See postamtlich on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Derivation (Ableitung) zum Substantiv Postamt mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -lich"
],
"forms": [
{
"form": "postamtlich",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "postamtlicher",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "postamtliche",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "postamtliches",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "postamtliche",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "postamtlichen",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "postamtlicher",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "postamtlichen",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "postamtlicher",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "postamtlichem",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "postamtlicher",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "postamtlichem",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "postamtlichen",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "postamtlichen",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "postamtliche",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "postamtliches",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "postamtliche",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"article": "der",
"form": "postamtliche",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"article": "die",
"form": "postamtliche",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"article": "das",
"form": "postamtliche",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"article": "die",
"form": "postamtlichen",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"article": "des",
"form": "postamtlichen",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"article": "der",
"form": "postamtlichen",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"article": "des",
"form": "postamtlichen",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"article": "der",
"form": "postamtlichen",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"article": "dem",
"form": "postamtlichen",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"article": "der",
"form": "postamtlichen",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"article": "dem",
"form": "postamtlichen",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"article": "den",
"form": "postamtlichen",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"article": "den",
"form": "postamtlichen",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"article": "die",
"form": "postamtliche",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"article": "das",
"form": "postamtliche",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"article": "die",
"form": "postamtlichen",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"article": "ein",
"form": "postamtlicher",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"article": "eine",
"form": "postamtliche",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"article": "ein",
"form": "postamtliches",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"article": "(keine)",
"form": "postamtlichen",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"article": "eines",
"form": "postamtlichen",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"article": "einer",
"form": "postamtlichen",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"article": "eines",
"form": "postamtlichen",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"article": "(keiner)",
"form": "postamtlichen",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"article": "einem",
"form": "postamtlichen",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"article": "einer",
"form": "postamtlichen",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"article": "einem",
"form": "postamtlichen",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"article": "(keinen)",
"form": "postamtlichen",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"article": "einen",
"form": "postamtlichen",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"article": "eine",
"form": "postamtliche",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"article": "ein",
"form": "postamtliches",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"article": "(keine)",
"form": "postamtlichen",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist postamtlich",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist postamtlich",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist postamtlich",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind postamtlich",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"post",
"amt",
"lich"
]
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
20
]
],
"ref": "Anett Holzheid: Das Medium Postkarte. Eine sprachwissenschaftliche und mediengeschichtliche Studie. In: Philologische Studien und Quellen. 231, Erich Schmidt Verlag, Berlin 2011, ISBN 978-3-503-12252-3, Seite 35 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 11. April 2017) .",
"text": "„Während postamtlich unter Ansichtskarte alle Karten subsumiert werden, die auf der Rückseite eine Abbildung enthalten, unterscheiden Nutzer alltagssprachlich mit dieser Dichotomie zwischen dem bildlosen von der Post angebotenen Träger und dem gewerblich erhältlichen Bildträger mit kultur-geografisch markierter Bildkomponente.“"
}
],
"glosses": [
"von der Verwaltung der Post beschlossen, vorgeschrieben, von dieser ausgehend, auf diese bezogen"
],
"id": "de-postamtlich-de-adj-CSPundDt",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpɔstˌʔamtlɪç]"
},
{
"audio": "De-postamtlich.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/De-postamtlich.ogg/De-postamtlich.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-postamtlich.ogg"
}
],
"word": "postamtlich"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_texts": [
"Derivation (Ableitung) zum Substantiv Postamt mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -lich"
],
"forms": [
{
"form": "postamtlich",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "postamtlicher",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "postamtliche",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "postamtliches",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "postamtliche",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "postamtlichen",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "postamtlicher",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "postamtlichen",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "postamtlicher",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "postamtlichem",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "postamtlicher",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "postamtlichem",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "postamtlichen",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "postamtlichen",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "postamtliche",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "postamtliches",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "postamtliche",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"article": "der",
"form": "postamtliche",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"article": "die",
"form": "postamtliche",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"article": "das",
"form": "postamtliche",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"article": "die",
"form": "postamtlichen",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"article": "des",
"form": "postamtlichen",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"article": "der",
"form": "postamtlichen",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"article": "des",
"form": "postamtlichen",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"article": "der",
"form": "postamtlichen",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"article": "dem",
"form": "postamtlichen",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"article": "der",
"form": "postamtlichen",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"article": "dem",
"form": "postamtlichen",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"article": "den",
"form": "postamtlichen",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"article": "den",
"form": "postamtlichen",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"article": "die",
"form": "postamtliche",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"article": "das",
"form": "postamtliche",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"article": "die",
"form": "postamtlichen",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"article": "ein",
"form": "postamtlicher",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"article": "eine",
"form": "postamtliche",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"article": "ein",
"form": "postamtliches",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"article": "(keine)",
"form": "postamtlichen",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"article": "eines",
"form": "postamtlichen",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"article": "einer",
"form": "postamtlichen",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"article": "eines",
"form": "postamtlichen",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"article": "(keiner)",
"form": "postamtlichen",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"article": "einem",
"form": "postamtlichen",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"article": "einer",
"form": "postamtlichen",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"article": "einem",
"form": "postamtlichen",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"article": "(keinen)",
"form": "postamtlichen",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"article": "einen",
"form": "postamtlichen",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"article": "eine",
"form": "postamtliche",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"article": "ein",
"form": "postamtliches",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"article": "(keine)",
"form": "postamtlichen",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist postamtlich",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist postamtlich",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist postamtlich",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind postamtlich",
"source": "Flexion:postamtlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"post",
"amt",
"lich"
]
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
20
]
],
"ref": "Anett Holzheid: Das Medium Postkarte. Eine sprachwissenschaftliche und mediengeschichtliche Studie. In: Philologische Studien und Quellen. 231, Erich Schmidt Verlag, Berlin 2011, ISBN 978-3-503-12252-3, Seite 35 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 11. April 2017) .",
"text": "„Während postamtlich unter Ansichtskarte alle Karten subsumiert werden, die auf der Rückseite eine Abbildung enthalten, unterscheiden Nutzer alltagssprachlich mit dieser Dichotomie zwischen dem bildlosen von der Post angebotenen Träger und dem gewerblich erhältlichen Bildträger mit kultur-geografisch markierter Bildkomponente.“"
}
],
"glosses": [
"von der Verwaltung der Post beschlossen, vorgeschrieben, von dieser ausgehend, auf diese bezogen"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpɔstˌʔamtlɪç]"
},
{
"audio": "De-postamtlich.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/De-postamtlich.ogg/De-postamtlich.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-postamtlich.ogg"
}
],
"word": "postamtlich"
}
Download raw JSONL data for postamtlich meaning in All languages combined (8.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-13 from the dewiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (e2469cc and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.