See pueril on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "ernst" }, { "sense_index": "1", "word": "erwachsen" }, { "sense_index": "1", "word": "reif" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Latein)", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "albern" }, { "sense_index": "1", "word": "infantil" }, { "sense_index": "1", "word": "unreif" }, { "sense_index": "1", "word": "kindisch" } ], "etymology_text": "aus gleichbedeutend lateinisch puerilis ^(→ la), einer Ableitung zum Substantiv puer ^(→ la) „Kind, Knabe“", "forms": [ { "form": "pueril", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "pueriler", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am puerilsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "pueriler", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "puerile", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "pueriles", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "puerile", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "puerilen", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "pueriler", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "puerilen", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "pueriler", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "puerilem", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "pueriler", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "puerilem", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "puerilen", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "puerilen", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "puerile", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "pueriles", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "puerile", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der puerile", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die puerile", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das puerile", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die puerilen", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des puerilen", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der puerilen", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des puerilen", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der puerilen", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem puerilen", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der puerilen", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem puerilen", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den puerilen", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den puerilen", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die puerile", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das puerile", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die puerilen", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein pueriler", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine puerile", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein pueriles", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) puerilen", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines puerilen", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer puerilen", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines puerilen", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) puerilen", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem puerilen", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer puerilen", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem puerilen", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) puerilen", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen puerilen", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine puerile", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein pueriles", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) puerilen", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist pueril", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist pueril", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist pueril", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind pueril", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "puerilerer", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "puerilere", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "puerileres", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "puerilere", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "puerileren", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "puerilerer", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "puerileren", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "puerilerer", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "puerilerem", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "puerilerer", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "puerilerem", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "puerileren", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "puerileren", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "puerilere", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "puerileres", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "puerilere", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der puerilere", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die puerilere", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das puerilere", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die puerileren", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des puerileren", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der puerileren", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des puerileren", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der puerileren", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem puerileren", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der puerileren", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem puerileren", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den puerileren", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den puerileren", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die puerilere", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das puerilere", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die puerileren", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein puerilerer", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine puerilere", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein puerileres", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) puerileren", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines puerileren", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer puerileren", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines puerileren", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) puerileren", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem puerileren", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer puerileren", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem puerileren", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) puerileren", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen puerileren", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine puerilere", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein puerileres", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) puerileren", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist pueriler", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist pueriler", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist pueriler", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind pueriler", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "puerilster", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "puerilste", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "puerilstes", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "puerilste", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "puerilsten", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "puerilster", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "puerilsten", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "puerilster", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "puerilstem", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "puerilster", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "puerilstem", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "puerilsten", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "puerilsten", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "puerilste", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "puerilstes", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "puerilste", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der puerilste", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die puerilste", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das puerilste", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die puerilsten", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des puerilsten", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der puerilsten", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des puerilsten", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der puerilsten", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem