"pretèrit anterior" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Katalanisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Katalanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Katalanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Katalanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Katalanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "el pretèrit anterior",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Katalanisch",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "das Pretèrit anterior steht nach Konjunktionen, die Zeitangaben implizieren, und zeigt eine Handlung an, die einer anderen im perfet stehenden Handlung unmittelbar vorausgeht."
      ],
      "id": "de-pretèrit_anterior-ca-noun-cib-mPsL",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "després que – nachdem"
      ],
      "id": "de-pretèrit_anterior-ca-noun-W69LaD2J"
    },
    {
      "glosses": [
        "quan – wenn, als (in der Vergangenheit)"
      ],
      "id": "de-pretèrit_anterior-ca-noun-JOq3Pd4v"
    },
    {
      "glosses": [
        "tot just – kaum, erst, gerade"
      ],
      "id": "de-pretèrit_anterior-ca-noun-zft6-bp-"
    },
    {
      "glosses": [
        "tot seguit que – gleich nachdem"
      ],
      "id": "de-pretèrit_anterior-ca-noun-aqFRvnX1"
    },
    {
      "glosses": [
        "fins que – bis"
      ],
      "id": "de-pretèrit_anterior-ca-noun-zwLAyXLF"
    },
    {
      "glosses": [
        "Va posar-se a ploure just després que vaig haver regat (pretèrit anterior) les flors."
      ],
      "id": "de-pretèrit_anterior-ca-noun-eknbQK1R"
    },
    {
      "glosses": [
        "Va posar-se a ploure just després que vaig haver regat (pretèrit anterior) les flors.",
        "Es fing an zu regnen, genau nachdem ich die Blumen gegossen hatte."
      ],
      "id": "de-pretèrit_anterior-ca-noun-xOCMH2H8"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Vorvergangenheit"
    }
  ],
  "word": "pretèrit anterior"
}

{
  "categories": [
    "Katalanisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Katalanisch)",
    "Singularetantum (Katalanisch)",
    "Substantiv (Katalanisch)",
    "Substantiv m (Katalanisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "el pretèrit anterior",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Katalanisch",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "das Pretèrit anterior steht nach Konjunktionen, die Zeitangaben implizieren, und zeigt eine Handlung an, die einer anderen im perfet stehenden Handlung unmittelbar vorausgeht."
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "després que – nachdem"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "quan – wenn, als (in der Vergangenheit)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "tot just – kaum, erst, gerade"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "tot seguit que – gleich nachdem"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "fins que – bis"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Va posar-se a ploure just després que vaig haver regat (pretèrit anterior) les flors."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Va posar-se a ploure just després que vaig haver regat (pretèrit anterior) les flors.",
        "Es fing an zu regnen, genau nachdem ich die Blumen gegossen hatte."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Vorvergangenheit"
    }
  ],
  "word": "pretèrit anterior"
}