "1",
"word": "šnekus"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "zborliv",
"sense": "viel und gerne redend",
"sense_index": "1",
"word": "зборлив"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "govorliv",
"sense": "viel und gerne redend",
"sense_index": "1",
"word": "говорлив"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "viel und gerne redend",
"sense_index": "1",
"word": "spraakzaam"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "viel und gerne redend",
"sense_index": "1",
"word": "rozmowny"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "viel und gerne redend",
"sense_index": "1",
"word": "falador"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "viel und gerne redend",
"sense_index": "1",
"word": "словоохотливый"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "boltlivyj",
"sense": "viel und gerne redend",
"sense_index": "1",
"word": "болтливый"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "viel und gerne redend",
"sense_index": "1",
"word": "pratsam"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "pričljiv",
"sense": "viel und gerne redend",
"sense_index": "1",
"word": "причљив"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "brbljiv",
"sense": "viel und gerne redend",
"sense_index": "1",
"word": "брбљив"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "pričljiv",
"sense": "viel und gerne redend",
"sense_index": "1",
"word": "причљив"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "brbljiv",
"sense": "viel und gerne redend",
"sense_index": "1",
"word": "брбљив"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "viel und gerne redend",
"sense_index": "1",
"word": "mnohovravný"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "viel und gerne redend",
"sense_index": "1",
"word": "zgovoren"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "viel und gerne redend",
"sense_index": "1",
"word": "klepetav"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "viel und gerne redend",
"sense_index": "1",
"word": "powědaty"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "viel und gerne redend",
"sense_index": "1",
"word": "zrěčniwy"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "viel und gerne redend",
"sense_index": "1",
"word": "powědaty"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "viel und gerne redend",
"sense_index": "1",
"word": "hablador"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "viel und gerne redend",
"sense_index": "1",
"word": "mluvný"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "viel und gerne redend",
"sense_index": "1",
"word": "mnohomluvný"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense": "viel und gerne redend",
"sense_index": "1",
"word": "балакучий"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense": "viel und gerne redend",
"sense_index": "1",
"word": "балакливий"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "viel und gerne redend",
"sense_index": "1",
"word": "beszédes"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "viel und gerne redend",
"sense_index": "1",
"word": "bőbeszédű"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "havarki",
"sense": "viel und gerne redend",
"sense_index": "1",
"word": "гаваркі"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "havarlivy",
"sense": "viel und gerne redend",
"sense_index": "1",
"word": "гаварлівы"
}
],
"word": "redselig"
}
Download raw JSONL data for redselig meaning in All languages combined (25.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.