See pyknisch on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "athletisch" }, { "sense_index": "1", "word": "asthenisch" }, { "sense_index": "1", "word": "dysplastisch" }, { "sense_index": "1", "word": "leptosom" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Altgriechisch)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Entlehnung aus dem Altgriechischen vom Adjektiv πυκνός (pyknos^☆) ^(→ grc) „dicht, fest, derb“", "forms": [ { "form": "pyknisch", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "pyknischer", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am pyknischsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "pyknischer", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "pyknische", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "pyknisches", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "pyknische", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "pyknischen", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "pyknischer", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "pyknischen", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "pyknischer", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "pyknischem", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "pyknischer", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "pyknischem", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "pyknischen", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "pyknischen", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "pyknische", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "pyknisches", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "pyknische", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der pyknische", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die pyknische", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das pyknische", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die pyknischen", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des pyknischen", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der pyknischen", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des pyknischen", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der pyknischen", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem pyknischen", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der pyknischen", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem pyknischen", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den pyknischen", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den pyknischen", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die pyknische", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das pyknische", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die pyknischen", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein pyknischer", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine pyknische", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein pyknisches", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) pyknischen", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines pyknischen", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer pyknischen", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines pyknischen", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) pyknischen", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem pyknischen", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer pyknischen", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem pyknischen", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) pyknischen", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen pyknischen", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine pyknische", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein pyknisches", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) pyknischen", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist pyknisch", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist pyknisch", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist pyknisch", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind pyknisch", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "pyknischerer", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "pyknischere", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "pyknischeres", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "pyknischere", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "pyknischeren", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "pyknischerer", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "pyknischeren", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "pyknischerer", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "pyknischerem", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "pyknischerer", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "pyknischerem", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "pyknischeren", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "pyknischeren", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "pyknischere", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "pyknischeres", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "pyknischere", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der pyknischere", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die pyknischere", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das pyknischere", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die pyknischeren", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des pyknischeren", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der pyknischeren", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des pyknischeren", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der pyknischeren", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem pyknischeren", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der pyknischeren", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem pyknischeren", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den pyknischeren", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den pyknischeren", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die pyknischere", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das pyknischere", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die pyknischeren", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein pyknischerer", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine pyknischere", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein pyknischeres", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) pyknischeren", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines pyknischeren", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer pyknischeren", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines pyknischeren", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) pyknischeren", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem pyknischeren", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer pyknischeren", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem pyknischeren", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) pyknischeren", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen pyknischeren", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine pyknischere", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein pyknischeres", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) pyknischeren", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist pyknischer", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist pyknischer", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist pyknischer", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind pyknischer", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "pyknischster", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "pyknischste", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "pyknischstes", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "pyknischste", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "pyknischsten", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "pyknischster", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "pyknischsten", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "pyknischster", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "pyknischstem", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "pyknischster", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "pyknischstem", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "pyknischsten", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "pyknischsten", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "pyknischste", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "pyknischstes", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "pyknischste", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der pyknischste", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die pyknischste", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das pyknischste", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die pyknischsten", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des pyknischsten", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der