"rasiermesserscharf" meaning in All languages combined

See rasiermesserscharf on Wiktionary

Adjective [Deutsch]

IPA: ʁaˈziːɐ̯mɛsɐˌʃaʁf Audio: De-rasiermesserscharf.ogg
Forms: rasiermesserscharf [positive], rasiermesserscharfer [positive, nominative, strong, singular, masculine], rasiermesserscharfe [positive, nominative, strong, singular, feminine], rasiermesserscharfes [positive, nominative, strong, singular, neuter], rasiermesserscharfe [positive, nominative, strong, plural], rasiermesserscharfen [positive, genitive, strong, singular, masculine], rasiermesserscharfer [positive, genitive, strong, singular, feminine], rasiermesserscharfen [positive, genitive, strong, singular, neuter], rasiermesserscharfer [positive, genitive, strong, plural], rasiermesserscharfem [positive, dative, strong, singular, masculine], rasiermesserscharfer [positive, dative, strong, singular, feminine], rasiermesserscharfem [positive, dative, strong, singular, neuter], rasiermesserscharfen [positive, dative, strong, plural], rasiermesserscharfen [positive, accusative, strong, singular, masculine], rasiermesserscharfe [positive, accusative, strong, singular, feminine], rasiermesserscharfes [positive, accusative, strong, singular, neuter], rasiermesserscharfe [positive, accusative, strong, plural], der rasiermesserscharfe [positive, nominative, weak, singular, masculine], die rasiermesserscharfe [positive, nominative, weak, singular, feminine], das rasiermesserscharfe [positive, nominative, weak, singular, neuter], die rasiermesserscharfen [positive, nominative, weak, plural], des rasiermesserscharfen [positive, genitive, weak, singular, masculine], der rasiermesserscharfen [positive, genitive, weak, singular, feminine], des rasiermesserscharfen [positive, genitive, weak, singular, neuter], der rasiermesserscharfen [positive, genitive, weak, plural], dem rasiermesserscharfen [positive, dative, weak, singular, masculine], der rasiermesserscharfen [positive, dative, weak, singular, feminine], dem rasiermesserscharfen [positive, dative, weak, singular, neuter], den rasiermesserscharfen [positive, dative, weak, plural], den rasiermesserscharfen [positive, accusative, weak, singular, masculine], die rasiermesserscharfe [positive, accusative, weak, singular, feminine], das rasiermesserscharfe [positive, accusative, weak, singular, neuter], die rasiermesserscharfen [positive, accusative, weak, plural], ein rasiermesserscharfer [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine rasiermesserscharfe [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein rasiermesserscharfes [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) rasiermesserscharfen [positive, nominative, mixed, plural], eines rasiermesserscharfen [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer rasiermesserscharfen [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines rasiermesserscharfen [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) rasiermesserscharfen [positive, genitive, mixed, plural], einem rasiermesserscharfen [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer rasiermesserscharfen [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem rasiermesserscharfen [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) rasiermesserscharfen [positive, dative, mixed, plural], einen rasiermesserscharfen [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine rasiermesserscharfe [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein rasiermesserscharfes [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) rasiermesserscharfen [positive, accusative, mixed, plural], er ist rasiermesserscharf [positive, predicative, singular, masculine], sie ist rasiermesserscharf [positive, predicative, singular, feminine], es ist rasiermesserscharf [positive, predicative, singular, neuter], sie sind rasiermesserscharf [positive, predicative, plural]
  1. von der Schärfe eines Rasiermessers; besonders scharf
    Sense id: de-rasiermesserscharf-de-adj-5Soo3Bwg
  2. besonders präzise, klar Tags: figurative
    Sense id: de-rasiermesserscharf-de-adj-wG3KU9G3
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (von der Schärfe eines Rasiermessers; besonders scharf): razor-sharp (Englisch)
Categories (other): Adjektiv (Deutsch), Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "rasiermesserscharfer",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rasiermesserscharfe",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rasiermesserscharfes",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rasiermesserscharfe",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rasiermesserscharfen",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rasiermesserscharfer",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rasiermesserscharfen",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rasiermesserscharfer",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rasiermesserscharfem",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rasiermesserscharfer",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rasiermesserscharfem",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rasiermesserscharfen",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rasiermesserscharfen",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rasiermesserscharfe",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rasiermesserscharfes",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rasiermesserscharfe",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der rasiermesserscharfe",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die rasiermesserscharfe",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das rasiermesserscharfe",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die rasiermesserscharfen",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des rasiermesserscharfen",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der rasiermesserscharfen",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des rasiermesserscharfen",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der rasiermesserscharfen",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem rasiermesserscharfen",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der rasiermesserscharfen",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem rasiermesserscharfen",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den rasiermesserscharfen",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den rasiermesserscharfen",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die rasiermesserscharfe",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das rasiermesserscharfe",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die rasiermesserscharfen",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein rasiermesserscharfer",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine rasiermesserscharfe",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein rasiermesserscharfes",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) rasiermesserscharfen",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines rasiermesserscharfen",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer rasiermesserscharfen",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines rasiermesserscharfen",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) rasiermesserscharfen",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem rasiermesserscharfen",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer rasiermesserscharfen",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem rasiermesserscharfen",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) rasiermesserscharfen",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen rasiermesserscharfen",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine rasiermesserscharfe",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein rasiermesserscharfes",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) rasiermesserscharfen",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist rasiermesserscharf",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist rasiermesserscharf",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist rasiermesserscharf",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind rasiermesserscharf",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ra·sier·mes·ser·scharf",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die rasiermesserscharfe Axt steckte im Baumstumpf vor der Hütte."
        },
        {
          "ref": "Thomas Blum: Quasi obere Kalbsschnitzelkategorie. In: Neues Deutschland. 15. September 2014, abgerufen am 4. Oktober 2014.",
          "text": "„Und wie schließlich die rasiermesserscharfen Reißzähne des Untiers erbarmungslos in das kuschlige kleine warme weiche Ding schlagen, dass die daumendicken Blutfontänen nur so aus dem possierlichen Häslein herausspritzen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "von der Schärfe eines Rasiermessers; besonders scharf"
      ],
      "id": "de-rasiermesserscharf-de-adj-5Soo3Bwg",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Das haben Sie rasiermesserscharf erkannt!"
        },
        {
          "ref": "Uwe Mauch: Leben wie zu Hause. In: Badische Zeitung. 2. Oktober 2014, abgerufen am 4. Oktober 2014.",
          "text": "„Vielleicht ist dieser Trend ein weiteres Indiz dafür, dass die Trennlinie zwischen den Generationen nicht mehr so rasiermesserscharf verläuft wie dereinst.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "besonders präzise, klar"
      ],
      "id": "de-rasiermesserscharf-de-adj-wG3KU9G3",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʁaˈziːɐ̯mɛsɐˌʃaʁf"
    },
    {
      "audio": "De-rasiermesserscharf.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/De-rasiermesserscharf.ogg/De-rasiermesserscharf.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-rasiermesserscharf.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "von der Schärfe eines Rasiermessers; besonders scharf",
      "sense_index": "1",
      "word": "razor-sharp"
    }
  ],
  "word": "rasiermesserscharf"
}

