See pracken on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Pracker" } ], "forms": [ { "form": "ich pracke", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du prackst", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er prackt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie prackt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es prackt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich prackte", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich prackte", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "prack!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "pracke!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "prackt!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "geprackt", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "pracken", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "geprackt haben", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu pracken", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geprackt zu haben", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "prackend", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "geprackt", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "prack!", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "pracke!", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habe geprackt!", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "prackt!", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habt geprackt!", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "pracken Sie!", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie geprackt!", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich pracke", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich pracke", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du prackst", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du prackest", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es prackt", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es pracke", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es wird geprackt", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde geprackt", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir pracken", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir pracken", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr prackt", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr pracket", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie pracken", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie pracken", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich prackte", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich prackte", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du pracktest", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du pracktest", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es prackte", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es prackte", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wurde geprackt", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es würde geprackt", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir prackten", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir prackten", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr pracktet", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr pracktet", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie prackten", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie prackten", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe geprackt", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe geprackt", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast geprackt", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest geprackt", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat geprackt", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe geprackt", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es ist geprackt worden", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es sei geprackt worden", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben geprackt", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben geprackt", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt geprackt", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet geprackt", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben geprackt", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben geprackt", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte geprackt", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte geprackt", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest geprackt", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest geprackt", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte geprackt", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte geprackt", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es war geprackt worden", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es wäre geprackt worden", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten geprackt", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten geprackt", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet geprackt", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet geprackt", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten geprackt", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten geprackt", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde pracken", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde pracken", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde pracken", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst pracken", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest pracken", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest pracken", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird pracken", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde pracken", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde pracken", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wird geprackt werden", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde geprackt werden", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es würde geprackt werden", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden pracken", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden pracken", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden pracken", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet pracken", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet pracken", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet pracken", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden pracken", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden pracken", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden pracken", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde geprackt haben", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde geprackt haben", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde geprackt haben", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst geprackt haben", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest geprackt haben", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest geprackt haben", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geprackt haben", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geprackt haben", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geprackt haben", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wird geprackt worden sein", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde geprackt worden sein", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es würde geprackt worden sein", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden geprackt haben", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden geprackt haben", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden geprackt haben", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet geprackt haben", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet geprackt haben", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet geprackt haben", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geprackt haben", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geprackt haben", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geprackt haben", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "pra·cken", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Erinnerungen: Es war einmal beim Militär …. In: DiePresse.com. 22. Januar 2011, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 21. August 2013) .", "text": "„[…] selbst dem gierig schnaubenden Vergewaltiger, wenn wir ihn zufällig dabei antreffen, wie er sich über die Schwester hermacht, werden wir nicht den nächsten Prügel über den Schädel pracken, sondern ihn vielmehr so lange mit guten Argumenten traktieren, bis er beschämt und geläutert das Weite sucht.“" }, { "ref": "„Diese Schläge, das war Missbrauch“. In: Kleine Zeitung Online. 14. März 2010 (URL, abgerufen am 21. August 2013) .", "text": "„Der Präfekt hatte in Vertretung Abendaufsicht, ließ wegen einer Nichtigkeit alle zwölf Buben in Thomas Zimmer vor ihren Betten stramm stehen. ‚Er hat jedem mit der Hand eine ins Gesicht geprackt, dass wir hingefallen sind.‘“" } ], "glosses": [ "heftig schlagen" ], "id": "de-pracken-de-verb-Bl-hv2Pf", "sense_index": "1", "tags": [ "Austrian German", "colloquial" ] }, { "examples": [ { "ref": "Gerald Pototschnig: Zeitgemäß? Monaco ist richtig zeitgemäß. In: Kleine Zeitung Online. 24. Mai 2008 (Interview mit Niki Lauda, URL, abgerufen am 21. August 2013) .", "text": "„Monaco ist relativ ungefährlich. Ich meine, gefährlich ist es immer, wenn es dich zum Beispiel verkehrt auf die Leitplanken prackt.“" } ], "glosses": [ "im Fallen hart aufprallen" ], "id": "de-pracken-de-verb-uObc5tWT", "sense_index": "2", "tags": [ "Austrian German", "colloquial", "impersonal" ] }, { "glosses": [ "durch häufige Übung erlernen" ], "id": "de-pracken-de-verb-7IrYXJfi", "sense_index": "3", "tags": [ "Austrian German", "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈpʁakn̩" }, { "rhymes": "akn̩" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "klopfen" }, { "sense_index": "1", "word": "schlagen" }, { "sense_index": "2", "word": "aufschlagen" }, { "sense_index": "2", "word": "fallen" }, { "sense_index": "2", "word": "hinfallen" }, { "sense_index": "2", "word": "stürzen" }, { "sense_index": "3", "word": "einüben" }, { "sense_index": "3", "word": "einpauken" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "österreichisch umgangssprachlich: heftig schlagen", "sense_index": "1", "word": "hit" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "österreichisch umgangssprachlich: heftig schlagen", "sense_index": "1", "word": "beat" } ], "word": "pracken" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "Pracker" } ], "forms": [ { "form": "ich pracke", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du prackst", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er prackt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie prackt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es prackt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich prackte", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich prackte", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "prack!