"ratzeputz" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "blitzschnell"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "gründlich"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "restlos"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "völlig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ratzfatz"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ratzekahl"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "rattenkahl"
    }
  ],
  "etymology_text": "ratzeputz setzt sich aus zwei verschiedenen Wörtern zusammen. Der erste Teile „Ratze“ ist ein Nebenwort zu Ratte und wurde im 11. Jahrhundert gebildet. Der 2. Teil „putz“ ist die verkürzte Form des Verbs putzen, das im 15. Jahrhundert von dem oberdeutschen Substantiv Butze(n), das verhärteter Nasenschleim, Schnuppe der Talgkerze bedeutete, abgeleitet wurde und ursprünglich Kerze und Nase putzen bedeutete.",
  "hyphenation": "rat·ze·putz",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Das Essen ratzeputz verspeisen."
        },
        {
          "text": "Den Teller ratzeputz leer essen."
        },
        {
          "text": "Die Haare ratzeputz scheren."
        },
        {
          "text": "Den Tisch ratzeputz säubern."
        },
        {
          "text": "Die Büsche ratzeputz zurückschneiden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "schnell, deutlich und vollständig"
      ],
      "id": "de-ratzeputz-de-adv-qLzY6dfV",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʁat͡səˈpʊt͡s"
    },
    {
      "audio": "De-ratzeputz.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/De-ratzeputz.ogg/De-ratzeputz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ratzeputz.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ʊt͡s"
    }
  ],
  "word": "ratzeputz"
}

{
  "categories": [
    "Adverb (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "blitzschnell"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "gründlich"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "restlos"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "völlig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ratzfatz"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ratzekahl"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "rattenkahl"
    }
  ],
  "etymology_text": "ratzeputz setzt sich aus zwei verschiedenen Wörtern zusammen. Der erste Teile „Ratze“ ist ein Nebenwort zu Ratte und wurde im 11. Jahrhundert gebildet. Der 2. Teil „putz“ ist die verkürzte Form des Verbs putzen, das im 15. Jahrhundert von dem oberdeutschen Substantiv Butze(n), das verhärteter Nasenschleim, Schnuppe der Talgkerze bedeutete, abgeleitet wurde und ursprünglich Kerze und Nase putzen bedeutete.",
  "hyphenation": "rat·ze·putz",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Das Essen ratzeputz verspeisen."
        },
        {
          "text": "Den Teller ratzeputz leer essen."
        },
        {
          "text": "Die Haare ratzeputz scheren."
        },
        {
          "text": "Den Tisch ratzeputz säubern."
        },
        {
          "text": "Die Büsche ratzeputz zurückschneiden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "schnell, deutlich und vollständig"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʁat͡səˈpʊt͡s"
    },
    {
      "audio": "De-ratzeputz.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/De-ratzeputz.ogg/De-ratzeputz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ratzeputz.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ʊt͡s"
    }
  ],
  "word": "ratzeputz"
}