See pelzig on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "pelzig", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "pelziger", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am pelzigsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "pelziger", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "pelzige", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "pelziges", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "pelzige", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "pelzigen", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "pelziger", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "pelzigen", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "pelziger", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "pelzigem", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "pelziger", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "pelzigem", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "pelzigen", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "pelzigen", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "pelzige", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "pelziges", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "pelzige", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der pelzige", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die pelzige", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das pelzige", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die pelzigen", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des pelzigen", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der pelzigen", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des pelzigen", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der pelzigen", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem pelzigen", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der pelzigen", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem pelzigen", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den pelzigen", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den pelzigen", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die pelzige", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das pelzige", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die pelzigen", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein pelziger", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine pelzige", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein pelziges", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) pelzigen", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines pelzigen", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer pelzigen", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines pelzigen", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) pelzigen", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem pelzigen", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer pelzigen", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem pelzigen", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) pelzigen", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen pelzigen", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine pelzige", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein pelziges", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) pelzigen", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist pelzig", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist pelzig", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist pelzig", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind pelzig", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "pelzigerer", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "pelzigere", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "pelzigeres", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "pelzigere", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "pelzigeren", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "pelzigerer", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "pelzigeren", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "pelzigerer", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "pelzigerem", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "pelzigerer", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "pelzigerem", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "pelzigeren", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "pelzigeren", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "pelzigere", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "pelzigeres", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "pelzigere", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der pelzigere", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die pelzigere", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das pelzigere", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die pelzigeren", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des pelzigeren", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der pelzigeren", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des pelzigeren", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der pelzigeren", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem pelzigeren", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der pelzigeren", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem pelzigeren", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den pelzigeren", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den pelzigeren", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die pelzigere", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das pelzigere", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die pelzigeren", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein pelzigerer", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine pelzigere", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein pelzigeres", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) pelzigeren", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines pelzigeren", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer pelzigeren", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines pelzigeren", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) pelzigeren", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem pelzigeren", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer pelzigeren", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem pelzigeren", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) pelzigeren", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen pelzigeren", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine pelzigere", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein pelzigeres", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) pelzigeren", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist pelziger", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist pelziger", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist pelziger", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind pelziger", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "pelzigster", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "pelzigste", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "pelzigstes", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "pelzigste", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "pelzigsten", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "pelzigster", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "pelzigsten", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "pelzigster", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "pelzigstem", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "pelzigster", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "pelzigstem", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "pelzigsten", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "pelzigsten", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "pelzigste", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "pelzigstes", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "pelzigste", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der pelzigste", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die pelzigste", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das pelzigste", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die pelzigsten", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des pelzigsten", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der pelzigsten", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des pelzigsten", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der pelzigsten", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem pelzigsten", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der pelzigsten", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem pelzigsten", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den pelzigsten", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den pelzigsten", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die