pyknischsten", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des pyknischsten", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der pyknischsten", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem pyknischsten", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der pyknischsten", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem pyknischsten", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den pyknischsten", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den pyknischsten", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die pyknischste", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das pyknischste", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die pyknischsten", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein pyknischster", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine pyknischste", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein pyknischstes", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) pyknischsten", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines pyknischsten", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer pyknischsten", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines pyknischsten", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) pyknischsten", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem pyknischsten", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer pyknischsten", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem pyknischsten", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) pyknischsten", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen pyknischsten", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine pyknischste", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein pyknischstes", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) pyknischsten", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am pyknischsten", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am pyknischsten", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am pyknischsten", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am pyknischsten", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "py·k·nisch", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Eva Marbach", "isbn": "9783938764244", "pages": "43", "publisher": "BoD – Books on Demand", "ref": "Eva Marbach: Erfolgreich abnehmen durch Hintergrundwissen. Zusammenhänge verstehen und Hindernisse gezielt ausräumen. BoD – Books on Demand, 2010, ISBN 9783938764244, Seite 43 (zitiert nach Google Books) .", "text": "Bei älteren und pyknisch veranlagten Menschen kann das Ok-Gewicht in den Bereich des leichten Übergewichts bis maximal BMI 30 reichen.", "title": "Erfolgreich abnehmen durch Hintergrundwissen", "title_complement": "Zusammenhänge verstehen und Hindernisse gezielt ausräumen", "url": "zitiert nachGoogle Books", "year": "2010" } ], "glosses": [ "untersetzt, zu Fettansatz neigend" ], "id": "de-pyknisch-de-adj-z9rlhYsg", "raw_tags": [ "Körperbau" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈpʏknɪʃ" }, { "audio": "De-pyknisch.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/De-pyknisch.ogg/De-pyknisch.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-pyknisch.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "kräftig" }, { "sense_index": "1", "word": "gedrungen" }, { "sense_index": "1", "word": "untersetzt" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Körperbau: untersetzt, zu Fettansatz neigend", "sense_index": "1", "word": "pyknic" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Körperbau: untersetzt, zu Fettansatz neigend", "sense_index": "1", "word": "stockily built" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Körperbau: untersetzt, zu Fettansatz neigend", "sense_index": "1", "word": "stocky" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "Körperbau: untersetzt, zu Fettansatz neigend", "sense_index": "1", "word": "pyknikko" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Körperbau: untersetzt, zu Fettansatz neigend", "sense_index": "1", "word": "pycnique" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Körperbau: untersetzt, zu Fettansatz neigend", "sense_index": "1", "word": "picnico" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Körperbau: untersetzt, zu Fettansatz neigend", "sense_index": "1", "word": "pykniczny" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Körperbau: untersetzt, zu Fettansatz neigend", "sense_index": "1", "word": "pícnico" } ], "word": "pyknisch" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "athletisch" }, { "sense_index": "1", "word": "asthenisch" }, { "sense_index": "1", "word": "dysplastisch" }, { "sense_index": "1", "word": "leptosom" } ], "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch", "Übersetzungen (Altgriechisch)" ], "etymology_text": "Entlehnung aus dem Altgriechischen vom Adjektiv πυκνός (pyknos^☆) ^(→ grc) „dicht, fest, derb“", "forms": [ { "form": "pyknisch", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "pyknischer", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am pyknischsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "pyknischer", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "pyknische", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "pyknisches", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "pyknische", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "pyknischen", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "pyknischer", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "pyknischen", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "pyknischer", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "pyknischem", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "pyknischer", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "pyknischem", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "pyknischen", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "pyknischen", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "pyknische", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "pyknisches", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "pyknische", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der pyknische", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die pyknische", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das pyknische", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die pyknischen", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des pyknischen", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der pyknischen", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des pyknischen", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der pyknischen", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem pyknischen", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der pyknischen", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem pyknischen", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den pyknischen", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den pyknischen", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die pyknische", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das pyknische", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die pyknischen", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein pyknischer", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine pyknische", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein pyknisches", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) pyknischen", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines pyknischen", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer pyknischen", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines pyknischen", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) pyknischen", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem pyknischen", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer pyknischen", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem pyknischen", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) pyknischen", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen pyknischen", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine pyknische", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein pyknisches", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) pyknischen", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist pyknisch", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist pyknisch", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist pyknisch", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind pyknisch", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "pyknischerer", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "pyknischere", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "pyknischeres", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "pyknischere", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "pyknischeren", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "pyknischerer", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "pyknischeren", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "pyknischerer", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "pyknischerem", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "pyknischerer", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "pyknischerem", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "pyknischeren", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "pyknischeren", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "pyknischere", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "pyknischeres", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "pyknischere", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der