See quickfidel on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "quickfidel",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "quickfideler",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "quickfidele",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "quickfideles",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "quickfidele",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "quickfidelen",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "quickfideler",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "quickfidelen",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "quickfideler",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "quickfidelem",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "quickfideler",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "quickfidelem",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "quickfidelen",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "quickfidelen",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "quickfidele",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "quickfideles",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "quickfidele",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der quickfidele",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die quickfidele",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das quickfidele",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die quickfidelen",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des quickfidelen",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der quickfidelen",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des quickfidelen",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der quickfidelen",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem quickfidelen",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der quickfidelen",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem quickfidelen",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den quickfidelen",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den quickfidelen",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die quickfidele",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das quickfidele",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die quickfidelen",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein quickfideler",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine quickfidele",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein quickfideles",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) quickfidelen",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines quickfidelen",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer quickfidelen",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines quickfidelen",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) quickfidelen",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem quickfidelen",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer quickfidelen",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem quickfidelen",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) quickfidelen",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen quickfidelen",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine quickfidele",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein quickfideles",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) quickfidelen",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist quickfidel",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist quickfidel",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist quickfidel",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind quickfidel",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "quick·fi·del",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Saskia Aleythe: Vereint in Ekstase. In: sueddeutsche.de. 20. November 2013, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 20. August 2016) .",
"text": "„Doch als die Qualifikations-Tortur überstanden war, konnte er wieder quickfidel im Mannschaftskreis auf- und abhüpfen.“"
},
{
"ref": "\"Die tollsten Käfer\". In: Der Standard digital. 14. Januar 2007 (URL, abgerufen am 20. August 2016) .",
"text": "„Quickfidel präsentieren sich nun aber neben dem Skarabäus und den Elefantenkäfern auch der im Wasser lebende Gelbrandkäfer aus Japan oder der afrikanische Goliathkäfer, der bis zu sieben Zentimeter lang wird.“"
},
{
"accessdate": "2016-08-20",
"author": "Verena Huber",
"publisher": "novum pro",
"ref": "Verena Huber: Die zerstückelte Liebe. novum pro, 2015 (Google Books, abgerufen am 20. August 2016)",
"text": "„Dasselbe Wetter und alle quickfidel.“",
"title": "Die zerstückelte Liebe",
"url": "Google Books",
"year": "2015"
},
{
"accessdate": "2016-08-21",
"author": "Patrick Salmen",
"publisher": "Knaur eBook",
"ref": "Patrick Salmen: Ich habe eine Axt – Urlaub in den Misantropen. Knaur eBook, 2014 (Google Books, abgerufen am 21. August 2016)",
"text": "„Um mich herum sind alle quickfidel, und ich hänge hier herum mit meinem Wartezimmergesicht.“",
"title": "Ich habe eine Axt – Urlaub in den Misantropen",
"url": "Google Books",
"year": "2014"
},
{
"accessdate": "2016-08-21",
"author": "Frank Fischer",
"pages": "18",
"publisher": "SuKuLTuR",
"ref": "Frank Fischer: Der Louvre in 20 Minuten. SuKuLTuR, 2011, Seite 18 (Google Books, abgerufen am 21. August 2016)",
"text": "„Einer der Businessleute scheint besonders quickfidel zu sein, er rennt neben Sébastien her und redet mit ihm und lacht.“",
"title": "Der Louvre in 20 Minuten",
"url": "Google Books",
"year": "2011"
},
{
"accessdate": "2016-08-21",
"author": "Stefan Mayr",
"publisher": "BASTEI LÜBBE",
"ref": "Stefan Mayr: Dinner for One von A-Z: Das Lexikon zum Kult-Vergnügen. BASTEI LÜBBE, 2013 (Google Books, abgerufen am 21. August 2016)",
"text": "„Der Zuschauer lernte Miss Sophies Geburtstagsgäste kennen – quickfidel und in allerbester Trinklaune.“",
"title": "Dinner for One von A-Z: Das Lexikon zum Kult-Vergnügen",
"url": "Google Books",
"year": "2013"
},
{
"accessdate": "2016-08-21",
"author": "Evelyn Waugh",
"publisher": "Diogenes",
"ref": "Evelyn Waugh: Ohne Furcht und Tadel. Diogenes, 2016 (Google Books, abgerufen am 21. August 2016)",
"text": "„Der ist quickfidel. Ist noch nicht lange vom Chloroform weg.“",
"title": "Ohne Furcht und Tadel",
"url": "Google Books",
"year": "2016"
}
],
"glosses": [
"gesund, munter, gut drauf (seiend)"
],
"id": "de-quickfidel-de-adj-Iny9HfEJ",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌkvɪkfiˈdeːl"
},
{
"audio": "De-quickfidel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/De-quickfidel.ogg/De-quickfidel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-quickfidel.ogg"
},
{
"rhymes": "eːl"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Paschtu",
"lang_code": "ps",
"sense": "gesund, munter, gut drauf (seiend)",
"sense_index": "1",
"uncertain": true,
"word": "روغ رمټ، روغ جور"
}
],