pelzigste", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das pelzigste", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die pelzigsten", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein pelzigster", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine pelzigste", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein pelzigstes", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) pelzigsten", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines pelzigsten", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer pelzigsten", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines pelzigsten", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) pelzigsten", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem pelzigsten", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer pelzigsten", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem pelzigsten", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) pelzigsten", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen pelzigsten", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine pelzigste", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein pelzigstes", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) pelzigsten", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am pelzigsten", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am pelzigsten", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am pelzigsten", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am pelzigsten", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "pel·zig", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Das kleine, pelzige Etwas entpuppte sich als Katzenjunges." }, { "text": "Stolz spannte er seine pelzige Brust und reckte die geballte Faust empor." } ], "glosses": [ "dicht behaart, wie ein Fell" ], "id": "de-pelzig-de-adj-CfipdFGK", "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Nach dem Aufwachen aus der Narkose hatte sie ein pelziges Gefühl im Hals." }, { "text": "Die Zunge war pelzig belegt." } ], "glosses": [ "rau, trocken" ], "id": "de-pelzig-de-adj-57DyZsyZ", "raw_tags": [ "meist über ein Empfinden im Mund/Hals" ], "sense_index": "2" }, { "examples": [ { "text": "Der Pfirsich hat eine pelzige Haut." } ], "glosses": [ "mit einem Flaum überzogen, so dass es auch weich ist" ], "id": "de-pelzig-de-adj-m-Ut4JJw", "sense_index": "3" }, { "glosses": [ "über Fleisch: zäh und hart" ], "id": "de-pelzig-de-adj-OK0dnJtE", "raw_tags": [ "regional" ], "sense_index": "4" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈpɛlt͡sɪç" }, { "ipa": "ˈpɛlt͡sɪk" }, { "audio": "De-pelzig.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/De-pelzig.ogg/De-pelzig.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-pelzig.ogg" }, { "audio": "De-pelzig2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/De-pelzig2.ogg/De-pelzig2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-pelzig2.ogg" }, { "rhymes": "ɛlt͡sɪç" } ], "translations": [ { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "dicht behaart, wie ein Fell", "sense_index": "1", "word": "peloso" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "dicht behaart, wie ein Fell", "sense_index": "1", "word": "blănos" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "dicht behaart, wie ein Fell", "sense_index": "1", "word": "luden" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "dicht behaart, wie ein Fell", "sense_index": "1", "word": "pälsbetäckt" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "dicht behaart, wie ein Fell", "sense_index": "1", "word": "pälsartad" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "meist über ein Empfinden im Mund/Hals: rau, trocken", "sense_index": "2", "word": "amorțit" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "meist über ein Empfinden im Mund/Hals: rau, trocken", "sense_index": "2", "word": "sträv" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "meist über ein Empfinden im Mund/Hals: rau, trocken", "sense_index": "2", "word": "belagd" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "mit einem Flaum überzogen, so dass es auch weich ist", "sense_index": "3", "word": "luden" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "mit einem Flaum überzogen, so dass es auch weich ist", "sense_index": "3", "word": "pälsbetäckt" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "mit einem Flaum überzogen, so dass es auch weich ist", "sense_index": "3", "word": "pälsartad" } ], "word": "pelzig" }
{ "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "forms": [ { "form": "pelzig", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "pelziger", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am pelzigsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "pelziger", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "pelzige", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "pelziges", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "pelzige", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "pelzigen", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "pelziger", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "pelzigen", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "pelziger", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "pelzigem", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "pelziger", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "pelzigem", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "pelzigen", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "pelzigen", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "pelzige", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "pelziges", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "pelzige", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der pelzige", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die pelzige", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das pelzige", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die pelzigen", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des pelzigen", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der pelzigen", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des pelzigen", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der pelzigen", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem pelzigen", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der pelzigen", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem pelzigen", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den pelzigen", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den pelzigen", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die pelzige", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das pelzige", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die pelzigen", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein pelziger", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine pelzige", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein pelziges", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) pelzigen", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines pelzigen", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer pelzigen", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines pelzigen", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) pelzigen", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem pelzigen", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer pelzigen", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem pelzigen", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) pelzigen", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen pelzigen", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine pelzige", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein pelziges", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) pelzigen", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist pelzig", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist pelzig", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist pelzig", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind pelzig", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "pelzigerer", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "pelzigere", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "pelzigeres", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "pelzigere", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "pelzigeren", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "pelzigerer", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "pelzigeren", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "pelzigerer", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "pelzigerem", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "pelzigerer", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "pelzigerem", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "pelzigeren", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "pelzigeren", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "pelzigere", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "pelzigeres", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "pelzigere", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der