See phänomenologisch on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Phänomenologie"
},
{
"word": "Phänomenologe"
}
],
"etymology_text": "von griechisch φαινόμενον (phainomenon^☆) ^(→ grc) „Sichtbares, Erscheinung“ und λόγος (logos^☆) ^(→ grc) „Rede, Lehre“",
"forms": [
{
"form": "phänomenologisch",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "phänomenologischer",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "phänomenologische",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "phänomenologisches",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "phänomenologische",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "phänomenologischen",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "phänomenologischer",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "phänomenologischen",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "phänomenologischer",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "phänomenologischem",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "phänomenologischer",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "phänomenologischem",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "phänomenologischen",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "phänomenologischen",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "phänomenologische",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "phänomenologisches",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "phänomenologische",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der phänomenologische",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die phänomenologische",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das phänomenologische",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die phänomenologischen",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des phänomenologischen",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der phänomenologischen",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des phänomenologischen",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der phänomenologischen",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem phänomenologischen",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der phänomenologischen",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem phänomenologischen",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den phänomenologischen",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den phänomenologischen",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die phänomenologische",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das phänomenologische",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die phänomenologischen",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein phänomenologischer",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine phänomenologische",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein phänomenologisches",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) phänomenologischen",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines phänomenologischen",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer phänomenologischen",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines phänomenologischen",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) phänomenologischen",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem phänomenologischen",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer phänomenologischen",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem phänomenologischen",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) phänomenologischen",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen phänomenologischen",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine phänomenologische",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein phänomenologisches",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) phänomenologischen",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist phänomenologisch",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist phänomenologisch",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist phänomenologisch",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind phänomenologisch",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "erkenntnistheoretisch"
},
{
"word": "philosophisch"
}
],
"hyphenation": "phä·no·me·no·lo·gisch",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"sich auf eine bestimmte (siehe unten) philosophische Lehre der Phänomenologie beziehend, meist auf [1]"
],
"id": "de-phänomenologisch-de-adj-1QJLomlN"
},
{
"glosses": [
"Bedeutende Richtung der Philosophie, von Edmund Husserl (1859–1938) unter Einfluss von Franz Brentano (1838–1917) ab circa 1900 entwickelt. Alle Dinge und Erscheinungen der Welt sollen so erfasst und begriffen werden, wie sie sich dem Bewusstsein im Erleben originär zeigen, also ganzheitlich, geistig-intuitiv und sinnstiftend. Alle rationalen, theoretischen und historisch bedingten Zugänge sollen zunächst ausgespart bleiben."
],
"id": "de-phänomenologisch-de-adj-nhDTqwDV",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Die Erscheinungslehre Georg Wilhelm Friedrich Hegels (1770–1831) aus seiner „Philosophie des Geistes“, die die sich dialektisch entwickelnden Erscheinungsformen des Geistes von der „sinnlichen Naivität“ über das „Selbstbewusstsein“ und die „Wissenschaft“ bis hin zum „absoluten Wissen“ in eine Ordnung bringt."
],
"id": "de-phänomenologisch-de-adj-Dt7QGu76",
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"Immanuel Kants Lehre von den empirischen Erscheinungen im Gegensatz zur Wesenslehre des Dings an sich aus seinen vorkritischen „Metaphysischen Anfangsgründen der Naturwissenschaft“."
