See rabenschwarz on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "kohlschwarz" }, { "sense_index": "1", "word": "kohlpechrabenschwarz" }, { "sense_index": "1", "word": "kohlrabenschwarz" }, { "sense_index": "1", "word": "pechrabenschwarz" }, { "sense_index": "1", "word": "pechschwarz" } ], "etymology_text": "Kompositum aus Rabe und schwarz mit dem Fugenelement -n", "forms": [ { "form": "rabenschwarz", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "rabenschwärzer", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am rabenschwärzesten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "rabenschwarzer", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "rabenschwarze", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "rabenschwarzes", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "rabenschwarze", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "rabenschwarzen", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "rabenschwarzer", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "rabenschwarzen", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "rabenschwarzer", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "rabenschwarzem", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "rabenschwarzer", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "rabenschwarzem", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "rabenschwarzen", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "rabenschwarzen", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "rabenschwarze", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "rabenschwarzes", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "rabenschwarze", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der rabenschwarze", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die rabenschwarze", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das rabenschwarze", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die rabenschwarzen", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des rabenschwarzen", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der rabenschwarzen", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des rabenschwarzen", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der rabenschwarzen", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem rabenschwarzen", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der rabenschwarzen", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem rabenschwarzen", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den rabenschwarzen", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den rabenschwarzen", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die rabenschwarze", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das rabenschwarze", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die rabenschwarzen", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein rabenschwarzer", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine rabenschwarze", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein rabenschwarzes", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) rabenschwarzen", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines rabenschwarzen", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer rabenschwarzen", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines rabenschwarzen", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) rabenschwarzen", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem rabenschwarzen", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer rabenschwarzen", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem rabenschwarzen", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) rabenschwarzen", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen rabenschwarzen", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine rabenschwarze", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein rabenschwarzes", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) rabenschwarzen", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist rabenschwarz", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist rabenschwarz", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist rabenschwarz", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind rabenschwarz", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "rabenschwärzerer", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "rabenschwärzere", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "rabenschwärzeres", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "rabenschwärzere", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "rabenschwärzeren", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "rabenschwärzerer", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "rabenschwärzeren", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "rabenschwärzerer", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "rabenschwärzerem", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "rabenschwärzerer", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "rabenschwärzerem", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "rabenschwärzeren", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "rabenschwärzeren", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "rabenschwärzere", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "rabenschwärzeres", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "rabenschwärzere", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der rabenschwärzere", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die rabenschwärzere", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das rabenschwärzere", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die rabenschwärzeren", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des rabenschwärzeren", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der rabenschwärzeren", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des rabenschwärzeren", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der rabenschwärzeren", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem rabenschwärzeren", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der rabenschwärzeren", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem rabenschwärzeren", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den rabenschwärzeren", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den rabenschwärzeren", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die rabenschwärzere", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das rabenschwärzere", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die rabenschwärzeren", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein rabenschwärzerer", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine rabenschwärzere", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein rabenschwärzeres", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) rabenschwärzeren", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines rabenschwärzeren", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer rabenschwärzeren", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines rabenschwärzeren", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) rabenschwärzeren", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem rabenschwärzeren", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer rabenschwärzeren", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem rabenschwärzeren", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) rabenschwärzeren", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen rabenschwärzeren", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine rabenschwärzere", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein rabenschwärzeres", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) rabenschwärzeren", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist rabenschwärzer", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist rabenschwärzer", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist rabenschwärzer", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind rabenschwärzer", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "rabenschwärzester", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "rabenschwärzeste", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "rabenschwärzestes", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "rabenschwärzeste", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "rabenschwärzesten", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "rabenschwärzester", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "rabenschwärzesten", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "rabenschwärzester", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "rabenschwärzestem", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "rabenschwärzester", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "rabenschwärzestem", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "rabenschwärzesten", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "rabenschwärzesten", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "rabenschwärzeste", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "rabenschwärzestes", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "rabenschwärzeste", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der rabenschwärzeste", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die rabenschwärzeste", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das rabenschwärzeste", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die rabenschwärzesten", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des rabenschwärzesten", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der rabenschwärzesten", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des rabenschwärzesten", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der rabenschwärzesten", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem rabenschwärzesten", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der rabenschwärzesten", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem rabenschwärzesten", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den rabenschwärzesten", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den rabenschwärzesten", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die rabenschwärzeste", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das rabenschwärzeste", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die rabenschwärzesten", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein rabenschwärzester", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine rabenschwärzeste", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein rabenschwärzestes", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) rabenschwärzesten", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines rabenschwärzesten", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer rabenschwärzesten", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines rabenschwärzesten", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) rabenschwärzesten", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem rabenschwärzesten", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer rabenschwärzesten", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem rabenschwärzesten", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) rabenschwärzesten", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen rabenschwärzesten", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine rabenschwärzeste", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein rabenschwärzestes", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) rabenschwärzesten", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am rabenschwärzesten", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am rabenschwärzesten", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am rabenschwärzesten", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am rabenschwärzesten", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "schwarz" } ], "hyphenation": "ra·ben·schwarz", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "In der Gothic-Szene wird oft rabenschwarze Kleidung getragen." }, { "text": "Erst die Kündigung und dann die Scheidung, heute ist ein rabenschwarzer Tag." }, { "author": "Charlotte Betts", "publisher": "Rowohlt", "ref": "Charlotte Betts: Die Heilerin von London. Rowohlt, 2012 (übersetzt von Thiesmeyer, Ulrike) (Zitiert nach Google Books) .", "text": "„Innerhalb weniger Tage war sie von einem Zustand höchster Seligkeit ins rabenschwärzeste Unglück gestürzt.“", "title": "Die Heilerin von London", "translator": "Thiesmeyer, Ulrike", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2012" }, { "author": "Klaus Huhn", "pages": "35", "publisher": "Klaus Huhn", "ref": "Klaus Huhn: Oskar Lafontaine. Klaus Huhn, 2007, Seite 35 (Zitiert nach Google Books) .", "text": "„Schon 1992 folgte die vielleicht rabenschwärzeste Etappe der lange so glanzvollen Siegesfahrt des Oskar Lafontaine.“", "title": "Oskar Lafontaine", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2007" }, { "pages": "240", "place": "Eisenberg", "publisher": "Schöne'sche Buchhandlung", "ref": "Die Ruinen der Gleißburg. Schöne'sche Buchhandlung, Eisenberg 1812, Seite 240 (Zitiert nach Google Books) .", "text": "„Immer dunkler wurde die Nacht, immer rabenschwärzer die Finsterniß.“", "title": "Die Ruinen der Gleißburg", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "1812" }, { "author": "Kim Fupz Aakeson", "publisher": "Lindhardt og Ringhof", "ref": "Kim Fupz Aakeson: Eins, zwei, drei - ein Papagei!. Lindhardt og Ringhof, 2015 (Zitiert nach Google Books) .", "text": "„Er dachte wieder nach und je länger er nachdachte, umso rabenschwärzer sah alles aus.“", "title": "Eins, zwei, drei - ein Papagei!", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2015" }, { "author": "Petra Durst-Benning", "publisher": "Ullstein eBooks", "ref": "Petra Durst-Benning: Die russische Herzogin. Ullstein eBooks, 2010 (Zitiert nach Google Books) .", "text": "„Mit jedem Satz, den sie las, war Evelyns Gewissen rabenschwärzer geworden.“", "title": "Die russische Herzogin", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2010" }, { "pages": "109", "publisher": "Historisches Seminar der Universität zu Köln", "ref": "Geschichte in Köln. Bände 55–56, Historisches Seminar der Universität zu Köln, 2008, Seite 109 (Zitiert nach Google Books) .", "text": "„Der 3. März 2009 wird als einer der rabenschwärzesten Tage der rund tausendjährigen Stadtgeschichte in Erinnerung bleiben.“", "title": "Geschichte in Köln", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "volume": "Bände 55–56", "year": "2008" } ], "glosses": [ "so dunkel wie das Federkleid eines Rabenvogels" ], "id": "de-rabenschwarz-de-adj-9DZnys~i", "raw_tags": [ "auch übertragen" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʁaːbn̩ˈʃvaʁt͡s" }, { "audio": "De-rabenschwarz.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/De-rabenschwarz.ogg/De-rabenschwarz.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-rabenschwarz.ogg" }, { "audio": "De-rabenschwarz2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/De-rabenschwarz2.ogg/De-rabenschwarz2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-rabenschwarz2.ogg" }, { "rhymes": "aʁt͡s" } ], "translations": [ { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "roman": "čeren kato garvan", "sense": "auch übertragen: so dunkel wie das Federkleid eines Rabenvogels", "sense_index": "1", "word": "черен като гарван" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "auch übertragen: so dunkel wie das Federkleid eines Rabenvogels", "sense_index": "1", "word": "nattsvart" } ], "word": "rabenschwarz" }