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "pracke!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "prackt!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "geprackt", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "pracken", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "geprackt haben", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu pracken", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geprackt zu haben", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "prackend", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "geprackt", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "prack!", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "pracke!", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habe geprackt!", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "prackt!", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habt geprackt!", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "pracken Sie!", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie geprackt!", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich pracke", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich pracke", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du prackst", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du prackest", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es prackt", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es pracke", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es wird geprackt", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde geprackt", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir pracken", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir pracken", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr prackt", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr pracket", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie pracken", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie pracken", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich prackte", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich prackte", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du pracktest", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du pracktest", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es prackte", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es prackte", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wurde geprackt", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es würde geprackt", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir prackten", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir prackten", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr pracktet", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr pracktet", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie prackten", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie prackten", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe geprackt", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe geprackt", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast geprackt", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest geprackt", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat geprackt", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe geprackt", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es ist geprackt worden", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es sei geprackt worden", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben geprackt", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben geprackt", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt geprackt", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet geprackt", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben geprackt", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben geprackt", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte geprackt", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte geprackt", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest geprackt", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest geprackt", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte geprackt", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte geprackt", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es war geprackt worden", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es wäre geprackt worden", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten geprackt", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten geprackt", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet geprackt", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet geprackt", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten geprackt", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten geprackt", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde pracken", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde pracken", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde pracken", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst pracken", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest pracken", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest pracken", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird pracken", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde pracken", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde pracken", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wird geprackt werden", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde geprackt werden", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es würde geprackt werden", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden pracken", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden pracken", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden pracken", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet pracken", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet pracken", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet pracken", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden pracken", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden pracken", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden pracken", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde geprackt haben", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde geprackt haben", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde geprackt haben", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst geprackt haben", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest geprackt haben", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest geprackt haben", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geprackt haben", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geprackt haben", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geprackt haben", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "es wird geprackt worden sein", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "es werde geprackt worden sein", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "es würde geprackt worden sein", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden geprackt haben", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden geprackt haben", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden geprackt haben", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet geprackt haben", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet geprackt haben", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet geprackt haben", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geprackt haben", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geprackt haben", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geprackt haben", "source": "Flexion:pracken", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "pra·cken", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Erinnerungen: Es war einmal beim Militär …. In: DiePresse.com. 22. Januar 2011, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 21. August 2013) .", "text": "„[…] selbst dem gierig schnaubenden Vergewaltiger, wenn wir ihn zufällig dabei antreffen, wie er sich über die Schwester hermacht, werden wir nicht den nächsten Prügel über den Schädel pracken, sondern ihn vielmehr so lange mit guten Argumenten traktieren, bis er beschämt und geläutert das Weite sucht.“" }, { "ref": "„Diese Schläge, das war Missbrauch“. In: Kleine Zeitung Online. 14. März 2010 (URL, abgerufen am 21. August 2013) .", "text": "„Der Präfekt hatte in Vertretung Abendaufsicht, ließ wegen einer Nichtigkeit alle zwölf Buben in Thomas Zimmer vor ihren Betten stramm stehen. ‚Er hat jedem mit der Hand eine ins Gesicht geprackt, dass wir hingefallen sind.‘“" } ], "glosses": [ "heftig schlagen" ], "sense_index": "1", "tags": [ "Austrian German", "colloquial" ] }, { "examples": [ { "ref": "Gerald Pototschnig: Zeitgemäß? Monaco ist richtig zeitgemäß. In: Kleine Zeitung Online. 24. Mai 2008 (Interview mit Niki Lauda, URL, abgerufen am 21. August 2013) .", "text": "„Monaco ist relativ ungefährlich. Ich meine, gefährlich ist es immer, wenn es dich zum Beispiel verkehrt auf die Leitplanken prackt.“" } ], "glosses": [ "im Fallen hart aufprallen" ], "sense_index": "2", "tags": [ "Austrian German", "colloquial", "impersonal" ] }, { "glosses": [ "durch häufige Übung erlernen" ], "sense_index": "3", "tags": [ "Austrian German", "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈpʁakn̩" }, { "rhymes": "akn̩" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "klopfen" }, { "sense_index": "1", "word": "schlagen" }, { "sense_index": "2", "word": "aufschlagen" }, { "sense_index": "2", "word": "fallen" }, { "sense_index": "2", "word": "hinfallen" }, { "sense_index": "2", "word": "stürzen" }, { "sense_index": "3", "word": "einüben" }, { "sense_index": "3", "word": "einpauken" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "österreichisch umgangssprachlich: heftig schlagen", "sense_index": "1", "word": "hit" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "österreichisch umgangssprachlich: heftig schlagen", "sense_index": "1", "word": "beat" } ], "word": "pracken" }
Download raw JSONL data for pracken meaning in All languages combined (17.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.