See privatärztlich on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Derivation (Ableitung) zum Substantiv Privatarzt mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -lich (und Umlaut)", "forms": [ { "form": "privatärztlich", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "privatärztlicher", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "privatärztliche", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "privatärztliches", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "privatärztliche", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "privatärztlichen", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "privatärztlicher", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "privatärztlichen", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "privatärztlicher", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "privatärztlichem", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "privatärztlicher", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "privatärztlichem", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "privatärztlichen", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "privatärztlichen", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "privatärztliche", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "privatärztliches", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "privatärztliche", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der privatärztliche", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die privatärztliche", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das privatärztliche", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die privatärztlichen", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des privatärztlichen", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der privatärztlichen", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des privatärztlichen", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der privatärztlichen", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem privatärztlichen", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der privatärztlichen", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem privatärztlichen", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den privatärztlichen", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den privatärztlichen", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die privatärztliche", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das privatärztliche", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die privatärztlichen", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein privatärztlicher", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine privatärztliche", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein privatärztliches", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) privatärztlichen", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines privatärztlichen", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer privatärztlichen", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines privatärztlichen", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) privatärztlichen", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem privatärztlichen", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer privatärztlichen", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem privatärztlichen", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) privatärztlichen", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen privatärztlichen", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine privatärztliche", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein privatärztliches", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) privatärztlichen", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist privatärztlich", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist privatärztlich", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist privatärztlich", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind privatärztlich", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "pri·vat·ärzt·lich", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Andreas Mihm: Bürgerversicherung hält Versprechen nicht. In: FAZ.NET. 20. August 2013 (URL, abgerufen am 11. Januar 2021) .", "text": "„Anders als heute, wo jeder Beamte und auch Selbständige mit kleinerem Einkommen sich eine privatärztliche Versorgung erwerben könnte, werde im Einheitssystem ‚nur den einkommensstärkeren Personenkreisen der Zugang zu einer bessern privatärztlichen Behandlung eröffnet‘.“" }, { "ref": "Cornelia Bajic: Die Zeit des Gegeneinanders ist vorbei. In: FAZ.NET. 6. August 2016 (URL, abgerufen am 11. Januar 2021) .", "text": "„In Deutschland übernehmen aktuell rund zwei Drittel aller gesetzlichen Krankenkassen die Behandlungskosten für ärztliche Homöopathie komplett, auch in der privatärztlichen Gebührenordnung ist die Homöopathie ein fester Bestandteil.“" } ], "glosses": [ "in Bezug auf einen Privatarzt, einen Arzt, der Privatpatienten behandelt" ], "id": "de-privatärztlich-de-adj-t-ihUJbV", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "pʁiˈvaːtˌʔɛːɐ̯t͡stlɪç" }, { "ipa": "pʁiˈvaːtˌʔɛʁt͡stlɪç" }, { "audio": "De-privatärztlich.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/De-privatärztlich.ogg/De-privatärztlich.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-privatärztlich.ogg" } ], "word": "privatärztlich" }
{ "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Derivation (Ableitung) zum Substantiv Privatarzt mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -lich (und Umlaut)", "forms": [ { "form": "privatärztlich", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "privatärztlicher", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "privatärztliche", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "privatärztliches", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "privatärztliche", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "privatärztlichen", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "privatärztlicher", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "privatärztlichen", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "privatärztlicher", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "privatärztlichem", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "privatärztlicher", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "privatärztlichem", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "privatärztlichen", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "privatärztlichen", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "privatärztliche", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "privatärztliches", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "privatärztliche", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der privatärztliche", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die privatärztliche", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das privatärztliche", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die privatärztlichen", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des privatärztlichen", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der privatärztlichen", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des privatärztlichen", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der privatärztlichen", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem privatärztlichen", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der privatärztlichen", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem privatärztlichen", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den privatärztlichen", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den privatärztlichen", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die privatärztliche", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das privatärztliche", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die privatärztlichen", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein privatärztlicher", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine privatärztliche", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein privatärztliches", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) privatärztlichen", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines privatärztlichen", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer privatärztlichen", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines privatärztlichen", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) privatärztlichen", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem privatärztlichen", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer privatärztlichen", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem privatärztlichen", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) privatärztlichen", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen privatärztlichen", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine privatärztliche", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein privatärztliches", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) privatärztlichen", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist privatärztlich", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist privatärztlich", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist privatärztlich", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind privatärztlich", "source": "Flexion:privatärztlich", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "pri·vat·ärzt·lich", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Andreas Mihm: Bürgerversicherung hält Versprechen nicht. In: FAZ.NET. 20. August 2013 (URL, abgerufen am 11. Januar 2021) .", "text": "„Anders als heute, wo jeder Beamte und auch Selbständige mit kleinerem Einkommen sich eine privatärztliche Versorgung erwerben könnte, werde im Einheitssystem ‚nur den einkommensstärkeren Personenkreisen der Zugang zu einer bessern privatärztlichen Behandlung eröffnet‘.“" }, { "ref": "Cornelia Bajic: Die Zeit des Gegeneinanders ist vorbei. In: FAZ.NET. 6. August 2016 (URL, abgerufen am 11. Januar 2021) .", "text": "„In Deutschland übernehmen aktuell rund zwei Drittel aller gesetzlichen Krankenkassen die Behandlungskosten für ärztliche Homöopathie komplett, auch in der privatärztlichen Gebührenordnung ist die Homöopathie ein fester Bestandteil.“" } ], "glosses": [ "in Bezug auf einen Privatarzt, einen Arzt, der Privatpatienten behandelt" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "pʁiˈvaːtˌʔɛːɐ̯t͡stlɪç" }, { "ipa": "pʁiˈvaːtˌʔɛʁt͡stlɪç" }, { "audio": "De-privatärztlich.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/De-privatärztlich.ogg/De-privatärztlich.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-privatärztlich.ogg" } ], "word": "privatärztlich" }
Download raw JSONL data for privatärztlich meaning in All languages combined (8.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-05 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.