pelzigere", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die pelzigere", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das pelzigere", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die pelzigeren", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des pelzigeren", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der pelzigeren", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des pelzigeren", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der pelzigeren", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem pelzigeren", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der pelzigeren", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem pelzigeren", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den pelzigeren", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den pelzigeren", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die pelzigere", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das pelzigere", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die pelzigeren", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein pelzigerer", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine pelzigere", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein pelzigeres", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) pelzigeren", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines pelzigeren", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer pelzigeren", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines pelzigeren", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) pelzigeren", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem pelzigeren", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer pelzigeren", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem pelzigeren", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) pelzigeren", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen pelzigeren", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine pelzigere", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein pelzigeres", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) pelzigeren", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist pelziger", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist pelziger", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist pelziger", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind pelziger", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "pelzigster", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "pelzigste", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "pelzigstes", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "pelzigste", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "pelzigsten", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "pelzigster", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "pelzigsten", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "pelzigster", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "pelzigstem", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "pelzigster", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "pelzigstem", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "pelzigsten", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "pelzigsten", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "pelzigste", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "pelzigstes", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "pelzigste", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der pelzigste", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die pelzigste", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das pelzigste", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die pelzigsten", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des pelzigsten", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der pelzigsten", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des pelzigsten", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der pelzigsten", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem pelzigsten", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der pelzigsten", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem pelzigsten", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den pelzigsten", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den pelzigsten", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die pelzigste", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das pelzigste", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die pelzigsten", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein pelzigster", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine pelzigste", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein pelzigstes", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) pelzigsten", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines pelzigsten", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer pelzigsten", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines pelzigsten", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) pelzigsten", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem pelzigsten", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer pelzigsten", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem pelzigsten", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) pelzigsten", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen pelzigsten", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine pelzigste", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein pelzigstes", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) pelzigsten", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am pelzigsten", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am pelzigsten", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am pelzigsten", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am pelzigsten", "source": "Flexion:pelzig", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "pel·zig", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Das kleine, pelzige Etwas entpuppte sich als Katzenjunges." }, { "text": "Stolz spannte er seine pelzige Brust und reckte die geballte Faust empor." } ], "glosses": [ "dicht behaart, wie ein Fell" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Nach dem Aufwachen aus der Narkose hatte sie ein pelziges Gefühl im Hals." }, { "text": "Die Zunge war pelzig belegt." } ], "glosses": [ "rau, trocken" ], "raw_tags": [ "meist über ein Empfinden im Mund/Hals" ], "sense_index": "2" }, { "examples": [ { "text": "Der Pfirsich hat eine pelzige Haut." } ], "glosses": [ "mit einem Flaum überzogen, so dass es auch weich ist" ], "sense_index": "3" }, { "glosses": [ "über Fleisch: zäh und hart" ], "raw_tags": [ "regional" ], "sense_index": "4" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈpɛlt͡sɪç" }, { "ipa": "ˈpɛlt͡sɪk" }, { "audio": "De-pelzig.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/De-pelzig.ogg/De-pelzig.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-pelzig.ogg" }, { "audio": "De-pelzig2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/De-pelzig2.ogg/De-pelzig2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-pelzig2.ogg" }, { "rhymes": "ɛlt͡sɪç" } ], "translations": [ { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "dicht behaart, wie ein Fell", "sense_index": "1", "word": "peloso" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "dicht behaart, wie ein Fell", "sense_index": "1", "word": "blănos" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "dicht behaart, wie ein Fell", "sense_index": "1", "word": "luden" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "dicht behaart, wie ein Fell", "sense_index": "1", "word": "pälsbetäckt" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "dicht behaart, wie ein Fell", "sense_index": "1", "word": "pälsartad" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "meist über ein Empfinden im Mund/Hals: rau, trocken", "sense_index": "2", "word": "amorțit" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "meist über ein Empfinden im Mund/Hals: rau, trocken", "sense_index": "2", "word": "sträv" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "meist über ein Empfinden im Mund/Hals: rau, trocken", "sense_index": "2", "word": "belagd" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "mit einem Flaum überzogen, so dass es auch weich ist", "sense_index": "3", "word": "luden" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "mit einem Flaum überzogen, so dass es auch weich ist", "sense_index": "3", "word": "pälsbetäckt" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "mit einem Flaum überzogen, so dass es auch weich ist", "sense_index": "3", "word": "pälsartad" } ], "word": "pelzig" }
Download raw JSONL data for pelzig meaning in All languages combined (21.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-10 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (11b4543 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.