"word": "quickfidel"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "quickfidel",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "quickfideler",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "quickfidele",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "quickfideles",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "quickfidele",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "quickfidelen",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "quickfideler",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "quickfidelen",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "quickfideler",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "quickfidelem",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "quickfideler",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "quickfidelem",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "quickfidelen",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "quickfidelen",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "quickfidele",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "quickfideles",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "quickfidele",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der quickfidele",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die quickfidele",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das quickfidele",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die quickfidelen",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des quickfidelen",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der quickfidelen",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des quickfidelen",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der quickfidelen",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem quickfidelen",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der quickfidelen",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem quickfidelen",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den quickfidelen",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den quickfidelen",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die quickfidele",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das quickfidele",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die quickfidelen",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein quickfideler",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine quickfidele",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein quickfideles",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) quickfidelen",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines quickfidelen",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer quickfidelen",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines quickfidelen",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) quickfidelen",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem quickfidelen",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer quickfidelen",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem quickfidelen",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) quickfidelen",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen quickfidelen",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine quickfidele",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein quickfideles",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) quickfidelen",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist quickfidel",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist quickfidel",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist quickfidel",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind quickfidel",
"source": "Flexion:quickfidel",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "quick·fi·del",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Saskia Aleythe: Vereint in Ekstase. In: sueddeutsche.de. 20. November 2013, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 20. August 2016) .",
"text": "„Doch als die Qualifikations-Tortur überstanden war, konnte er wieder quickfidel im Mannschaftskreis auf- und abhüpfen.“"
},
{
"ref": "\"Die tollsten Käfer\". In: Der Standard digital. 14. Januar 2007 (URL, abgerufen am 20. August 2016) .",
"text": "„Quickfidel präsentieren sich nun aber neben dem Skarabäus und den Elefantenkäfern auch der im Wasser lebende Gelbrandkäfer aus Japan oder der afrikanische Goliathkäfer, der bis zu sieben Zentimeter lang wird.“"
},
{
"accessdate": "2016-08-20",
"author": "Verena Huber",
"publisher": "novum pro",
"ref": "Verena Huber: Die zerstückelte Liebe. novum pro, 2015 (Google Books, abgerufen am 20. August 2016)",
"text": "„Dasselbe Wetter und alle quickfidel.“",
"title": "Die zerstückelte Liebe",
"url": "Google Books",
"year": "2015"
},
{
"accessdate": "2016-08-21",
"author": "Patrick Salmen",
"publisher": "Knaur eBook",
"ref": "Patrick Salmen: Ich habe eine Axt – Urlaub in den Misantropen. Knaur eBook, 2014 (Google Books, abgerufen am 21. August 2016)",
"text": "„Um mich herum sind alle quickfidel, und ich hänge hier herum mit meinem Wartezimmergesicht.“",
"title": "Ich habe eine Axt – Urlaub in den Misantropen",
"url": "Google Books",
"year": "2014"
},
{
"accessdate": "2016-08-21",
"author": "Frank Fischer",
"pages": "18",
"publisher": "SuKuLTuR",
"ref": "Frank Fischer: Der Louvre in 20 Minuten. SuKuLTuR, 2011, Seite 18 (Google Books, abgerufen am 21. August 2016)",
"text": "„Einer der Businessleute scheint besonders quickfidel zu sein, er rennt neben Sébastien her und redet mit ihm und lacht.“",
"title": "Der Louvre in 20 Minuten",
"url": "Google Books",
"year": "2011"
},
{
"accessdate": "2016-08-21",
"author": "Stefan Mayr",
"publisher": "BASTEI LÜBBE",
"ref": "Stefan Mayr: Dinner for One von A-Z: Das Lexikon zum Kult-Vergnügen. BASTEI LÜBBE, 2013 (Google Books, abgerufen am 21. August 2016)",
"text": "„Der Zuschauer lernte Miss Sophies Geburtstagsgäste kennen – quickfidel und in allerbester Trinklaune.“",
"title": "Dinner for One von A-Z: Das Lexikon zum Kult-Vergnügen",
"url": "Google Books",
"year": "2013"
},
{
"accessdate": "2016-08-21",
"author": "Evelyn Waugh",
"publisher": "Diogenes",
"ref": "Evelyn Waugh: Ohne Furcht und Tadel. Diogenes, 2016 (Google Books, abgerufen am 21. August 2016)",
"text": "„Der ist quickfidel. Ist noch nicht lange vom Chloroform weg.“",
"title": "Ohne Furcht und Tadel",
"url": "Google Books",
"year": "2016"
}
],
"glosses": [
"gesund, munter, gut drauf (seiend)"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌkvɪkfiˈdeːl"
},
{
"audio": "De-quickfidel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/De-quickfidel.ogg/De-quickfidel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-quickfidel.ogg"
},
{
"rhymes": "eːl"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Paschtu",
"lang_code": "ps",
"sense": "gesund, munter, gut drauf (seiend)",
"sense_index": "1",
"uncertain": true,
"word": "روغ رمټ، روغ جور"
}
],
"word": "quickfidel"
}
Download raw JSONL data for quickfidel meaning in All languages combined (9.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.