{ "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "kohlschwarz" }, { "sense_index": "1", "word": "kohlpechrabenschwarz" }, { "sense_index": "1", "word": "kohlrabenschwarz" }, { "sense_index": "1", "word": "pechrabenschwarz" }, { "sense_index": "1", "word": "pechschwarz" } ], "etymology_text": "Kompositum aus Rabe und schwarz mit dem Fugenelement -n", "forms": [ { "form": "rabenschwarz", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "rabenschwärzer", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am rabenschwärzesten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "rabenschwarzer", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "rabenschwarze", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "rabenschwarzes", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "rabenschwarze", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "rabenschwarzen", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "rabenschwarzer", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "rabenschwarzen", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "rabenschwarzer", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "rabenschwarzem", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "rabenschwarzer", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "rabenschwarzem", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "rabenschwarzen", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "rabenschwarzen", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "rabenschwarze", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "rabenschwarzes", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "rabenschwarze", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der rabenschwarze", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die rabenschwarze", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das rabenschwarze", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die rabenschwarzen", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des rabenschwarzen", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der rabenschwarzen", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des rabenschwarzen", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der rabenschwarzen", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem rabenschwarzen", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der rabenschwarzen", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem rabenschwarzen", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den rabenschwarzen", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den rabenschwarzen", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die rabenschwarze", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das rabenschwarze", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die rabenschwarzen", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein rabenschwarzer", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine rabenschwarze", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein rabenschwarzes", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) rabenschwarzen", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines rabenschwarzen", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer rabenschwarzen", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines rabenschwarzen", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) rabenschwarzen", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem rabenschwarzen", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer rabenschwarzen", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem rabenschwarzen", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) rabenschwarzen", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen rabenschwarzen", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine rabenschwarze", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein rabenschwarzes", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) rabenschwarzen", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist rabenschwarz", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist rabenschwarz", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist rabenschwarz", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind rabenschwarz", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "rabenschwärzerer", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "rabenschwärzere", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "rabenschwärzeres", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "rabenschwärzere", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "rabenschwärzeren", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "rabenschwärzerer", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "rabenschwärzeren", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "rabenschwärzerer", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "rabenschwärzerem", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "rabenschwärzerer", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "rabenschwärzerem", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "rabenschwärzeren", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "rabenschwärzeren", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "rabenschwärzere", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "rabenschwärzeres", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "rabenschwärzere", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der rabenschwärzere", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die rabenschwärzere", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das rabenschwärzere", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die rabenschwärzeren", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des rabenschwärzeren", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der rabenschwärzeren", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des rabenschwärzeren", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der rabenschwärzeren", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem rabenschwärzeren", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der rabenschwärzeren", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem rabenschwärzeren", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den rabenschwärzeren", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den rabenschwärzeren", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die rabenschwärzere", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das rabenschwärzere", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die rabenschwärzeren", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein rabenschwärzerer", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine rabenschwärzere", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein rabenschwärzeres", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) rabenschwärzeren", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines rabenschwärzeren", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer rabenschwärzeren", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines rabenschwärzeren", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) rabenschwärzeren", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem rabenschwärzeren", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer rabenschwärzeren", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem rabenschwärzeren", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) rabenschwärzeren", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen rabenschwärzeren", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine rabenschwärzere", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein rabenschwärzeres", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) rabenschwärzeren", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist rabenschwärzer", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist rabenschwärzer", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist rabenschwärzer", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind rabenschwärzer", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "rabenschwärzester", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "rabenschwärzeste", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "rabenschwärzestes", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "rabenschwärzeste", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "rabenschwärzesten", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "rabenschwärzester", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "rabenschwärzesten", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "rabenschwärzester", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "rabenschwärzestem", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "rabenschwärzester", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "rabenschwärzestem", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "rabenschwärzesten", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "rabenschwärzesten", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "rabenschwärzeste", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "rabenschwärzestes", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "rabenschwärzeste", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der rabenschwärzeste", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die rabenschwärzeste", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das rabenschwärzeste", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die rabenschwärzesten", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des rabenschwärzesten", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der rabenschwärzesten", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des rabenschwärzesten", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der rabenschwärzesten", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem rabenschwärzesten", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der rabenschwärzesten", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem rabenschwärzesten", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den rabenschwärzesten", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den rabenschwärzesten", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die rabenschwärzeste", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das rabenschwärzeste", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die rabenschwärzesten", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein rabenschwärzester", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine rabenschwärzeste", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein rabenschwärzestes", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) rabenschwärzesten", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines rabenschwärzesten", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer rabenschwärzesten", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines rabenschwärzesten", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) rabenschwärzesten", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem rabenschwärzesten", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer rabenschwärzesten", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem rabenschwärzesten", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) rabenschwärzesten", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen rabenschwärzesten", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine rabenschwärzeste", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein rabenschwärzestes", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) rabenschwärzesten", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am rabenschwärzesten", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am rabenschwärzesten", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am rabenschwärzesten", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am rabenschwärzesten", "source": "Flexion:rabenschwarz", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "schwarz" } ], "hyphenation": "ra·ben·schwarz", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "In der Gothic-Szene wird oft rabenschwarze Kleidung getragen." }, { "text": "Erst die Kündigung und dann die Scheidung, heute ist ein rabenschwarzer Tag." }, { "author": "Charlotte Betts", "publisher": "Rowohlt", "ref": "Charlotte Betts: Die Heilerin von London. Rowohlt, 2012 (übersetzt von Thiesmeyer, Ulrike) (Zitiert nach Google Books) .", "text": "„Innerhalb weniger Tage war sie von einem Zustand höchster Seligkeit ins rabenschwärzeste Unglück gestürzt.“", "title": "Die Heilerin von London", "translator": "Thiesmeyer, Ulrike", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2012" }, { "author": "Klaus Huhn", "pages": "35", "publisher": "Klaus Huhn", "ref": "Klaus Huhn: Oskar Lafontaine. Klaus Huhn, 2007, Seite 35 (Zitiert nach Google Books) .", "text": "„Schon 1992 folgte die vielleicht rabenschwärzeste Etappe der lange so glanzvollen Siegesfahrt des Oskar Lafontaine.“", "title": "Oskar Lafontaine", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2007" }, { "pages": "240", "place": "Eisenberg", "publisher": "Schöne'sche Buchhandlung", "ref": "Die Ruinen der Gleißburg. Schöne'sche Buchhandlung, Eisenberg 1812, Seite 240 (Zitiert nach Google Books) .", "text": "„Immer dunkler wurde die Nacht, immer rabenschwärzer die Finsterniß.“", "title": "Die Ruinen der Gleißburg", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "1812" }, { "author": "Kim Fupz Aakeson", "publisher": "Lindhardt og Ringhof", "ref": "Kim Fupz Aakeson: Eins, zwei, drei - ein Papagei!. Lindhardt og Ringhof, 2015 (Zitiert nach Google Books) .", "text": "„Er dachte wieder nach und je länger er nachdachte, umso rabenschwärzer sah alles aus.“", "title": "Eins, zwei, drei - ein Papagei!", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2015" }, { "author": "Petra Durst-Benning", "publisher": "Ullstein eBooks", "ref": "Petra Durst-Benning: Die russische Herzogin. Ullstein eBooks, 2010 (Zitiert nach Google Books) .", "text": "„Mit jedem Satz, den sie las, war Evelyns Gewissen rabenschwärzer geworden.“", "title": "Die russische Herzogin", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2010" }, { "pages": "109", "publisher": "Historisches Seminar der Universität zu Köln", "ref": "Geschichte in Köln. Bände 55–56, Historisches Seminar der Universität zu Köln, 2008, Seite 109 (Zitiert nach Google Books) .", "text": "„Der 3. März 2009 wird als einer der rabenschwärzesten Tage der rund tausendjährigen Stadtgeschichte in Erinnerung bleiben.“", "title": "Geschichte in Köln", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "volume": "Bände 55–56", "year": "2008" } ], "glosses": [ "so dunkel wie das Federkleid eines Rabenvogels" ], "raw_tags": [ "auch übertragen" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʁaːbn̩ˈʃvaʁt͡s" }, { "audio": "De-rabenschwarz.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/De-rabenschwarz.ogg/De-rabenschwarz.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-rabenschwarz.ogg" }, { "audio": "De-rabenschwarz2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/De-rabenschwarz2.ogg/De-rabenschwarz2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-rabenschwarz2.ogg" }, { "rhymes": "aʁt͡s" } ], "translations": [ { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "roman": "čeren kato garvan", "sense": "auch übertragen: so dunkel wie das Federkleid eines Rabenvogels", "sense_index": "1", "word": "черен като гарван" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "auch übertragen: so dunkel wie das Federkleid eines Rabenvogels", "sense_index": "1", "word": "nattsvart" } ], "word": "rabenschwarz" }
Download raw JSONL data for rabenschwarz meaning in All languages combined (24.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.