puerilsten", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der puerilsten", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem puerilsten", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den puerilsten", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den puerilsten", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die puerilste", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das puerilste", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die puerilsten", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein puerilster", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine puerilste", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein puerilstes", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) puerilsten", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines puerilsten", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer puerilsten", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines puerilsten", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) puerilsten", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem puerilsten", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer puerilsten", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem puerilsten", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) puerilsten", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen puerilsten", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine puerilste", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein puerilstes", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) puerilsten", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am puerilsten", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am puerilsten", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am puerilsten", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am puerilsten", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "pu·e·ril", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "author": "David Foster Wallace", "isbn": "9783462305371", "publisher": "Kiepenheuer & Witsch", "ref": "David Foster Wallace: Unendlicher Spaß: Infinite Jest. Roman. Kiepenheuer & Witsch, 2011 (übersetzt von Ulrich Blumenbach), ISBN 9783462305371 (zitiert nach Google Books) .", "text": "„… und Lord ist in diesem Herbst schon diversen Internatsstreichen zum Opfer gefallen, die zu pueril waren, um sie hier auch nur zu nennen.“", "title": "Unendlicher Spaß: Infinite Jest", "title_complement": "Roman", "translator": "Ulrich Blumenbach", "url": "zitiert nachGoogle Books", "year": "2011" }, { "author": "Peter Sloterdijk", "isbn": "9783518757703", "publisher": "Suhrkamp Verlag", "ref": "Peter Sloterdijk: Mein Frankreich. Suhrkamp Verlag, 2013, ISBN 9783518757703 (zitiert nach Google Books) .", "text": "„Der Übermensch ist für ihn [Cioran] eine puerile Fiktion, ein aufgeblasener Hausmeister, der seine Fahne aus dem Fenster hängt, indessen die Welt so unannehmbar ist wie immer.“", "title": "Mein Frankreich", "url": "zitiert nachGoogle Books", "year": "2013" } ], "glosses": [ "kindlich, unreif" ], "id": "de-pueril-de-adj-5cZNAZr0", "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "ref": "Patrick Fachinger: Computerbasierte Analyse von Lungengeräuschen bei Patienten mit Pneumonie – Automatische Detektion des Bronchialatmens mit Hilfe der Fast-Fourier-Transformation. Philipps-Universität Marburg, 2003, abgerufen am 27. Februar 2017.", "text": "Das Atemgeräusch beim Neugeborenen kann dem bronchialen Atemgeräusch sehr ähneln. Hier wird auch vom „puerilen“ Atemgeräusch gesprochen." } ], "glosses": [ "im Kindesalter vorkommend; für das Kindesalter typisch" ], "id": "de-pueril-de-adj-SUrwTo6o", "raw_tags": [ "ohne Steigerung" ], "sense_index": "2", "topics": [ "medicine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "pu̯eˈʁiːl" }, { "audio": "De-pueril.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/De-pueril.ogg/De-pueril.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-pueril.ogg" }, { "rhymes": "-iːl" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "kindlich, unreif", "sense_index": "1", "word": "puerile" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "kindlich, unreif", "sense_index": "1", "word": "childish" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "kindlich, unreif", "sense_index": "1", "word": "silly" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "ohne Steigerung, Medizin: im Kindesalter vorkommend; für das Kindesalter typisch", "sense_index": "2", "word": "puerile" } ], "word": "pueril" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "ernst" }, { "sense_index": "1", "word": "erwachsen" }, { "sense_index": "1", "word": "reif" } ], "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "siehe auch", "Übersetzungen (Latein)" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "albern" }, { "sense_index": "1", "word": "infantil" }, { "sense_index": "1", "word": "unreif" }, { "sense_index": "1", "word": "kindisch" } ], "etymology_text": "aus gleichbedeutend lateinisch puerilis ^(→ la), einer Ableitung zum Substantiv puer ^(→ la) „Kind, Knabe“", "forms": [ { "form": "pueril", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "pueriler", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am puerilsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "pueriler", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "puerile", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "pueriles", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "puerile", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "puerilen", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "pueriler", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "puerilen", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "pueriler", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "puerilem", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "pueriler", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "puerilem", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "puerilen", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "puerilen", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "puerile", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "pueriles", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "puerile", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der puerile", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die puerile", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das puerile", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die puerilen", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des puerilen", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der puerilen", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des puerilen", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der puerilen", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem puerilen", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der puerilen", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem puerilen", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den puerilen", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den puerilen", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die puerile", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das puerile", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die puerilen", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein pueriler", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine puerile", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein pueriles", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) puerilen", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines puerilen", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer puerilen", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines puerilen", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) puerilen", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem puerilen", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer puerilen", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem puerilen", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) puerilen", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen puerilen", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine puerile", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein pueriles", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) puerilen", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist pueril", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist pueril", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist pueril", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind