See pescetarisch on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Italienisch)", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Pescetarier" }, { "word": "Pescetarismus" } ], "etymology_text": "Wortbildung aus pesce ^(→ it) (Fisch) und vegetarisch", "forms": [ { "form": "pescetarisch", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "pescetarischer", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "pescetarische", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "pescetarisches", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "pescetarische", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "pescetarischen", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "pescetarischer", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "pescetarischen", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "pescetarischer", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "pescetarischem", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "pescetarischer", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "pescetarischem", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "pescetarischen", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "pescetarischen", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "pescetarische", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "pescetarisches", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "pescetarische", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der pescetarische", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die pescetarische", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das pescetarische", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die pescetarischen", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des pescetarischen", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der pescetarischen", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des pescetarischen", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der pescetarischen", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem pescetarischen", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der pescetarischen", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem pescetarischen", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den pescetarischen", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den pescetarischen", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die pescetarische", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das pescetarische", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die pescetarischen", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein pescetarischer", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine pescetarische", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein pescetarisches", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) pescetarischen", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines pescetarischen", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer pescetarischen", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines pescetarischen", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) pescetarischen", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem pescetarischen", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer pescetarischen", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem pescetarischen", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) pescetarischen", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen pescetarischen", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine pescetarische", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein pescetarisches", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) pescetarischen", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist pescetarisch", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist pescetarisch", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist pescetarisch", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind pescetarisch", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "pes·ce·ta·risch", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "„Ich esse kein Fleisch. Aber ich esse Fisch. Ich ernähre mich pescetarisch.“" }, { "ref": "Jörg Zittlau: Warum Pescetarier noch länger leben als Vegetarier. In: Welt Online. 7. August 2013, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 23. August 2020) .", "text": "„Wenn sich heute alle Menschen auf dem Globus für eine pescetarische Ernährung entscheiden würden, wäre es mit dem ohnehin bedrohten Fischbestand schon bald vorbei.“" }, { "author": "Brandon Presser, Carolyn Bain, Fran Parnell", "publisher": "lonely planet", "ref": "Brandon Presser, Carolyn Bain, Fran Parnell: Island. lonely planet, 2019 (Zitiert nach Google Books) .", "text": "„Im […] werden frische heimische Zutaten – à la Neue Nordische Küche – zu französisch inspirierten mehrgängigen Probiermenüs verarbeitet, darunter auch vegane, vegetarische und pescetarische (mit Fisch).“", "title": "Island", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2019" }, { "author": "Henning Backhaus", "comment": "Bachelorarbeit", "pages": "5", "publisher": "GRIN", "ref": "Henning Backhaus: Das Ernährungsverhalten von Veganern im Hinblick auf eine optimale Nährstoffversorgung. GRIN, 2017, Seite 5 (Bachelorarbeit, Zitiert nach Google Books) . Im Original fehlt das \"n\" bei den Adjektiven, so dass der Satz grammatisch falsch ist; wurde hier ergänzt.", "text": "„Darunter fallen die pescetarischen, lakto-vegetarischen, ovo-vegetarischen und veganen Ernährungsformen […].“", "title": "Das Ernährungsverhalten von Veganern im Hinblick auf eine optimale Nährstoffversorgung", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2017" }, { "author": "Kayla Itsines", "pages": "7", "publisher": "The Bikini Body Training Company", "ref": "Kayla Itsines: H.E.L.P. Ernährungsratgeber für Vegetarier. The Bikini Body Training Company, 2016, Seite 7 (Zitiert nach Google Books) .", "text": "„Ich habe vier Beispielmenüs für Leute mit pescetarischer Ernährung, vier Beispielmenüs für Leute mit lacto-ovo-vegetarischer Ernährung und sechs Beispielmenüs für Leute mit veganer Ernährung erstellt.“", "title": "H.E.L.P. Ernährungsratgeber für Vegetarier", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2016" } ], "glosses": [ "alles außer Fleisch essend" ], "id": "de-pescetarisch-de-adj-ek7Ng4Dd", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "pɛskeˈtaːʁɪʃ" }, { "audio": "De-pescetarisch.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/De-pescetarisch.ogg/De-pescetarisch.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-pescetarisch.ogg" }, { "rhymes": "aːʁɪʃ" } ], "word": "pescetarisch" }