{
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "rasiermesserscharfer",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rasiermesserscharfe",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rasiermesserscharfes",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rasiermesserscharfe",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rasiermesserscharfen",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rasiermesserscharfer",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rasiermesserscharfen",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rasiermesserscharfer",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rasiermesserscharfem",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rasiermesserscharfer",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rasiermesserscharfem",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rasiermesserscharfen",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rasiermesserscharfen",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rasiermesserscharfe",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rasiermesserscharfes",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rasiermesserscharfe",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der rasiermesserscharfe",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die rasiermesserscharfe",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das rasiermesserscharfe",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die rasiermesserscharfen",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des rasiermesserscharfen",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der rasiermesserscharfen",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des rasiermesserscharfen",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der rasiermesserscharfen",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem rasiermesserscharfen",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der rasiermesserscharfen",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem rasiermesserscharfen",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den rasiermesserscharfen",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den rasiermesserscharfen",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die rasiermesserscharfe",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das rasiermesserscharfe",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die rasiermesserscharfen",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein rasiermesserscharfer",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine rasiermesserscharfe",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein rasiermesserscharfes",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) rasiermesserscharfen",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines rasiermesserscharfen",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer rasiermesserscharfen",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines rasiermesserscharfen",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) rasiermesserscharfen",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem rasiermesserscharfen",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer rasiermesserscharfen",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem rasiermesserscharfen",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) rasiermesserscharfen",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen rasiermesserscharfen",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine rasiermesserscharfe",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein rasiermesserscharfes",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) rasiermesserscharfen",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist rasiermesserscharf",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist rasiermesserscharf",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist rasiermesserscharf",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind rasiermesserscharf",
      "source": "Flexion:rasiermesserscharf",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ra·sier·mes·ser·scharf",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die rasiermesserscharfe Axt steckte im Baumstumpf vor der Hütte."
        },
        {
          "ref": "Thomas Blum: Quasi obere Kalbsschnitzelkategorie. In: Neues Deutschland. 15. September 2014, abgerufen am 4. Oktober 2014.",
          "text": "„Und wie schließlich die rasiermesserscharfen Reißzähne des Untiers erbarmungslos in das kuschlige kleine warme weiche Ding schlagen, dass die daumendicken Blutfontänen nur so aus dem possierlichen Häslein herausspritzen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "von der Schärfe eines Rasiermessers; besonders scharf"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Das haben Sie rasiermesserscharf erkannt!"
        },
        {
          "ref": "Uwe Mauch: Leben wie zu Hause. In: Badische Zeitung. 2. Oktober 2014, abgerufen am 4. Oktober 2014.",
          "text": "„Vielleicht ist dieser Trend ein weiteres Indiz dafür, dass die Trennlinie zwischen den Generationen nicht mehr so rasiermesserscharf verläuft wie dereinst.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "besonders präzise, klar"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʁaˈziːɐ̯mɛsɐˌʃaʁf"
    },
    {
      "audio": "De-rasiermesserscharf.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/De-rasiermesserscharf.ogg/De-rasiermesserscharf.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-rasiermesserscharf.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "von der Schärfe eines Rasiermessers; besonders scharf",
      "sense_index": "1",
      "word": "razor-sharp"
    }
  ],
  "word": "rasiermesserscharf"
}

Download raw JSONL data for rasiermesserscharf meaning in All languages combined (9.1kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.