"pito" meaning in All languages combined

See pito on Wiktionary

Noun [Tagalog]

IPA: ˈpitɔ
  1. Gerät zum Erzeugen von Tönen, bei dem Luft in der Regel über eine Kante geblasen wird; Pfeife
    Sense id: de-pito-tl-noun-6tBodLZm
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: silbato Derived forms: pumito Translations: Pfeife (Deutsch)

Numeral [Tagalog]

IPA: piˈtɔ
  1. Kardinalzahl zwischen sechs und acht; sieben
    Sense id: de-pito-tl-num-4UrJQbKD
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: siyete Derived forms: ikapito, pituhan Translations (Kardinalzahl zwischen sechs und acht; sieben): sieben (Deutsch)

Verb [Tschechisch]

IPA: ˈpɪtɔ
  1. Partizip Passiv Neutrum Singular des Verbs pít Tags: neuter, passive, singular Form of: pít
    Sense id: de-pito-cs-verb-Hqc2qIsx
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tagalog)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Numerale (Tagalog)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tagalog)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tagalog",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ikapito"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pituhan"
    }
  ],
  "hyphenation": "pi·to",
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Pitong taon na kaming hindi nagkikita.",
          "translation": "Wir haben uns sieben Jahre lang nicht gesehen."
        },
        {
          "text": "Hindi gumagana ang pitong ibinigay mo.",
          "translation": "Die Pfeife, die du gegeben hast, funktioniert nicht."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kardinalzahl zwischen sechs und acht; sieben"
      ],
      "id": "de-pito-tl-num-4UrJQbKD",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "piˈtɔ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "siyete"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Kardinalzahl zwischen sechs und acht; sieben",
      "sense_index": "1",
      "word": "sieben"
    }
  ],
  "word": "pito"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tagalog)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tagalog)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Tagalog)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tagalog",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pumito"
    }
  ],
  "hyphenation": "pi·to",
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hindi gumagana ang pitong ibinigay mo.",
          "translation": "Die Pfeife, die du gegeben hast, funktioniert nicht."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gerät zum Erzeugen von Tönen, bei dem Luft in der Regel über eine Kante geblasen wird; Pfeife"
      ],
      "id": "de-pito-tl-noun-6tBodLZm",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpitɔ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "silbato"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "Pfeife"
    }
  ],
  "word": "pito"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Konjugierte Form (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "pi·to",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "pít"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Partizip Passiv Neutrum Singular des Verbs pít"
      ],
      "id": "de-pito-cs-verb-Hqc2qIsx",
      "tags": [
        "neuter",
        "passive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpɪtɔ"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "pito"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tagalog)",
    "Numerale (Tagalog)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tagalog)",
    "Tagalog",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ikapito"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pituhan"
    }
  ],
  "hyphenation": "pi·to",
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Pitong taon na kaming hindi nagkikita.",
          "translation": "Wir haben uns sieben Jahre lang nicht gesehen."
        },
        {
          "text": "Hindi gumagana ang pitong ibinigay mo.",
          "translation": "Die Pfeife, die du gegeben hast, funktioniert nicht."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kardinalzahl zwischen sechs und acht; sieben"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "piˈtɔ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "siyete"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Kardinalzahl zwischen sechs und acht; sieben",
      "sense_index": "1",
      "word": "sieben"
    }
  ],
  "word": "pito"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tagalog)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tagalog)",
    "Substantiv (Tagalog)",
    "Tagalog",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pumito"
    }
  ],
  "hyphenation": "pi·to",
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hindi gumagana ang pitong ibinigay mo.",
          "translation": "Die Pfeife, die du gegeben hast, funktioniert nicht."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gerät zum Erzeugen von Tönen, bei dem Luft in der Regel über eine Kante geblasen wird; Pfeife"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpitɔ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "silbato"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "Pfeife"
    }
  ],
  "word": "pito"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Konjugierte Form (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "pi·to",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "pít"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Partizip Passiv Neutrum Singular des Verbs pít"
      ],
      "tags": [
        "neuter",
        "passive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpɪtɔ"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "pito"
}

Download raw JSONL data for pito meaning in All languages combined (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-05 from the dewiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (7b9c5d7 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.