],
"id": "de-phänomenologisch-de-adj-Ulfd8CLv",
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fɛnomenoˈloːɡɪʃ"
},
{
"audio": "De-phänomenologisch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/De-phänomenologisch.ogg/De-phänomenologisch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-phänomenologisch.ogg"
},
{
"rhymes": "oːɡɪʃ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "intuitiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ganzheitlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "synthetisch"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "phenomenological"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "phénoménologique"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "phénoménologique"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fenomenològic"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fenomenològica"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "fenomenologisk"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fenomenológico"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fenomenológica"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "phénoménologique"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "phénoménologique"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fenomenològic"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fenomenològica"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fenomenológico"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fenomenológica"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "phénoménologique"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "phénoménologique"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fenomenològic"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fenomenològica"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fenomenológico"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fenomenológica"
}
],
"word": "phänomenologisch"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Altgriechisch)"
],
"derived": [
{
"word": "Phänomenologie"
},
{
"word": "Phänomenologe"
}
],
"etymology_text": "von griechisch φαινόμενον (phainomenon^☆) ^(→ grc) „Sichtbares, Erscheinung“ und λόγος (logos^☆) ^(→ grc) „Rede, Lehre“",
"forms": [
{
"form": "phänomenologisch",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "phänomenologischer",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "phänomenologische",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "phänomenologisches",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "phänomenologische",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "phänomenologischen",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "phänomenologischer",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "phänomenologischen",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "phänomenologischer",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "phänomenologischem",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "phänomenologischer",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "phänomenologischem",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "phänomenologischen",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "phänomenologischen",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "phänomenologische",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "phänomenologisches",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "phänomenologische",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der phänomenologische",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die phänomenologische",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das phänomenologische",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die phänomenologischen",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des phänomenologischen",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der phänomenologischen",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des phänomenologischen",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der phänomenologischen",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem phänomenologischen",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der phänomenologischen",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem phänomenologischen",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den phänomenologischen",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den phänomenologischen",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die phänomenologische",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das phänomenologische",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die phänomenologischen",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein phänomenologischer",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine phänomenologische",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein phänomenologisches",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) phänomenologischen",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines phänomenologischen",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer phänomenologischen",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines phänomenologischen",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) phänomenologischen",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem phänomenologischen",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer phänomenologischen",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem phänomenologischen",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) phänomenologischen",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen phänomenologischen",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine phänomenologische",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein phänomenologisches",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) phänomenologischen",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist phänomenologisch",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist phänomenologisch",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist phänomenologisch",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind phänomenologisch",
"source": "Flexion:phänomenologisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "erkenntnistheoretisch"
},
{
"word": "philosophisch"
}
],
"hyphenation": "phä·no·me·no·lo·gisch",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"sich auf eine bestimmte (siehe unten) philosophische Lehre der Phänomenologie beziehend, meist auf [1]"
]
},
{
"glosses": [
"Bedeutende Richtung der Philosophie, von Edmund Husserl (1859–1938) unter Einfluss von Franz Brentano (1838–1917) ab circa 1900 entwickelt. Alle Dinge und Erscheinungen der Welt sollen so erfasst und begriffen werden, wie sie sich dem Bewusstsein im Erleben originär zeigen, also ganzheitlich, geistig-intuitiv und sinnstiftend. Alle rationalen, theoretischen und historisch bedingten Zugänge sollen zunächst ausgespart bleiben."
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Die Erscheinungslehre Georg Wilhelm Friedrich Hegels (1770–1831) aus seiner „Philosophie des Geistes“, die die sich dialektisch entwickelnden Erscheinungsformen des Geistes von der „sinnlichen Naivität“ über das „Selbstbewusstsein“ und die „Wissenschaft“ bis hin zum „absoluten Wissen“ in eine Ordnung bringt."
],
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"Immanuel Kants Lehre von den empirischen Erscheinungen im Gegensatz zur Wesenslehre des Dings an sich aus seinen vorkritischen „Metaphysischen Anfangsgründen der Naturwissenschaft“."
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fɛnomenoˈloːɡɪʃ"
},
{
"audio": "De-phänomenologisch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/De-phänomenologisch.ogg/De-phänomenologisch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-phänomenologisch.ogg"
},
{
"rhymes": "oːɡɪʃ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "intuitiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ganzheitlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "synthetisch"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "phenomenological"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "phénoménologique"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "phénoménologique"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fenomenològic"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fenomenològica"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "fenomenologisk"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fenomenológico"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fenomenológica"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "phénoménologique"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "phénoménologique"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fenomenològic"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fenomenològica"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fenomenológico"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fenomenológica"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "phénoménologique"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "phénoménologique"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fenomenològic"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fenomenològica"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fenomenológico"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fenomenológica"
}
],
"word": "phänomenologisch"
}
Download raw JSONL data for phänomenologisch meaning in All languages combined (11.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.