See postulate on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Englisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verb (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "postulation"
},
{
"word": "postulational"
}
],
"forms": [
{
"form": "simple present I, you, they"
},
{
"form": "simple present postulate"
},
{
"form": "he postulates"
},
{
"form": "she postulates"
},
{
"form": "it postulates"
},
{
"form": "simple past postulated"
},
{
"form": "present participle postulating"
},
{
"form": "past participle postulated"
}
],
"hyphenation": "pos·tu·late",
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Barry James: Executives' Warning onRaw Capitalism. In: The New York Times Online. 15. Oktober 1996, ISSN 0362-4331 (URL, abgerufen am 11. Februar 2014) .",
"text": "The association says the basis for French postwar economic growth, postulating full employment, is not applicable to a society in which 12.6 percent of the active population is out of work, and where there is a growing gulf between haves and have-nots.",
"translation": "Die Vereinigung sagt, dass die Grundlage für das französische Wirtschaftswachstum der Nachkriegszeit, die Vollbeschäftigung fordert, nicht anwendbar ist auf eine Gesellschaft, in der 12,6 Prozent der aktiven Bevölkerung ohne Arbeit ist, und wo es eine wachsende Kluft zwischen Besitzenden und Besitzlosen gibt."
}
],
"glosses": [
"begehren, fordern, verlangen"
],
"id": "de-postulate-en-verb-x-LCI6PR",
"sense_index": "1",
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Thomas De Quincey: Confessions of an English Opium-Eater. In: Project Gutenberg eBook. Zweiter Teil, Introduction to the pains of opium (URL) .",
"text": "\"This, then, let me repeat, I postulate--that at the time I began to take opium daily I could not have done otherwise.\"",
"translation": "Das, damals, lassen Sie mich wiederholen, ich postuliere - dass ich zu der Zeit, als ich begonnen habe, Opium täglich zu nehmen, ich nicht anders hätte handeln können."
}
],
"glosses": [
"postulieren, als gegeben voraussetzen"
],
"id": "de-postulate-en-verb-LMvnRNKE",
"sense_index": "2",
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpɒstjʊlɪt"
},
{
"ipa": "ˈpɒstjʊlɪtɪd"
},
{
"ipa": "ˈpɒstjʊlɪtɪŋ"
},
{
"audio": "En-au-postulate.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/En-au-postulate.ogg/En-au-postulate.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-postulate.ogg",
"raw_tags": [
"australisch"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "ask"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "claim"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "demand"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "require"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "hypothecate"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "hypothesize"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "premise"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "presume"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "presuppose"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "say"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "suppose"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "begehren"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "fordern"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "verlangen"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "demander"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "requérir"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2",
"word": "postulieren"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2",
"word": "voraussetzen"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2",
"word": "aufstellen"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2",
"word": "postuler"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2",
"word": "suggérer"
}
],
"word": "postulate"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Englisch)",
"Englisch",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"Verb (Englisch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "postulation"
},
{
"word": "postulational"
}
],
"forms": [
{
"form": "simple present I, you, they"
},
{
"form": "simple present postulate"
},
{
"form": "he postulates"
},
{
"form": "she postulates"
},
{
"form": "it postulates"
},
{
"form": "simple past postulated"
},
{
"form": "present participle postulating"
},
{
"form": "past participle postulated"
}
],
"hyphenation": "pos·tu·late",
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Barry James: Executives' Warning onRaw Capitalism. In: The New York Times Online. 15. Oktober 1996, ISSN 0362-4331 (URL, abgerufen am 11. Februar 2014) .",
"text": "The association says the basis for French postwar economic growth, postulating full employment, is not applicable to a society in which 12.6 percent of the active population is out of work, and where there is a growing gulf between haves and have-nots.",
"translation": "Die Vereinigung sagt, dass die Grundlage für das französische Wirtschaftswachstum der Nachkriegszeit, die Vollbeschäftigung fordert, nicht anwendbar ist auf eine Gesellschaft, in der 12,6 Prozent der aktiven Bevölkerung ohne Arbeit ist, und wo es eine wachsende Kluft zwischen Besitzenden und Besitzlosen gibt."
}
],
"glosses": [
"begehren, fordern, verlangen"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Thomas De Quincey: Confessions of an English Opium-Eater. In: Project Gutenberg eBook. Zweiter Teil, Introduction to the pains of opium (URL) .",
"text": "\"This, then, let me repeat, I postulate--that at the time I began to take opium daily I could not have done otherwise.\"",
"translation": "Das, damals, lassen Sie mich wiederholen, ich postuliere - dass ich zu der Zeit, als ich begonnen habe, Opium täglich zu nehmen, ich nicht anders hätte handeln können."
}
],
"glosses": [
"postulieren, als gegeben voraussetzen"
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpɒstjʊlɪt"
},
{
"ipa": "ˈpɒstjʊlɪtɪd"
},
{
"ipa": "ˈpɒstjʊlɪtɪŋ"
},
{
"audio": "En-au-postulate.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/En-au-postulate.ogg/En-au-postulate.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-postulate.ogg",
"raw_tags": [
"australisch"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "ask"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "claim"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "demand"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "require"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "hypothecate"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "hypothesize"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "premise"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "presume"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "presuppose"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "say"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "suppose"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "begehren"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "fordern"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "verlangen"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "demander"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "requérir"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2",
"word": "postulieren"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2",
"word": "voraussetzen"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2",
"word": "aufstellen"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2",
"word": "postuler"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2",
"word": "suggérer"
}
],
"word": "postulate"
}
Download raw JSONL data for postulate meaning in All languages combined (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.