{ "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch", "Übersetzungen (Italienisch)" ], "derived": [ { "word": "Pescetarier" }, { "word": "Pescetarismus" } ], "etymology_text": "Wortbildung aus pesce ^(→ it) (Fisch) und vegetarisch", "forms": [ { "form": "pescetarisch", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "pescetarischer", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "pescetarische", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "pescetarisches", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "pescetarische", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "pescetarischen", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "pescetarischer", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "pescetarischen", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "pescetarischer", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "pescetarischem", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "pescetarischer", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "pescetarischem", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "pescetarischen", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "pescetarischen", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "pescetarische", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "pescetarisches", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "pescetarische", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der pescetarische", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die pescetarische", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das pescetarische", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die pescetarischen", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des pescetarischen", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der pescetarischen", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des pescetarischen", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der pescetarischen", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem pescetarischen", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der pescetarischen", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem pescetarischen", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den pescetarischen", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den pescetarischen", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die pescetarische", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das pescetarische", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die pescetarischen", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein pescetarischer", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine pescetarische", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein pescetarisches", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) pescetarischen", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines pescetarischen", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer pescetarischen", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines pescetarischen", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) pescetarischen", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem pescetarischen", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer pescetarischen", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem pescetarischen", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) pescetarischen", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen pescetarischen", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine pescetarische", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein pescetarisches", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) pescetarischen", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist pescetarisch", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist pescetarisch", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist pescetarisch", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind pescetarisch", "source": "Flexion:pescetarisch", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "pes·ce·ta·risch", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "„Ich esse kein Fleisch. Aber ich esse Fisch. Ich ernähre mich pescetarisch.“" }, { "ref": "Jörg Zittlau: Warum Pescetarier noch länger leben als Vegetarier. In: Welt Online. 7. August 2013, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 23. August 2020) .", "text": "„Wenn sich heute alle Menschen auf dem Globus für eine pescetarische Ernährung entscheiden würden, wäre es mit dem ohnehin bedrohten Fischbestand schon bald vorbei.“" }, { "author": "Brandon Presser, Carolyn Bain, Fran Parnell", "publisher": "lonely planet", "ref": "Brandon Presser, Carolyn Bain, Fran Parnell: Island. lonely planet, 2019 (Zitiert nach Google Books) .", "text": "„Im […] werden frische heimische Zutaten – à la Neue Nordische Küche – zu französisch inspirierten mehrgängigen Probiermenüs verarbeitet, darunter auch vegane, vegetarische und pescetarische (mit Fisch).“", "title": "Island", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2019" }, { "author": "Henning Backhaus", "comment": "Bachelorarbeit", "pages": "5", "publisher": "GRIN", "ref": "Henning Backhaus: Das Ernährungsverhalten von Veganern im Hinblick auf eine optimale Nährstoffversorgung. GRIN, 2017, Seite 5 (Bachelorarbeit, Zitiert nach Google Books) . Im Original fehlt das \"n\" bei den Adjektiven, so dass der Satz grammatisch falsch ist; wurde hier ergänzt.", "text": "„Darunter fallen die pescetarischen, lakto-vegetarischen, ovo-vegetarischen und veganen Ernährungsformen […].“", "title": "Das Ernährungsverhalten von Veganern im Hinblick auf eine optimale Nährstoffversorgung", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2017" }, { "author": "Kayla Itsines", "pages": "7", "publisher": "The Bikini Body Training Company", "ref": "Kayla Itsines: H.E.L.P. Ernährungsratgeber für Vegetarier. The Bikini Body Training Company, 2016, Seite 7 (Zitiert nach Google Books) .", "text": "„Ich habe vier Beispielmenüs für Leute mit pescetarischer Ernährung, vier Beispielmenüs für Leute mit lacto-ovo-vegetarischer Ernährung und sechs Beispielmenüs für Leute mit veganer Ernährung erstellt.“", "title": "H.E.L.P. Ernährungsratgeber für Vegetarier", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2016" } ], "glosses": [ "alles außer Fleisch essend" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "pɛskeˈtaːʁɪʃ" }, { "audio": "De-pescetarisch.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/De-pescetarisch.ogg/De-pescetarisch.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-pescetarisch.ogg" }, { "rhymes": "aːʁɪʃ" } ], "word": "pescetarisch" }
Download raw JSONL data for pescetarisch meaning in All languages combined (9.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-16 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.