pyknischere", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die pyknischere", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das pyknischere", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die pyknischeren", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des pyknischeren", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der pyknischeren", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des pyknischeren", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der pyknischeren", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem pyknischeren", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der pyknischeren", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem pyknischeren", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den pyknischeren", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den pyknischeren", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die pyknischere", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das pyknischere", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die pyknischeren", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein pyknischerer", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine pyknischere", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein pyknischeres", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) pyknischeren", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines pyknischeren", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer pyknischeren", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines pyknischeren", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) pyknischeren", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem pyknischeren", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer pyknischeren", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem pyknischeren", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) pyknischeren", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen pyknischeren", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine pyknischere", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein pyknischeres", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) pyknischeren", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist pyknischer", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist pyknischer", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist pyknischer", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind pyknischer", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "pyknischster", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "pyknischste", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "pyknischstes", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "pyknischste", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "pyknischsten", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "pyknischster", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "pyknischsten", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "pyknischster", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "pyknischstem", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "pyknischster", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "pyknischstem", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "pyknischsten", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "pyknischsten", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "pyknischste", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "pyknischstes", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "pyknischste", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der pyknischste", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die pyknischste", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das pyknischste", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die pyknischsten", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des pyknischsten", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der pyknischsten", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des pyknischsten", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der pyknischsten", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem pyknischsten", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der pyknischsten", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem pyknischsten", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den pyknischsten", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den pyknischsten", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die pyknischste", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das pyknischste", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die pyknischsten", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein pyknischster", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine pyknischste", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein pyknischstes", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) pyknischsten", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines pyknischsten", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer pyknischsten", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines pyknischsten", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) pyknischsten", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem pyknischsten", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer pyknischsten", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem pyknischsten", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) pyknischsten", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen pyknischsten", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine pyknischste", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein pyknischstes", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) pyknischsten", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am pyknischsten", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am pyknischsten", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am pyknischsten", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am pyknischsten", "source": "Flexion:pyknisch", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "py·k·nisch", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Eva Marbach", "isbn": "9783938764244", "pages": "43", "publisher": "BoD – Books on Demand", "ref": "Eva Marbach: Erfolgreich abnehmen durch Hintergrundwissen. Zusammenhänge verstehen und Hindernisse gezielt ausräumen. BoD – Books on Demand, 2010, ISBN 9783938764244, Seite 43 (zitiert nach Google Books) .", "text": "Bei älteren und pyknisch veranlagten Menschen kann das Ok-Gewicht in den Bereich des leichten Übergewichts bis maximal BMI 30 reichen.", "title": "Erfolgreich abnehmen durch Hintergrundwissen", "title_complement": "Zusammenhänge verstehen und Hindernisse gezielt ausräumen", "url": "zitiert nachGoogle Books", "year": "2010" } ], "glosses": [ "untersetzt, zu Fettansatz neigend" ], "raw_tags": [ "Körperbau" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈpʏknɪʃ" }, { "audio": "De-pyknisch.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/De-pyknisch.ogg/De-pyknisch.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-pyknisch.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "kräftig" }, { "sense_index": "1", "word": "gedrungen" }, { "sense_index": "1", "word": "untersetzt" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Körperbau: untersetzt, zu Fettansatz neigend", "sense_index": "1", "word": "pyknic" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Körperbau: untersetzt, zu Fettansatz neigend", "sense_index": "1", "word": "stockily built" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Körperbau: untersetzt, zu Fettansatz neigend", "sense_index": "1", "word": "stocky" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "Körperbau: untersetzt, zu Fettansatz neigend", "sense_index": "1", "word": "pyknikko" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Körperbau: untersetzt, zu Fettansatz neigend", "sense_index": "1", "word": "pycnique" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Körperbau: untersetzt, zu Fettansatz neigend", "sense_index": "1", "word": "picnico" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Körperbau: untersetzt, zu Fettansatz neigend", "sense_index": "1", "word": "pykniczny" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Körperbau: untersetzt, zu Fettansatz neigend", "sense_index": "1", "word": "pícnico" } ], "word": "pyknisch" }
Download raw JSONL data for pyknisch meaning in All languages combined (22.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-25 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.