pueril", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "puerilerer", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "puerilere", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "puerileres", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "puerilere", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "puerileren", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "puerilerer", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "puerileren", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "puerilerer", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "puerilerem", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "puerilerer", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "puerilerem", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "puerileren", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "puerileren", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "puerilere", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "puerileres", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "puerilere", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der puerilere", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die puerilere", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das puerilere", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die puerileren", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des puerileren", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der puerileren", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des puerileren", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der puerileren", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem puerileren", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der puerileren", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem puerileren", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den puerileren", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den puerileren", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die puerilere", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das puerilere", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die puerileren", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein puerilerer", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine puerilere", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein puerileres", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) puerileren", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines puerileren", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer puerileren", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines puerileren", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) puerileren", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem puerileren", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer puerileren", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem puerileren", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) puerileren", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen puerileren", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine puerilere", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein puerileres", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) puerileren", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist pueriler", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist pueriler", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist pueriler", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind pueriler", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "puerilster", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "puerilste", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "puerilstes", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "puerilste", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "puerilsten", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "puerilster", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "puerilsten", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "puerilster", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "puerilstem", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "puerilster", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "puerilstem", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "puerilsten", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "puerilsten", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "puerilste", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "puerilstes", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "puerilste", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der puerilste", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die puerilste", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das puerilste", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die puerilsten", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des puerilsten", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der puerilsten", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des puerilsten", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der puerilsten", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem puerilsten", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der puerilsten", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem puerilsten", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den puerilsten", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den puerilsten", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die puerilste", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das puerilste", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die puerilsten", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein puerilster", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine puerilste", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein puerilstes", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) puerilsten", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines puerilsten", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer puerilsten", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines puerilsten", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) puerilsten", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem puerilsten", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer puerilsten", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem puerilsten", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) puerilsten", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen puerilsten", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine puerilste", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein puerilstes", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) puerilsten", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am puerilsten", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am puerilsten", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am puerilsten", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am puerilsten", "source": "Flexion:pueril", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "pu·e·ril", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "author": "David Foster Wallace", "isbn": "9783462305371", "publisher": "Kiepenheuer & Witsch", "ref": "David Foster Wallace: Unendlicher Spaß: Infinite Jest. Roman. Kiepenheuer & Witsch, 2011 (übersetzt von Ulrich Blumenbach), ISBN 9783462305371 (zitiert nach Google Books) .", "text": "„… und Lord ist in diesem Herbst schon diversen Internatsstreichen zum Opfer gefallen, die zu pueril waren, um sie hier auch nur zu nennen.“", "title": "Unendlicher Spaß: Infinite Jest", "title_complement": "Roman", "translator": "Ulrich Blumenbach", "url": "zitiert nachGoogle Books", "year": "2011" }, { "author": "Peter Sloterdijk", "isbn": "9783518757703", "publisher": "Suhrkamp Verlag", "ref": "Peter Sloterdijk: Mein Frankreich. Suhrkamp Verlag, 2013, ISBN 9783518757703 (zitiert nach Google Books) .", "text": "„Der Übermensch ist für ihn [Cioran] eine puerile Fiktion, ein aufgeblasener Hausmeister, der seine Fahne aus dem Fenster hängt, indessen die Welt so unannehmbar ist wie immer.“", "title": "Mein Frankreich", "url": "zitiert nachGoogle Books", "year": "2013" } ], "glosses": [ "kindlich, unreif" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "ref": "Patrick Fachinger: Computerbasierte Analyse von Lungengeräuschen bei Patienten mit Pneumonie – Automatische Detektion des Bronchialatmens mit Hilfe der Fast-Fourier-Transformation. Philipps-Universität Marburg, 2003, abgerufen am 27. Februar 2017.", "text": "Das Atemgeräusch beim Neugeborenen kann dem bronchialen Atemgeräusch sehr ähneln. Hier wird auch vom „puerilen“ Atemgeräusch gesprochen." } ], "glosses": [ "im Kindesalter vorkommend; für das Kindesalter typisch" ], "raw_tags": [ "ohne Steigerung" ], "sense_index": "2", "topics": [ "medicine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "pu̯eˈʁiːl" }, { "audio": "De-pueril.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/De-pueril.ogg/De-pueril.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-pueril.ogg" }, { "rhymes": "-iːl" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "kindlich, unreif", "sense_index": "1", "word": "puerile" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "kindlich, unreif", "sense_index": "1", "word": "childish" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "kindlich, unreif", "sense_index": "1", "word": "silly" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "ohne Steigerung, Medizin: im Kindesalter vorkommend; für das Kindesalter typisch", "sense_index": "2", "word": "puerile" } ], "word": "pueril" }
Download raw JSONL data for pueril meaning in All languages combined (21.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.